Operating Instructions
14
 Bezpečnostné upozornenia  
9. Postupy plnenia
• Okrem bežných procesov plnenia, 
je potrebné dodržiavať nasledujúce 
požiadavky.
-  Zabezpečte, aby pri používaní 
plniaceho zariadenia 
nedochádzalo ku kontaminácii 
rôznych chladív.
-  Hadice alebo potrubia by 
mali byť podľa možnosti čo 
najkratšie, aby sa minimalizovalo 
množstvo chladiva, ktoré sa v 
nich nachádza.
-  Plniace fľaše musia byť vo 
vzpriamenej polohe.
-  Pred plnením systému 
chladivom sa uistite, či je 
chladiaci systém uzemnený.
-  Označte systém po dokončení 
plnenia (ak ešte nie je).
-  Venujte mimoriadnu pozornosť 
tomu, aby sa chladiaci systém 
nepreplnil.
• Pred opätovným plnením systému 
musí byť tlak preskúšaný pomocou 
OFN (pozrite si č. 7).
• Systém musí byť preskúšaný na 
netesnosti po ukončení plnenia, ale 
ešte pred uvedením do prevádzky.
• Následná skúška netesnosti by 
mala byť vykonaná pred opustením 
miesta.
• Pri plnení alebo vyprázdňovaní 
chladiva sa môže nahromadiť 
elektrostatický výboj a vytvoriť tak 
nebezpečný stav. Aby ste predišli 
vzniku požiaru alebo výbuchu, 
odveďte statickú elektrinu počas 
prenosu uzemnením a spojením 
nádob a zariadenia pred plnením/
vyprázdňovaní.
10. Vyradenie
• Pred vykonaním tohto postupu je 
nevyhnutné, aby bol technik úplne 
oboznámený so zariadením a 
všetkými jeho detailmi.
• Odporúčajú sa osvedčené postupy, 
aby boli všetky chladivá bezpečne 
obnovené.
• Pred uskutočnením úlohy, odoberte 
vzorku oleja a chladiva pre prípad 
potreby analýzy pred opätovným 
použitím získaného chladiva.
• Je dôležité, aby bola k dispozícii 
elektrická energia pred začatím 
úlohy.
a) Zoznámte sa so zariadením a 
jeho prevádzkou.
b) Izolujte systém elektricky.
c)  Pred pokusom vykonania 
postupu sa uistite, či:
•  je v prípade potreby k dispozícii 
mechanické manipulačné 
zariadenie, pre manipuláciu s 
tlakovými nádobami chladiva;
•  sú k dispozícii všetky 
prostriedky osobnej ochrany a 
či sú používané správne;
•  je proces obnovy neustále pod 
dohľadom kompetentnej osoby;
•  či zariadenie na 
znehodnocovanie a fľaše 
zodpovedajú príslušným 
normám.
d) Ak je to možné, odčerpajte 
chladiaci systém.
e) Ak nie je možné dosiahnuť 
podtlak, vytvorte zberné 
potrubie tak, aby bolo možné 
odstrániť chladivo z rôznych 
častí systému.
f)  Uistite sa, či sa tlaková nádoba 
nachádza v hodnotách pred 
obnovením.
g) Spustite zariadenie na obnovu 
a používajte ho v súlade s 
pokynmi výrobcu.
h) Neprepĺňajte tlakové nádoby. 
(Nie viac ako 80 % objemovej 
kvapalnej náplne).










