Operating Instructions

5
Daljinski upravljalnik
Omrežni adapter (aktiviran)
Napajanje
Neposredno se ne izpostavljajte
hladnemu zraku za daljše obdobje.
Če je dovodni kabel poškodovan, ga
mora zamenjati proizvajalec, tehnik
servisne službe ali podobno usposobljena
oseba, da se prepreči nevarnost.
Namestitev je zelo priporočljiva z uporabo
prekinjevalnika ozemljitvenega tokokroga
(ELCB) ali naprave na diferenčni tok
(RCD) za preprečitev električnega šoka
ali požara.
Za preprečevanje pregrevanja, požara ali
električnega šoka:
Pravilno vstavite električni vtikač.
Občasno s suho krpo obrišite prah z
električnega vtikača.
V primeru neobičajnega delovanja/
napake prenehajte z uporabo izdelka.
Izklopite električni vtikač ali ugasnite
napravo in prekinjevalnik. (nevarnost
dima/požara/električnega šoka)
Primer neobičajnega delovanja/napake.
Ne usedajte se na napravo in na
njej ne stojte, saj lahko padete.
Dojenčkom in majhnim otrokom ne
pustite, da bi se igrali z daljinskim
upravljalnikom, saj lahko po nesreči
pogoltnejo baterije.
Notranje naprave ne uporabljajte zraven
medicinskih pripomočkov oz. avtomatske
nadzorne opreme (avtomatska vrata,
žični alarmi, itd).
Naj bo vsaj 15 cm oddaljeno od notranje
enote, če imate srčni spodbujevalnik.
Za preprečevanje pregrevanja, požara ali
električnega šoka:
Vtičnice si ne delite z ostalimi
električnimi aparati.
Ne upravljajte z mokrimi rokami.
ELCB se večkrat prekine.
Vonj po zažganem.
Uhajanje vode iz notranje naprave.
Hitrosti ventilatorja ni mogoče
spreminjati.
Naprava se takoj po vklopu ustavi.
Ventilator se kljub izklopu delovanja ne
ustavi.
Za vzdrževanje/popravilo nemudoma
kontaktirajte vašega trgovca.
Oprema mora biti ozemljena za
preprečitev električnega šoka ali požara.
Za preprečitev električnega šoka izklopite
napravo iz električnega omrežja:
pred čiščenjem in servisiranjem,
pri daljši neuporabi, ali
v času hude nevihte.
Napajalni kabel ali vtič sta neobičajno
vroča.
Neobičajno delovanje naprave ali
vibracije.
Napajalnega kabla ne upogibajte
preveč.
Naprave ne zaganjajte in ne ustavljajte z
vklopom/izklopom električnega vtikača.
Zaradi pregrevanja za
napajanje ne uporabljajte
modiciranih kablov,
skupnih kablov, podaljškov
ali neznanih kablov.
(radijski valovi notranje enote lahko
vplivajo na napravo in zaradi okvare
povzročijo incident)
(radijski valovi notranje enote lahko
vplivajo na delovanje spodbujevalnika)
SlovenskoVarnostni ukrepi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
5
EnglishSafety precautions
Do not expose yourself directly to cold
air for a long period to avoid excess
cooling.
Do not sit or step on the unit,
you may fall down accidentally.
Remote control
Do not allow infants and small children
to play with the remote control to
prevent them from accidentally
swallowing the batteries.
Network Adaptor (activated)
Do not use the indoor unit near to
any medical equipment or automatic
control equipment (automatic door,
wire alarms, etc.).
(Radio wave from indoor unit may
interfere with the equipment and may
cause incident due to malfunction)
Keep at least 15 cm away from the
indoor unit if you have a cardiac
pacemaker.
(Radio wave from indoor unit may
interfere with the operation of
pacemaker)
Power supply
Do not use a modi ed
cord, joint cord,
extension cord or
unspeci ed cord to
prevent overheating and
 re.
To prevent overheating,  re or electric
shock:
• Do not share the same power outlet
with other equipment.
• Do not operate with wet hands.
• Do not over bend the power supply
cord.
• Do not operate or stop the unit by
inserting or pulling out the power
plug.
If the supply cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer,
service agent or similarly quali ed
persons in order to avoid a hazard.
It is strongly recommended to be
installed with Earth Leakage Circuit
Breaker (ELCB) or Residual Current
Device (RCD) to prevent electric shock
or  re.
To prevent overheating,  re or electric
shock:
• Insert the power plug properly.
• Dust on the power plug should be
periodically wiped with a dry cloth.
Stop using the product if any
abnormality/failure occurs and
disconnect the power plug or turn off
the power switch and breaker.
(Risk of smoke/ re/electric shock)
Examples of abnormality/failure
• The ELCB trips frequently.
• Burning smell is observed.
• Abnormal noise or vibration of the unit
is observed.
• Water leaks from the indoor unit.
• Power cord or plug becomes
abnormally hot.
• Fan speed cannot be controlled.
• The unit stops running immediately
even if it is switched on for operation.
• The fan does not stop even if the
operation is stopped.
Contact your local dealer immediately
for maintenance/repair.
This equipment must be earthed to
prevent electrical shock or  re.
Prevent electric shock by switching off
the power supply and unplug:
- Before cleaning or servicing,
- When extended non-use, or
- During abnormally strong lightning
activity.