Operating Instructions

37
Slovensko
Informacije / Avtorske pravice
1
Avtorska pravica 1
•
•
•
•
•
App Store je storitev podjetja Apple Inc.
iPhone je blagovna znamka podjetja Apple Inc., registrirana v
ZDA in drugih državah. Blagovne znamke iPhone se uporabljajo
pod licenco podjetja iPhone Co., Ltd.
Android in Google Play sta blagovni znamki ali registrirani
blagovni znamki podjetja Google Inc.
Druga imena, imena podjetij in imena izdelkov, ki se omenjajo v teh navodilih,
so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke zadevnih podjetij. V
besedilu nekatere oznake TM in ® niso navedene.
»WPA™» in »WPA2™» sta blagovni znamki Wi-Fi Alliance®.
O programski opremi
Ta izdelek ima naslednjo programsko opremo:
Kontaktni podatki:
IwIP je licencirano pod BSD licenco:
Avtorske pravice (c) 2001-2004 Swedish Institute of Computer Science.
Redistribucija in uporaba v prvotni in binarni obliki, z ali brez
modikacije, je dovoljena samo, če so izpolnjeni naslednji pogoji:
Vse pravice pridržane.
[e-mail]
https://panasonic.net/cns/oss/ap/
Izvorna koda in obvestilo o avtorskih pravicah so prav tako na voljo
na naši spletni strani
1) programsko opremo, samostojno razvito za ali s strani podjetja
Panasonic Corporation,
1. Redistribucija prvotne kode mora obdržati zgornjo omembo
glede avtorskih pravic, ta seznam pogojev in spodnjo omejitev
odgovornosti.
3. Imena avtorja ni mogoče uporabiti za podporo ali promocijo
izdelkov, ki izhajajo iz te programske opreme brez predhodnega
pisnega dovoljenja.
TO PROGRAMSKO OPREMO PONUJA AVTOR KOT TAKO, VSAKRŠNE
IZRECNE ALI IMPLICIRANE GARANCIJE, KAR VKLJUČUJE IN
NI OMEJENO NA IMPLICIRANE GARANCIJE TRGOVSKEGA
POSREDOVANJA IN ZMOŽNOSTI ZA OPRAVLJANJE DOLOČENE
FUNKCIJE, NE VELJAJO. AVTOR NIKAKOR NI ODGOVOREN ZA
POSREDNO, NEPOSREDNO, POSEBNO, PRIMERNO ALI VZROČNO
POŠKODBO (KI VKLJUČUJE IN NI OMEJENA NA DOBAVO REZERVNIH
DELOV ALI STORITEV; IZGUBE UPORABE, PODATKOV ALI PROFITA;
ALI MOTNJE V POSLOVANJU), NE GLEDE NA VZROK IN TEORIJO
ODGOVORNOSTI IN NE GLEDE NA TO ALI GRE ZA POGODBO,
STRIKTNO ODGOVORNOST ALI ODŠKODNINO (VKLJUČNO Z
MALOMARNOSTJO ALI DRUGAČE), KI IZHAJA IZ UPORABE TE
PROGRAMSKE OPREME KLJUB OPOZORILU ZA NASTANEK TAKE
POŠKODBE.
2. Redistribucija v binarni obliki mora reproducirati zgornjo omembo
glede avtorskih pravic, ta seznam pogojev in spodnjo omejitev
odgovornosti v dokumentaciji in/ali drugih materialih, ki so ponujene
poleg distribucije.
2) programsko opremo v lasti tretje osebe in licencirano na
Panasonic Corporation,
3) programsko opremo, licencirano pod licenco GNU General
Public License, Version 2.0 (GPL V2.0),
4) odprto kodo, ki ni programska oprema, ki je licencirana pod GPL
V2.0.
Programska oprema pod točkami (3) in (4) je vključena v upanju, da bo
uporabna, vendar je BREZ KAKRŠNEKOLI GARANCIJE, prav tako je
brez garancije TRGOVSKEGA POSREDOVANJA ali ZMOŽNOSTI ZA
OPRAVLJANJE DOLOČENE FUNKCIJE.
Prosimo vas, da se obrnete na podrobne pogoje uporabe, ki jih
lahko najdete v poglavju »Software License« v meniju tega izdelka.
Vsaj tri (3) leta od dobave izdelka bo podjetje Panasonic vsaki
tretji osebi, ki nas kontaktira preko spodnjih kontaktnih podatkov,
za ceno zične dobave izvorne kode, posredovala popolno kopijo
ustrezne izvorne kode in obvestila o avtorskih pravicah, ki spadajo
v sklop GPL V2.0 ali druge licence z enakimi dolžnostmi, kot tudi
obvestilo o avtorskih pravicah.
lwlP
mbedTLS
Licenca Apache
Različica 2.0, januar 2004
http://www.apache.org/licenses/
POGOJI ZA UPORABO, REPRODUKCIJO IN DISTRIBUCIJO
»Licenca« pomeni pogoje za uporabo, reprodukcijo in
distribucijo, kot je opredeljeno v poglavjih 1-9 tega dokumenta.
»Imetnik licence« pomeni lastnika avtorskih pravic oz.
subjekta, ki ga je pooblastil takšen lastnik in ki ponuja licenco.
»Vi« (ali »vaše«) pomeni posameznika ali pravnega subjekta,
ki uveljavlja dovoljenja iz naslova licence.
»Vir« pomeni prednostno obliko za modikacije, kar vključuje
in ni omejeno na programsko izvirno kodo, vir dokumentacije
in konguracijske datoteke
“Objekt” pomeni kakršnokoli obliko, ki je posledica mehanske
predelave ali prevoda izvornne oblike, vključno ampak
ne z omejitvijo za vključujočo objektno kodo, ustvarjeno
dokumentacijo in pretvorbo v druge vrste medijske vsebine
“Delo” pomeni delo avtroskega sodelovanja, naj si bo v izvorni
ali objektni obliki narejeno pod okriljem te licence, kot je
objavljeno in označeno z obvestilom o avtorskih pravicah, ki
so vključene ali priložene temu delu (primer je podan spodaj v
naglašenem delu).
2.Podelitev licence za avtorske pravice. V skladu z določili in
pogoji te licence vam vsak sodelavec podeljuje trajno, globalno,
neizključno, brezplačno, nepreklicno dovoljenje za avtorske pravice
za reprodukcijo, pripravo izpeljanih del, javno prikazovanje, javno
izvajanje, podlicenciranje in distribucijo Dela in takih predelav v
izvorni ali predmetni obliki.
3.Podelitev patentne licence. V skladu s pogoji licence vam vsak
sodelavec podeljuje trajno, globalno, neizključno, brezplačno,
nepreklicno (razen kot je navedeno v tem poglavju) patentno
licenco za utvarjanje, uporabo, prodajo, ponudbo, uvažanje in
drugačen prenos dela, kjer se takšna licenca nanaša samo na
tiste zahtevke patenta, ki jih takšen sodelavec lahko licencira in
so nujno kršene prispevkom, bodisi samostojno ali v kombinaciji
njihovega prispevka in dela, kateremu je prispevek bil predložen.
“Izvedena dela” pomenijo katerakoli dela v izvorni ali objektni obliki,
ki bazirajo ali izvirajo iz tega “Dela” in za katerega veljajo uredniške
revizije, opombe, elaborati ali druge spremembe predstavljene
kot celota, kot originalno avtorsko delo. Za namene te licence,
izpeljana dela ne vključuje dela, ki ostajajo ločena od ali zgolj
povezana (ali vežejo z imenom) za vmesnike, o delu in njihovih
izpeljank.
»Prispevek« pomeni vsako avtorsko delo, vključno prvotna
različica dela in kakršne koli spremembe ali dopolnitve v tem delu
ali delu njegovih izpeljanih del, ki je namenoma predlog za licence
za vključitev v delo s strani lastnika avtorskih pravic ali posameznik
ali pravna oseba, ki jih lahko predložijo v imenu lastnika avtorskih
pravic.
Za namene te denicije “predloženi” pomeni katero koli obliko
elektronskega, verbalnega ali pisnega sporočila poslane licence ali
njenih predstavnikov, vključno z, vendar ne omejeno na sporočilo o
elektronskih poštnih seznamov, izvorna koda nadzornih sistemov,
in vprašanja sistema, ki jih upravljajo s sledenjem, ali je v imenu
dajalec licence za razpravo in izboljšanje dela, vendar razen
komunikacije, ki je vidno označene ali kako drugače imenovan
v pisni obliki s strani lastnika avtorskih pravic, kot da ne gre za
“prispevek”.
“Sodelavec” pomeni dajalec licence in vse zične ali pravne osebe
v imenu katere je prispevek prejela kot licence in potem to vpela v
delu programa.
»Pravni subjekt« je skupnost subjekta in vseh drugih
subjektov, ki nadzirajo ali so nadzorovano ali so pod skupnim
nadzorom tega subjekta. Za namene te denicije »nadzor«
pomeni (i) moč, posredno ali neposredno, usmerjanja ali
upravljanja takšnega subjekta, bodisi preko pogodbe ali
drugače, ali (ii) lastništvo petdeset odstotkov (50 %) ali več
delnic, ali (iii) upravičeno lastništvo takšnega subjekta.
1.Opredelitve.