STAND BY(R) / ON(G) COLOR LCD MONITOR 5.8 Color LCD Monitor 5,8-Zoll-LCD-Farbmonitor Écran LCD couleur 5,8 po 5,8q LCD-kleurenmonitor Monitor LCD 5,8q a colori Monitor LCD en color de 5,8q CY-VMR5800N Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Manual de instrucciones ≥ Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use.
E N G L I S H ENGLISH Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Use this Product Safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Name of Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Before Using the Display Unit . . . . . . . . . . . . . 10 Aspect Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Brightness Setting (BRIGHT) . . . . . . . . . . . . . . 12 D E U T S C H DEUTSCH 3 25 27 28 29 30 FRANÇAIS Informations de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .
E N G L I S H Panasonic welcomes you to our ever growing family of electronic product owners. We know that this product will bring you many hours of enjoyment. Our reputation is built on precise electronic and mechanical engineering, and our products are manufactured with carefully selected components and assembled by people who take pride in their work. Once you discover the quality, reliability, and value we have built into this product, you too will be proud to be a member of our family.
E N G L I S H Use this Product Safely (continued) Name of Controls ❐ Installation Example (➡ page 17) Bright button (BRIGHT) Used to adjust the screen brightness. (➡ page 12) Power button (NAVI) Used to turn the power ON and OFF. (➡ page 10) Picture button (PICTURE) Used to adjust the display image. (➡ page 13) Volume control/select buttons (#, ") Used to adjust the volume level of the built-in speaker. Used to move the cursor.
Before Using the Display Unit E N G L I S H Aspect Setting Press [ASPECT]. Preparation: ≥Turn the ignition switch to the ACC position and turn on the car navigation system connected to this unit. 5 E N G L I S H 6 ≥Each time this button is pressed, the display size changes as shown below. Normal Full Power EN TE Press [POWER] or [NAVI]. The standby/power on indicator lights in green.
Brightness Setting (BRIGHT) E N G L I S H Display Setting (BLACK LEVEL) Bright Adjust the brightness of the backlight. Default: level 3 Setting range: level 1 to level 4 7 E N G L I S H Black level Adjust the black level if black and white are reversed or the screen appears too white because of the angle of viewing. Default: 0 Setting range: j30 to i30 1 Press [BRIGHT]. 1 8 Press [PICTURE].
Installation Guide E N G L I S H WARNING 9 The installation information is designed for experienced installers and is not intended for non-technical individuals. It does not contain warnings or cautions of the potential dangers involved in attempting to install this product. Any attempt to install this product in a motor car by anyone other than a qualified installer could cause damage to the electrical system and could result in serious personal injury or death.
E N G L I S H Installation Guide (continued) 11 Now that you have identified all the wires in the car, you’re ready to begin connecting them. The wiring diagram (➡ page 18) shows the proper connections and color coding of the leads. We strongly recommend that you test the unit before making a final installation. You can set the unit on the floor and make temporary connections to test the unit. Use electrical tape to cover all exposed wires.
Electrical Connections E N G L I S H Cautions: ≥ This product is designed to operate with a 12 V DC, negative ground battery system. ≥ To prevent damage to the unit, be sure to follow the connection diagram below. ≥ Remove approximately 5 mm of protective covering from the ends of the leads before connecting. ≥ Do not insert the power connector into the unit until the wiring is completed. ≥ Be sure to insulate any exposed wires from a possible short-circuit from the car chassis.
E N G L I S H Electrical Connections (continued) Troubleshooting ❐ Advanced system configuration Preliminary Steps Replace the Fuse Check and take steps as described in the tables below. Use fuses of the same specified rating (3 A). Using different substitutes or fuses with higher ratings, or connecting the product directly without a fuse, could cause fire or damage to the unit. If the replacement fuse fails, contact your nearest Panasonic Service Center for service.
E N G L I S H Maintenance Specifications To Prevent Damage to the System Exterior ❐ Overall System 17 Do not apply pesticides, benzine, thinner or other volatile substances to the unit. The cabinet surface primarily consists of plastic materials. Do not wipe with benzine, thinner or similar substances because this will results in discoloration or removal of the paint. When a cloth with a cleansing chemical is used, follow the caution points.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd Central P.O.
