Mielôtt a légkondicionálót üzembe helyezi, kérjük gondosan olvassa el ezt a kezelési útmutatót, és ôrizze meg, hogy a késôbbiekben is segítségére lehessen.
Köszönjük, hogy Panasonic osztott szobai légkondicionáló berendezést vásárolt. Megjegyzés Mielôtt a légkondicionálót üzembe helyezi, kérjük gondosan olvassa el ezt a kezelési útmutatót és ôrizze meg, hogy a késôbbiekben is segítségére lehessen. Tartalomjegyzék Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . belsô borító –1 ■ A telepítésre vonatkozó óvintézkedések ■ A mûködtetéssel kapcsolatos óvintézkedések A készülék részeinek megnevezése . . . . . . . . . . . . . .
■ A mûködtetéssel kapcsolatos óvintézkedések A KÉSZÜLÉK RÉSZEINEK MEGNEVEZÉSE 10 Légfrissítô készülék (megvásárolható) Hálózati tápfeszültség: 220–240 V~ 50/60 Hz ■ Beltéri egység Veszély ● Ne használjon olyan csatlakozóaljzatot, amelybe több készülék is csatlakoztatható. ● A készülék be-, illetve kikapcsolását ne a csatlakozódugó csatlakoztatásával vagy kihúzásával végezze. ● Ne kezelje a készüléket vizes kézzel. ● Ne sértse meg, ne módosítsa a hálózati csatlakozóvezetéket.
A KÉSZÜLÉK RÉSZEINEK MEGNEVEZÉSE (folytatás) 14 Légáramlás-irány beállító gomb ALAPVETÔ MÛKÖDTETÉSEK ● A mûködés elindítása • Nyomja meg az gombot. • A POWER jelzô fény (zöld) a beltéri egységen világítani fog. • A beállításhoz újra nyomja meg az gombot, hogy a kurzor gomb a ki jelzéshez álljon. ■ Távvezérlô ● A távvezérlô vezérlô jele • Ügyeljen arra, hogy ne legyen akadály a jel útjában. • A maximális távolság: 8 m. • Jelérzékelés: egy rövid vagy egy hosszú „beep” hang.
ALAPVETÔ MÛKÖDTETÉSEK (folytatás) ■ Fûtés üzemmód ■ Párátlanítás üzemmód ■ Automatikus mûködés 1 Nyomja meg az üzemmódválasztó gombot , hogy a távvezérlô kijelzôjében az jelzésnél legyen a kurzor. 1 Nyomja meg az üzemmódválasztó gombot , hogy a távvezérlô kijelzôjében a jelzésnél legyen a kurzor. 2 Nyomja meg a ki-/bekapcsoló gombot, ekkor a mûködést jelzô fény a légkondicionálón rövid ideig villogni fog, majd folyamatosan világít. 3 Nyomja meg a beállítására.
ALAPVETÔ MÛKÖDTETÉSEK (folytatás) ■ A függôleges levegôáramlás irányának beállítása • Hûtés és párátlanítás üzemmódban ne tartsa a függôleges levegôáramlás-irány lapokat hosszabb ideig alsó helyzetben. Ellenkezô esetben víz csapódik ki a lapoknál és a levegô kiáramló nyílásoknál, és ez vízcsepegést okozhat. ● Automatikus levegôáramlás-irány Nyomja meg az gombot az automatikus levegôirány-beállítás kiválasztására.
AZ IDÔZÍTÔ BEÁLLÍTÁSA Az idôzítô automatikusan indítja és leállítja a légkondicionáló mûködését. ■ Késleltetett ki- és bekapcsolás ■ Az idôzítô beállításának megadása Például 3 óra múlva kapcsoljon ki, majd újra induljon a mûködés 4 óra után. 1 A ki- és bekapcsolási idôzítô választásához háromszor nyomja meg a gombot. Egyszer nyomja meg a gombot az idôzített mûködés aktiválására, amely mûködés akkor fog aktiválódni, amikor eléri a beállított óraszámot. 2 Nyomja meg az beállítására.
KARBANTARTÁS ÉS KEZELÉS ■ A levegôszûrô tisztítása Mielôtt a légkondicionálót tisztítja vagy szervizeli, kapcsolja le a hálózati feszültséget. (Javaslat: ha a készülék poros környezetben mûködik, kéthetente tisztítsa meg a szûrôket, mert a poros szûrôkkel történô folyamatos használat rontja a hûtés vagy fûtés hatékonyságát.) Rendszeres tisztítás és karbantartás szükséges ahhoz, hogy a légkondicionáló megfelelôen mûködjön és takarékoskodjon az elektromos energiával. 1.
■ Felülvizsgálat az elôszezonban • A kiáramló levegô hideg/meleg? A mûködés megfelelô, ha 15 perccel a bekapcsolás után a beáramló és a kiáramló levegô hômérséklet-különbsége: HASZNOS TUDNIVALÓK AUTOMATIKUS ÚJRAINDÍTÁS FUNKCIÓ Automatikus üzemmód gomb Ha a hálózati feszültség a feszültségkimaradás után visszatér, a mûködés 3-4 perc múlva automatikusan újraindul.
HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ ■ Rendellenes mûködésnél ■ Normál mûködésnél Kérdés Válasz • A légkondicionáló újraindításánál a készülék kb. 3 percig nem mûködik. ➜ • Ez a légkondicionáló védelme érdekében történik. Várjon, amíg a készülék újra mûködésbe lép. • A víz áramlásához hasonló hang hallható. ➜ • Ez a hûtôközeg áramlásának hangja a légkondicionáló belsejében. • Ködszerû levegô áramlik ki a légkondicionálóból. ➜ • Párás levegô képzôdik, amikor a légkondicionáló hûti a szoba levegôjét.
■ Öndiagnózis funkció Ha az idôzítô (TIMER) LED villog, az rendellenességet jelez. 5 másodpercig tartsa nyomva a távvezérlôn az ellenôrzés CHECK gombot, a hibakód kijelzésére. Távvezérlô kijelzôje ■ Amikor azonnal hívnia kell a szervizt vagy a szakkereskedôt Ha a következô jelenségeket észleli, azonnal kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót (bontsa a tápfeszültség-ellátást), majd hívja a szervizt, vagy a szakkereskedôt.
BIZTONSÁGGAL KAPCSOLATOS MEGJEGYZÉSEK VESZÉLY 1) A készüléket földelni kell (a készülék csak védôföldeléses elektromos hálózathoz csatlakoztatható). 2) Ha a hálózati csatlakozókábel megsérült vagy cserére szorul, csak a gyártó vagy a szakszerviz cserélheti ki a veszélyek elkerülésének érdekében. 3) Javítások elôtt húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból, vagy bontsa a hálózati tápfeszültség-ellátást. 4) Ne kísérelje meg a készülék javítását.
MINÔSÉGTANÚSÍTÁS, MÛSZAKI ADATOK A 2/1984. (III. 10.) BkM–IpM számú együttes rendelet alapján – mint forgalmazó – tanúsítjuk, hogy az alábbi Panasonic gyártmányú szobai légkondicionálók megfelelnek a következô mûszaki jellemzôknek: Típusjel Beltéri egység Kültéri egység CS-PE9DKE CU-PE9DKE Hálózati feszültség CS-PE12DKE CU-PE12DKE egyfázisú, ~230 V; 50 Hz kW 2,50 (0,90–3,00) 3,15 (0,90–3,80) A 3,4 4,2 kW 0,73 (0,19–1,00) 0,91 (0,19–1,27) dBA dBA 53 59 53 61 Levegôáramoltatás (max.
ADATLAP a háztartási légkondicionáló berendezések energiafelhasználásának ismérveirôl való tájékoztatásról szóló 88/2003. (XII. 16.) GMK rendelet alapján A gyártó védjegye: Panasonic Importáló neve, címe: Panasonic Magyarország Kft. 1117 Budapest, Neumann János u. 1. A beltéri egység típusazonosítója: A kültéri egység típusazonosítója: CS-PE9DKE CU-PE9DKE CS-PE12DKE CU-PE12DKE A A 365 455 Hûtési teljesítmény (kW): (A tényleges energiafogyasztás a berendezés felhasználásától és a klímától függ.