Operating Instructions

Română Ghid de rezolvarea problemelor / Informaţii 
9 
Identificarea şi remedierea problemelor 
Următoarele simptome nu semnalează defecţiuni. 
Simptom  Cauză 
O ceaţă este emisă de unitatea internă.  •  Efect de condensare datorat procesului de răcire. 
Un sunet similar curgerii apei în timpul funcţionării.  •  Agentul de răcire circulă în interiorul unităţii. 
Încăperea are un miros ciudat.  •  Acest lucru se poate datora mirosului de umiditate răspândit 
de pereţi, covor, mobilă sau îmbrăcăminte. 
Ventilatorul din interior se opreşte ocazional în 
timpul setării turaţiei automate a ventilatorului. 
•  Acest lucru ajută la eliminarea mirosurilor din încăpere. 
Fluxul de aer continuă chiar şi după oprirea 
aparatului. 
•  Extragerea căldurii rămase din unitatea internă (maximum 30 
de secunde). 
Funcţionarea aparatului întârzie câteva minute 
după comanda de repornire. 
•  Această întârziere are rolul de a proteja compresorul unităţii. 
Unitatea externă emite apă/abur.  •  Are loc fenomenul de condensare sau de evaporare la nivelul 
conductelor. 
Indicatorul pentru TEMPORIZATOR este 
întotdeauna activat. 
•  Setarea temporizatorului este reluată zilnic, odată ce a fost 
stabilită. 
Indicatorul de pornire iluminează intermitent în 
timpul modului HEAT (Încălzire), fără alimentare a 
aerului cald (iar fanta este închisă). 
•  Unitatea funcţionează în modul de dezgheţ (iar oscilarea 
curentului de aer este setată la AUTO). 
Ventilatorul din interior se opreşte ocazional în 
timpul modului de încălzire. 
•  Pentru a evita efectul nedorit de răcire. 
Indicatorul de ALIMENTARE luminează intermitent 
înainte de pornirea unităţii. 
•  Acesta este un pas preliminar pentru pregătirea funcţionării, 
atunci când a fost setată activarea temporizatorului. 
Sunet de fisurare în timpul funcţionării.  •  Modificările de temperatură au cauzat dilatarea/contracţia 
aparatului. 
Capacitate de răcire/încălzire redusă în timpul 
setării celei mai joase turaţii a ventilatorului. 
•  Turaţia joasă a ventilatorului este activată în cazul funcţionării 
cu prioritate de zgomot redus, astfel încât capacitatea de 
răcire/încălzire se poate reduce (în funcţie de condiţii). Măriţi 
turaţia ventilatorului pentru a creşte capacitatea. 
Verificaţi dacă sunt îndeplinite următoarele condiţii, înainte de a contacta echipa de întreţinere. 
Simptom  Verificare 
Operarea în modul HEAT/COOL (Încălzire/Răcire) nu 
este realizată eficient. 
•  Setaţi temperatura în mod corespunzător. 
•  Închideţi toate uşile şi ferestrele. 
•  Curăţaţi sau înlocuiţi filtrele. 
•  Curăţaţi obstrucţionările din orificiile de admisie şi de evacuare a aerului. 
Funcţionare zgomotoasă. 
•  Verificaţi dacă unitatea a fost instalată în poziţie înclinată. 
•  Închideţi în mod corespunzător panoul frontal. 
Telecomanda nu funcţionează. 
(Afişajul este estompat sau semnalul de transmisie este slab).
•  Introduceţi bateriile în mod corespunzător. 
•  Înlocuiţi bateriile descărcate. 
Aparatul nu funcţionează. 
•  Verificaţi dacă este decuplat întrerupătorul. 
•  Verificaţi dacă au fost programate temporizatoarele. 
Unitatea nu recepţionează semnalul de la telecomandă.  •  Asiguraţi-vă că receptorul nu este obstrucţionat. 
•  Anumite corpuri de iluminat fluorescente pot împiedica transmiterea 
semnalului. Vă rugăm să consultaţi distribuitorul autorizat. 
CAZURI ÎN CARE SERVICE-UL NU POATE FI 
EFECTUAT 
OPRIŢI ALIMENTAREA CU CURENT ELECTRIC ŞI 
DECONECTAŢI FIŞA DE ALIMENTARE a 
aparatului, după care consultaţi distribuitorul 
autorizat în următoarele cazuri: 
•  Zgomot anormal în timpul funcţionării. 
•  Apă/particule străine au intrat în interiorul 
telecomenzii. 
•  Scurgere de apă din unitatea internă. 
•  Întrerupătorul se deconectează frecvent. 
•  Cablul de alimentare se încălzeşte anormal de mult. 
•  Întrerupătoarele sau butoanele nu funcţionează 
normal. 
Unitatea se opreşte şi TEMPORIZATORUL luminează 
intermitent. 
Utilizaţi telecomanda pentru a obţine codul de eroare. 
Apăsaţi timp de 
5 secunde 
Apăsaţi timp 
de 5 secunde 
pentru a opri 
verificarea 
Apăsaţi până când este emis 
un semnal sonor, după care 
notaţi codul de eroare 
Opriţi funcţionarea unităţii şi 
comunicaţi codul de eroare 
distribuitorului autorizat. 
•  În cazul anumitor erori, unitatea poate deveni funcţională pe o durată 
limitată, fiind emise 4 semnale sonore în momentul pornirii funcţionării.










