Panasonic KEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Osztott rendszerû szobai légkondicionáló Beltéri egység: Típusok: Kültéri egység: CS-SC9BKP CS-SC12BKP CU-SC9BKP5 CU-SC12BKP5 A készülék használatbavétele elôtt figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutató!
Tartalomjegyzék Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. Használatbavétel elôtt, mielôtt csatlakoztatná, mûködtetné vagy beállítaná a készüléket, kérjük olvassa el végig a kezelési útmutatót. Annak érdekében, hogy a készülék szolgáltatásait optimálisan ki tudja használni és az biztonságosan mûködjön, figyelmesen tanulmányozza a kezelési útmutatót. Ôrizze meg a kezelési útmutatót, mert a késôbbiekben is szüksége lehet rá. Veszély 1.
Biztonsági óvintézkedések Jelzések és szimbólumok A személyi sérülések, egyéb balesetek és az anyagi kár elkerülése érdekében tartsa be a következôket. Veszély Ez a jelzés súlyos vagy halálos balesetre figyelmeztet, ha nem veszi figyelembe az elôírásokat. Figyelmeztetés Ez a jelzés arra figyelmeztet, hogy sérülés vagy meghibásodás történik a vagyontárgyakban, ha nem veszi figyelembe az elôírásokat.
Biztonsági óvintézkedések (folytatás) A mûködtetéssel kapcsolatos óvintézkedések Veszély ■ A hálózati csatlakozódugót megfelelôen csatlakoztassa a konnektorhoz. Ha a csatlakozódugó lazán érintkezik, hô keletkezik, és ez elektromos áramütést vagy tüzet okozhat. ■ A készülék be-, illetve kikapcsolását ne a csatlakozódugó csatlakoztatásával vagy kihúzásával végezze. Ez elektromos áramütést vagy tüzet okozhat. ■ Ne sértse meg a hálózati csatlakozóvezetéket vagy ne használjon más csatlakozóvezetéket.
Figyelmeztetés ■ A csatlakozódugót ne a kábelnál fogva távolítsa el. A csatlakozódugónál fogva távolítsa el a konnektorból. ■ Kapcsolja ki a készüléket, ha hosszabb ideig nem fogja használni. Ha por rakódik le a csatlakozódugó érintkezôin, ott hô keletkezhet, és ez tüzet okozhat. ■ Ha a készüléket tisztítja, távolítsa el a hálózati csatlakozódugót a konnektorból. Ezzel megakadályozhatja, hogy a véletlenül bekapcsolva maradt készülék gyorsan forgó ventilátora sérülést okozzon.
A készülék részeinek megnevezése Beltéri egység Levegô-beáramló nyílások Elôlap Hálózati csatlakozókábel Elôlap nyitó rész Levegô-kiáramló nyílások Függôleges légáramirány beállító lapok Levegôszûrô Jelérzékelô Vízszintes légáramirány beállító lapok (kézzel állíthatók) Automatikus üzemmód/Intenzív mûködés Ha a távvezérlô nincs kéznél, nyomja meg ezt a gombot az automatikus üzemmód bekapcsolására.
Távvezérlô Jeladó Kijelzô Szobahômérséklet beállító gomb Ki-/bekapcsoló gomb Üzemmódválasztó gomb Idôzített kikapcsolás gomb Légáramlás mennyiség beállító gomb Idôzített bekapcsolás gomb Kézi légáramlás-irány választó gomb Idôzítô törlô gomb Törlô gomb ● Ha a kijelzések hibásak és nem lehet beállítani azokat, egy hegyes eszközzel finoman nyomja meg ezt a gombot (RESET) a távvezérlô törlésére, és a gyári állapotra történô visszaállítására.
Mûködtetés Automatikus • Hûtés • Párátlanítás üzemmódok • Levegôkeringetés Ki-/bekapcsoló gomb g Hômérséklet növelô gomb h Hômérséklet csökkentô gomb Kivéve az automatikus üzemmódot: 1. A gomb egyszeri megnyomására a hômérséklet 1°C-kal változik. 2. A beállítható hômérséklet-tartomány 16–30 °C. 3. A gombot nyomva tartva a hômérséklet növelése vagy csökkentése folyamatos lesz.
Automatikus üzemmód 1. Nyomja meg az üzemmódválasztó gombot 2. Nyomja meg a ki-/bekapcsoló gombot világít a légkondicionálón. MODE OFF/ON AUTO , hogy a távvezérlô kijelzôjében az jelzésnél legyen a kurzor. , a bekapcsolást jelzô fény rövid ideig villogni fog, majd folyamatosan Megjegyzések 1. Automatikus üzemmód alatt az üzemmódok automatikusan kerülnek kiválasztásra a szoba hômérsékletének függvényében. Hûtés üzemmód 23 °C Belépô levegô hômérséklete Párátlanítás üzemmód 2.
Mûködtetés (folytatás) Automatikus • Hûtés • Párátlanítás üzemmódok • Levegôkeringetés Párátlanítás üzemmód 1. Nyomja meg az üzemmódválasztó gombot zor. 2. Nyomja meg a ki-/bekapcsoló gombot 3. Nyomja meg a vagy MODE OFF/ON , hogy a távvezérlô kijelzôjében a DRY jelzésnél legyen a kur- , a bekapcsolást jelzô fény világítani fog a légkondicionálón. gombot a szoba hômérsékletének beállítására. Megjegyzések 1.
Az idôzítô beállítása Nyomja meg az ON gombot az idôzített bekapcsolásra ON TIMER . ❏ A gomb minden egyes megnyomására az órák változni fognak 6, 7, 8… 12, 1, 2…5 szerint. (Amikor az idôzítôt újra be akarja állítani, az elôzôleg beállított idô fog megjelenni a kijelzôben.) ❏ A gombot nyomva tartva az idô egy órával elôre lép. (ON) („be”) villogni fog. Az idôzített kikapcsolás (OFF-TIMER) beállításai és az idôzített bekapcsolás (ON-TIMER) beállításai hasonlóak.
Hasznos információk Ha a távvezérlô nem használható Automatikus/intenzív üzemmód gomb ■ Ha a távvezérlô nem használható (pl. az elemek kimerültek), nyomja meg az automatikus üzemmód gombot az automatikus mûködés bekapcsolására. Kikapcsolás Még egyszer nyomja meg ezt a gombot a légkondicionáló kikapcsolására (a bekapcsolást jelzô fény nem világít). A távvezérlô jelét érzékelô hang ki-/bekapcsolása ■ A távvezérlô jelét érzékelô hang kikapcsolása Több mint 10 másodpercig tartsa megnyomva ezt a gombot.
Tanácsok a használathoz ■ Megfelelôen állítsa be a szoba hômérsékletét. Állítsa be 1 °C-kal magasabbra (hûtési üzemmódban), vagy 2°C-kal alacsonyabbra (fûtési üzemmódban), mint azt pillanatnyilag kívánja. Ezzel kb. 10%-nyi elektromos energiát takaríthat meg. ■ Megfelelôen állítsa be a levegôáramlás irányát. Állítsa be a légáramirányt beállító lapokat vízszintes helyzetbe, hûtés üzemmódban. Ezáltal kedvezôbb eredményt érhet el. Hûtés ■ Ügyeljen arra, hogy az ablakok és ajtók legyenek becsukva.
Karbantartás és kezelés A rendszeres kezelés és karbantartás meghosszabbítja a légkondicionáló élettartamát, és csökkenti az energiafelhasználást. Mielôtt bármilyen karbantartást végezne, gondosan ügyeljen arra, hogy elôtte kapcsolja ki a légkondicionáló tápfeszültség-ellátását. Figyelmeztetés ■ Ne nedvesítse be a légkondicionálót, mert ez elektromos áramütést okozhat. Ne használjon vizet sem a tisztításhoz, sem egyéb esetekben.
Ha hosszabb ideig nem használja a légkondicionálót 1 Mûködtesse 2–3 órán keresztül a légkondicionálót a beltéri egység kiszárítására. Üzemmód: hûtés Beállított hômérséklet: 30 °C 2 Kapcsolja ki a légkondicionálót, és húzza ki a hálózat csatlakozódugót a fali aljzatból. 3 Távolítsa el az elemeket a távvezérlôbôl. A légkondicionáló belsô részeinek kiszárítása Felülvizsgálat az elôszezonban ■ 15 percig mûködtesse a készüléket.
Hibaelhárítás Normál mûködésnél Kérdés (jelenség) Válasz A légkondicionáló újraindításánál a készülék kb. 3 percig nem mûködik. 14 Ez a légkondicionáló védelme érdekében történik. Várjon, amíg a készülék újra mûködésbe lép. Párátlanítás üzemmódban a légkondicionáló kikapcsol. Párátlanítás üzemmódban a légkondicionáló csak enyhén hût, mert elsôdlegesen a párát távolítja el. Ha a hômérséklet alacsonyabb, mint a beállított érték a légkondicionáló kb. 6 perc után stopra kapcsolódik.
Rendellenes mûködésnél Kérdés (jelenség) Válasz A légkondicionáló nem mûködik. ■ A hálózati biztosító nem kapcsolt ki? ■ Nem távolították el a hálózati csatlakozódugót a konnektorból? ■ Az idôzítô funkciókat megfelelôen használja? A légkondicionáló nem hût megfelelôen. ■ Megfelelôen állította be a hômérsékletet? ■ Szennyezettek a légszûrôk? ■ A kültéri egység levegô be- vagy kiáramló nyílásai el vannak takarva? ■ Minden ajtó és ablak be van csukva? A légkondicionáló mûködése túl zajos.
A mûködés ellenôrzése ● 15 percig vagy tovább mûködtesse a készüléket. ● Mérje meg a beáramló és kiáramló levegô hômérsékletét. Levegôbeáramló nyílás ● Hûtés üzemmódban a hômérséklet-különbség 8 °C-nál, fûtés üzemmódban 14 °C-nál nagyobb. Hômérô Ha a készülék teljesíti a fenti feltételeket, megfelelôen mûködik. Levegôkiáramló nyílás Minôségtanúsítás, mûszaki adatok A 2/1984. (III. 10.) BkM–IpM sz.