Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsDomestic AppliancesCYVHD9401N

Installation Instructions

Einbauanleitung

Instructions d’installation

Installatiehandleiding

Monteringsanvisningar

Istruzioni per l’installazione

Instrucciones de instalación

Installationsanvisninger

Overhead 9q Widescreen Color LCD Monitor with Built-in DVD Player

CY-VHD9401N

≥ Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.

≥ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie

danach für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf.

≥ Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser le produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.

≥ Leest u deze instructie alstublieft zorgvuldig door voor u dit product in gebruik neemt en bewaar deze handleiding voor

later gebruik.

≥ Läs igenom denna bruksanvisning noga innan produkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen för framtida behov.

≥

Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri.

≥

Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.

≥

Læs venligst denne brugsvejledning grundigt, inden dette produkt tages i brug og gem den til senere konsultation.

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Overhead 9q Widescreen Color LCD Monitor with Built-in DVD Player CY-VHD9401N Installation Instructions Einbauanleitung Instructions d’installation Installatiehandleiding Monteringsanvisningar Istruzioni per l’installazione Instrucciones de instalación Installationsanvisninger ≥ Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
PAGE 2
E N G L I S H Safety Information ∫Read the operating instructions for the unit and all other components of your car audio system carefully before using the system. They contain instructions about how to use the system in a safe and effective manner. Panasonic assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe the instructions given in this manual. Warning This pictograph intends to alert you to the presence of important operating instructions and installation instructions.
PAGE 3
E N G L I S H Safety Information (continued) Caution Observe the following cautions when installing. q Do not damage the cords. Wire breaks and short circuits can cause electrical shock or fire. Run the cords so that they do not get tangled in the moving parts (such as the seat rails), screws or car body. Do not damage, pull too hard, fold, twist, or work on the cords. Do not place the cords near heating appliances or put heavy objects on the cords.
PAGE 4
E N G L I S H Before Installation Safety Installation Diagram E N G L I S H Perform the adjustment below in order to provide the installation range shown in the figure on the left. ≥ This unit opens and closes at the maximum dimensions given below.
PAGE 5
E N G L I S H Installation Guide WARNING: ≥ Use in DC 12 V - ground vehicles. This product is only for DC 12 V - grounded vehicles. It cannot be used in DC 24 V vehicles (such as large trucks, diesel vehicles designed for cold climates, etc.). Using this product in such vehicles could cause fire or other malfunction. ≥ Be sure to disconnect the battery’s - terminal while wiring and installing the product.
PAGE 6
E N G L I S H Installation (continued) Correct Example of Base Plate Installation Caution on installing the base plate: ≥ The metal plate, screws and nuts required to attach the base plate are not supplied. The parts required for attaching the product differ depending on the vehicle type. Consult a professional technician for more details, and always have a professional technician wire and install the product for you. ≥ Do not install the base plate as figure on page 38. (Please see figure below.
PAGE 7
E N G L I S H Installation (continued) Attachment Example (without the Under Cover) E N G L I S H Work Flow Ceiling reinforcement crosspieces 7 3 Base plate Headliner Note: ≥ The figure below shows installation in a simplified way. Do not rely on this figure alone as the basis for installation. Instead, be sure to follow the procedure on the following pages. 8 Ceiling panel There are five main steps to install the main unit. For each step, follow the detailed procedures on page 41`47.
PAGE 8
E N G L I S H Installation (continued) the metal plate (option) and the base plate to the ceiling 2 Attach reinforcement crosspieces. 9 Nut (option) a 4 3 Wire the unit and replace the headliner. 1 Connect the wiring of the dome light and 1 Carefully check the position of the ceiling 2 Decide the position for attaching the base plate on the metal plate (option). Attach it by screwing in the screws (option) and nuts (option) in 4 positions.
PAGE 9
E N G L I S H Installation (continued) 4 Cut out the paper template (1) printed on the inside of the individual packing box. E N G L I S H 4 Get ready to attach the main unit. 11 12 1 Open the display unit and remove the 2 screws. Place your fingers at A (in 2 places) on the panel, and slowly pull down the panel.
PAGE 10
E N G L I S H Installation (continued) E N G L I S H 3 Insert the bosses of the main unit underside in 5 Connect the wires and attach the main unit. the base plate guide holes. 13 14 1 Connect the wires (page 48 to 53) which were pulled out in a previous step to the unit (page 43`44). Caution: ≥ When connecting stripped wires, be sure to wrap them securely with electrical tape to prevent shorts. 1 See page 48j49.
PAGE 11
E N G L I S H Electrical Connections E N G L I S H Wiring Diagram (Simple System) Accessory used for wiring 15 No. 9 Item Power connector Note for connecting the dome lights Note: ≥ Listen to the sound using the accessory IR wireless headphones. Q’ty 1 ≥ There are two common types of dome light circuits used, positive or negative switched. Positive systems supply voltage to the interior lights to turn them on, negative switched systems apply ground to illuminate the bulbs.
PAGE 12
E N G L I S H Electrical Connections (continued) E N G L I S H Wiring Diagram (Recommended System) + 17 Front speaker cord CY-VHD9401N VTR output cord L (white) FRONT SP L (white) + Rear speaker cord R (red) + - REAR SP + VTR(2)-IN CQ-C9901N (option) REMOTE-OUT R (red) REMOTE-IN By performing this connection, remote control signals can be received by this unit (CY-VHD9401N).
PAGE 13
Electrical Connections (continued) E N G L I S H Wiring Diagram (Advanced System) 19 DIGITAL OUT Notes on handling optical fiber cable: ≥ Do not allow the cable to be damaged by getting it caught in the door, placing a heavy object on it, etc. ≥ Make sure that the cable is not strained when it is connected. ≥ Do not bend the cable sharply.
PAGE 14
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.