Käyttöohjeet Digitaalikamera Mallinumero DC-G100 DC-G110 Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttämistä ja säilytä tämä käsikirja tulevaa tarvetta varten. Laiteohjelmiston päivitys on saatavilla kameran suorituskyvyn parantamiseksi ja toimivuuden lisäämiseksi. • Jos haluat tietoja lisätyistä tai muutetuista toiminnoista, katso kohtaan ”Laiteohjelmiston päivitys” liittyviä sivuja. Klikkaa tähän ja siirry kohtaan ”Laiteohjelmiston päivitys”.
Hyvä asiakas, Haluamme kiittää sinua siitä, että olet hankkinut tämän Panasonicin digitaalikameran. Ole hyvä ja lue tämä asiakirja huolellisesti sekä säilytä se tulevaa käyttöä varten. Ole hyvä ja pidä mielessä, että digitaalikameran tietyt ohjaimet ja osat, valikon kohdat ym. voivat hieman poiketa tämän asiakirjan kuvista. Noudata huolellisesti tekijänoikeuslakeja.
Tietoja käyttöohjeista Tässä asiakirjassa käytetyt symbolit Mustat kuvakkeet osoittavat olosuhteet, joissa niitä voi käyttää, ja harmaat kuvakkeet osoittavat olosuhteet, joissa niitä ei voi käyttää. Esimerkki: / Tallennustila Kuvat · Videot Käyttöä koskevat symbolit Eturulla Kohdistinpainike ylös/alas/ vasemmalle/oikealle [MENU/SET]-painike Säädinvalitsin • Selityksissä käytetään myös muita symboleita kuten kameran näytöllä näkyviä kuvakkeita.
Tietoja käyttöohjeista Ilmoituksen luokittelun symbolit Vahvistettava ennen toiminnon käyttöä Vihjeitä kameran parempaa käyttöä varten ja vinkkejä tallennukseen Teknisiä tietoja koskevat ilmoitukset ja lisäkohdat Vastaavat tiedot ja sivunumero • Tämän asiakirjan kuvat ja piirrokset selittävät toimintoja. • Tämän asiakirjan kuvaus perustuu vaihdettavaan objektiin (H-FS12032).
Luvut 1. Johdanto 20 2. Aloittaminen 30 3. Perustoiminnot 50 4. Tallennustila 76 5. Kuvan tallennus 119 6. Tarkennus/Zoom 126 7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 159 8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/ Kuvatehoste 209 9. Salama 228 10. Videoiden tallentaminen 240 11. Kuvien toisto ja muokkaus 272 12. Kameran mukauttaminen 293 13. Valikko-opas 309 14. Wi-Fi/Bluetooth 373 15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen 434 16.
Sisällysluettelo Tietoja käyttöohjeista.................................................................. 3 Luvut........................................................................................... 5 Sisältö toiminnon mukaan......................................................... 16 1. Johdanto 20 Ennen käyttöä........................................................................... 20 Vakiovarusteet..........................................................................
Sisällysluettelo 3. Perustoiminnot 50 Tallennuksen perustoimenpiteet............................................... 50 Miten pitää kameraa......................................................................... 50 Kuvien ottaminen.............................................................................. 52 Videoiden tallentaminen.................................................................... 53 Tallennustilan valitseminen...............................................................
Sisällysluettelo 4. Tallennustila 76 Älykäs automatiikka.................................................................. 76 [Älykäs kuvaustila]-valikko................................................................ 81 Kuvaaminen erilaisilla värisävyillä, taustan sumennuksella ja kirkkaudella....................................................................................... 83 Omakuvatila ([Omakuva]).........................................................
Sisällysluettelo 6. Tarkennus/Zoom 126 Tarkennustilan valitseminen.................................................... 126 AF:n käyttö.............................................................................. 128 [AF-herkkyys(kuva)]........................................................................ 130 AF-tilan valitseminen.............................................................. 131 [Kasvojen/silmien tunnistus]............................................................ 133 [Seuranta]..
Sisällysluettelo 7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 159 Kuvaustavan valitseminen...................................................... 159 Sarjakuvauskuvien ottaminen................................................. 160 4K-kuvan tallennus................................................................. 164 Kuvien valitseminen 4K-sarjakuvaustiedostosta..................... 170 Kuvan valintatoimenpiteet............................................................... 172 Jälkitarkennustallennus..............
Sisällysluettelo 8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste 209 [Valonmittaus]......................................................................... 209 Valotuksen korjaaminen.......................................................... 210 Tarkennuksen ja valotuksen lukitus (AF/AE-lukitus)............... 212 ISO-herkkyys.......................................................................... 214 Valkotasapaino (WB)..............................................................
Sisällysluettelo 10. Videoiden tallentaminen 240 Videoiden tallentaminen.......................................................... 240 Kuvien ottaminen videota tallennettaessa...................................... 244 Luova videotila........................................................................ 246 [4K-liverajaus]................................................................................. 249 Hidas ja nopea -tila.................................................................
Sisällysluettelo 11. Kuvien toisto ja muokkaus 272 Kuvien toistaminen................................................................. 272 Videoiden toistaminen............................................................. 274 Kuvan erottaminen.......................................................................... 276 Näyttötilan vaihtaminen.......................................................... 277 Suurennettu näyttö..........................................................................
Sisällysluettelo 13. Valikko-opas 309 Valikoiden luettelo................................................................... 310 Valikot, jotka näkyvät tietyissä tallennustiloissa...................... 314 [Älykäs kuvaustila]-valikko.............................................................. 314 [Luova video]-valikko...................................................................... 314 [Hidas & Nopea]-valikko..................................................................
Sisällysluettelo 16. Materiaalit 449 Valinnaisten lisävarusteiden käyttäminen............................... 449 Ulkoinen salama (lisävaruste)......................................................... 449 Ulkoiset mikrofonit (lisävaruste)...................................................... 450 Vaihtovirta-adapteri (lisävaruste)/Tasavirtakytkin (lisävaruste)....... 453 Monitori-/Etsinnäytöt............................................................... 454 Tallennusnäyttö..............................
Sisältö toiminnon mukaan Virtalähde Lataaminen Latausvirhe Akun osoitin Virransäästötoiminto Otettavissa olevien kuvien määrä, käytettävissä oleva tallennusaika 31 34 35 37 486 Kortti Käytettävissä olevat kortit 24 [Alusta] 40 Kansiorakenne 441 [Kansio-/tiedostoasetukset] 123 [Kuvanumerot] 125 Merkkien syöttäminen 372 Kuvien määrä, tallennusajan 489 pituus Objektiivi Kiinnittäminen Objektiivin vastavalosuoja 41 44 Kolmijalkakahva Kiinnittäminen ja käyttö 72 Perusasetukset [Kieli] [Ke
Sisältö toiminnon mukaan Kuvanvakain [Kuvanvakain] [E-vakain (video)] Asema Kuvaustapa [Sarjakuvaus] [4K-kuva] [Jälkitarkennus] [Itselaukaisin] [Intervallikuvaus] Tallennus pysäytysanimaation kanssa Kuvanlaatu [Kuvakoko] [Laatu] RAW JPEG [Kuvasuhde] [Valkotasap.] [Kuvatyyli] [Suodattimen asetukset] [Väriavaruus] [Varjon korostus] [Äl. dynamiikka] [Älykäs resol.] [Pitkän val.kv] [Varjokorjaus] [Diffraktion kompens.
Sisältö toiminnon mukaan Videotallennus Videon tallennus Kuvien ottaminen videota tallennettaessa [Lisätelemuunnos] ([Video]) Luova videotila [4K-liverajaus] Hidas ja nopea -tila [Pikavideo] Lokin tallennus (V-Log L) 240 244 156 246 249 252 257 271 Näyttö (Video) [Seeprakuvio] [Ruudun merkitsin] 269 270 Kuvanlaatu (Video) [Kuvan laatu] [Välkkymi. väh.
Sisältö toiminnon mukaan Yhdistäminen muihin laitteisiin Kuvien lähettäminen 440 (tietokone) Tulostaminen 446 Katselu televisiossa 436 HDMI-lähtö 434 439 Wi-Fi/Bluetooth Bluetooth-yhteys Wi-Fi-yhteys [Wi-Fi-asetukset] Älypuhelinsovellus ”LUMIX Sync” [Remote shooting] Sijaintitiedot Kuvien lähettäminen ([Älypuhelin]) Kuvien lähettäminen ([PC]) Kuvien lähettäminen ([Tulostin]) Kuvien lähettäminen ([AV-laite]) Kuvien lähettäminen ([WWW-palvelu]) Kuvien lähettäminen ([Pilvipalveluun synk.
1. Johdanto Ennen käyttöä Kameran/Objektiivin laiteohjelmisto Laiteohjelmiston päivitystä saatetaan tarjota kameran suorituskyvyn parantamiseksi tai toiminnon lisäämiseksi. Sujuvampaa tallennusta varten suosittelemme päivittämään kameran/objektiivin laiteohjelmiston viimeisimpään versioon. • Katso laiteohjelmiston viimeisimmät tiedot tai lataa/päivitä laiteohjelmisto seuraavalta tukisivustolta: https://panasonic.
1. Johdanto Tiivistyminen (Kun objektiivin, etsimen tai monitorinäytön pinnalle tiivistyy vesihöyryä) • Tiivistymistä tapahtuu, kun esiintyy lämpötila- tai kosteuseroja. Pidä huolta, koska tästä saattaa aiheutua likaantumista, hometta ja toimintahäiriöitä objektiiviin, etsimeen ja monitoriin. • Jos tiivistymistä tapahtuu, sammuta kamera ja anna sen olla noin 2 tuntia. Huuru häviää luonnollisesti, kun kameran lämpötila saavuttaa lähes ympäristön lämpötilan.
1. Johdanto Vakiovarusteet Tarkista, että kaikki varusteet on toimitettu ennen kameran käyttämistä. • Lisalaitteet ja niiden muoto eroavat riippuen maa tai alue, mista kamera ostettiin. Jos haluat tarkempia tietoja varusteista, katso ”Käyttöohjeet ” (toimitettu). • Digitaalikameran runko käytetään nimeä kamera tässä asiakirjassa. • Akkupakkaus käytetään nimeä akkupakkaus tai akku tässä asiakirjassa. • Muistikortti on lisävaruste. • Huolehdi pakkausmateriaalin hävittämisestä.
1. Johdanto Käytettävissä olevat objektiivit Tämä laite voi käyttää erityisiä objektiiveja, jotka ovat yhteensopivia Micro Four Thirds™ -järjestelmän objektiivin kiinnitysmäärityksen kanssa (Micro Four Thirds -kiinnitys). Voit myös käyttää mitä tahansa seuraavia standardeja noudattavista objektiiveista sovittimen avulla.
1. Johdanto Käytettävissä olevat muistikortit Voit käyttää seuraavia muistikortteja tämän kameran kanssa. • SD-muistikortista, SDHC-muistikortista ja SDXC-muistikortista käytetään yleistä nimeä kortti tässä asiakirjassa. SD-muistikortti (512 Mt – 2 Gt) • Kamera tukee SDHC/SDXC-muistikortteja, jotka täyttävät UHS-I-standardin UHS-nopeusluokan 3 vaatimukset. • Toimivuus vasemmalla olevien Panasonicin korttien kanssa on vahvistettu.
1. Johdanto • Voit ehkäistä tietojen kirjoittamista ja poistamista asentoon asettamalla kortin kirjoitussuojakytkimen ”LOCK”. • Kortille tallennetut tiedot voivat vahingoittua sähkömagneettisten aaltojen, staattisen sähkön tai kameran tai kortin rikkoutumisen vuoksi. Suosittelemme varmuuskopioimaan tärkeät tiedot. • Pidä muistikortti lasten ulottumattomissa, jotta he eivät voi nielaista sitä.
1. Johdanto Osien nimet Kamera 11 12 1 2 3 4 5 10 9 8 7 13 14 1 6 15 16 23 22 21 20 19 18 17 1 Olkahihnan aukko (30) 2 [ ] (Valotuksen korjaus) -painike (210)/ Fn-painike (Fn1) (294) 3 Latauksen merkkivalo (34)/ LANGATTOMAN yhteyden merkkivalo (356, 373) 4 5 6 7 8 Kameran virtakytkin (47) 13 [LVF]-painike (58) Fn-painike (Fn3) (294) [ ] ([Lähetä kuva (älypuhelin)]) Tilavalitsin (54) 14 -painike (408)/ Stereomikrofoni (265) • Älä peitä mikrofonia sormella.
1. Johdanto 31 28 29 30 24 25 26 27 32 33 34 35 40 24 25 26 27 39 Diopterin säätönuppi (57) Silmäsuojus (478) Etsin (58, 454) Silmäntunnistin (58) Kohdistinpainikkeet (56) ] (ISO-herkkyys) ( ) (214) [ ] (Valkotasapaino) ( ) [ 28 (217) ] (Kuvaustapa) ( ) (159) [ ] (AF-tarkennus) ( ) (128) [ 29 [MENU/SET]-painike (56, 67) 30 31 32 33 34 35 [ ] (Poista) -painike (281)/ [Q.
1.
1. Johdanto Kolmijalkakahva 1 2 3 9 4 5 6 7 8 1 Kameran ruuvi 2 Kameran jalusta 3 Kiinnitysnuppi 4 Rannehihnan silmukka 5 Videon tallennuspainike 6 Laukaisin 7 Lepotila-painike 8 Kahva 9 Liitäntäkaapeli • Katso sivulta 72, kuinka kamera kiinnitetään kolmijalkakahvaan ja kuinka sitä käytetään. Näytöt Ostohetkellä näytöllä näkyvät seuraavat kuvakkeet. • Jos haluat tietoja muista kuin tässä kuvatuista kuvakkeista, katso sivua 454.
2. Aloittaminen Olkahihnan kiinnittäminen Kiinnitä olkahihna kameraan seuraavasti, jotta kamera ei voi pudota. 1 2 3 4 • Vedä olkahihnaa ja tarkista sitten, ettei se irtoa. • Kiinnitä olkahihnan toinen pää samalla tavalla. • Käytä olkahihnaa olkapäällä. –– Älä kierrä olkahihnaa kaulasi ympärille. Siitä voi aiheutua vamma tai onnettomuus. • Älä jätä olkahihnaa paikkoihin, joissa pikkulapsi voi saavuttaa sen. –– Siitä voi seurata onnettomuus, mikäli se kiertyy vahingossa kaulan ympärille.
2. Aloittaminen Akun lataaminen Aseta akku kameraan ja lataa akku. • Tässä kamerassa voi käyttää akkua DMW-BLG10. (Kesäkuussa 2020) • Ostohetkellä akkua ei ole ladattu. Lataa akku ennen käyttöä. • Tarkista, että tästä laitteesta on katkaistu virta. Akun laittaminen • Käytä aina alkuperäisiä Panasonic-akkuja (DMW-BLG10). • Emme voi taata laitteen toimintaa, jos käytät muunlaisia akkuja. 1 2 3 4 Varmista, että akku on oikeassa asennossa. Tarkasta, että vipu pitää akkua paikallaan.
2. Aloittaminen Akun poistaminen Työnnä vipua nuolen suuntaan. • Poista akku käytön jälkeen. (Akku tyhjenee, jos se jätetään kameraan asennetuksi pitkäksi aikaa.) • Kun haluat poistaa akun, katkaise kamerasta virta ja odota, kunnes näytön LUMIX-ilmaisin on sammunut. (Jos et odota riittävän kauan, kamerassa voi ilmetä toimintahäiriö ja muistikortti tai sille tallennetut tiedot voivat vahingoittua.) • Akku lämpenee käytön jälkeen sekä latauksen aikana ja välittömästi latauksen jälkeen.
2. Aloittaminen Akun lataaminen Latausaika Noin 190 min • Käytä kameran runkoa ja mukana toimitettua verkkolaitetta. • Osoitettu latausaika tarkoittaa lähtötilannetta, jossa akku on täysin tyhjä. Latausaika voi vaihdella sen mukaan, miten akkua on käytetty. Akun latausaika kuumassa/kylmässä ympäristössä tai pitkään käyttämättömänä olleen akun tapauksessa voi olla tavallista pidempi. • Käytä kameran mukana toimitettuja tuotteita lataamiseen. 1 Aseta kameran on/off-kytkin asentoon [OFF].
2. Aloittaminen Latauksen merkkivalon toiminta Latauksen merkkivalo (punainen) Palaa: Lataaminen kesken Ei pala: Lataus valmis Vilkkuu: Latausvirhe • Voit ladata akun myös liittämällä USB-laitteen (tietokone ym.) ja kameran USB-kaapelilla. Tässä tapauksessa lataaminen saattaa kestää jonkin aikaa. • Älä käytä muita kuin vakiovarusteisiin kuuluvaa USB-kaapelia. Tämä saattaa aiheuttaa toimintahäiriön. • Älä käytä muita kuin vakiovarusteisiin kuuluvaa verkkolaitetta. Tämä saattaa aiheuttaa toimintahäiriön.
2. Aloittaminen Latausta koskevat huomautukset Virran merkkivalot 75% tai enemmän 60p 74% - 50% 49% - 25% 24% tai vähemmän Vilkkuu punaisena Alhainen akun varaus • Lataa tai vaihda akku. • Näkyvissä oleva akun taso on likimääräinen.
2. Aloittaminen • Suosittelemme alkuperäisen Panasonic-akun käyttämistä tuoteturvallisuuden vuoksi. Muut akut saattavat aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen. Huomaa, että valmistaja ei ole vastuussa väärennetyn akun käytöstä johtuvista onnettomuuksista tai vahingoista. • Älä jätä mitään metallisia esineitä (kuten paperiliittimiä) verkkopistokkeen kontaktialueille. Muuten oikosulku tai syntyvä lämpö voi aiheuttaa tulipalon ja/tai sähköiskun.
2. Aloittaminen [Säästötila] Toiminto kytkee automaattisesti kameran lepotilaan (virransäästö) tai etsimen/monitorinäytön pois päältä, jos ei suoriteta mitään toimenpiteitä asetetun ajan kuluessa. Vähentää akun kulumista. [ ] Valitse [Säästötila] [Lepotila] Asettaa ajan, jonka jälkeen kamera laitetaan lepotilaan. [Lepotila (Wi-Fi)] Asettaa kameran lepotilaan 15 minuutin kuluttua siitä, kun se kytketään irti Wi-Fi-verkosta. [Autom. LVF:n/ näytön sam.
2. Aloittaminen • [Säästötila] ei ole käytettävissä seuraavissa tilanteissa: –– Kun on liitetty tietokoneeseen tai tulostimeen –– Videotallennuksen/videotoiston aikana –– Kun tallennetaan toiminnolla [4K-etuk.
2. Aloittaminen Korttien laittaminen (lisävaruste) • Varmista, että kamerasta on katkaistu virta. 1 3 2 Älä kosketa kortin liittimiin. Kortin yhteyden merkkivalot Kortin yhteysvalo näkyy punaisena, kun kortti on käytössä. Kortin poistaminen Työnnä korttia, kunnes se napsahtaa, ja vedä se suorassa asennossa ulos.
2. Aloittaminen • Kun haluat poistaa kortin, katkaise kamerasta virta ja odota, kunnes näytön LUMIX-ilmaisin on sammunut. (Jos et odota riittävän kauan, kamerassa voi ilmetä toimintahäiriö ja muistikortti tai sille tallennetut tiedot voivat vahingoittua.) • Kortti saattaa olla kuuma heti kameran käyttämisen jälkeen. Ole varovainen, kun se poistetaan. • Älä suorita seuraavia toimenpiteitä yhteyden aikana. Muuten voi tapahtua kameran toimintahäiriöitä tai kortti ja tallennetut kuvat voivat vahingoittua.
2. Aloittaminen Objektiivin kiinnittäminen • Varmista, että kamerasta on katkaistu virta. • Vaihda objektiivi paikassa, jossa ei ole paljon likaa ja pölyä. Jos objektiiviin pääsee likaa tai pölyä, katso sivua 477. • Vaihda objektiivi sen linssinsuojus kiinnitettynä. • Kun kiinnität tai irrotat vaihdettavan objektiivin (H-FS12032/H-FS35100), vedä objektiivi sisään. Kohdista kameran ja objektiivin kohdistusmerkit sitten objektiivia nuolen suuntaan.
2. Aloittaminen Objektiivin poistaminen Aseta kameran on/off-kytkin asentoon [OFF]. Samalla kun painat objektiivin vapautuspainiketta , käännä objektiivia nuolen suuntaan, kunnes se pysähtyy, ja irrota se sitten. • Objektiivin irrottamisen jälkeen, muista kiinnittää rungon suojus ja linssin takasuojus.
2. Aloittaminen Objektin sisään vetäminen tai pidentäminen, Objektiivin pidentäminen Voit pidentää objektiivia kiertämällä suurennusrengasta nuolen suuntaan asennosta (objekti vetäytyy) asentoon <12 mm – 32 mm (H-FS12032), 35 mm – 100 mm (H-FS35100)>. Esimerkki: H-FS12032 • Kun objektiivi on vedetty sisään, kuvien tallentaminen ei ole mahdollista.
2. Aloittaminen Objektiivin vastavalosuojan kiinnittäminen Kun tallennetaan voimakkaassa vastavalossa, objektiivin sisällä saattaa tapahtua epäsäännöllistä heijastumista. Objektiivin vastavalosuoja vähentää haitallisen valon määrää tallennettavissa kuvissa ja alentaa kontrastin pudotusta. Objektiivin vastavalosuoja estää liiallisen valotuksen ja parantaa kuvanlaatua. • Vaihdettavassa objektiivissa (H-FS12032) ei ole objektiivin vastavalosuojaa.
2. Aloittaminen Objektiivin vastavalosuojan irrottaminen Käännä vastavalosuojaa nuolen suuntaan sen irrottamiseksi. Objektiivin vastavalosuojan väliaikainen säilytys Käännä vastavalosuojaa nuolen suuntaan sen irrottamiseksi. Kohdista vastavalosuojan sovitusmerkki olevan merkin kanssa. ( ) objektiivin kärjessä Käännä vastavalosuojaa nuolen suuntaan, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
2. Aloittaminen Näytön suunnan ja kulman säätäminen Ostohetkellä monitori on taitettu kameran runkoa vasten. Käännä monitorin pinta ulos ennen käyttöä. 180° 180° Vapaa kuvauskulma Voit kääntää 180° objektiivia kohden ja 90° alaspäin. Kuvien ottaminen alakulmasta Kuvien ottaminen yläkulmasta Kuvien ottaminen itsestäsi Jos näyttö käännetään kuvan osoittamaan asentoon, omakuvatila käynnistyy. (85) • Säätökulmat ovat vain ohjeellisia. • Älä käytä liiallista voimaa monitorinäyttöön.
2. Aloittaminen Kellon asettaminen (Kun kytketään päälle ensimmäisen kerran) Kun kytket kameran päälle ensimmäisen kerran, näytetään kellon ja kotipaikan alueen asetusnäyttö. Muista suorittaa nämä asetukset ennen käyttöä, jotta kuvat tallennetaan oikeilla päiväys- ja aikatiedoilla. 1 Aseta kameran on/off-kytkin asentoon [ON]. ●●Jos kielen valintaruutua ei näytetä, siirry vaiheeseen 4. 2 3 4 5 Kun näytetään [Aseta kieli], paina . Aseta kieli. ●●Paina valitaksesi kieli ja paina sitten .
2. Aloittaminen 6 7 8 9 Vahvista valinta. ●●Paina . Kun näytetään [Kello on asetettu aikaan.], paina Kun näytössä lukee [Valitse kotipaikka], paina . . Aseta kotipaikan alue. ●●Valitse kotipaikan alue painamalla ja paina sitten . • Jos käytät kesäaikaa [ ], paina (Aikaa siirretään eteenpäin 1 tunti.) Palaa normaaliaikaan painamalla uudelleen. .
2. Aloittaminen • Jos kameraa käytetään asettamatta kelloa, se asetetaan arvoon 0:00:00, 1. tammikuuta 2020. • Kellon asetukset säilyvät noin 3 kuukautta kellon sisäisen pariston avulla myös ilman akkua. (Jätä täyteen ladattu akku kameraan noin 24 tunnin ajaksi, jotta sisäinen paristo latautuu.
3. Perustoiminnot Tallennuksen perustoimenpiteet Miten pitää kameraa Kameran tärinän vähentämiseksi, pidä kamerasta niin, ettei se liiku tallennuksen aikana. Pidä kamerasta kiinni molemmilla käsillä, pidä käsivarret tuettuina kylkiäsi vasten ja seiso jalat hieman erillään. ●●Pidä tukevasti kiinni kamerasta kiertämällä oikea kätesi kameran kahvan ympärille. ●●Tue objektiivia alapuolelta vasemmalla kädellä. • Älä peitä salamaa, tarkennuksen apuvaloa, mikrofonia tai kaiutinta sormilla tai millään esineillä.
3. Perustoiminnot Pystysuunnan tunnistustoiminto Tämä toiminto tunnistaa, kun kuvat tallennetaan kamera pystysuunnassa. Oletusasetuksilla kuvat toistetaan automaattisesti pystysuunnassa. (370) • Kun kameraa kallistetaan huomattavasti ylös tai alas, suunnan tunnistustoiminto ei mahdollisesti toimi oikein.
3. Perustoiminnot Kuvien ottaminen 1 Säädä tarkennus. ●●Paina laukaisin puoliväliin (paina sitä kevyesti). ●●Aukkoarvo 2 ja suljinaika näytetään. (Jos aukko ja suljinaika vilkkuvat punaisina, valotus ei ole oikea, paitsi jos käytät salamalaitetta.) ●●Kun kohde on tarkennettu, tarkennuksen merkkivalo syttyy. (Kun kohdetta ei ole tarkennettu, merkkivalo vilkkuu.) Käynnistä tallennus. ●●Paina laukaisin pohjaan (paina sitä edelleen).
3. Perustoiminnot • Tallennetut kuvat voidaan näyttää automaattisesti asettamalla [Oma] ([Monitori/näyttö]) -valikon [Esikatselu] -asetus. Voit myös muuttaa kuvien näytön kestoa haluamaasi asetukseen. (342) • Oletusasetuksilla, et voi ottaa kuvaa ennen kuin kohde on tarkennettu. Jos asetat [Oma] ([Tarkenna/vapauta suljin]) -valikossa [Tark./Vap. esivalinta] asentoon [BALANCE] tai [RELEASE], voit ottaa kuvan vaikka kohdetta ei ole tarkennettu. (336) Videoiden tallentaminen 1 2 Käynnistä tallennus.
3. Perustoiminnot Tallennustilan valitseminen Kierrä tilavalitsinta. Älykäs kuvaustila (76) Älykäs kuv.
3. Perustoiminnot Kameran asetustoimenpiteet Kun muutetaan kameran asetuksia, käytä kameraa seuraavien toimintaosien kanssa. Eturulla (55) Säätökiekko (55) Kohdistinpainikkeet (56) [MENU/SET]-painike (56) Kosketusnäyttö (56) Eturulla ( )/säätökiekko ( ) Käännä: Valitsee kohdan tai numeroarvon.
3. Perustoiminnot Kohdistinpainikkeet ( ) Paina: Valitsee kohdan tai numeroarvon. [MENU/SET]-painike ( ) Paina: Vahvistaa asetuksen. Kosketusnäyttö Toimenpiteet voidaan suorittaa koskettamalla kuvakkeita, liukupalkkeja, valikoita ja muita näytöllä näkyviä kohtia. K osketa Toimenpiteet voidaan suorittaa koskettamalla kuvakkeita, liukupalkkeja, valikoita ja muita näytöllä näkyviä kohtia. V edä Liikuta sormea, kun se koskettaa samalla kosketusnäyttöä.
3. Perustoiminnot Näytön asetukset Etsimen diopterin säätäminen Käännä diopterin säätönuppia ja katso samalla etsimen kautta. • Säädä, kunnes voit nähdä tekstin selkeästi etsimessä.
3. Perustoiminnot Monitorin ja etsimen välillä vaihtaminen Oletusasetuksilla asetetaan automaattinen etsimen/monitorin vaihtaminen. Kun katsot etsimen kautta, silmäntunnistin toimii ja kamera vaihtaa monitorinäytöstä etsinnäyttöön. Voit vaihtaa etsinnäyttöön tai monitorinäyttöön [LVF] -painikkeella. Paina [LVF].
3. Perustoiminnot • Jos [LVF-kuvanopeus] asetetaan asentoon [ECO 30fps], kun etsin on käytössä, kameraa voidaan käyttää pidempään, koska akun tyhjentyminen on vähäisempää. • Näyttö kytkeytyy omakuvatilassa automaattisesti päälle, ja [LVF]-painike ja silmäsensori ovat poissa käytöstä. • Silmäntunnistin ei ehkä toimi oikein silmälasien muodon, kameran pitotavan tai okulaarin ympärillä loistavan kirkkaan valon vuoksi. • Videotoiston tai diaesityksen aikana automaattinen etsimen/monitorin kytkentä ei toimi.
3. Perustoiminnot Näytön tietojen vaihtaminen Voit vaihtaa etsimen/näytön näyttötapaa. Paina [DISP.]. ●●Näytön tiedot vaihdetaan.
3. Perustoiminnot Etsin Tietojen kanssa 60p Ilman tietoja Tietojen kanssa + vesivaaka Tiedot eivät näkyvissä + vesivaaka 60p • Voit vaihtaa etsimen/näytön näyttötapaa: ] [ ] [Live-etsin-/näyttöasetus] (347) [ Vesivaa’an käyttäminen Keltainen viiva ilmaisee nykyisen kaltevuuden. Korjaa kameran kallistus niin, että kamera on valkoisen viivan suuntainen. Vaakasuora Pystysuora Vihreä (ei kallistusta) • Jopa kallistuksen korjaamisen jälkeen saatetaan havaita noin ±1°:n virhe.
3. Perustoiminnot Toistonäyttö Tietojen kanssa Yksityiskohtaisten tietojen näyttö*1 Ilman tietoja Näyttö ilman vilkkuvia korostuksia*2 1/5 2020.12.1 10:00 100-0001 -kytkimiä. (461) *1 Vaihda näytettävät tiedot painamalla *2 Tämä on ilman vilkkuvia korostuksia oleva näyttö, joka näkyy, kun [Ylival.varot.] kohdassa [Oma] ([Monitori/näyttö]) asetetaan asentoon [ON]. Muissa kuin tässä näyttöruudussa ylivalottuneet näytön osat vilkkuvat.
3. Perustoiminnot Pikavalikko Tämän valikon avulla voit asettaa nopeasti tallennuksen aikana usein käytettäviä toimintoja joutumatta kutsumaan esiin valikkonäyttöä. Voit myös muuttaa pikavalikon näyttömenetelmää ja näytettäviä kohtia. 1 Näytä pikavalikko. 2 Valitse valikon kohta. ●●Paina [Q.MENU]. 60p ●●Käännä . ●●Valinta on mahdollista myös koskettamalla valikon kohtaa. 3 Valitse asetuskohta. 60p ●●Käännä . ●●Valinta on mahdollista myös koskettamalla asetuksen kohtaa. 4 Sulje pikavalikko.
3. Perustoiminnot • Joitain kohtia ei voi asettaa tallennustilasta tai kameran asetuksista riippuen. • Pikavalikko voidaan mukauttaa: ] [ ] [Q.
3. Perustoiminnot Näytön tallennustietojen näyttö Tämän näytön avulla voit katsoa nykyisiä tallennusasetuksia näytöllä. • Tämä näyttö näkyy vain, kun kohta [Näytön ulkoasu] valikossa [Oma] ([Monitori/ näyttö]) asetetaan asentoon [ON]. 1 2 3 Näytä näytön kuvaustietojen näyttö. ●●Paina [DISP.] useita kertoja. Kosketa kohtia. ●●Näytetään asetusnäytöt kaikille kohdille. Muuta asetus. Esimerkki) AF-tarkennuksen muuttaminen ●●Kosketa asetuskohtaa.
3. Perustoiminnot Vaiheet 2 - 4 voidaan muokata myös käyttämällä seuraavia toimenpiteitä. Paina [Q.MENU]. Valitse kohta painamalla käännä ). Käännä arvoja. (tai muokataksesi asetusten • Joitain kohtia ei voi asettaa tallennustilasta tai kameran asetuksista riippuen.
3. Perustoiminnot Valikon käyttömenetelmät Tässä kamerassa valikkoa käytetään asettamaan suuri määrä toimintoja sekä suorittamaan kameran mukautuksia. Valikkotoimenpiteet voidaan suorittaa osoittimilla, valitsimella tai koskettamalla. 1 Näytä valikko. 2 Vaihda valikkotyyppi. ●●Paina . Paina . Paina , kun haluat vaihtaa välilehden, kuten esimerkiksi [ • Voit valita välilehden myös tai kääntämällä valitsinta Paina 3 ]. . . Valitse valikon kohta.
3. Perustoiminnot 4 Valitse asetuskohta ja vahvista sitten valinta. ●●Voit valita asetuskohteen 5 painamalla ja painamalla tämän jälkeen . ●●Lisäksi voit suorittaa saman toimenpiteen kääntämällä valitaksesi asetuskohteen ja painamalla sitten . Sulje valikko. ●●Paina laukaisin puoliväliin. ●●Voit sulkea valikon myös painamalla [ ] useita kertoja. • Jos haluat tarkempia tietoja valikkokohdista, katso valikko-opasta. (309) Valikon kohtien ja asetusten kuvausten näyttäminen Jos painat [DISP.
3. Perustoiminnot Harmaat valikkokohdat Valikon kohdat, joita ei voi asettaa, näytetään harmaina. Joissakin asetuksissa syy, miksi asetusta ei voi käyttää, näkyy painettaessa , jos valitset harmaan valikkokohdan. [Asetusnollaus] Palauta kukin seuraavista asetuksista oletusasetukseen: –– Tallennusasetukset –– Verkkoasetukset (kohdan [Wi-Fi-asetukset] ja [Bluetooth] asetukset) –– Mukautetut asetukset ([Kasvontunn.
3. Perustoiminnot Tallennus kosketustoiminnoilla Kosketus-AF/Kosketuslaukaisin Kosketustoimintojen avulla voit tarkentaa kosketuskohtaan, vapauttaa laukaisimen ym. 1 2 Kosketa [ ]. Kosketa kuvaketta. ●●Kuvake vaihtuu joka kerta, kun kosketat sitä. Kosketustarkennus Tarkenna kosketettuun sijaintiin. Kosketuslaukaisin Tallentaa kosketettuun pisteeseen tarkennettuna. OFF 3 — (Kun asetat mihin tahansa muuhun asentoon kuin OFF) Kosketa kohdetta.
3. Perustoiminnot Kosketus-AE Tämä toiminto säätää kirkkautta kosketetun kohdan mukaan. Kun kohteen kasvot ovat tummat, voit kirkastaa näyttöruutua kasvojen mukaan. 1 2 Kosketa [ ]. Kosketa [ ]. ●●Näytetään kosketus-AE-toiminnon asetusnäyttö. 3 4 Kosketa kohdetta, jolle haluat säätää kirkkauden. • Palaa keskelle säädettävän kirkkauden asentoon koskettamalla [Peruuta]. Kosketa kohtaa [Aseta]. Peruuta Aseta Kosketus-AE-toiminnon käytöstä poistaminen Kosketa [ ].
3. Perustoiminnot Tallentaminen kolmijalkakahvan avulla Sitä voidaan käyttää kahvana kävellessä. Voit ottaa kuvia tai tallentaa videota kameraa käyttämättä. Sitä voidaan käyttää myös kolmijalkana. • Käytä DC-G100V/DC-G110V-laitteen mukana toimitettua kolmijalkakahvaa tai kolmijalkakahvaa (DMW-SHGR1: lisävaruste). • Aseta akku ja muistikortti kameraan ennen kameran kiinnittämistä kolmijalkakahvaan.
3. Perustoiminnot Kameran kiinnittäminen kolmijalkakahvaan • Tartu kameraan ja kolmijalkakahvaan tukevasti. Kiinnitä ne niin, että ne eivät putoa. • Suorita irrottaminen päinvastaisessa järjestyksessä. 1 2 Aseta kameran virtakytkin [OFF]-asentoon. Löysää kameran jalusta. ●●Käännä kiinnitysnuppia suuntaan . Kameran jalusta Kiinnitysnuppi 3 Kameran kiinnittäminen kolmijalkakahvaan. ●●Kohdista kameran ruuvi kameran 4 jalustakierteeseen. Käännä kameran jalustaa suuntaan ja kiristä se tukevasti.
3. Perustoiminnot Käyttö kahvana Kiinnitä vakiovarusteena tuleva hihna ranteeseesi estämään putoamista. 1 Sulje kolmijalkakahvan jalat, aseta ranne rannehihnan läpi ja tartu rannehihnaan. ●●Liu’uta säädintä 2 ja kiinnitä rannehihna ranteeseen. ●●Kun säädät kameran suuntaa, kannattele kameraa kädellä ja löysää kiinnitysnuppia. Kiinnitä kiristysnuppi tukevasti nupin säätämisen jälkeen. Paina painiketta ja tallenna.
3. Perustoiminnot Kuvaaminen Tarkenna kohteeseen. • Paina laukaisin puoliväliin (paina kevyesti). Ota kuva. • Paina laukaisin pohjaan (paina painike alas asti). Videon tallentaminen Aloita tallennus. • Paina videokuvauspainiketta . • Vapauta videokuvauspainike heti painettuasi sitä. Lopeta tallennus. • Paina videokuvauspainiketta uudelleen. Lepotila-painike ( ) Paina: Kamera siirtyy lepotilaan (virransäästö). • Tämä on sama tila kuin [Lepotila] kohdassa [Säästötila].
4. Tallennustila Katso tiedot [ ]-tilasta ja [ tiedot löytyvät sivulta 305. ]-tilasta sivuilta 246 ja 252. [ ]-tilan Älykäs automatiikka Kamera tunnistaa [ ]-tilan (älykäs kuvaustila) ja asettaa tallennusasetukset automaattisesti kohteen ja tallennusolosuhteiden mukaan. 1 Aseta tilavalitsin asentoon [ ]. ●●Tilaksi on asetettu oletusasetuksissa Älykäs kuvaustila plus. 2 Tähtää kamera kohteeseen. ●●Kun kamera tunnistaa erikoiskuvaustilan, tallennustilan kuvake muuttuu.
4. Tallennustila 4 Aloita tallennus. ●●Paina laukaisin pohjaan. • Vastavalon korjaus toimii automaattisesti, jotta estetään kohteiden näkyminen tummina vastavalossa.
4. Tallennustila Automaattisen erikoiskuvaustilan tunnistuksen tyypit : Kuvien ottamisen aikana tunnistetut erikoiskuvaustilat : Videotallennuksen aikana tunnistetut erikoiskuvaustilat : [i-Muotokuva] : [i-Maisema] : [i-Makro] : [i-Yömuotokuva]*1 : [i-Yömaisema] : [i-Yökuvaus kasivar.]*2 : [i-Ruoka] : [i-Vauva]*3 : [i-Auringonlasku] : [i-Vähäinen valo] : [ ]/[ ] *1 Näkyy vain käytettäessä salamaa. *2 Näytetään vain, kun [i-Yökuva käsivar.]-asetus on [ON].
4. Tallennustila Älykkään automatiikan plus-tila [ ] mahdollistaa joidenkin asetusten, kuten kirkkauden ja värisävyn, säätämisen samalla kun käytät myös [ ] muihin asetuksiin, jotta voit tallentaa paremmin mieltymyksiisi sopivia kuvia.
4. Tallennustila [AF-tarkennus] [AF-tarkennus]-asetuksena on automaattisesti [ tunnistus]). ] ([Kasvojen/silmien • Jos kosket kohdetta, kamera siirtyy [ ] ([Seuranta]) -tilaan ja seurantatarkennustoiminto käynnistyy. ] ( ) ja painat sitten –– Seurantatarkennus toimii myös, jos painat kohtaa [ laukaisimen puoliväliin. ] ( ) painallus muuttaa AF-tarkennusta. • Jokainen kohdan [ • Jos haluat tietoja AF-tiloista, katso sivut 133 ja 135.
4. Tallennustila [Älykäs kuvaustila]-valikko [i-Yökuva käsivar.] Jos kamera tunnistaa yömaiseman ja kuvataan käsivaralta, [i-Yökuva käsivar.]-toiminto voi pienentää kuvan tärinää ja kohinaa ilman jalustan käyttämistä yhdistämällä kuvasarjan kuvia. [ ]/[ ] Valitse [i-Yökuva käsivar.] Asetukset: [ON]/[OFF] • Salama on aina [ ]-asetuksessa (salaman pakkosammutus).
4. Tallennustila • • • • Katselukulma kaventuu hieman. Kun olet painanut laukaisinta, älä liikuta kameraa sarjakuvauksen aikana. Tämä toiminto ei toimi yksittäiskuvilla videon tallentamisen aikana. [iHDR] ja [i-Yökuva käsivar.
4. Tallennustila Kuvaaminen erilaisilla värisävyillä, taustan sumennuksella ja kirkkaudella Värien asettaminen Saat asetusnäytön näkyviin painamalla [ ] ( ). Voit säätää värejä kääntämällä valitsinta tai . • Palaa tallennusnäyttöön painamalla laukaisin puoliväliin. • Väriasetus palautuu oletustasolle (keskipiste), kun tämä laite sammutetaan tai kamera siirretään toiseen tallennustilaan. Kirkkauden asettaminen Paina [ ]. Voit säätää kirkkautta kääntämällä valitsinta tai .
4. Tallennustila Taustan sumentaminen (sumennustoiminto) Paina [ ] ja paina sitten [Fn4]. Säädä taustan sumennustoimintoa kääntämällä valitsinta tai . • Palaa tallennusnäyttöön painamalla laukaisin puoliväliin. ]. • AF-tila asetetaan asentoon [ AF-aluetta voi siirtää myös näyttöä koskettamalla. (Sen kokoa ei voi muuttaa) 250 125 60 30 15 4.0 5.6 8.0 Käyttämällä kosketusnäyttöä Kosketa [ ]. Kosketa kohtaa, jonka haluat asettaa.
4. Tallennustila Omakuvatila ([Omakuva]) Voit ottaa helposti kuvia itsestäsi, kun katsot näyttöön. 1 Käännä näyttö kuten kuvassa. ●●Näytöllä näkyy peilikuva. ●●Kosketustoiminnot ovat käytössä. ●●[Pikatark.] asetuksena on [ON]. (334) 2 Kosketa kohdetta. • Katso lisätiedot sivulta 86. 4K Selfie (89) Sisäisen mikrofonin asetus ([Omakuva]) (88) 3 4 Kosketa [Palaa]. Päätä paras asento katsomalla näyttöön. ●●Kasvojen/katseen tunnistustoiminto näyttää AF-alueen kohteen kasvojen ympärillä.
4. Tallennustila 5 Ota kuva. ●●Lisätietoja kuvan ottamisesta on kohdassa [Suljin] (87) • Voit aloittaa tallennuksen [Suljin]asetuksesta riippumatta painamalla laukaisinta tai videon tallennuspainiketta. • Oletusasetuksella kamera tarkentaa automaattisesti laskurin suorittaman laskennan jälkeen. ([Autom. tark. aikalaskun jälk.] (350)) Säädettävät asetukset : Oletusasetukset OFF/1–10 [Ihon pehm.] Saa henkilöiden kasvot näyttämään kirkkaammilta ja ihonvärin pehmeämmältä.
4. Tallennustila [ [ [Suljin] ] (Vain laukaisin), [ ] (Kosketus), ] (Kaveri), [ ] (Kasvot) Asettaa tavan, jolla laukaisin vapautetaan. ] (Vain laukaisin): Voit ottaa kuvia painamalla [ laukaisinta tai tallentaa videon painamalla videon tallennuspainiketta. ] (Kosketus): Tarkentaa kosketettuun kohtaan [ ]/ ennen kuvan ottamista. (Tallentaa videon [ ]-tilassa.) [ ] (Kaveri): Laukaisin vapautetaan, kun kahdet [ havaitut kasvot siirtyvät lähemmäksi toisiaan.
4. Tallennustila Omakuvavideoiden tallennus automaattisesti säädetyillä asetuksilla Kamera tallentaa hyvin valaistuja henkilöitä tarkentamalla niihin automaattisesti, kun tausta on selkeä. Tämä soveltuu hyvin sosiaaliseen mediaan tallennettaville omakuvavideoille. Aseta tilavalitsin yhteen seuraavista asennoista.
4. Tallennustila 2 Valitse äänen poiminta-alue koskettamalla. Asetukset: [ AUTO]/[SURROUND]/ [FRONT]/[TRACKING]/ [BACK] • Katso lisätiedot sivulta 267. • Tämä ei toimi videovalikon [Sisäänrakennettu mikrofoni] -asetuksen kanssa. 4K-selfie Voit vaihtaa 4K-kuvatilaan ja ottaa kuvia itsestäsi. 1 2 Kosketa [ ]. Valitse ja kosketa tallennusmenetelmää. • Omakuvatilassa voit ottaa kuvia [4K-sarjakuvaus (Laajak.)]-asetuksella, joka sallii laajemman taustan käytön.
4. Tallennustila [4K-sarjakuvaus (Laajak.)] 3 4K-kuvatila otettaessa selfie, jonka katselukulma on laajempi kuin [4K-sarjakuvaus] Sarjakuvausnopeus: 15 kuvaa/sekunti Äänen tallentaminen: Ei käytettävissä • Lisätietoa muista 4K-kuvatilan tyypeistä ja 4K-kuvatilan tallennusmenetelmistä jne. on kohdassa (166) Päätä paras asento katsomalla näyttöön. (Kun [4K-sarjakuvaus (Laajak.)] on valittu) Paina laukaisin puoliväliin. Paina ja pidä laukaisinta pohjaan painettuna niin kauan, kun haluat tallentaa.
4. Tallennustila • Jos [Omakuva]-asetuksena on [OFF], tila ei siirry omakuvatilaan, vaikka käännät näytön. (350) • Varo katsomasta suoraan salamalaitteen valoon tai tarkennuksen apuvaloon. • Kun [Ihon pehm.] on valittuna –– Jos asetat tehosteen voimakkuuden arvoon [2] tai suuremmaksi, tallennusnäyttö viivästyy normaalia enemmän kuin hidastetussa filmissä. Kun tallennat, myös kuvan käsittely ennen seuraavaa kuvaa kestää jonkin aikaa.
4. Tallennustila • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [ ] (Tarkka) -valinnan [Taustahallinta] -asetus ei ole käytettävissä: –– Videotallennus ]-tilan ohjaustilat, lukuun ottamatta seuraavia: [Silkkinen iho]/ –– Kaikki [ [Mustavalko] ]-tila –– [ ]-tila, [ ]-tila, [ ]-tila, [ • Kun [Suodattimen asetukset] ei ole käytettävissä [Kuvaus]- tai [Video] -valikossa, [Suodattimen valinta] ei ole myöskään saatavilla omakuvatilassa. • Kun tallennat videota, [Hoikentava tila] ja [Kuvat] eivät ole käytettävissä.
4. Tallennustila Automaattivalotus [ ]-tilassa (automaattivalotus) kamera asettaa automaattisesti suljinajan ja aukkoarvon kohteen kirkkauden mukaan. Voit käyttää myös ohjelman muokkausta, jotta muutetaan suljinajan ja aukon yhdistelmiä pitäen samalla valotus samana. 1 Aseta tilavalitsin asentoon [ ]. 2 Paina laukaisin puoliväliin. ●●Tämä näyttää aukon tallennusnäytöllä. 3 ja suljinajan • Jos oikeaa valotusta ei saavuteta, aukko ja suljinaika vilkkuvat punaisena. Aloita tallennus.
4. Tallennustila Ohjelman muokkaus Voit muuttaa kameran asettaman suljinajan ja aukon yhdistelmän säilyttäen kuitenkin saman valotuksen. Tällä voit esimerkiksi tehdä taustan pehmeämmäksi pienentämällä aukkoa tai sieppaamalla liikkuvan kohteen dynaamisemmin pidentämällä suljinaikaa. Paina laukaisin puoliväliin. • Tämä näyttää aukon ja suljinajan tallennusnäytöllä. (Noin 10 sekuntia) Käännä näkyvät. tai samalla kun arvot • Tämä näyttää valotussiirto-kuvakkeen tallennusnäytöllä. Aloita tallennus.
4. Tallennustila Aukko-prioriteetti AE-tila [ ]-tilassa (Aukon esivalinnan AE-tila) voit asettaa aukon ennen tallennusta. Kamera asettaa suljinajan automaattisesti. Pienemmät aukkoarvot Taustan muuttaminen epäteräväksi on helpompaa. 1 Aseta tilavalitsin asentoon [ Suuremmat aukkoarvot Se helpottaa kaikkien osien tarkentamista, mukaan lukien tausta. ].
4. Tallennustila 2 Aseta aukkoarvo. 3 Aloita tallennus. ●●Käännä tai . • Jos ei oikeaa valotusta ei saavuteta, kun laukaisinta painetaan puoliväliin, aukko ja suljinaika vilkkuvat punaisena. Syväterävyyden ominaisuudet Aukkoarvo Pieni Suuri Objektiivin polttoväli Teleasento Laajakulma Etäisyys kohteeseen Syväterävyys (tarkan tarkennuksen alue) 96 Lähellä Matala (kapea) Esimerkki: Kun haluat ottaa kuvan epätarkalla taustalla.
4. Tallennustila • Aukkoarvon ja suljinajan asetusten vaikutukset eivät näy tallennusnäytöllä. Tarkista vaikutukset tallennusnäytöllä toiminnolla [Esikatselu]. (106) • Tallennusnäytön ja todellisten tallennettujen kuvien kirkkaus voi olla erilainen. Tarkista kuvat toistonäytöllä. • Kun käytetään objektiivia aukkorenkaan kanssa, aseta aukkorengas muuhun asentoon kuin [A], jos haluat käyttää objektiivin aukkoa.
4. Tallennustila Suljin-prioriteetti AE-tila [ ]-tilassa (Suljinajan esivalinnan AE-tila) voit asettaa suljinajan ennen tallennusta. Kamera asettaa aukon automaattisesti. Pidemmät suljinajat On helpompi siepata liike 1 98 Lyhyemmät suljinajat On helpompi jäädyttää liike Aseta tilavalitsin asentoon [ ].
4. Tallennustila 2 Aseta suljinaika. 3 Aloita tallennus. ●●Käännä tai . • Jos ei oikeaa valotusta ei saavuteta, kun laukaisinta painetaan puoliväliin, aukko ja suljinaika vilkkuvat punaisena. • Aukkoarvon ja suljinajan asetusten vaikutukset eivät näy tallennusnäytöllä. Tarkista vaikutukset tallennusnäytöllä toiminnolla [Esikatselu]. (106) • Tallennusnäytön ja todellisten tallennettujen kuvien kirkkaus voi olla erilainen. Tarkista kuvat toistonäytöllä.
4. Tallennustila Manuaalinen valotustila [ ]-tilassa (Manuaalivalotustila) voit ottaa kuvia asettamalla manuaalisesti aukon ja suljinajan. Oletusasetuksissa ISO-herkkyydeksi asetetaan [AUTO]. Siten ISO-herkkyyttä säädetään aukon ja suljinajan mukaan. Valotuksen korjaamista voidaan käyttää, kun ISO-herkkyydeksi asetetaan [AUTO]. 1 Aseta tilavalitsin asentoon [ 2 Aseta aukon arvo ja suljinaika. ]. ●●Käännä asettaaksesi aukon ja asettaaksesi suljinajan. Aukkoarvo Suljinaika 3 Aloita tallennus.
4. Tallennustila Käytettävissä olevat suljinajat (sekuntia) [EFC] [ESHTR] [T] (aika, enint. noin 60 sekuntia), 60–1/500 1–1/16000 • Aukkoarvon ja suljinajan asetusten vaikutukset eivät näy tallennusnäytöllä. Tarkista vaikutukset tallennusnäytöllä toiminnolla [Esikatselu]. (106) Voit asettaa esikatselutilan jatkuvaan käyttöön [ ]-tilassa. ] [ ] [Jatk. esikatselu] (343) [ • Tallennusnäytön ja todellisten tallennettujen kuvien kirkkaus voi olla erilainen. Tarkista kuvat toistonäytöllä.
4. Tallennustila [T] (Aika) Jos asetat suljinajan kohtaan [T], suljin pysyy avoinna laukaisinpainikkeen ollessa kokonaan pohjaan painettuna. (Korkeintaan noin 60 sekuntia) Suljin sulkeutuu, jos painat laukaisinpainiketta uudelleen. Käytä tätä toimintoa, kun haluat pitää sulkimen auki pitkän aikaa tallentaaksesi kuvia ilotulituksesta, yömaisemasta tai tähtitaivaasta. • Suosittelemme käyttämään kolmijalkaa tai kaukolaukaisinta (391) aikavalotustallennuksen aikana.
4. Tallennustila Live View -yhdistelmätallennus Kamera tallentaa kuvia asetetuilla valotuksen aikaväleillä ja yhdistää kirkkaan valon muutoksia sisältävät osat lopputuloksen tallentamiseksi yhtenä kuvana. • Voit tarkistaa yhdistetyn kuvan jokaisella valotusaikavälillä. • Tämä toiminto on hyödyllinen, kun halutaan ottaa kuvia tähdistä ja ilotulituksista kirkas yömaisema taustalla. • Käytä jalustaa kameran heilumisen minimoimiseen. 1 2 Aseta tilavalitsin asentoon [ Aloita Live View -yhdistelmätallennus.
4. Tallennustila 5 Aloita tallennus. ●●Paina laukaisin pohjaan. • Kuvat yhdistetään joka kerta, kun vaiheessa 3 asetettu valotusaika on kulunut. Histogramminäyttö. Kuvan valotusaika x yhdistettyjen kuvien määrä. Kulunut aika. • Aika päivitetään jokaisen yhdistetyn kuvamäärän lisäyksen yhteydessä. 6 5 s × 1200 1h40m00s Pysäytä tallennus. ●●Paina laukaisin pohjaan uudelleen. • Tämä suorittaa kohinanvaimennuksen ja tallentaa kuvan.
4. Tallennustila • • • • [Pitkän val.kv]-asetus on aina [ON]. Salamaa käytetään vain ensimmäiselle kuvalle. Kun saadaan kuva kohinanvaimennusta varten, joitain valikkoja ei näytetä. Kohinanvaimennuksen kuva hylätään, jos ei suoriteta seuraavia toimenpiteitä. Suorita vaihe 4 uudelleen. –– Valitse [Aloita] asetuksella [Yhdistelmän livenäkymä].
4. Tallennustila Esikatselutila Voit tarkistaa aukon vaikutukset tallennusnäyttöön sulkemalla fyysisesti objektiivin himmenninlehdet todellisen tallennuksen mukaiseen aukkoon. Aukon vaikutusten lisäksi voit tarkastaa suljinajan vaikutukset samalla. • Käytä Fn-painiketta, joka on rekisteröity [Esikatselu]-toiminnolle. Oletusasetuksissa tämä rekisteröidään [Fn6]-painikkeeseen. Jos haluat tietoja Fn-painikkeesta, katso sivua 294. Paina [Fn6].
4. Tallennustila Erikoiskuvauksen ohjaustila Jos valitset kohteeseen sopivan erikoiskuvaustilan ja esimerkkikuvia vastaavat tallennusolosuhteet, kamera asettaa ihanteellisen valotuksen, värin ja tarkennuksen, jotta voit tallentaa erikoiskuvaustilalle sopivalla tavalla. 1 2 Käännä tilavalitsin asentoon [ ]. Valitse erikoiskuvaustila. ●●Valitse erikoiskuvaustila painamalla ja paina sitten . • Valinta on mahdollista myös kääntämällä tai .
4. Tallennustila • Valintanäytön näyttöön saaminen on mahdollista myös koskettamalla tallennustilan kuvaketta tallennusnäytössä. • Kuvaustilasta riippuen tallennusnäyttö voi näyttää siltä, kuin kehyksiä puuttuisi. • Voit muuttaa erikoiskuvaustilaa valitsemalla [Vaihda erik.kuvausta]-kohdan . Voit palata [Erik.kuvauksen valinta]-valikosta ja painamalla sitten vaiheeseen 2. • Kaikkia tallennuksen valikkokohtia ei voi asettaa, koska kamera säätää asetukset automaattisesti optimaalisiin arvoihin.
4. Tallennustila Erikoiskuvauksen ohjaustilan tyypit 1: [Tarkka muotokuva] Asetus [Ihon pehm.] ja [Hoikentava tila] Voit käyttää samoja [Ihon pehm.]- ja [Hoikentava tila]-asetuksia kuin omakuvatilassa on määritetty. Kosketa [ ] ja valitse asetusvaihtoehto. [Ihon pehm.] [Hoikentava tila] Saa henkilöiden kasvot näyttämään kirkkaammilta ja ihonvärin pehmeämmältä. Ihmiset näyttävät hoikemmilta. Kosketa liukupalkkia. • Voit valita asetuksen ”Pois” tai arvon alueelta [1]–[10].
4. Tallennustila 4: [Rento tunnelma] 5: [Herttaisen lapsen kasvot] • Kun kosketat kasvoja, kamera tallentaa yksittäiskuvan ja tarkennus sekä valotus määritetään kosketuskohdan perusteella 6: [Kaunis maisema] 7: [Kirkkaansininen taivas] 8: [Romanttinen auringonlasku] 9: [Värikäs auringonlasku] 10: [Kimaltava vesi] 11: [Kirkas yömaisema] • Tässä tilassa käytetty tähtisuodatin saattaa aiheuttaa joidenkin muiden kohteiden kuin veden kimaltelua.
4. Tallennustila 16: [Yökuvaus kasivar.] • Kun olet painanut laukaisinta, älä liikuta kameraa sarjakuvauksen aikana. • Katselukulma kapenee hieman. 18: [Pehmeä kuva kukasta] • Suosittelemme lähikuvien tallennuksessa välttämään salaman käyttämistä. 20: [Söpö jälkiruoka] • Suosittelemme lähikuvien tallennuksessa välttämään salaman käyttämistä. 22: [Tarkka urheilukuva] 17: [Kirkas yömuotokuva] • Jalustaa ja itselaukaisinta suositellaan.
4. Tallennustila Luova säätötila Voit valita käytettävät tehosteet mallikuvista ja esikatsella nämä tehosteet näytössä. 1 2 Käännä tilavalitsin asentoon [ ]. Valitse suodatintehoste. ●●Valitse suodatintehoste painamalla ja paina sitten 1/8 . • Valinta on mahdollista myös kääntämällä tai . valitsinta • Suodatintehoste voidaan valita myös koskettamalla esimerkkikuvaa. Esikatselunäyttö ●●Paina [DISP.] kytkeäksesi näyttö seuraavassa järjestyksessä: normaalinäyttö, opastusnäyttö ja luettelo.
4. Tallennustila Luova kuvaus -valikko Valitse [ ] [Suodatintehoste] [Yhtaik. tall., ei suodat.] Antaa mahdollisuuden näyttää valintanäytön tai suodatintehosteen. Sallii kameran asettamisen ottamaan kuvan kuvatehosteen kanssa ja ilman sitä samanaikaisesti. Suodatintehosteiden tyypit ja säädöt 1 2 Paina tallennusnäytöllä [ ] ( ). Aseta kääntämällä valitsinta tai . • Palaa tallennusnäyttöön painamalla laukaisin puoliväliin.
4. Tallennustila Kuvatehoste Asetettavissa olevat asetukset [Värikäs] Voimakkaat värit [Tunnelma] Värit [Entisaika] Kontrasti [Vaalea] Värit [Tummasävy] Värit [Seepia] Kontrasti [Mustavalko] Värit [Dynaaminen mustavalko] Kontrasti [Karkea mustavalko] Rakeinen kuvatehoste [Pehmeä mustavalko] Epäterävyyden aste [Upeaa taidetta] Voimakkaat värit [Suuri dynam.
4. Tallennustila Sumennuksen tyypin asetus ([Miniatyyritehoste]) Aseta suodatintehosteeksi [Miniatyyritehoste]. Kosketa [ ] ja sitten [ ]. Paina tai siirtyäksesi tarkennettuun osaan. • Voit siirtyä tarkennettuun osaan koskettamalla näyttöä. • Voit vaihtaa sumennuksen suunnan ]. koskettamalla [ Käännä valitsinta tai muuttaaksesi tarkennetun osan kokoa. • Osaa voidaan suurentaa/pienentää myös nipistämällä erilleen/yhteen ruudulla. • Voit nollata kuvan tarkennetun osan oletusarvoon painamalla [DISP.].
4. Tallennustila Jäljelle jätettävän värin asettaminen ([Yhden pisteen väri]) Aseta suodatintehosteeksi [Yhden pisteen väri]. Kosketa [ ] ja sitten [ ]. Liikuta kehystä painamalla valitsimia ja valitse väri, jonka haluat jättää. • Voit valita jätettävän värin myös koskettamalla näyttöä. • Voit palauttaa kehyksen takaisin keskelle painamalla [DISP.]. Aseta painamalla . Valonlähteen sijainnin ja koon asettaminen ([Auringonpaiste]) Aseta suodatintehosteeksi [Auringonpaiste].
4. Tallennustila Kuvaaminen erilaisilla taustan sumennuksilla ja kirkkaudella Kirkkaus Paina [ ]. Voit säätää kirkkautta kääntämällä valitsinta tai . • Palaa tallennusnäyttöön painamalla laukaisin puoliväliin. Taustan sumentaminen (sumennustoiminto) Paina [ ] ja paina sitten [Fn4]. Säädä taustan sumennustoimintoa kääntämällä valitsinta tai . • Palaa tallennusnäyttöön painamalla laukaisin puoliväliin. 250 125 60 30 15 4.0 5.6 8.
4. Tallennustila Käyttämällä kosketusnäyttöä Kosketa [ ]. Kosketa kohtaa, jonka haluat asettaa. [ ]: Suodatintehosteen säätäminen [ ]: Epäterävyyden aste [ ]: Kirkkaus Voit tehdä asetuksen liukupalkista tai valotusmittarista vetämällä. • Palaa tallennusnäyttöön painamalla laukaisin puoliväliin. • Epätarkennuksen säätö ei ole käytettävissä [Miniatyyritehoste] ([ -tilassa). • Kirkkauden asetusnäytössä voit määrittää valotuksen haarukoinnin ] [ ] [Valot. komp.näyttöaset.
5. Kuvan tallennus [Kuvasuhde] Voit valita kuvan kuvasuhteen.
5. Kuvan tallennus [Kuvakoko] Asettaa kuvan kuvakoon. [ ] Valitse [Kuvakoko] [Kuvasuhde] [Kuvakoko] 4:3 3:2 16:9 1:1 [L] 20M 5184×3888 [L] 17M 5184×3456 [L] 14.5M 5184×2920 [L] 14.5M 3888×3888 [M] 10M 3712×2784 [M] 9M 3712×2480 [M] 8M 3840×2160 [M] 7.5M 2784×2784 [S] 5M 2624×1968 [S] 4.5M 2624×1752 [S] 2M 1920×1080 [S] 3.5M 1968×1968 • Kun asetetaan [Lisätelemuunnos] ([Kuvaus]), [M] ja [S] kuvakoot osoitetaan ].
5. Kuvan tallennus [Laatu] Aseta kuvien varastoinnissa käytettävä pakkaussuhde. [ Asetus ] Valitse [Laatu] Tiedosto muoto Asetusten tarkat tiedot JPEG-kuvat, jotka antavat etusijan kuvanlaadulle. JPEG RAW+JPEG RAW JPEG-kuvat, jotka ovat normaalilaatua. Tämä on hyödyllinen, jos halutaan lisätä tallennettavien kuvien määrää kuvakokoa muuttamatta. Tämä tallentaa RAW-kuvia ja JPEG-kuvia ([ [ ]) samanaikaisesti. ] tai Tämä tallentaa RAW-kuvia.
5. Kuvan tallennus Huomautus RAW-muodosta RAW-muoto viittaa sellaisten kuvien tietomuotoon, joita ei ole käsitelty kameralla. RAW-kuvien toisto ja muokkaus vaativat kameran tai erityisohjelmiston. • Voit käsitellä RAW-kuvia kamerassa. (288) • Käytä ohjelmistoa (”SILKYPIX Developer Studio”, valmistaja Ichikawa Soft Laboratory) RAW-tiedostojen käsittelyyn tietokoneella. (444) • [ ]-toiminnolla otettuja kuvia ei voi suurentaa enimmäissuurennukseen toiston aikana.
5. Kuvan tallennus [Kansio-/tiedostoasetukset] Aseta kansion ja tiedoston nimi, jonne haluat tallentaa kuvat. Kansionimi Tiedostonimi 100ABCDE PABC0001.JPG Kansionumero (3 numeroa, 100 – 999) Väriavaruus ([P]: sRGB, [ _ ]: AdobeRGB) 5-merkkinen käyttäjän määrittelemä segmentti 3-merkkinen käyttäjän määrittelemä segmentti Tiedostonumero (4 numeroa, 0001 – 9999) Tiedostopääte [ ] Valitse [Kansio-/tiedostoasetukset] [Valitse kansio] Valitsee kansion kuvien varastointia varten.
5. Kuvan tallennus • Kuhunkin kansioon voidaan tallentaa enintään 1000 tiedostoa. • Tiedostonumerot määritetään peräkkäin välillä 0001 - 9999 tallennusjärjestyksessä. Jos muutat tallennuspaikan kansiota, jatketaan määrittämällä numero, joka on viimeisen tiedostonumeron jälkeen. • Seuraavissa tapauksissa luodaan automaattisesti uusi kansio lisätyllä kansionumerolla, kun tallennetaan seuraava tiedosto: –– Nykyisen kansion tiedostomääräksi tulee 1000. –– Tiedostonumeroksi tulee 9999.
5. Kuvan tallennus [Kuvanumerot] Päivitä kansionumero, jotta tiedostonumeroksi nollataan 0001. [ ] Valitse [Kuvanumerot] • Kun kansionumero saavuttaa arvon 999, numeroa ei voida nollata. Suosittelemme varmuuskopioimaan tiedot ja alustamaan kortin. • Palauta kansionumeroksi 100: Alusta kortti suorittamalla [Alusta]. (40) Nollaa tiedoston numero suorittamalla [Kuvanumerot]. Valitse kansion numerointinäytöstä [Kyllä].
6. Tarkennus/Zoom Tarkennustilan valitseminen Valitse tarkennusmenetelmä (tarkennustapa), joka sopii kohteen liikkeeseen. Aseta tarkennustila. ●● [ [AFS] ]/[ ] [Tarkennustapa] Tämä sopii kiinteiden kohteiden tallennukseen. Kun laukaisin painetaan puoliväliin, kamera tarkentaa kerran. Tarkennus pysyy lukittuna niin kauan, kun laukaisin on puoliväliin painettuna. [AFF]*1 Tämä soveltuu odottamattomalla tavalla liikkuvien kohteiden kuvaamiseen.
6. Tarkennus/Zoom • Seuraavissa tapauksissa, [AFF] tai [AFC] toimii samalla tavalla kuin [AFS], kun laukaisin painetaan puoliväliin: ]-tila, [ ]-tila –– [ –– [4K-sarjakuvaus(S/S)] –– Vähävaloisissa tilanteissa • [AFF] ei ole käytettävissä, kun tallennetaan 4K-kuvia. Jatkuva tarkennus toimii tallennuksen aikana. • Tämä toiminto ei ole käytettävissä jälkitarkennusta varten.
6. Tarkennus/Zoom AF:n käyttö AF (Auto Focus) viittaa automaattiseen tarkennukseen. Valitse tarkennustapa ja AF-tila, jotka sopivat kohteeseen ja erikoiskuvaustilaan. 1 Aseta tarkennustila. (126) 2 Valitse AF-tila. ●● [ ]/[ ] [Tarkennustapa] [AFS]/[AFF]/[AFC] ●●Näytä AF-tilan valintanäyttö painamalla [ ] ( ) ja aseta käyttämällä kohtaa . (131) 3 • [ ]/[ ]-tilassa, jokainen kohdan ] ( ) painallus vaihtaa kohtien [ [ ] välillä. (80) ja [ ] Paina laukaisin puoliväliin. ●●AF toimii.
6. Tarkennus/Zoom Vähäisen valaistuksen AF • Tummissa ympäristöissä, vähäisen valaistuksen AF toimii automaattisesti ja tarkennuskuvakkeeksi tulee [ ]. • Tarkennuksen saavuttaminen voi kestää pidempään kuin tavallisesti. Tähdenvalo-AF • Jos kamera havaitsee tähtiä yötaivaalla vähäisen valaistuksen AF:n määrittämisen jälkeen, tällöin aktivoidaan tähdenvalo-AF. ] ja AF-alue näytetään Kun tarkennus saavutetaan, tarkennuskuvakkeeksi tulee [ tarkennetulla alueella.
6. Tarkennus/Zoom [AF-herkkyys(kuva)] Asettaa seurannan herkkyyden kohteiden liikkeelle. 1 2 Aseta tarkennustavaksi [AFF] tai [AFC]. (126) Määritä [AF-herkkyys(kuva)]. ●● [ ] [AF-herkkyys(kuva)] + Kun kohteen etäisyys muuttuu huomattavasti, kamera säätää tarkennuksen uudelleen välittömästi. Voit tarkentaa eri kohteisiin peräkkäin. – Kun kohteen etäisyys muuttuu huomattavasti, kamera odottaa pienen hetken ennen tarkennuksen säätämistä uudelleen.
6. Tarkennus/Zoom AF-tilan valitseminen Valitse tarkennusmenetelmän, joka sopii kohteiden sijaintiin ja määrään. 1 Paina [ 2 Valitse AF-tila. ] ( ). ●●Valitse kohta painamalla paina sitten . ●●Valinta on mahdollista myös kääntämällä valitsinta tai jne. ja .
6. Tarkennus/Zoom • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [ ] ei ole käytettävissä. –– [Kirkas yömaisema], [Viileä yötaivas], [Lämmin, hehkuva yömaisema], [Taiteellinen yötaivas], [Kimaltavia valaistuksia], [Yökuvaus kasivar.], ]-tila) [Herkullista ruokaa], [Söpö jälkiruoka] ([ ] ei ole käytettävissä. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [ –– [Intervallikuvaus] –– [Yhdistelmän livenäkymä] ] ei ole käytettävissä.
6. Tarkennus/Zoom [Kasvojen/silmien tunnistus] Kamera havaitsee automaattisesti kohteiden kasvot ja silmät. Kun kamera havaitsee henkilön kasvot / , näkyvillä on tarkennusalue. Tarkennettava AF-alue. Keltainen Kamera valitsee sen automaattisesti. Valkoinen Näytetään, kun havaitaan useita kohteita. • Silmien tunnistus toimii ainoastaan silmille, jotka ovat keltaisessa kehyksessä . Määritä tarkennettava silmä. Kosketa tarkennettavaa silmää. • Voit peruuttaa määritetyn asetuksen ].
6. Tarkennus/Zoom Siirrä ja muuta keltaisen AF-alueen kokoa Näytä AF-tilan valintanäyttö painamalla [ Valitse [ ] ja paina sitten ]( ). . Siirrä AF-alueen sijaintia painamalla . Muuta AF-alueen kokoa kääntämällä valitsinta tai . Paina . • Tallennusnäytöllä paina tai kosketa ] peruuttaaksesi AF-alueen asetus. [ Toimenpiteet AF-alueen liikutusnäytöllä Painike toiminto Kosketus toiminto Kosketa Nipistä auki/ nipistä kiinni — [DISP.
6. Tarkennus/Zoom [Seuranta] AF-alue seuraa kohteen liikettä ja tarkennus säilyy. Aloita seuranta. ●●Tähtää AF-alue kohteeseen ja paina laukaisin puoliväliin. • Kun kohde on tunnistettu, seurantatarkennusalue muuttuu vihreäksi. Kun vapautat laukaisimen, seurantatarkennuskehys muuttuu keltaiseksi ja kohde pidetään automaattisesti tarkennettuna. • Sama toimenpide voidaan suorittaa koskettamalla kohdetta. • Voit vapauttaa seurantatarkennuksen ] tai painamalla .
6. Tarkennus/Zoom Siirrä AF-alueen sijaintia Näytä AF-tilan valintanäyttö painamalla [ Valitse [ ] ja paina sitten ]( ). . Siirrä AF-alueen sijaintia painamalla . • Voit liikuttaa AF-aluetta myös koskettamalla. • Palauta sijainti takaisin keskelle painamalla [DISP.]. Paina 136 .
6. Tarkennus/Zoom [49 aluetta] Kamera valitsee parhaan mahdollisen AF-alueen tarkennusta varten 49 alueesta. Kun valitaan useita AF-alueita, kaikki valitut AF-alueet tarkennetaan. Siirrä ja muuta AF-alueen kokoa Voit asettaa tarkennuskohdan valitsemalla AFalueryhmän. AF-alue, johon on määritetty 49 pistettä, jaetaan 9 pisteen ryhmiksi (6 pistettä tai 4 pistettä näytön reunoissa sijaitsevissa ryhmissä). Näytä AF-tilan valintanäyttö painamalla [ Valitse [ ] ja paina ]( Esimerkkejä ryhmästä ). .
6. Tarkennus/Zoom / / Mukautettu joukko (Vaakasuuntainen, pystysuuntainen, keskellä) [Vaakasuora kuvio] Sopii hyvin kameran liikuttamiseen vaakasuorassa jne. [Pystysuora kuvio] Sopii hyvin rakennusten tallentamiseen jne. [Keskikuvio] 49:llä AF-alueella, voidaan tarkentaa keskellä olevaan soikeaan vyöhykkeeseen.
6. Tarkennus/Zoom Siirrä ja muuta AF-alueen kokoa Näytä AF-tilan valintanäyttö painamalla [ Valitse Mukautettu joukko -kuvake ([ Valitse [ sitten . ], [ ] tai [ ]( ). ] jne.) ja paina . ] ja paina Siirrä AF-alueen sijaintia painamalla . • Voit liikuttaa AF-aluetta myös koskettamalla. Muuta AF-alueen kokoa kääntämällä valitsinta tai . • Voit myös vetää sormia erilleen/yhteen AF-alueella koon muuttamiseksi. • Ensimmäinen [DISP.]-painallus palauttaa AF-alueen sijainnin keskelle.
6. Tarkennus/Zoom Mukautettu joukko (C1 - C3) AF-alueen muoto voidaan asettaa vapaasti 49 tarkennusalueella. Asetettu AF-alue voidaan rekisteröidä käyttämällä kohtia [ ]–[ Näytä AF-tilan valintanäyttö painamalla [ Valitse Mukautettu joukko -kuvake ([ Valitse yksi välillä [ sitten . ]–[ ]( ]. ). ] jne.) ja paina . ] ja paina Valitse AF-alue. ●●Kosketustoiminto Kosketa aluetta tehdäksesi AFalueen. • Valitse peräkkäiset pisteet vetämällä näyttöä.
6. Tarkennus/Zoom [1 alue] Määritä tarkennettava piste. Siirrä ja muuta AF-alueen kokoa Näytä AF-tilan valintanäyttö painamalla [ Valitse [ ] ja paina sitten ]( ). . Siirrä AF-alueen sijaintia painamalla . Muuta AF-alueen kokoa kääntämällä valitsinta tai . Paina . • Katso ”Toimenpiteet AF-alueen liikutusnäytöllä” sivulla 134, jos haluat tietoja AF-alueen tarkoista liikutustoimenpiteistä.
6. Tarkennus/Zoom [Neulankärki] Voit saavuttaa tarkemman tarkennuksen pieneen pisteeseen. Jos painat laukaisimen puoliväliin, suurennetaan näyttö, jolta voit tarkistaa tarkennuksen. Siirrä AF-alueen sijaintia Näytä AF-tilan valintanäyttö painamalla [ Valitse [ ] ja paina sitten Paina Paina hienosäätääksesi kohdan [+] sijainti. 142 ). asettaaksesi kohdan [+] sijainti ja paina sitten • Valittu näytön osa suurennetaan. • AF-aluetta ei voi siirtää näytön reunalle. Paina ]( . . .
6. Tarkennus/Zoom Suurennusikkunan toimenpiteet Painike toiminto Kosketus toiminto Kosketa Nipistä auki/ nipistä kiinni — Toiminnon kuvaus Liikuttaa kohtaa [+]. Suurentaa/pienentää näyttöä pienillä askelilla. Suurentaa/pienentää näyttöä. Vaihtaa suurennusikkunan (ikkunatila/ kokonäyttötila). – [DISP.] [Peruuta] Ensimmäinen kerta: Palaa näyttöön vaiheeseen . Toinen kerta: Palauttaa AF-alueen sijainnin takaisin keskelle.
6. Tarkennus/Zoom AF-alueen siirtäminen koskettamalla Voit siirtää AF-alueen monitorinäytössä kosketettuun kohtaan. Tarkennuksen ja kirkkauden optimoiminen kosketettuun sijaintiin Määritä [Kosketus-AF]. ●● [ ] [ [Kosketus-AF] [AF] [AF+AE] ] [Kosketusaset.] Tämä tarkentaa kosketettuun kohteeseen. Tämä tarkentaa ja säätää kosketetun kohteen kirkkauden. • Oletusasetus on [AF]. Tarkenna kosketettuun sijaintiin ([AF]) Kosketa kohdetta. • AF-alue siirtyy kosketettuun asentoon.
6. Tarkennus/Zoom Tarkenna ja säädä kirkkaus kosketetulle sijainnille ([AF+AE]) Kosketa kohdetta, jolle haluat säätää kirkkauden. • Kosketetussa sijaintipaikassa, näytetään AF-alue, joka toimii samalla tavalla kuin ]. [ Tämä asettaa pisteen kirkkauden säätämiseksi AF-alueen keskellä. ], • [Valonmittaus] asetetaan asentoon [ jota käytetään yksinomaan [Kosketus-AE]toiminnolle. Aseta Peruuta Vedä sormia erilleen/yhteen AF-alueen koon muuttamiseksi.
6. Tarkennus/Zoom AF-alueen siirtäminen etsinnäytön aikana Etsinnäytön aikana voit koskettaa monitoria vaihtaaksesi AF-alueen sijainnin ja koon. 1 Aseta [Kosketusalusta-AF]. 2 Siirrä AF-alueen sijaintia. 3 Muuta AF-alueen koko. ●● [ ] [ ] [Kosketusaset.] [Kosketusalusta-AF] [EXACT]/ [OFFSET1] – [OFFSET7] ●●Etsinnäytön aikana kosketa näyttöä. ●●Käännä tai . • Ensimmäinen [DISP.]-painallus palauttaa AF-alueen sijainnin keskelle. Toinen painallus palauttaa AF-alueen koon oletukseen.
6. Tarkennus/Zoom Kohtien asettaminen ([Kosketusalusta-AF]) [EXACT] [OFFSET1] [OFFSET7] [OFF] Siirtää etsimen AFaluetta koskettamalla haluttua sijaintia kosketusalustassa. Siirtää etsimen AF-aluetta kosketusalustalla sormella vetämäsi etäisyyden verran. Valitse havainnoitava alue vetämällä.
6. Tarkennus/Zoom Tallentaminen käyttäen manuaalitarkennusta MF (Manual Focus) viittaa käsintarkennukseen. Käytä tätä toimintoa, kun haluat kiinnittää tarkennuksen tai kun objektiivin ja kohteen välinen etäisyys on määritetty etkä halua aktivoida AF:ää. 1 Aseta tarkennustila. 2 Paina [ 3 Valitse tarkennuspiste. ●● [ ] [Tarkennustapa] [MF] ●●Palaa tallennusnäyttöön painamalla laukaisin puoliväliin. ] ( ). ●●Valitse tarkennuspiste painamalla .
6. Tarkennus/Zoom 4 Vahvista valinta. ●●Paina . ●●Tämä vaihtaa MF- tarkennusapunäyttöön ja näyttää suurennetun näytön. 5 Säädä tarkennus. Tarkentamiseen käytettävät toiminnot riippuvat objektiivista. Kun käytetään vaihdettavaa objektiivia ilman tarkennusrengasta. Paina : Tarkentaa lähellä olevaan kohteeseen : Tarkentaa kaukana olevaan Paina kohteeseen Vierityspalkki • -painikkeen painaminen ja pitäminen painettuna lisää tarkennuksen nopeutta. • Tarkennusta voi säätää myös vetämällä vierityspalkista.
6. Tarkennus/Zoom • Tämä näyttää tarkennetun osan värillä korostettuna. (Tarkennuksen korostus) • Näytetään tallennusetäisyyden ohjeelliset arvot. (MF-liukupalkki) MF-tarkennusapu (suurennettu näyttö) Tarkennuksen korostus MF-liukupalkki 6 7 Sulje MF-tarkennusapu. ●●Paina laukaisin puoliväliin. ●●Tämä toimenpide voidaan suorittaa myös painamalla . Käynnistä tallennus. ●●Paina laukaisin kokonaan.
6. Tarkennus/Zoom Toimenpiteet MF-tarkennusapunäytöllä Painike toiminto *1 Kosketus toiminto Vedä Nipistä auki/ nipistä kiinni — Toiminnon kuvaus Siirtää suurennetun näytön sijaintia. Suurentaa/pienentää näyttöä pienillä askelilla. Suurentaa/pienentää näyttöä. Vaihtaa suurennusikkunan (ikkunatila/ kokonäyttötila)*3. – [DISP.]*1 – *2 [Peruuta]*1 Ensimmäinen kerta: Palauttaa MFtarkennusavun sijainnin takaisin keskelle. Toinen kerta: Palauttaa MF-tarkennusavun suurennuksen oletusasetukseen.
6. Tarkennus/Zoom • Tallennusnäytöllä voit näyttää MF-tarkennusapunäytön kääntämällä tarkennusrengasta. Jos tarkennusrengasta on käännetty näytön suurentamiseksi, apunäyttö suljetaan tietyn ajan kuluttua toimenpiteen lopettamisen jälkeen. • Tallennusetäisyyden viitemerkki on merkki, jota käytetään mittaamaan tallennusetäisyyttä. Käytä sitä kuvattaessa manuaalitarkennuksella tai otettaessa lähikuvia.
6. Tarkennus/Zoom Tallennus zoomilla Käytä objektiivin optista zoomausta, jos haluat zoomata telekuvaan tai laajakulmaan. : Teleobjektiivi, suurentaa kaukana olevaa kohdetta : Laajakulma, laajentaa katselukulmaa Käännä zoomausrengasta. Vaihdettava objektiivi zoomausrenkaalla Vaihdettava objektiivi, joka tukee tehostettua zoomausta (sähkökäyttöinen zoom) Siirrä zoomausvipua. (Zoomausnopeus vaihtelee sen mukaan, kuinka pitkälle siirrät vivun.
6. Tarkennus/Zoom Extratelelisäoptiikka [Lisätelemuunnos]-toiminnon avulla voit ottaa edelleen suurennettuja kuvia kauemmaksi kuin on mahdollista optisella zoomilla ilman, että huononnetaan kuvanlaatua. [Lisätelemuunnos] ([Kuvaus]) • [Lisätelemuunnos] -toiminnon enimmäissuurennussuhde vaihtelee riippuen kohdan [Kuvakoko] ja [Kuvasuhde] asetuksesta [Kuvaus]-valikossa. M]: korkeintaan 1.4x –– Kun asetus on [ S]: korkeintaan 2.0x –– Kun asetus on [ Aseta [Kuvakoko] asentoon [M] tai [S].
6. Tarkennus/Zoom Zoomauksen suurennuksen muuttaminen (painikkeella) Aseta [Lisätelemuunnos] asentoon [ZOOM]. • [ ] [Lisätelemuunnos] [ZOOM] Aseta Fn-painike asentoon [Zoomauksen hallinta]. (294) Paina Fn-painiketta. Käytä zoomia painamalla kohdistinpainikkeita. : T (telekuva) : W (laajakulma) • Paina Fn-painiketta uudelleen tai odota määritetty aika zoomaustoimenpiteen lopettamiseksi. EX2.
6. Tarkennus/Zoom [Lisätelemuunnos] ([Video]) Aseta [Kuvan laatu] asentoon [FHD] tai [HD]. • [ ] [Kuvan laatu] [FHD]/[HD] Määritä [Lisätelemuunnos]. • [ [ON] [OFF] ] [Lisätelemuunnos] Kiinnittää zoomauksen suurennuksen enimmäistasolle. – • Jos määrität toiminnon [Lisätelemuunnos] kohtaan [Fn-painikkeen asetus] valikossa [Oma] ([Käyttö]), voit näyttää extratelelisäoptiikan asetusnäytön sekä kuville että videoille painamalla määritettyä Fn-painiketta.
6. Tarkennus/Zoom [Dig. zoomi] (vain DC-G100) Voit kasvattaa zoomaussuhteen kaksi kertaa alkuperäistä zoomaussuhdetta suuremmaksi. Huomaa, että digitaalizoomilla suurentaminen heikentää kuvanlaatua. [ ]/[ ] Valitse [Dig. zoomi] Asetukset: [2x]/[OFF] • Käytettäessä [Dig. zoomi] -ominaisuutta, suosittelemme käyttämään kolmijalkaa ja itselaukaisinta (186) kuvien ottamisessa. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [Dig. zoomi] ei ole käytettävissä.
6. Tarkennus/Zoom Tehostettu zoomaus Asettaa näytön ja toiminnot, kun käytetään vaihdettavaa objektiivia, joka on yhteensopiva tehostetun zoomauksen (sähkökäyttöisen zoomauksen) kanssa. • Tämä voidaan valita vain silloin, kun käytetään objektiivia, joka on yhteensopiva tehostetun zoomauksen (sähkökäyttöisen zoomauksen) kanssa. [ ] [ [Polttovälin näyttö] ] Valitse [Moottorizoomi] Näyttää polttovälin tallennusnäytöllä zoomauksen aikana.
7. Kuvaus/Laukaisin/ Kuvanvakain Kuvaustavan valitseminen Voit vaihtaa kuvaustavaksi yksi, sarjakuvaus ym. tallennusolosuhteiden mukaan. 1 Paina [ 2 Valitse kuvaustapa. ] ( ). ●●Valitse kuvaustapa painamalla ja paina sitten . • Voit valita myös kääntämällä kohtaa . [Yksi] Ottaa yhden kuvan joka kerta, kun laukaisinta painetaan. [Sarjakuvaus] (160) Ottaa kuvia jatkuvasti, kun laukaisin painetaan pohjaan ja pidetään painettuna.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Sarjakuvauskuvien ottaminen Ottaa kuvia jatkuvasti, kun laukaisin painetaan pohjaan ja pidetään painettuna. 1 Paina [ 2 Painamalla valitset [Sarjakuvaus] ja paina sitten ] ( ). • Voit valita myös kääntämällä kohtaa 3 . . Valitse purskenopeus. ●●Valitse purskenopeus painamalla ja paina sitten .
7.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Jatkuvasti otettavien kuvien määrä Kun painat laukaisimen puoliväliin, tallennusnäytöllä näytetään jatkuvasti otettavissa olevien kuvien määrä. Esimerkki) Kun käytössä 20 kuvaa: [r20] • Kun tallennus alkaa, jatkuvasti otettavissa olevien kuvien määrä vähenee. Kun tulee esiin [r0], purskenopeus hidastuu. • Kun tallennusnäytöllä näkyy [r99+], voit ottaa 100 sarjakuvauskuvaa tai enemmän. Tarkennus sarjakuvauskuvia otettaessa Tarkennustila [Tark./Vap.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Valotus sarjakuvauskuvia otettaessa Tarkennustila [H] [AFS] Kiinnitetään ensimmäisen kuvan valotukseen [K]/[L] [AFF]/[AFC] Valotus säädetään kullekin kehikolle [MF] Kiinnitetään ensimmäisen kuvan valotukseen Valotus säädetään kullekin kehikolle [Sarjakuvaus]-toiminnon peruuttaminen Paina [ ]( ) ja valitse sitten [ ] ([Yksi]) tai [ ]. • Sarjakuvauksen kuvien tallennus saattaa kestää hetken.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 4K-kuvan tallennus 4K-kuvatoiminnolla voit ottaa nopeita sarjakuvauskuvia nopeudella 30 kuvaa/sekunnissa ja tallentaa haluamasi kuvat, joista jokainen sisältää noin 8 miljoonaa pikseliä. • Käytä UHS-nopeusluokan 3 korttia tai uudempaa korttia tallennettaessa. • Katselukulma kapenee. • Kun yksittäisen istunnon tallennusaika ylittää 10 minuuttia, tallennus pysähtyy. • Jos kameran lämpötila nousee seuraavissa olosuhteissa, saatetaan näyttää ] ja tallennus saattaa pysähtyä.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 3 Valitse [Tallennustila]. ●●Valitse tallennusmenetelmä painamalla ja paina . • Voit valita myös kääntämällä kohtaa tai . • Tallennusmenetelmä voidaan asettaa myös käyttämällä [4K-kuva]-asetusta [Kuvaus]-valikossa. ([4K-sarjakuvaus]) ([4K-sarjakuvaus(S/S)]) ”S/S” on lyhenne sanoista start/stop. ([4K-etuk. sarjakuvaus]) Kun haluat siepata parhaat hetket nopeasti liikkuvasta kohteesta Ottaa sarjakuvauskuvia, kun painetaan laukaisin.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 4 Aloita tallennus. • [Jatkuva tark.] toimii ja tarkennusta säädetään jatkuvasti jatkuvan AFtarkennuksen aikana. [4K-sarjakuvaus] 1 Paina laukaisin puoliväliin. 2 Paina laukaisin pohjaan ja pidä sitä painettuna tallennuksen aikana. Paina ja pidä painettuna Tallennus suoritetaan • Paina laukaisin kokonaan ajoissa, koska tallennuksen käynnistyminen kestää noin 0,5 sekuntia pohjaan painamisen jälkeen.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain [4K-etuk. sarjakuvaus] Paina laukaisin kokonaan. Noin 1 sekunti Tallennus suoritetaan • Kun näytetään tallennusnäyttö, AF toimii jatkuvasti jatkaakseen tarkennusta. Valotusta säädetään myös jatkuvasti, lukuun ottamatta [ ]-tilaa. • Kun kohde ei ole keskellä, käytä AF/AElukitusta, jos haluat lukita tarkennuksen ja valotuksen. (212) • Oletusasetuksissa, automaattitoisto toimii ja näytetään näyttö, jonka avulla voit valita kuvat sarjakuvaustiedostosta.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 4K-kuvatoimintojen peruuttaminen Paina [ ]( ) ja valitse sitten [ ] ([Yksi]) tai [ ]. • Kun käytät [Valosommittelu]- tai [Sarjasommittelu]-ominaisuutta, suosittelemme käyttämään kolmijalkaa tai kaukolaukaisinta (391). • Kuvien ottaminen itsestäsi (4K-selfie) Voit vaihtaa 4K-kuvatilaan ja ottaa kuvia itsestäsi. (89) Omakuvatilassa voit ottaa kuvia [4K-sarjakuvaus (Laajak.)]-asetuksella, joka sallii laajemman taustan käytön.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain • 4K-kuvalle, alla olevat valikkokohdat alla on kiinnitetty seuraaviin asetuksiin: –– [Kuvakoko]:4K (8M) [4:3]: 3328×2496 [3:2]: 3504×2336 [16:9]: 3840×2160 [1:1]: 2880×2880 –– [Suljintyyppi]: [ESHTR] –– [Laatu]: [ ] • Kun käytössä on 4K-kuvatallennus, seuraavat toiminnot eivät ole käytettävissä: –– [AFF] ([Tarkennustapa]) –– Salama –– [Haarukointi] –– Ohjelman muokkaus ] ([AF-tarkennus]) –– [ –– [MF-tarkennusapu] (vain [4K-etuk.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Kuvien valitseminen 4K-sarjakuvaustiedostosta Voit valita kuvat 4K-sarjakuvaustiedostoista ja tallentaa ne. • Kun jatketaan kuvien valitsemista esikatselusta 4K-kuvien ottamisen jälkeen, käynnistä toimenpide joko vaiheesta 2 tai 3. 1 Valitse 4K-sarjakuvaustiedosto toistonäytöllä. (272) ●●Valitse kuva, jossa on [ ]-kuvake ja paina sitten . ●●Voit suorittaa saman toimenpiteen myös koskettamalla [ 2 Valitse erikoiskuvaustila karkeasti. ●●Vedä liukupalkkia 3 ].
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 4 Tallenna kuva. ●●Kosketa [ ]. ●●Näytetään vahvistusnäyttö. • Kuva tallennetaan JPEG-muodossa. • Tallennustiedot (Exif-tiedot), kuten suljinaika, aukko ja ISO-herkkyys tallennetaan myös tallennettavan kuvan kanssa.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Kuvan valintatoimenpiteet Kuvan valinnan liukunäkymänäytön toimenpiteet Liukupalkki Kuvan valinnan liukunäkymä Näytetyn kuvan sijainti Painike toiminto / Paina ja pidä painettuna — – 172 Kosketus toiminto Vedä/ Kosketa jatkuvasti Kosketa/vedä Nipistä auki/ nipistä kiinni Toiminnon kuvaus Valitsee kuvan. • Muuta kuvan valinnan liukunäkymässä näytettäviä kuvia valitsemalla kuva vasemmasta tai oikeasta päädystä ja koskettamalla sitten [ ] tai [ ].
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Vedä – Siirtyminen näytettävään merkkiin. [Fn1] Näyttää 4K-sarjakuvauksen toistonäytön. — — Siirtää suurennetun näytön sijaintia (suurennetun näytön aikana). Siirtyy merkkitoimintoon. / Lisää tai poistaa merkin (valkoinen merkki). Näyttää tarkennetun osan värillä korostettuna ([Tarkennuks. korostus]). • Siirtyy seuraavassa järjestyksessä [ ] ([LOW]) → [ ] ([HIGH]). →[ — ] Tallentaa kuvan.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 4K-sarjakuvauksen toistonäyttö Keskeytyksen aikana Painike toiminto Kosketus toiminto Toiminnon kuvaus / Suorittaa jatkuvaa toistoa tai keskeyttää (jatkuvan toiston aikana). / Suorittaa jatkuvaa taaksepäin toistoa tai keskeyttää (jatkuvan taaksepäin toiston aikana). / / Suorittaa nopeaa eteenpäin toistoa tai siirtyy kuva kerrallaan eteenpäin (keskeytyksen aikana).
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Näyttää kuvan valinnan liukunäkymänäytön (keskeytyksen aikana). [Fn1] — — Siirtyy merkkitoimintoon. / Lisää tai poistaa merkin (valkoinen merkki). Näyttää tarkennetun osan värillä korostettuna ([Tarkennuks. korostus]). • Siirtyy seuraavassa järjestyksessä ]→[ ] ([LOW]) → [ ] ([HIGH]). [ — Tallentaa kuvan (keskeytyksen aikana). • Merkkitoiminnon aikana voit hypätä asetettuihin merkkeihin tai 4K-sarjakuvaustiedoston alkuun tai loppuun.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Automaattinen merkintätoiminto Kamera asettaa automaattisesti merkit kuvaustilanteissa, jossa kohteen kasvot tai liike tunnistetaan. (Vihreä merkki) (Esimerkki: kuvaustilanteessa, jossa ajoneuvo ajaa ohi, ilmapallo hajoaa tai henkilö kääntyy ympäri) • Jokaisesta tiedostosta näytetään enintään 10 merkkiä.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain [4K-kuvan joukkotallen.] Voit tallentaa kuvien minkä tahansa 5 sekunnin mittaisen pätkän 4K-sarjakuvaustiedostosta kerralla. Valitse [4K-kuvan joukkotallen.]. • [ ] [4K-kuvan joukkotallen.] Valitse 4K-sarjakuvaustiedosto painamalla ja paina sitten . • Jos sarjakuvausaika on 5 sekuntia tai vähemmän, kaikki otokset tallennetaan kuviksi. Valitse kaikkien kerralla tallennettavien kuvien ensimmäinen otos ja paina sitten .
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Jälkitarkennustallennus Sarjakuvauskuvien ottaminen samalla kuvanlaadulla kuin 4K-kuvat, kun samalla muutetaan automaattisesti tarkennuspistettä. Voit valita kuvan tarkennuspisteen tallentaaksesi sen ottamisen jälkeen. Myös tarkennuspinoaminen antaa sinun yhdistää kuvia useiden tarkennuspisteiden kanssa. Tämä toiminto sopii kohteille, jotka eivät liiku. Suorita 4K-kuvan sarjakuvaus samalla, kun tarkennusta siirretään automaattisesti. Kosketa haluttua tarkennuspistettä.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 2 Painamalla valitset [Jälkitarkennus] ja paina sitten . • Voit valita myös kääntämällä kohtaa 3 . Valitse sommitelma ja säädä sitten tarkennus. ●●Paina laukaisin puoliväliin. ●●AF havaitsee tarkennuspisteen näytöllä. (Lukuun ottamatta näyttöruudun reunoja) 4 • Jos mitään näyttöruudun aluetta ei voi tarkentaa, tarkennuksen merkkivalo vilkkuu ja tallennusta ei ole mahdollista. • Säilytä sama etäisyys kohteeseen ja sama sommitelma, kunnes tallennus päättyy.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain • Tallennus suoritetaan vaihtamalla samalla automaattisesti tarkennuspistettä. Kun häviää, tallennus päättyy kuvake automaattisesti. • Ääntä ei tallenneta. • Oletusasetuksissa esikatselu toimii ja näytetään näyttö, jonka avulla voit valita tarkennuspisteen. (181) [Jälkitarkennus] -toiminnon peruuttaminen Paina [ ]( ) ja valitse sitten [ ] ([Yksi]) tai [ ].
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Tallennettavien kuvien tarkennuspisteen valitseminen 1 Valitse jälkitarkennuskuva toistonäytöllä. (272) ●●Valitse kuva, jossa on [ ]-kuvake ja paina sitten . ●●Voit suorittaa saman toimenpiteen myös painamalla kuvaketta [ 2 Kosketa tarkennuspistettä. 3 Tallenna kuva. ]. • Kun piste on tarkentunut, näytetään vihreä kehikko. • Jos ei ole olemassa yhtään kuvaa, jossa valittu piste on tarkentunut, tulee näkyviin punainen kehikko. Kuvaa ei voi tallentaa.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Tarkennuspisteen valinnan toimenpiteet Painike toiminto / Kosketus toiminto Kosketa Toiminnon kuvaus Valitsee tarkennusasennon. • Valinta ei ole mahdollista suurennetun näytön aikana. Suurentaa näytön. • Suurennetun näytön aikana, voit hienosäätää tarkennusta vetämällä liukupalkki. (Voit suorittaa saman toimenpiteen myös .) painamalla Pienentää näytön (suurennetun näytön aikana). [Fn1] — Vaihtaa tarkennuksen pinoamistoimenpiteeseen.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Tarkennuspinoaminen Yhdistämällä useita tarkennuspisteitä, voit tallentaa kuvia, jotka on tarkennettu edustasta taustaan saakka. Tarkennus Tarkennus: lähempänä Tarkennus: kauempana 1 Näytöllä, jolla voit valita tarkennuspisteen vaiheessa 2 sivulla 181, kosketa [ ]. ●●Voit suorittaa saman toimenpiteen myös painamalla [Fn1]. 2 Valitse yhdistämismenetelmä. Valitsee automaattisesti [Automaattinen yhdistettäväksi sopivat yhdistely] kuvat ja yhdistää ne yhdeksi kuvaksi.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 3 4 (Kun valitaan [Alueyhdistely]) Aseta/peru Kosketa tarkennuspisteitä. • Valitsee vähintään kaksi pistettä. Valitut pisteet osoitetaan vihreällä kehikolla. • Kahden valitun pisteen välinen tarkennettu alue näytetään vihreänä. • Alueet, joita ei voi valita, näytetään harmaina. • Peruuta valinta koskettamalla uudelleen pistettä vihreän kehikon kanssa. • Valitse peräkkäiset pisteet vetämällä näyttöä. Peruuta Aseta/peru Tallenna kuva. ●●Kosketa [ 184 ].
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Toimenpiteet valittaessa [Alueyhdistely] Painike toiminto / [Fn1] / Kosketus toiminto Kosketa [Aseta/peru] [Kaikki] [DISP.] [Peruuta] Toiminnon kuvaus Valitsee pisteen. Asettaa tai peruuttaa pisteen. Valitsee kaikki pisteet. (Ennen pisteiden valintaa) Peruuttaa kaikki valinnat. (Pisteiden valinnan jälkeen) Yhdistää kuvat ja tallentaa tuloksena saatavan kuvan.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Tallentaminen itselaukaisimella 1 Paina [ 2 Painamalla valitset [Itselaukaisin] ja paina sitten ] ( ). • Voit valita myös kääntämällä kohtaa 3 Aseta itselaukaisimen aika. ●●Valitse itselaukaisimen aika painamalla 4 ja paina . • Voit valita myös kääntämällä kohtaa tai . • Se voidaan asettaa myös käyttämällä [Itselaukaisin]-asetusta [Kuvaus]- tai [Video] -valikossa. Valitse sommitelma ja säädä sitten tarkennus. ●●Paina laukaisin puoliväliin.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 5 Käynnistä tallennus. ●●Paina laukaisinta tallennuspainiketta tai videon . • Itselaukaisimen valo vilkkuu ja sitten laukaisin vapautetaan. Asetuskohde (itselaukaisin) Ottaa kuvan 10 sekunnin kuluttua. Ottaa 3 kuvaa noin 2 sekunnin välein 10 sekunnin kuluttua. (Kun tallennetaan videota, sama toiminto suoritetaan valitsimella ].) [ Ottaa kuvan 2 sekunnin kuluttua. • Tämä asetus on kätevä tapa välttää kameran tärinä, joka aiheutuu laukaisimen painalluksesta.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain [Itselaukaisin]-toiminnon peruuttaminen Paina [ ]( ) ja valitse sitten [ ] ([Yksi]) tai [ ]. • Suosittelemme, että käytät kolmijalkaa tallennettaessa itselaukaisimen kanssa. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [ ] ei ole käytettävissä: –– [Yhtaik. tall., ei suodat.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Tallennus intervallikuvauksella Kuvia otetaan automaattisesti asetetuin väliajoin. Tämä ominaisuus on kätevä, jos haluat seurata muutoksia kohteissa kuten eläimissä tai kasveissa. Otettavat kuvat tallennetaan sarjaksi ryhmäkuvia, jotka voidaan yhdistää myös videoksi. • Tarkasta, että kello on asetettu oikein. (47) • Pitkille tallennusväleille suosittelemme asettamaan [Obj. asennon muisti]kohdan [ON]-asentoon [Oma] ([Objektiivi/muut]) -valikossa.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 3 Painamalla valitset [Aloita] ja paina sitten . 4 Tarkenna kohteeseen ja ota kuva. 5 • Tallennus alkaa painamalla laukaisimen pohjaan. • Kun asetetaan [Aloitusaika asetettu], kamera siirtyy lepotilaan, kunnes saavutetaan aloitusaika. • Tallennuksen valmiustilan aikana kamera siirtyy lepotilaan, kun ei suoriteta mitään toimenpiteitä tietyn ajan kuluessa. • Tallennus pysähtyy automaattisesti. Luo video.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Toimenpiteet intervallikuvauksen tallennuksen aikana Kamera kytkeytyy päälle painamalla laukaisin puoliväliin lepotilan aikana. • Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet painamalla [Fn2] intervallikuvauksen tallennuksen aikana. [Jatka] [Keskeytä] [Jatka] [End] Palaa tallennukseen. (Vain tallennuksen aikana) Keskeyttää tallennuksen. (Vain tallennuksen aikana) Jatkaa tallennusta. (Vain keskeytyksen aikana) • Voit myös painaa laukaisinta jatkaaksesi.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Tallennus pysäytysanimaation kanssa Ottaa kuvia liikuttamalla kohdetta vähitellen. Otettavat kuvat tallennetaan sarjaksi ryhmäkuvia, jotka voidaan yhdistää pysäytysanimaatiovideoksi. 1 Aseta kamerassa [Pysäytysanimaatio]-asentoon. ●● 2 [ ] [Pysäytysanimaatio] Aseta tallennusasetukset. [Automaattinen kuvaus] [Kuvausväli] 3 4 [ON] Ottaa kuvia automaattisesti asetetuin väliajoin. [OFF] Tämä on kuva kerrallaan tapahtuvaa manuaalikuvausta varten.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain 5 Tarkenna kohteeseen ja ota kuva. ●●Ottaa kuvia toistuvasti liikuttamalla kohdetta vähitellen. • Tallennusnäyttö näyttää jopa kaksi aiemmin otettua kuvaa. Käytä niitä viitteenä liikkeen määrälle. • Voit toistaa tallennetut pysäytysanimaatiokuvat painamalla [ tallennuksen aikana. Paina [ ] poistaaksesi tarpeettomat kuvat. Palaa tallennusnäyttöön painamalla [ uudelleen. 6 Lopeta tallennus. 7 Luo video.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain • Valitsemalla [Lisää] vaiheessa 4, näytetään ryhmäkuvat, jotka on tallennettu toiminnolla [Pysäytysanimaatio]. Valitse kuva ja siirry vaiheeseen 5. • Voidaan tallentaa jopa 9999 otosta. • Jos tämä kamera sammutetaan tallennuksen aikana, näytetään tallennuksen jatkamista koskeva viesti, kun kamera kytketään päälle. Valitsemalla [Kyllä] voit jatkaa tallennusta keskeytyspisteestä.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Intervallikuvaus/ Pysäytysanimaatiovideot Intervallikuvauksen tai pysäytysanimaation tallennuksen suorittamisen jälkeen voit siirtyä videon luontiin. • Katso tietoja näistä tallennustoiminnoista alla olevista luvuista. –– Intervallikuvauksen tallentaminen: 189 –– Pysäytysanimaation tallennus: 192 • Voit luoda videoita myös käyttämällä toimintoa [Intervallivideo] (370) tai [Pysäytysanimaatiovid.] (370) [Toisto]-valikossa.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain • Videoita ei voi luoda, jos tallennusaika ylittää 29 minuuttia ja 59 sekuntia.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Haarukointitallennus Kun painetaan laukaisinta, kamera voi tallentaa useita kuvia ja samalla muuttaa automaattisesti asetusarvoa valotukselle, aukolle, tarkennukselle tai valkotasapainolle. • Aukon haarukointi voidaan valita seuraavissa tiloissa: –– [ ] -tila –– [ ]-tila (kun ISO-herkkyys on asetettu asentoon [AUTO]) 1 Määritä [Haarukointityyppi]. 2 Aseta [Lisää asetuksia].
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Asetuskohdat ([Haarukointityyppi]) Valotuksen haarukointi Kun painetaan laukaisinta, kamera tallentaa ja samalla se muuttaa valotusta. (200) Aukon haarukointi Kun painetaan laukaisinta, kamera tallentaa ja samalla se muuttaa aukkoa. (200) Tarkennuksen haarukointi Kun painetaan laukaisinta, kamera tallentaa ja samalla se muuttaa tarkennuspistettä.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain • Haarukointitallennus ei ole käytettävissä, kun käytät seuraavia toimintoja: –– Omakuvatila –– [Kimaltava vesi], [Kimaltavia valaistuksia], [Yökuvaus kasivar.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain [Lisää asetuksia] (Valotuksen haarukointi) [Vaihe] Asettaa kuvien lukumäärän ja valotuksen korjaamisen vaiheen. [3•1/3] (tallenna 3 kuvaa 1/3 EV askelin) - [7•1] (tallenna 7 kuvaa 1 EV askelin) [Sarja] Asettaa järjestyksen, jossa kuvat tallennetaan. [Yhden kuvan asetus] ]: Ottaa vain yhden kuvan joka kerta, kun laukaisinta [ painetaan. ]: Ottaa kaikki asetetun kuvamäärän kuvat, kun laukaisinta [ painetaan kerran.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain [Lisää asetuksia] (Tarkennushaarukointi) Asettaa tarkennuksen säätöaskeleen. • Etäisyys, jonka verran tarkennuspistettä siirretään, on lyhyempi, jos alustava tarkennuspiste on lähellä, ja pidempi, jos se on kaukana. [Vaihe] [Kuvien lukumäärä] [Sarja] Asettaa kuvien lukumäärän. • Tätä ei voi asettaa, kun otetaan sarjakuvauskuvia. Sarjakuvauskuvia otetaan, kun laukaisinta painetaan.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain [Lisää asetuksia] (Valkotasapainon haarukointi) Käännä valitsinta tai asettaaksesi korjausaskeleen ja paina sitten . Vaakasuora suunta: [A] / [B] Pystysuora suunta: [G] / [M] • Korjausaskel voidaan asettaa myös ]/[ ]/[ ]/[ ].
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain [Hiljainen tila] Tämä poistaa käytöstä kaikki toimintoäänet ja valon lähetyksen kerralla. Kaiuttimen ääni mykistetään ja salama sekä AF-apuvalo asetetaan pakotettuun pois päältä tilaan. • Seuraavat asetukset ovat kiinteitä: ] (Pakotettu salama pois päältä) –– [Salamatila]: [ –– [Tark.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain [Suljintyyppi] Valitse käytettävä suljintyyppi kuvien ottoa varten. [ ] Valitse [Suljintyyppi] [AUTO] [EFC] [ESHTR] Vaihtaa suljintyypin automaattisesti tallennusolosuhteiden ja suljinajan mukaan. Tallentaa sähköisellä etuverhotyypillä. Tallentaa sähköisellä suljintyypillä. Sähköinen etuverhotyyppi Mekanismi Tämä tyyppi aloittaa valotuksen sähköisesti ja lopettaa sen mekaanisella sulkimella.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain • Kun [ ] näkyy näytöllä, tallennus käyttää sähköistä suljinta. • Jos tallennetaan liikkuvaa kohdetta käyttämällä sähköistä suljinta, kohde voi näyttää vääristyneeltä kuvassa. • Kun käytät sähköistä suljinta valaistuksen alla kuten loistelamppu tai LEDvalo, saatetaan tallentaa vaakasuoria raitoja. Kyseisessä tapauksessa suljinajan lyhentäminen saattaa vähentää vaakasuoria raitoja. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [Suljintyyppi] ei ole käytettävissä.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Kuvanvakain Kamera tunnistaa tärinän ja korjaa sen automaattisesti, jotta voit tallentaa kuvia vähäisemmällä tärinällä. • Kun käytetään objektiivia O.I.S.-kytkimellä, aseta objektiivin kytkin ONasentoon. • Kun käytät kameran kanssa objektiivia ilman yhdistämistoimintoa, [Kuvanvakain]-ominaisuus ei ole valittavissa. • Kun käytät kameran kanssa objektiivia ilman vakautustoimintoa, [Toimintotila]-ominaisuus ei ole valittavissa.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain Kuvanvakaimen asetukset Aseta kuvanvakaimen toiminta tallennustilanteeseen sopivaksi. [ ]/[ [Toimintotila] ] Valitse [Kuvanvakain] Asettaa vakautusliikkeen (epäterävyys) siten, että se sopii tallennusmenetelmään (normaali, panorointi). (208) [HIGH] Tämä vakauttaa voimakkaan tärinän. (Koska vakautusalue on laaja, katselukulma kapenee.) ] videon tallennuksen • Näytössä näkyy [ aikana. [STANDARD] Tämä vakauttaa tärinän. (Kuvakulma saattaa muuttua kapeaksi.
7. Kuvaus/Laukaisin/Kuvanvakain • Kun laukaisin painetaan puoliväliin, kameran tärinän varoituskuvake [ ] saatetaan näyttää tallennusnäytöllä. Jos tämä näytetään, suosittelemme käyttämään kolmijalkaa, itselaukaisinta tai kaukolaukaisinta (391). • Suosittelemme kytkemään kuvanvakautustoiminnon pois päältä, kun käytetään kolmijalkaa. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [E-vakain (video)] ei ole käytettävissä. ] -tila –– [ –– [Dig.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/ Kuvatehoste [Valonmittaus] Kirkkauden mittaamiseen käytettävän optisen mittaustoiminnon tyyppiä voidaan muuttaa. [ ]/[ ] Valitse [Valonmittaus] Monialuemittaus Menetelmässä sopivin valotus mitataan päättelemällä kirkkauden kohdistuminen koko näytölle. Keskustaa painottava Mittausmenetelmä, jossa tarkennetaan näytön keskelle. Piste Käytetyssä menetelmässä mitataan erittäin pieni osa pistemittauskohteen ympärillä.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste Valotuksen korjaaminen Voit korjata valotusta, kun kameran määrittämä oikea valotus on liian kirkas tai liian tumma. Voit säätää valotusta 1/3 EV-askelin alueella ±5 EV. Kun tallennetaan videoita tai tallennetaan 4K-kuva- tai jälkitarkennustoiminnolla, alue muuttuu ja se on ±3 EV. 1 Paina [ 2 Korjaa valotus. 3 Vahvista valinta. ●●Käännä ]. tai . ●●Paina laukaisin puoliväliin.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste • [ ] -tilassa voit korjata valotusta asettamalla ISO-herkkyydeksi [AUTO]. • Kun valotuksen korjausarvo putoaa alle tai ylittää ±3 EV, tallennusnäytön kirkkaus ei enää muutu. Paina laukaisin puoliväliin tai käytä AE-lukitusta heijastaaksesi arvon tallennusnäytölle. • Asetettu valotuksen korjausarvo pysyy muistissa vaikka sammutat kameran. • Voit asettaa valotuksen korjausarvon nollattavaksi, kun kamera sammutetaan: [ ] [ ] [Valot. komp.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste Tarkennuksen ja valotuksen lukitus (AF/AE-lukitus) Lukitse tarkennus ja valotus etukäteen, jotta voit ottaa kuvia samalla tarkennuksella ja valotuksella samanaikaisesti, kun muutat sommitelmaa. Tämä on hyödyllistä, kun haluat tarkentaa esimerkiksi näytön reunaan tai vastavalossa. 1 Rekisteröi [AF/AE LOCK] Fn-painikkeeseen. (294) 2 Lukitse tarkennus ja valotus. • Näitä ei voi rekisteröidä painikkeille [Fn5] – [Fn9]. ●●Paina ja pidä painettuna Fnpainiketta.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste [AF/AE LOCK] -painikkeen toiminnon asettaminen [ ] [ ] Valitse [Lukitukset] [AE LOCK] Valotus lukitaan. [AF LOCK] Tarkennus lukitaan. [AF/AE LOCK] [AF-ON] Sekä tarkennus että valotus lukitaan. Automaattitarkennus kytkeytyy. • Voidaan asettaa ohjelman muokkaus vaikka AE on lukittu.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste ISO-herkkyys Voit asettaa valoherkkyyden (ISO-herkkyys). Oletusasetuksilla voit asettaa 200 – 25600 1/3 EV-askelvälein. 1 Paina [ 2 Valitse ISO-herkkyys. ●●Käännä ] ( ). tai . 200 3 40 Vahvista valinta. ●●Paina laukaisin puoliväliin. ISO-herkkyyden ominaisuudet Lisäämällä ISO-herkkyyttä, suljinaikaa voidaan lyhentää tummissa paikoissa, jotta estetään kameran tärähtäminen ja kohteen epäterävyys.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste Asetuskohdat (ISO-herkkyys) [AUTO] (Älykäs herkkyys) [200] – [25600] ISO-herkkyys saa automaattisesti arvokseen jopa 3200 kohteen kirkkauden mukaan. ISO-herkkyys saa automaattisesti arvokseen jopa 3200 kohteen liikkeiden ja kirkkauden mukaan. • Suljinaikaa ei aseteta, kun laukaisin painetaan puoliväliin. Suljinaika muuttuu jatkuvasti vastaamaan kohteen liikettä, kunnes laukaisin painetaan pohjaan. ISO-herkkyys kiinnitetään valittuun arvoon.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste • Videon tallennuksen aikana kamera toimii asetuksella [AUTO] (videolle). ]/[ ] -tilassa) (Kun kamera ei ole [ • Voit asettaa ylä- ja alarajat ISO Auto -toiminnolle: ] [ISO-herkkyys (valokuva)] (321) [ ] [ISO-herkkyys (video)] (264) [ • Voit asettaa suljinajan alempaa rajaa ISO Auto -toiminnolle: ] [Pisin sulj.aika] (321) [ • Voit muuttaa ISO-herkkyyden asetusarvojen välistä väliä: ] [ ] [Herk.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste Valkotasapaino (WB) Valkotasapaino (WB) on toiminto, joka korjaa värinsävyn, jonka kohteen valaiseva valo tuottaa. Se korjaa värit siten, että valkoiset kohteet näkyvät valkoisena, jolloin yleinen väri on lähempänä silmän näkemää väriä. Normaalisti voit käyttää automaattista toimintoa ([AWB], [AWBc] tai [AWBw]), jotta saavutetaan optimaalinen valkotasapaino.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste 3 Vahvista valinta. ●●Paina laukaisin puoliväliin.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [AWB] toimii tällä alueella. Sininen taivas Pilvinen taivas (Sade) Varjo Auringonpaiste Valkoinen loistevalo Hehkulampun valo Auringonnousu ja -lasku Kynttilänvalo K=Kelvinin värilämpötila • Erilaisten valaistusten kuten loistevalon tai LED-valon alla sopiva valkotasapaino vaihtelee valaistuksen tyypin mukaan. ]–[ ]. Käytä kohtaa [AWB], [AWBc], [AWBw] tai [ • Valkotasapaino kiinnitetään [AWB]-asentoon, kun [Suodattimen asetukset] on käytössä.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste Rekisteröinti - Valkoisen asetus ([ ]-[ ]) Ota kuvia valkoisesta kohteesta tallennuspaikan valonlähteen alla, jotta voit säätää valkotasapainoa, kunnes se näkyy valkoisena. Paina [ Paina ]( ) ja valitse sitten mikä tahansa arvo välillä [ ]–[ ]. . Tähtää kamera valkoiseen kohteeseen siten, että se näkyy näytön keskellä olevassa kehikossa ja paina sitten . • Tämä asettaa valkotasapainon ja palauttaa sinut tallennusnäytölle.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste Valkotasapainon säätäminen Voit säätää väritystä jopa, kun haluamaasi väritystä ei tuoteta valitulla valkotasapainolla. 1 Paina [ 2 Valitse valkotasapaino ja paina sitten 3 Säädä väritys. ] ( ). ●●Näytetään säätönäyttö. . : [A] (AMBER: ORANSSI) : [G] (GREEN: VIHERTÄVÄ) : [B] (BLUE: SINERTÄVÄ) : [M] (MAGENTA: PUNERTAVA) • Voit koskettaa myös kuviota säätöjen suorittamiseksi. • Paina [DISP.] palataksesi säätämättömään tilaan.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste 4 Vahvista valinta. ●●Paina laukaisin puoliväliin. • Kun valkotasapaino on säädetty, sen tallennusnäytön kuvakkeen väri muuttuu säädettyyn väriin. Säätämällä kohti [G]-puolta, näytetään [+], kun taas säätämällä kohti [M]puolta, näytetään [–].
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste [Kuvatyyli] Voit valita kuvien viimeistelyasetukset kohteiden ja ilmaisutyylien mukaan. Kuvanlaatua voidaan säätää kullekin kuvatyylille. [ ]/[ ] Valitse [Kuvatyyli] [Normaali] Perusasetus. [Värikäs] Asetus, joka antaa elävämmän laadun ja korkeamman värikylläisyysasteen sekä kontrastin. [Luonnollinen] Asetus, joka antaa pehmeämmän laadun ja vähäisemmän kontrastin. [Mustavalko] Yksivärinen asetus ilman värisävyjä. [L.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste • [ ]-tilassa käyttö poikkeaa muiden tallennustilojen käytöstä. –– [Normaali] tai [Mustavalko]-toiminnot voidaa asettaa. –– Asetus nollataan asentoon [Normaali], kun kamera vaihdetaan toiseen tallennustilaan tai sammutetaan. –– Kuvanlaatua ei voi säätää. ]-tilassa. • Vain kuvanlaadun säätö voidaan asettaa [ • Kun käytössä on [Suodattimen asetukset], [Kuvatyyli] ei ole käytettävissä. Kuvanlaadun säätäminen Paina valitaksesi valokuvatyylin tyypin.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste [Keltainen] [Oranssi] [Suodatintehoste]*3 [Punainen] [Vihreä] [Pois] [Raetehoste]*3 Korostaa kontrastia. (Vaikutus: heikko) Tallentaa taivaan kirkkaansinisenä. Korostaa kontrastia. (Vaikutus: keskimääräinen) Tallentaa taivaan tummansinisenä. Korostaa kontrastia. (Vaikutus: voimakas) Tallentaa taivaan paljon tummemman sinisenä. Ihmisten iho ja huulet näkyvät luonnollisen sävyisinä. Vihreät lehdet näkyvät kirkkaampina ja korostetumpina.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste [Suodattimen asetukset] Tämä tila tallentaa lisäkuvatehosteiden kanssa (suodattimet) vastaavasti kuin [ ]-tilassa. (113) Voit säätää jokaisen suodattimen tehostetta. Lisäksi voit ottaa samanaikaisesti kuvia ilman tehosteita. [ ]/[ ] [Suodattimen asetukset] Valitse [Suodatintehoste] Asetukset: [ON]/[OFF]/[SET] Suodattimen asetus kosketustoiminnolla Kosketa [ ]. Kosketa asetettavaa kohtaa.
8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste [Yhtaik. tall., ei suodat.] Voit ottaa samanaikaisesti kuvia lisäämättä suodatintehosteita. [ ]/[ suodat.] ] [Suodattimen asetukset] Valitse [Yhtaik. tall., ei Asetukset: [ON]/[OFF] • [Yhtaik. tall., ei suodat.
9. Salama Salaman käyttäminen Avaa/sulje sisäinen salama alaman avaaminen S Salaman sulkeminen • Salaman asetuksena on aina [ ] (Salaman pakkosammutus) salaman ollessa suljettuna. (Lukuun ottamatta tilannetta, jolloin käytetään ulkoista salamaa) • Varo jättämästä sormea tai muuta ruumiinosaa tai esinettä väliin, kun suljet salaman. • Salaman sulkeminen pakottamalla voi vahingoittaa kameraa. • Muista sulkea sisäinen salama, kun et käytä sitä.
9. Salama Salaman asetus Voit asettaa salamatoiminnon, joka ohjaa salamaa kamerasta. [Salamatila] Asettaa salamatilan. [ ] [Salama] Valitse [Salamatila] Salama pakotettu päälle Pakotettu päällä/ Punasilmäisyyden vähennys Hidas synkronointi Hidas synkronointi/ Punasilmäisyyden vähennys Salaman pakkosammutus Salama välähtää joka kerta kuvausolosuhteista riippumatta. Tämä sopii tallennukseen vastavalossa tai tietyssä valaistuksessa kuten loistelampun valaistus.
9. Salama • Salama välähtää kahdesti. ] tai [ ] on Ensimmäisen ja toisen välähdyksen väli on pidempi, kun [ valittuna. Kohteen ei tulisi liikkua ennen kuin toinen välähdys on päättynyt. ] ja [ ] eivät ole käytettävissä, kun asetetaan seuraavat: • [ –– [Salamasynk.]: [2ND] –– [Langaton]: [ON] • Jotkut salamatilat eivät ehkä ole käytettävissä ulkoisen salaman asetuksista riippuen. • Punasilmäisyyden vähennyksen tehokkuus vaihtelee henkilöstä toiseen.
9. Salama Käytettävissä olevat salaman asetukset tallennustilan mukaan Käytettävissä olevat salaman asetukset riippuvat tallennustilasta.
9. Salama Suljinaika salamatiloille [Salamatila] Suljinaika (sek.) 1/50*1 1–1/50 *1 [ ]-tilassa suljinaika on 60 – 1/50 sekuntia ja [ 1/50 sekuntia. ]-tilassa se on [T] (aika) tai 60 – • Suljinajat, jotka ovat lyhyempiä kuin 1/50 sekuntia, eivät ole käytettävissä, kun käytät salamaa. ]/[ ]-tilassa suljinaika muuttuu tunnistetusta erikoiskuvaustilasta riippuen.
9. Salama • Kun otat kuvia salamalla objektiivin vastavalosuojan kanssa, valokuvan alempi osa voi muuttua tummaksi ja salaman ohjaus saatetaan kytkeä pois päältä, koska objektiivin vastavalosuoja estää salamavaloa. Suosittelemme, että irrotat objektiivin vastavalosuojan. [Salaman säätö] Säätää salaman voimakkuutta, jos otettu kuva on liian tumma tai kirkas. 1 Valitse [Salaman säätö]. 2 Säädä salaman voimakkuutta painamalla ja paina sitten .
9. Salama [Salamasynk.] Kun tallennetaan liikkuvaa kohdetta yöllä käyttämällä pitkää suljinaikaa ja salamaa, kohteen edessä voi näkyä valojuova. Jos asetat kohdan [Salamasynk.] asentoon [2ND], voit ottaa dynaamisen kuvan valojuovan näkyessä kohteen takana laukaisemalla salaman juuri ennen sulkimen sulkeutumista. [ ] [Salama] Valitse [Salamasynk.] [1ST] [2ND] Tämä on normaali menetelmä salaman kanssa tallennettaessa. Valolähde näyttää tulevan kohteen takaa ja kuvasta tulee dynaaminen.
9. Salama [Aut.valot.kompensaatio] Säätää automaattisesti salaman voimakkuuden yhdessä valotuksen korjausarvon kanssa. (210) [ ] [Salama] Valitse [Aut.valot.kompensaatio] Asetukset: [ON]/[OFF] [Punas.poisto] Kun [Salamatila] asetetaan asentoon [ ] tai [ ], kamera havaitsee automaattisesti punasilmäisyyden ja korjaa kuvatiedot. [ ] Valitse [Punas.poisto] Asetukset: [ON]/[OFF] • Kun asetetaan [ON], näytetään [ ] salamakuvakkeessa. • Punasilmäisyyttä ei voi korjata sen ulkonäöstä riippuen.
9. Salama Tallentaminen langatonta salamaa käyttäen Voit käyttää salamaa (DMW-FL580L/DMW-FL360L/DMW-FL200L: lisävaruste) tallentaaksesi langattomalla salamalla. Voit ohjata erikseen kolmen salamaryhmän ja kameran varustekenkään kiinnitetyn salaman laukaisua. • Sisäänrakennettu salama ei tue langatonta salaman hallintaa. Langattoman salaman sijoittaminen Sijoita langaton salama siten, että sen langaton anturi on kameraa kohden.
9. Salama 1 2 3 Kiinnitä ulkoinen salama kameraan. (449) Aseta langattomat salamalaitteet [RC]-tilaan ja sijoita ne sitten paikalleen. • Aseta kanava ja ryhmä langattomille salamalaitteille. Ota käyttöön kameran langaton salamatoiminto. ●● [ [ON] ] [Salama] [Langaton] 4 Aseta [Langaton kanava]. 5 Aseta [Langattomat asetukset]. • Valitse sama kanava kuin langattoman salaman puolella. • Aseta laukaisutila ja salaman voimakkuus.
9. Salama Asetuskohdat ([Langattomat asetukset]) • Testaa salama painamalla [DISP.]. [Ulk. salama] [TTL]: Kamera asettaa automaattisesti salaman voimakkuuden. [AUTO]*1: Asettaa salaman voimakkuuden ulkoisen salaman puolella. [Laukaisutila] [MANUAL]: Asettaa ulkoisen salaman voimakkuuden manuaalisesti. [OFF]: Ulkoinen salama lähettää ainoastaan viestintävalon. [Salaman säätö] Säätää ulkoisen salaman voimakkuutta manuaalisesti, kun [Laukaisutila] asetetaan asentoon [TTL].
9. Salama [Tiedonsiirtovalo] Aseta viestintävalon voimakkuus.
10. Videoiden tallentaminen Videoiden tallentaminen 1 Käynnistä tallennus. ●●Paina videon tallennuspainiketta. • Vapauta elokuvapainike heti sen painamisen jälkeen. Tallennuksen punainen kehikko (348) Tilailmaisimen tallentaminen Jäljellä oleva tallennusaika Kulunut tallennusaika 2 Lopeta tallennus. ●●Paina videokuvauspainiketta uudelleen.
10. Videoiden tallentaminen [Kuvan laatu] Asettaa tallennettavien videoiden kuvanlaadun.
10. Videoiden tallentaminen • Koska kamera käyttää VBR-tallennusmuotoa, bittinopeutta muutetaan automaattisesti tallennettavan kohteen mukaan. Tuloksena, videon tallennusaika lyhenee, kun tallennetaan nopealiikkeistä kohdetta. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, 4K-videon asettaminen ei ole mahdollista. ] -tila) –– [Miniatyyritehoste] ([ –– HDMI-lähtö • Käytä 4K-videoiden tallentamiseen UHS-nopeusluokan 3 muistikorttia. • Kun tallennat 4K-videoita, katselukulma on kapeampi kuin muun kokoisissa videoissa.
10. Videoiden tallentaminen • Vaikka toisto suoritetaan tuetussa laitteessa, saattaa tapahtua tilanteita, joissa äänen- tai kuvanlaatu on huono, tallennustietoja ei näytetä oikein tai toisto ei ole mahdollista esimerkiksi. Jos sinulle tapahtuu mikä tahansa seuraavista, toista ne kamerassa. • Jos kameran lämpötila nousee seuraavissa olosuhteissa, saatetaan näyttää ] ja tallennus saattaa pysähtyä. Odota kameran jäähtymistä.
10. Videoiden tallentaminen Kuvien ottaminen videota tallennettaessa Paina laukaisin pohjaan videokuvauksen aikana. • Näyttöön tulee samanaikaisen tallentamisen ilmaisin kuvien tallennuksen ajaksi. • Tallentaminen kosketuslaukaisintoiminnolla on myös mahdollista.
10. Videoiden tallentaminen Video- tai kuvaprioriteettitilan asettaminen [ ] Valitse [Tallennuksen kuvatila] [Videolaatu] [Valokuvalaatu] • Kuvat tallennetaan kuvakoolla, joka määritetään videoille [Kuvan laatu]-asetuksessa. • Ainoastaan JPEG-kuvia tallennetaan, kun [Laatu] ], [ ] tai [ ]. (Kun asetuksena on -asetuksena on [ [ ], tallennettujen kuvien [Laatu] on [ ].) • Enintään 40 yksittäiskuvaa voidaan tallentaa videotallennuksen aikana.
10. Videoiden tallentaminen Luova videotila Voit muuttaa manuaalisesti aukon, suljinajan sekä ISO-herkkyyden ja tallentaa sitten videoita. 1 Aseta tilavalitsin asentoon [ ]. 2 Aseta valotustila. ●● [ ] [Valotustila] [P]/[A]/[S]/[M] • Voit suorittaa samat valotustoimenpiteet kuin [ ]/[ ]/[ ]/[ ] -tiloissa. • Valotussiirto ei toimi. 3 Sulje valikko. ●●Paina laukaisin puoliväliin.
10. Videoiden tallentaminen 4 5 Käynnistä tallennus. ●●Paina laukaisinta tallennuspainiketta tai videon . Lopeta tallennus. ●●Paina laukaisinta tai videon tallennuspainiketta uudelleen. • Valintanäytön näyttöön saaminen on mahdollista myös koskettamalla tallennustilan kuvaketta tallennusnäytössä.
10. Videoiden tallentaminen Toimenpiteet videon tallennuksen aikana Muuta valotus- ja ääniasetukset kosketustoiminnolla, jotta estetään toimintoäänien tallennus. Kosketa [ ]. Kosketa kuvaketta. Zoomaus (Kun käytetään vaihdettavaa objektiivia, joka tukee tehostettua zoomausta) Aukko Suljinaika Aseta kohta vetämällä liukupalkkia. [ ]/[ ]: Vaihtaa asetuksen hitaasti. [ ]/[ ]: Vaihtaa asetuksen nopeasti. • Jos kosketat kuvaketta , vaiheen näyttö tulee uudelleen esiin.
10. Videoiden tallentaminen [4K-liverajaus] Rajaamalla osan Live View -näytössä olevasta kuvasta, on mahdollista tallentaa FHD-video, joka sisältää panorointia ja zoomausta kameran pysyessä kiinteässä asennossa. • Video tallennetaan [FHD/20M/25p]-asetuksella [MP4]-muodossa. Panoroi Zoomaa lähelle • Minimoi tärinä käyttämällä kolmijalkaa. 1 2 Aseta tilavalitsin asentoon [ ]. Aseta aika panorointia tai zoomausta varten.
10. Videoiden tallentaminen 3 Aseta rajauksen aloituskuva. ●●Valitse rajattava alue ja paina tai . Rajauksen aloituskuva 4 Aseta rajauksen lopetuskuva. ●●Valitse rajattava alue ja paina tai . Rajauksen lopetuskuva 5 • Jos haluat tehdä asetukset uudelleen aloituskuvan ja lopetuskuvan sijaintia ja kokoa varten, paina . Aloita tallennus. ●●Paina laukaisinta tallennuspainiketta tai videon .
10. Videoiden tallentaminen Toimenpiteet rajauskuvan asetusta varten Painike toiminto Kosketus toiminto / Nipistä auki/ nipistä kiinni [DISP.] [Peruuta] Kosketa [Aseta] Toiminnon kuvaus Siirtää kuvaa. Suurentaa/pienentää kuvaa. Aloituskuva: Palauttaa kuvan sijainnin ja koon oletusasetuksiin. Lopetuskuva: Peruuttaa kuvan sijainnin ja koon asetukset. Vahvistaa kuvan sijainnin ja koon. • Tallennuksen aikana kuvakulma muuttuu kapeammaksi. ] ([Kasvojen/silmien tunnistus]).
10. Videoiden tallentaminen Hidas ja nopea -tila Tallentaa hidastettuja ja nopeutettuja videoita. • Video tallennetaan [FHD]-asetuksella [MP4]-muodossa. 1 Aseta tilavalitsin asentoon [ ]. 2 Aseta tallennusasetukset. ●● [ ] [H&N-valotustila]/ [H&N-tallenn. kuvausnopeus]/ [H&N-tehoste] • Katso lisätiedot sivulta 255. 3 Sulje valikko. ●●Paina laukaisin puoliväliin.
10. Videoiden tallentaminen 4 5 Aloita tallennus. ●●Paina laukaisinta tallennuspainiketta tai videon . Pysäytä tallennus. ●●Paina laukaisinta tai videon tallennuspainiketta uudelleen. • Valintanäytön näyttöön saaminen on mahdollista myös koskettamalla tallennustilan kuvaketta tallennusnäytössä.
10. Videoiden tallentaminen Toimenpiteet videon tallennuksen aikana Voit muuttaa asetuksia, kuten valotusta, kosketustoiminnoilla. Kosketa [ ]. Kosketa kuvaketta. Zoomaus (Kun käytetään vaihdettavaa objektiivia, joka tukee tehostettua zoomausta) Aukkoarvo Suljinaika Aseta kohta vetämällä liukupalkkia. [ ]/[ ]: Vaihtaa asetuksen hitaasti. [ ]/[ ]: Vaihtaa asetuksen nopeasti. • Jos kosketat kuvaketta , vaiheen näyttö tulee uudelleen esiin. • Videoille ei tallenneta ääntä.
10. Videoiden tallentaminen Hidas ja nopea -valikko [H&N-valotustila] Valitse valotustila. Asetukset: [P]/[A]/[S]/[M] • Voit suorittaa samat valotustoimenpiteet kuin [ • Valotussiirto ei toimi. ]/[ ]/[ ]/[ ] -tiloissa. [H&N-tallenn. kuvausnopeus] Valitse tallennuksen kuvataajuus.
10. Videoiden tallentaminen [H&N-tehoste] Valitse nopeustehoste. [8xQUICK] Tallentaa videoita nopeutettuna noin 8-kertaisella nopeudella. Esimerkki: Kun asetus on [60p]: 8 kuvaa/sekunnissa. Kun asetus on [50p]: 6 kuvaa/sekunnissa. Kun asetus on [30p]: 4 kuvaa/sekunnissa. Kun asetus on [25p]: 3 kuvaa/sekunnissa. [4xQUICK] Tallentaa videoita nopeutettuna noin 4-kertaisella nopeudella. [2xQUICK] Tallentaa videoita nopeutettuna noin 2-kertaisella nopeudella.
10. Videoiden tallentaminen Pikavideot Voit määrittää tallennusajan etukäteen ja tallentaa videoita yhtä helposti kuin pikakuvia. Toiminto mahdollistaa myös tarkennuksen siirtämisen tallennuksen alussa ja häivytystehosteiden lisäämisen etukäteen. • Video tallennetaan [FHD/20M/25p]-asetuksella [MP4]-muodossa. 1 Aseta kamerassa [Pikavideo]asentoon. ●● [ ] [Pikavideo] 2 Sulje valikko. 3 Aloita tallennus. [ON] ●●Paina laukaisin puoliväliin. ●●Paina videon tallennuspainiketta.
10. Videoiden tallentaminen Kulunut tallennusaika Aseta tallennusaika • Vapauta videokuvauspainike heti painettuasi sitä. • Et voi keskeyttää tallennusta. Tallennus pysäytetään automaattisesti, kun asetettu tallennusaika on kulunut. Asetusten muuttaminen [ ] [Pikavideo] Valitse [SET] [Tallennusaika] Asettaa videoiden tallennusajan. [Tarkennetun alueen siirto] Sallii dramaattisen kuvailmaisun siirtämällä tarkennuksen vähitellen tallennuksen alussa.
10. Videoiden tallentaminen • [WHITE-IN]- tai [BLACK-IN]-asetuksella tallennetut videot näytetään toistotilassa täysin valkoisilla tai täysin mustilla pikkukuvilla. • Jos määrität [Pikavideo]-toiminnon painikkeeseen [Fn-painikkeen asetus] [Oma] ([Käyttö])-valikossa (295), voit saada näytön, joka mahdollistaa [Pikavideo]-toiminnon vaihtamisen [ON]/[OFF] välillä painamalla määritettyä toimintopainiketta. Jos painat [DISP.], kun näyttö on näkyvissä, voit vaihtaa asetuksia Pikavideo-toiminnolle.
10. Videoiden tallentaminen Painikekäyttö Paina [ ]( Paina ). siirtääksesi kuvaa ja paina • Jos painat [DISP.] ennen kohdan Toista vaihe (toinen sijainti) (ensimmäinen sijainti) painamista, kuva palaa keskelle. • Voit peruuttaa kuvan asetukset painamalla . • Voit saavuttaa paremman tehosteen luomalla suuren tarkennuseron alku- ja loppukohdan välille esimerkiksi siirtämällä tarkennuksen taustalta edustalle tai päin vastoin.
10. Videoiden tallentaminen Videoasetukset (automaattitarkennus) Tässä luvussa kuvataan automaattitarkennuksen käyttö videotallennuksen aikana. • Kohdassa ”6. Tarkennus/Zoom” kuvattavia toimintoja voidaan käyttää sekä kuville että videoille. Katso myös kyseisiä lukuja. –– Tarkennustilan valitseminen: 126 –– AF-tilan valitseminen: 131 –– AF-alueen siirtäminen koskettamalla: 144 –– Tallentaminen käyttäen manuaalitarkennusta: 148 –– Tallennus zoomilla: 153 [Jatkuva tark.
10. Videoiden tallentaminen [Muk. AF-asetus (video)] Voit hienosäätää videotallennuksen tarkennusmenetelmää käyttämällä toimintoa [Jatkuva tark.]. [ ] Valitse [Muk. AF-asetus (video)] [ON] Ottaa käyttöön seuraavat asetukset. [OFF] Poistaa käytöstä seuraavat asetukset. [AF-nopeus] [SET] [AF-herkkyys] 262 [+] -puoli: Tarkennus liikkuu nopeammin. [–] -puoli: Tarkennus liikkuu hitaammin. [+] -puoli: Kun kohteen etäisyys muuttuu merkittävästi, kamera säätää tarkennuksen uudelleen välittömästi.
10. Videoiden tallentaminen Videoasetukset (kirkkaus) Tämä luku kuvaa videotallennuksessa käytettäviä kirkkauden asetuksia. • Kohdassa ”8. Kirkkaus (valotus)/Värisävy/Kuvatehoste” kuvattavia toimintoja voidaan käyttää sekä kuville että videoille. Katso myös kyseisiä lukuja.
10. Videoiden tallentaminen [ISO-herkkyys (video)] Asettaa ISO-herkkyyden ylemmän ja alemman rajan, kun ISOherkkyydeksi asetetaan [AUTO]. [ ] Valitse [ISO-herkkyys (video)] [Autom. ISO-alaraja] Asettaa ISO-herkkyyden alemman rajan, kun ISOherkkyys on [AUTO]. • Asettaa alueen välillä [200]–[3200]. [Autom. ISO-yläraja] Asettaa ISO-herkkyyden ylemmän rajan, kun ISOherkkyys on [AUTO]. • Aseta asentoon [AUTO] tai alueelle välillä [400]– [6400].
10. Videoiden tallentaminen Videoasetukset (ääni) Kuvaa ääniasetukset videotallennuksen aikana. [Äänitystason näyttö] Äänen tallennustaso näytetään tallennusnäytöllä. [ ] Valitse [Äänitystason näyttö] Asetukset: [ON]/[OFF] [Äänitystason säätö] Asettaa äänen tallennustason. [ ] [AUTO] [MANUAL] Valitse [Äänitystason säätö] Säätää automaattisesti äänen tulotason äänen voimakkuuden tasoittamiseksi. Säätää äänen tulotasoa manuaalisesti.
10. Videoiden tallentaminen [Tuulen kohinan väh.] Tämä vähentää sisäiseen mikrofoniin tulevaa tuulen kohinaa säilyttäen samalla äänenlaadun. [ ] Valitse [Tuulen kohinan väh.] Tämä vähentää tehokkaasti tuulen kohinaa minimoiden matalat äänet, kun havaitaan voimakas tuuli. [HIGH] [STANDARD] Tämä vähentää tuulen kohinaa vähentämättä äänenlaatua suodattamalla pois vain tuulen kohinan. [OFF] — • Et mahdollisesti tunne koko vaikutusta tallennusolosuhteista riippuen.
10. Videoiden tallentaminen [Sisäänrakennettu mikrofoni] Asettaa äänen poiminta-alueen, kun käytetään sisäänrakennettua mikrofonia. [ ] Valitse [Sisäänrakennettu mikrofoni] Asetus Äänen poiminta-alue [AUTO] ] ([Kasvojen/silmien Kun AF-tilaksi on asetettu [ tunnistus]) ja kamera havaitsee kasvot, se vaihtaa tilaan ] ([TRACKING])*1. Muissa tapauksessa asetukseksi [ ] ([SURROUND]). vaihdetaan [ [SURROUND] Poimii äänet laajalta alueelta kaikista suunnista. [FRONT] Poimii äänet kameran edestä.
10. Videoiden tallentaminen [Sisäänrak. mikrofonin ilmaisin] Näyttää äänen poiminta-alueen ja sisäänrakennetun mikrofonin äänen poimintakohteen. [ ] Valitse [Sisäänrak. mikrofonin ilmaisin] Asetukset: [ON]/[OFF] Äänen poiminta-alue Äänen poimintakohde*1 *1 Kun kohdan [Sisäänrakennettu mikrofoni]-asetus on [ ] ([AUTO]) tai [ ] ] ([Kasvojen/silmien tunnistus])-toiminto tunnistaa kasvot, ([TRACKING]) ja [ kamera näyttää automaattisesti äänen poimintakohteen kohteen tilan perusteella.
10. Videoiden tallentaminen Videoasetukset (näyttö) Tässä luvussa kuvataan pääavustustoiminnot, jotka ovat käteviä tallennettaessa. • [Oma] ([Monitori/näyttö]) -valikossa on näytön aputoimintoja kuten keskipisteen merkitsin. Katso lisätiedot sivulta 342. [Seeprakuvio] Vertailuarvoa kirkkaammat osat näytetään raidallisina. Voit asettaa myös vertailuarvon ja alueen leveyden niin, että raidat näytetään osissa, jotka ovat määrittämäsi kirkkausalueen sisällä.
10. Videoiden tallentaminen [Ruudun merkitsin] Tallennusnäytöllä näytetään kuva asetetulla kuvasuhteella. Tämä sallii sinun nähdä tallennuksen aikana kuvakulman, joka saavutetaan rajaamalla (rajaus) jälkikäsittelyssä. [ ] [ ] Valitse [Ruudun merkitsin] [ON] [OFF] [Ruudun kuvasuhde] [SET] 270 Näyttää videon apuviivat tallennusnäytöllä. — Asettaa videon apuviivojen kuvasuhteen. [2.39:1]/[2.35:1]/[2.00:1]/[1.85:1]/[16:9]/[4:3]/ [5:4]/[1:1]/[4:5]/[9:16] [Ruudun väri] Asettaa videon apuviivojen värin.
10. Videoiden tallentaminen Lokin tallennus Kohdan [Kuvatyyli] asettaminen asentoon [V-Log L] ottaa käyttöön lokin tallennuksen. Voidaan luoda kuvia rikkaalla sävyasteikolla käyttämällä jälkituotannollista käsittelyä. [ ]/[ ] [Kuvatyyli] Valitse [V-Log L] • Tämä kamera tallentaa 4:2:0/8-bittisiä videoita, siten jälkikäsittelyn jälkeen saattaa näkyä luminanssia ja värin epätasaisuutta tai kohinaa tietyillä alueilla kuten kirkkaalla taivaalla, ihmisten iholla tai valkoisilla seinillä.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Tässä luvussa kuvataan miten kuvia ja videoita toistetaan ja poistetaan. Tässä kuvataan myös kuvien muokkaus. • Muihin laitteisiin kuin tähän tallennettuja kuvia ei ehkä voi toistaa tai muokata virheettömästi tässä kamerassa. • Katso niiden [Toisto]-valikkovaihtoehtojen kuvaus, joita ei ole esitelty tässä, kohdasta ”[Toisto]-valikko” sivun 362 alussa. Kuvien toistaminen 1 Näytä toistonäyttö. 2 Valitse kuva. ●●Paina [ ]. ●●Valitse kuvat painamalla .
11. Kuvien toisto ja muokkaus 3 Lopeta toisto. ●●Paina laukaisin puoliväliin. ●●Voit lopettaa toiston myös painamalla [ ].
11. Kuvien toisto ja muokkaus Videoiden toistaminen 1 Näytä toistonäyttö. 2 Valitse video. ●●Paina [ ]. • Jos haluat tietoja kuvien valinnasta, katso sivua 272. ]-videokuvake. • Videolle näytetään [ Videon tallennusaika • Videotallennuksen aika näytetään näytöllä. 3 Toista video. Kulunut toistoaika ●●Paina . ●●Voit käynnistää toiston myös koskettamalla [ keskellä. 4 ] ruudun • [Pikavideo]-toiminnolla tallennetut videot toistetaan automaattisesti. Lopeta toisto. ●●Paina 274 .
11. Kuvien toisto ja muokkaus Toimenpiteet videon toiston aikana Painike toiminto Kosketus toiminto Toiminnon kuvaus Toistaa/Keskeyttää. Lopettaa. Suorittaa nopeasti taaksepäin toiston. uudelleen, nopean taaksepäin • Jos painat toiston nopeus lisääntyy. Suorittaa kuva kerrallaan taaksepäin siirtymisen (keskeytyksen aikana). Suorittaa nopeasti eteenpäin toiston. uudelleen, nopeasti eteenpäin • Jos painat toiston nopeus lisääntyy. Suorittaa kuva kerrallaan eteenpäin siirtymisen (keskeytyksen aikana).
11. Kuvien toisto ja muokkaus Kuvan erottaminen Poimi videon yksi kuva ja tallenna se JPEG-kuvana. 1 Keskeytä toisto asentoon, josta haluat poimia kuvan. ●●Paina 2 . • Asennon hienosäätöä varten paina (kuva kerrallaan taaksepäin tai kuva kerrallaan eteenpäin). Tallenna kuva. ●●Paina . ●●Voit tallentaa kuvan myös koskettamalla [ ]. • Videosta luotu kuva tallennetaan [ ]-kuvalaadulla. Kuva tallennetaan koolla, joka määräytyy kohdan [Kuvakoko] resoluutiosta.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Näyttötilan vaihtaminen Voit käyttää ominaisuuksia toimenpiteiden suoritukseen kuten suurentaa tallennetut kuvat näyttöä varten ja vaihtaa pikkukuvanäyttöön näyttääksesi useita kuvia samalla (monitoisto). Voit myös siirtyä kalenterinäyttöön ja näyttää valitun tallennuspäivän kuvat. Suurennettu näyttö Toistokuvat voidaan näyttää suurennettuna (Toistozoomaus). Toistonäytön suurentaminen. ●●Käännä kohtaa oikealle. ●●Toistonäyttö suurennetaan järjestyksessä 2x 4x 8x 16x.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Pikkukuvanäyttö 1 Vaihda pikkukuvanäyttöön. ●●Käännä kohtaa vasemmalle. ●●Näyttö vaihtuu seuraavassa järjestyksessä: 12 kuvan näyttö 30 kuvan näyttö. 2 • Kääntämällä kohtaa vasemmalle 30-kuvan näyttöruudulla vaihtaa kalenterinäyttöön. (279) oikealle palataan • Kääntämällä kohtaa edelliseen näyttöön. • Voit vaihtaa näytön myös koskettamalla kuvaketta. ]: 1 kuvan näyttö [ ]: 12 kuvan näyttö [ ]: 30 kuvan näyttö [ ]: Kalenteri [ Valitse kuva.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Kalenteritoisto 1 Vaihda kalenteritoistoon. SUN MON ●●Käännä kohtaa vasemmalle. ●●Näyttö vaihdetaan seuraavassa 2020 järjestyksessä: pikkukuvanäyttö (12 kuvaa) Pikkukuvanäyttö (30 kuvaa) Kalenteritoisto. • Kääntämällä kohtaa edelliseen näyttöön. TUE WED 1 2 THU FRI 3 4 SAT 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 oikealle palataan 2 Valitse tallennuspäivä. 3 Valitse kuva.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Ryhmäkuvat Intervallikuvauksella tai pysäytysanimaatiolla tallennettuja kuvia käsitellään kamerassa ryhmäkuvina ja ne voidaan poistaa ja muokata ryhmäpohjaisesti. Voit myös poistaa ja muokata kutakin ryhmän kuvaa erikseen. Kuvat, joita kamera käsittelee ryhmäkuvina Ryhmäkuvat, jotka on tallennettu toiminnolla [4K-kuvan joukkotallen.]. 15 kuv. Ryhmäkuvat, jotka on tallennettu tarkennuksen haarukoinnilla. Ryhmäkuvat, jotka on tallennettu intervallikuvauksella.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Kuvien poistaminen • Kuvia ei voi palauttaa niiden poistamisen jälkeen. Vahvista huolellisesti kuvat ennen poistamista. • Jos poistat ryhmäkuvan, kaikki kyseisen ryhmän kuvat poistetaan. [Poista kuva] Paina [ ] toistotilassa. Valitse [Poista kuva] painamalla paina sitten . ja [Poista useita] Paina [ ] toistotilassa. Valitse [Poista useita] painamalla ja paina sitten . 1 Valitse poistettava kuva painamalla ja paina sitten . • [ ] näytetään valitulle kuvalle.
11. Kuvien toisto ja muokkaus [Valosommittelu] Valitse useampia ruutuja 4K-sarjakuvaustiedostoista yhdistämistä varten. Kuvan osat, jotka ovat kirkkaampia kuin edellinen kehys, menevät päällekkäin edellisen kehyksen kanssa ja kehykset yhdistyvät yhdeksi kuvaksi. 1 Valitse [Valosommittelu]. 2 Valitse 4K-pursketiedosto. ●● [ ] [Valosommittelu] ●●Valitse kuva painamalla paina sitten 3 . ja Valitse yhdistämismenetelmä. ●●Paina 282 valitaksesi yhdistämismenetelmä ja paina sitten .
11. Kuvien toisto ja muokkaus [Komposiittiyhdistely]: Yhdistettävien kehysten valinta Valitse yhdistettävät kehykset liukupalkista vetämällä tai käytä painikkeita . Paina . • Valitut kehykset muistetaan ja näyttö siirtyy esikatselunäyttöön. kohteiden • Käytä painikkeita valitsemiseen ja suorita seuraavat . toiminnot painamalla –– [Seur.]: M ahdollistaa useamman kehyksen valitsemisen yhdistämistä varten. –– [Valitse uud.
11. Kuvien toisto ja muokkaus [Sarjasommittelu] Valitse useampia kehyksiä 4K-sarjakuvaustiedostosta luodaksesi liikkuvan kohteen järjestyssommittelusta yhden kuvan. 1 Valitse [Sarjasommittelu]. 2 Valitse 4K-pursketiedosto. ●● [ ] ●●Valitse kuva painamalla paina sitten 3 [Sarjasommittelu] . ja Valitse yhdistettävät kehykset. Valitse kehykset siten, että liikkuva kohde ei mene päällekkäin edellisen tai seuraavan kehyksen kanssa.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Valitse yhdistettävät kehykset liukupalkista vetämällä tai käytä painikkeita . Paina . • Valitut kehykset muistetaan ja näyttö siirtyy esikatselunäyttöön. kohteiden • Käytä painikkeita valitsemiseen ja suorita seuraavat . toiminnot painamalla ahdollistaa useamman –– [Seur.]: M kehyksen valitsemisen yhdistämistä varten. –– [Valitse uud.]: P oistaa juuri edellä valitun kehyksen ja mahdollistaa toisen kuvan valitsemisen.
11. Kuvien toisto ja muokkaus [Poistoretusointi] Voit poistaa otettuihin kuviin tallennetut tarpeettomat osat. • Poistaminen voidaan suorittaa koskettamalla. [Poistoretusointi] asettaa kosketustoiminnon käyttöön automaattisesti. 1 Valitse [Poistoretusointi]. 2 Valitse kuva. ●● [ ] [Poistoretusointi] ●●Valitse kuva painamalla paina sitten ja . 3 Vedä sormella sen osan yli, jonka haluat pyyhkiä. 4 5 Kosketa [Aseta]. ●●Poistettavat osat väritetään.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Poistamisen tiedot (näytön suurennus) Kosketa [SCALING] • Voit loitontaa kosketusnäytön sisältöä nipistämällä kaksi sormea yhteen ja lähentää levittämällä kaksi sormea erilleen toisistaan. • Näytön vetäminen mahdollistaa suurennetun osan siirtämisen. REMOVE SCALING Kumoa Aseta Kosketa [REMOVE] • Tämä siirtää sinut takaisin kohtaan, jossa voit vetää sormella poistettavan osan päällä. Voit vetää poistettavan osan päällä, vaikka kuva olisi suurennettu.
11. Kuvien toisto ja muokkaus [RAW-käsittely] Tämä käsittelee kuvia, jotka on otettu kameralla RAW-muodossa, ja se tallentaa ne JPEG-muodossa. 1 Valitse [RAW-käsittely]. 2 Valitse RAW-kuva. ●● [ ] ●●Valitse kuva painamalla paina sitten 3 [RAW-käsittely] . ja • Kun valitset kuvan ryhmäkuvista, paina ja valitse sitten ryhmässä oleva uudelleen palataksesi kuva. Paina normaaliin valintanäyttöön. • Tallennushetken asetukset heijastuvat näytettäviin kuviin. Valitse asetuskohta.
11. Kuvien toisto ja muokkaus 4 Muuta asetus. ●●Käännä tai . • Kuvaa voidaan suurentaa/pienentää myös nipistämällä erilleen/yhteen ruudulla. -2 5 Vahvista asetus. 6 Tallenna kuva. -1 0 +1 +2 ●●Paina . ●●Vaiheen 3 näyttöruutu tulee uudelleen esiin. Aseta toinen kohta toistamalla vaiheet 3 - 5. ●●Valitse [Aloita käsittely] painamalla ja paina sitten . Kohtien asettaminen ([RAW-käsittely]) [Aloita käsittely] [Valkotasap.] [Kirkkauden korjaus] Tallentaa kuvan.
11. Kuvien toisto ja muokkaus [Kuvatyyli] [Äl. dynamiikka] Valitsee kuvatyylin. • Et voi valita valokuvatyyliä kuville, jotka on tallennettu [V-Log L]-toiminnolla. Et voi valita kohtaa [V-Log L] kuville, joita ei ole tallennettu [V-Log L]-toiminnon kanssa. Valitsee [Äl. dynamiikka]-asetuksen. [Kontrasti] Säätää kontrastin. [Korostus] Säätää kirkkaiden osien kirkkauden. [Varjo] [Kylläisyys]*1/ [Sävy]*2 Säätää tummien osien kirkkauden. Säätää värikylläisyyttä tai värin sävyä.
11. Kuvien toisto ja muokkaus Vertailunäytön näyttäminen Voit vaihtaa asetuksen ja samalla tarkastaa vaikutuksen näyttämällä kuvat käytetyn asetusarvon kanssa vierekkäin. Paina [DISP.] vaiheen 4 näytöllä. • Kuva nykyisellä asetuksella näytetään keskellä. • Koskettamalla kuvaa nykyisillä asetuksilla suurentaa sitä. Palaa alkuperäiseen näyttöön ]. koskettamalla [ • Jos olet valinnut [Kohinanvaimenn.], [Älykäs resol.] tai [Terävyys], vertailunäyttöä ei näytetä.
11. Kuvien toisto ja muokkaus [Videon jako] Jaa tallennettu video tai 4K-sarjakuvaustiedosto kahtia. • Kuvia ei voi palauttaa niiden alkuperäiseen tilaan niiden jakamisen jälkeen. Vahvista huolellisesti kuvat ennen jakamistoimenpiteen suorittamista. • Älä poista korttia tai akkua kamerasta jakamistoimenpiteen aikana. Kuvat saatetaan menettää. 1 Valitse [Videon jako]. 2 Valitse ja toista kuva. ●● [ ] [Videon jako] ●●Valitse kuva painamalla paina sitten .
12. Kameran mukauttaminen Tässä luvussa esitellään mukautustoiminto, jonka avulla voit määrittää kameraan mieleisimmät asetuksesi. Muuta miten kameran painikkeita, säätimiä ym. käytetään. [Fn-painikkeen asetus] 294 [Val.kiek. toim.kyt.aset.] 299 Rekisteröi kameran nyt asetetut tiedot. Mukautettu tila 305 Muuta valikon näytön kohdat. Pikavalikko 301 Oma valikko 307 • Kameran toimenpiteiden ja näyttöruutujen tarkat asetukset ovat saatavilla [Oma]-valikossa.
12. Kameran mukauttaminen Fn-painikkeet Voit rekisteröidä toiminnot Fn (toiminto) -painikkeille. Eri toiminnot voidaan asettaa sekä tallennusta että toistoa varten. Fn-painikkeen oletusasetukset 4 3 1 5 Fnpainikkeet [Kuvaustilan asetukset] 2 [Toistotilan asetukset] 1 [Fn1] [Valot. kompensaatio] [Wi-Fi] 2 [Fn2] [Q.MENU] • Sitä ei voi käyttää kuten Fnpainikkeita toiston aikana.
12. Kameran mukauttaminen Rekisteröi toiminnot Fn-painikkeille 1 Valitse [Fn-painikkeen asetus]. 2 Valitse painike. 3 Rekisteröi toiminto. ●● [ ] [ ] [Fn-painikkeen asetus] [Kuvaustilan asetukset]/ [Toistotilan asetukset] ●●Paina valitaksesi painikkeen ja paina sitten . ●●Valinta on mahdollista myös kääntämällä valitsinta tai . ●●Valitse toiminto painamalla paina sitten . ●●Valinta on mahdollista myös kääntämällä valitsinta tai ja .
12. Kameran mukauttaminen [Kuvaustilan asetukset] -tilassa määritettävissä olevat toiminnot [4K-kuvatila] 164 [Laatu] 121 [Valot. kompensaatio] 210 [Valonmittaus] 209 [Wi-Fi] 382 [Purskenopeus] 323 [Q.MENU] 63 [Itselaukaisin] 186 [Videotallenne] 240 [Yhdistelmän livenäkymä] 103 [LVF/näyttö-kytkin] 58 [Haarukointi] 197 [Live-etsin-/näyttötyyli] 347 [Tarkennustapa] 126 [AF/AE LOCK] 212 [Varjon korostus] 318 [AF-ON] 213 [Äl.
12. Kameran mukauttaminen [Erikoismikrof. suunt. säätö] 452 [Herkkyys] 214 [Hiljainen tila] 203 [Valkotasap.] 217 [Tarkennuks. korostus] 344 [Histogram.] [AF- tai MF-tarkennus] 345 131 148 [Näytön tiedot] 345 [Kuvaustapa] 159 [Ruudun merkitsin] 270 [Seeprakuvio] 346 [Mustavalk. etsinkuva] 342 [Jatk. esikatselu] 343 [Live View -vahvistus] 343 [Kuvausalue] 348 [Askelzoomaus] 158 [Zoomausnopeus] 158 [Tallennus-/toistokytkin] • Vaihtaa toistonäyttöön.
12. Kameran mukauttaminen Käytä Fn-painikkeita Tallennuksen aikana Fn-painikkeita painamalla voidaan ottaa käyttöön toiminnot, jotka on rekisteröity kohdassa [Kuvaustilan asetukset], ja toiston aikana otetaan käyttöön toiminnot, jotka on rekisteröity kohdassa [Toistotilan asetukset]. 1 2 Paina Fn-painiketta. Valitse asetuskohta. ●●Voit valita asetuskohteen painamalla ja painamalla tämän jälkeen . ●●Valinta on mahdollista myös kääntämällä valitsinta tai .
12. Kameran mukauttaminen [Valintakiek. toim.kytk.] Tämä vaihtaa väliaikaisesti toiminnot, joita käytetään seuraavilla: (eturulla) ja (säätökiekko). Rekisteröi toiminnot valitsimille 1 2 Valitse [Val.kiek. toim.kyt.aset.]. ●● [ ] [ ] [Rullan toiminto] [Val.kiek. toim.kyt.aset.] [ ]/[ ] Rekisteröi toiminto. ●●Valitse toiminto painamalla paina sitten . ●●Valinta on mahdollista myös kääntämällä valitsinta tai ja .
12. Kameran mukauttaminen Muuta väliaikaisesti valitsimen käyttöä 1 2 Aseta [Valintakiek. toim.kytk.] Fn-painikkeelle. (294) Vaihda valitsimen toimenpide. ●●Paina Fn-painiketta, joka on asetettu vaiheessa 1. ●●Ohje näyttää toiminnot, jotka on rekisteröity kohtiin 3 . Aseta rekisteröity toiminto. ●●Käännä kohtaa on näkyvissä. 4 ja • Jos ei suoriteta mitään toimenpiteitä, sitten useiden sekuntien kuluttua, ohje häviää. Vahvista valinta. tai , kun ohje ●●Paina laukaisin puoliväliin.
12. Kameran mukauttaminen Pikavalikon mukauttaminen Jos haluat tietoja pikavalikon käyttötavoista, katso sivua 63. Rekisteröidy pikavalikkoon Muuta valikoita, jotka näytetään pikavalikossa. Pikavalikkoon voidaan valita enintään 15 vaihtoehtoa. 1 Valitse [Q.MENU]. 2 Sulje valikko. 3 Näytä pikavalikko. ●● [ ] [CUSTOM] [ ] [Q.MENU] ●●Paina laukaisin puoliväliin. ●●Paina [Q.MENU].
12. Kameran mukauttaminen 4 Näytä pikavalikon muokkausnäyttö. ●●Valitse [ sitten 5 . ] painamalla ja paina Rekisteröi valikon kohdat. ●●Painamalla 1/6 voit valita valikkovaihtoehdon ylärivistä, paina sitten . • Kohteet, jotka näytetään ylärivillä vaaleanharmaina on jo asetettu. 6 Valitse kohdan sijaintipaikka. ●●Painamalla voit valita tyhjän tilan alariviltä ja paina sitten . • Voit myös asettaa valikon kohdan vetämällä sen yläriviltä alariville.
12. Kameran mukauttaminen 7 Sulje pikavalikko. ●●Paina laukaisin puoliväliin. ●●Voit sulkea valikon myös painamalla [Q.MENU].
12. Kameran mukauttaminen Rekisteröitävissä olevat toiminnot [Kuvatyyli] 223 [Histogram.] 345 [Suodatintehoste] 226 [Näytön tiedot] 345 [Kuva-asetus] 119 120 [Ruudun merkitsin] 270 [Laatu] 121 [Seeprakuvio] 346 [Valonmittaus] 209 [Mustavalk. etsinkuva] 342 [Purskenopeus] 323 [Jatk.
12. Kameran mukauttaminen Mukautettu tila Haluamiisi asetuksiin määritetyt valikon asetukset voidaan rekisteröidä mukautetussa tilassa ([C1] – [C3]). Voit käyttää rekisteröityjä asetuksia vaihtamalla oman tilan valikoksi [ASET.1] – [ASET.3]. Rekisteröi omaan tilaan Voit rekisteröidä kameraan nyt asetetut tiedot. Ostohetkellä [ ]-tilan valikoiden oletusasetukset on rekisteröity kaikkiin omiin tiloihin. 1 2 3 Aseta tallennustila ja valikon asetukset tilalle, jonka haluat tallentaa.
12. Kameran mukauttaminen • Et voi rekisteröidä [ ]/[ ]-tilaa omassa tilassa. Oman tilan käyttäminen Aseta tilavalitsin asentoon [ ]. ●●Viimeksi käytetty oma tila kutsutaan. Oman tilan vaihtaminen [ ] [ASET.1]/[ASET.2]/[ASET.3] • Valintanäytön näyttöön saaminen on mahdollista myös koskettamalla tallennustilan kuvaketta tallennusnäytössä.
12. Kameran mukauttaminen Oma valikko Rekisteröi usein käytettävät valikot Omassa valikossa. Voidaan rekisteröidä enintään 23 kohtaa. Rekisteröinti Omaan valikkoon 1 Valitse [Lisää]. 2 Rekisteröi. ●● [ ] [Lisää] [Oman valikon asetus] ●●Valitse rekisteröitävä valikko ja paina sitten . Oman valikon kutsuminen Kutsuu Omaan valikkoon rekisteröidyt valikot.
12. Kameran mukauttaminen Muokkaa omaa valikkoa Voit järjestää uudelleen oman valikon näyttöjärjestyksen ja poistaa tarpeettomat valikot. [ ] Valitse [Oman valikon asetus] [Lisää] [Lajittelu] [Poista] [Näytä Omasta valikosta] 308 Valitsee ja rekisteröi omassa valikossa näytettävät valikot. Muuttaa oman valikon järjestystä. Valitse muutettava valikko, sitten aseta kohdepaikka. Poistaa valikot, jotka rekisteröitiin omaan valikkoon. [Poista kohde]: Valitsee valikon, sitten poistaa sen.
13. Valikko-opas Tässä luvussa on luettelo valikoista ja ne kuvataan yksityiskohtaisesti. • Jos haluat tietoja valikon käyttötavoista, katso sivua 67.
13. Valikko-opas Valikoiden luettelo : [Kuvaus]-valikon ja [Video]-valikon yhteiset valikkokohdat. Niiden asetukset synkronoidaan. [Älykäs kuvaustila]-valikko [Kuvaus]-valikko [Älykäs kuvaustila] 314 [Kuvasuhde] 316 [i-Yökuva käsivar.
13. Valikko-opas [Kuvaus]-valikko (jatkuu) [Video]-valikko [Yhdistelmän livenäkymä] 324 [Kuvan laatu] [Hiljainen tila] 324 [Pikavideo] 329 [Suljintyyppi] 324 [Tarkennustapa] 329 [Suljinviive] 325 [Jatkuva tark.] 329 [Haarukointi] 325 [Muk. AF-asetus (video)] 329 [HDR] 325 [Kuvatyyli] 329 [Monivalotus] 327 [Suodattimen asetukset] 330 [Kirkkaustaso] 330 [Valonmittaus] 330 [Varjon korostus] 330 [Äl. dynamiikka] 330 [Älykäs resol.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Valotus] 333 [Herk. askel] 333 [Laajennettu ISO] 333 [Valot. komp. nollaus] 333 [Tarkenna/vapauta suljin] 333 [Lukitukset] 333 [AF/AE lukitus] 333 [Sulkimen AF] 333 [Puolipainallus] 333 [Pikatark.] 334 [Silmäsensori AF] 334 [AF neulank. aika -asetus] 334 [Tark. apuvalo] 335 [Suoratark.alue] 336 [Tark./Vap. esivalinta] 336 [Tark. vaihto: pysty/vaaka] 337 [Tark.kehyksen jatk. liike] 337 [Tark al.
13. Valikko-opas [Oma valikko] [Asetukset]-valikko [Online-käyttöopas] 354 [Oman valikon asetus] 308 [Omat asetukset] 354 [Lisää] 308 [Kellon asetus] 354 [Lajittelu] 308 [Maailman aika] 354 [Poista] 308 [Matkatiedot] 355 [Näytä Omasta valikosta] 308 [Wi-Fi] 355 [Bluetooth] 356 [Langatt.
13. Valikko-opas Valikot, jotka näkyvät tietyissä tallennustiloissa : Oletusasetukset [Älykäs kuvaustila]-valikko [Älykäs kuvaustila] [ ]/ [ Vaihtaa [ ] ]-tilan ja [ 79 ]-tilan välillä. [ON] / [OFF] [i-Yökuva käsivar.] Kun kamera havaitsee [i-Yökuva käsivar.]-tilan, se tallentaa yksittäiskuvan vähäisemmällä tärinällä ja kohinalla yhdistämällä useita kuvia.
13. Valikko-opas [Hidas & Nopea]-valikko [H&N-valotustila] [H&N-tallenn. kuvausnopeus] [H&N-tehoste] [P]/[A]/[S]/[M] Valitsee valotustilan. [60p]/[50p]/[30p]/ [25p] Valitsee tallennuksen kuvataajuuden. [8xQUICK]/[4xQUICK]/ [2xQUICK]/[2xSLOW]/ [4xSLOW] 255 255 256 Valitse nopeustehoste. [Erikoiskuvauksen valinta]-valikko [Vaihda erik. kuvausta] Näyttää erikoiskuvaustilan valintanäytön. 107 [Luova kuvaus]-valikko [Suodatintehoste] Näyttää suodatintehosteen valintanäytön.
13. Valikko-opas [Kuvaus]-valikko : [Kuvaus]-valikon ja [Video]-valikon yhteiset valikkokohdat. Niiden asetukset synkronoidaan. : Oletusasetukset [Kuvasuhde] [Kuvakoko] [4:3]/[3:2]/[16:9]/[1:1] Voit valita kuvan kuvasuhteen. [L]/[M]/[S] 120 Asettaa kuvan kuvakoon. [ [Laatu] ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ 119 ] Aseta kuvien varastoinnissa käytettävä pakkaussuhde. 121 [AFS]/[AFF]/[AFC]/[MF] [Tarkennustapa] Valitsee tarkennusmenetelmän (tarkennustavan), joka sopii kohteen liikkeeseen.
13. Valikko-opas [sRGB]/[AdobeRGB] [Väriavaruus] Tämä asettaa menetelmän, jolla korjataan tallennettujen kuvien värien toisto tietokoneen tai muun laitteen kuten tulostimen näytöillä. [sRGB]: Tätä käytetään laajalti tietokoneissa ja vastaavissa laitteissa. [AdobeRGB]: AdobeRGB-väriavaruutta käytetään lähinnä yrityskäyttöön kuten ammattimaiseen tulostukseen, koska sillä on suurempi määrä toistettavia värejä kuin sRGB-väriavaruudessa. • Aseta asentoon [sRGB], jos et tunne hyvin AdobeRGB-väriavaruutta.
13. Valikko-opas [ [ [ [ [ ] ([Normaali])/ ] ([Suurempi kontrasti])/ ] ([Pienempi kontrasti])/ ] ([Kirkasta varjoja])/ ]/[ ]/[ ] (mukautettu) Voit säätää kuvan korostuksia ja varjoja samalla, kun vahvistat näiden alueiden kirkkauden näytössä. säätääksesi korostettuja alueita ja • Käännä säätääksesi varjostettuja alueita. käännä . Vahvista asetus painamalla Korostettu alue [Varjon korostus] Varjostettu alue Esikatselunäyttö –– Säädöt voidaan tehdä myös kaaviota vetämällä.
13. Valikko-opas [Varjon korostus] (jatkoa) • Kun käytetään [Suodattimen asetukset]toimintoa, [Varjon korostus] ei ole käytettävissä. • Kun [Kuvatyyli]-asetus on [V-Log L], tämä kiinnitetään [ ] ([Normaali])-asentoon. • Asetukset, jotka on säädetty kohdassa [ ], [ ], [ ] tai [ ] palautuvat oletusasetuksiin, kun kamera sammutetaan. – [AUTO]/[HIGH]/[STANDARD]/[LOW]/ [OFF] [Äl. dynamiikka] Kontrasti ja valotus korjataan, kun kirkkausero taustan ja kohteen välillä on suuri.
13. Valikko-opas [Salamatila] [ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ] Asettaa salamatilan. [Salamasynk.] [1ST]/[2ND] Asettaa salamatilan toisen verhon synkronointiin. [Salaman säätö] [–2 EV] – [+2 EV] ( [±0 EV]) Säätää salaman voimakkuutta, jos otettu kuva on liian tumma tai kirkas. [Aut.valot. kompensaatio] [Langaton] 235 237 [1CH]/[2CH]/[3CH]/[4CH] Asettaa käytettävän kanavan, kun tallennetaan langattoman salaman kanssa.
13. Valikko-opas [ON]/ [OFF] [Punas.poisto] [ISO-herkkyys (valokuva)] Kun [Salamatila] asetetaan asentoon [ ] ], kamera havaitsee automaattisesti tai [ punasilmäisyyden ja korjaa kuvatiedot. [Autom. ISO-alaraja] [200] – [12800] [Autom. ISO-yläraja] [AUTO]/[400] – [25600] Voit asettaa ISO-herkkyyden ylärajan, kun ISO]. herkkyyden asetuksena on [AUTO] tai [ • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [ISOherkkyys (valokuva)] ei ole käytettävissä.
13. Valikko-opas [ON]/[OFF] [Pitkän val.kv] Kamera poistaa automaattisesti kohinan, joka syntyy tallennettaessa kuvia pidemmällä suljinajalla. • Tallennus ei ole mahdollista kohinanvaimennuksen aikana. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [Pitkän val. kv] ei ole käytettävissä.
13. Valikko-opas [AUTO]/ [OFF] [Diffraktion kompens.] Kamera nostaa kuvan resoluutiota korjaamalla epäterävyyttä, joka aiheutuu valon taipumisesta, kun aukko suljetaan. • Korjausvaikutusta ei mahdollisesti saavuteta tallennusolosuhteista riippuen. • Kohinaa saattaa ilmetä suuremmilla ISOherkkyyksillä. [Toimintotila] [E-vakain (video)] [Kuvanvakain] [ ]/[ — ]/[OFF] [HIGH]/ [STANDARD]/ [OFF] 206 Määrittää kuvanvakaimen asetukset. [ZOOM]/[TELE CONV.
13. Valikko-opas [ [Itselaukaisin] ]/[ ]/[ [SET] ]/[ ] jne. 2 – 10 s ( 3 s) 187 Asettaa itselaukaisimen keston. [Aloita] [Intervallikuvaus] [Kuvausvälin asetukset] [ON]/[OFF] [Aloitusaika] [Nyt]/[Aloitusaika asetettu] [Kuvien lukumäärä] [Kuvausväli] 189 Käynnistää/pysäyttää tallennuksen automaattisesti asetetuin väliajoin. [Aloita] [Pysäytysanimaatio] [Automaattinen kuvaus] [ON]/ [OFF] 192 [Kuvausväli] Mahdollistaa kuvien ottamisen liikuttamalla kohdetta vähän kerrallaan.
13. Valikko-opas [8SEC]/[4SEC]/[2SEC]/[1SEC]/ [OFF] [Suljinviive] Kameran tärinän ja sulkimen aiheuttaman epäterävyyden vähentämiseksi, suljin vapautetaan tietyn ajan kuluttua laukaisimen painalluksesta. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [Suljinviive] ei ole käytettävissä: –– Videotallennus, [4K-kuva], [Jälkitarkennus] –– [HDR] [Haarukointityyppi] [Haarukointi] [ ]/[ [OFF] ]/[ ]/[ — ]/ [Lisää asetuksia] 197 Voit ottaa useita kuvia ja samalla asetus säädetään automaattisesti.
13. Valikko-opas [HDR] (jatkoa) 326 [Automaatt. kohdistus]: [ON]: Säätää automaattisesti tärinän ym. aiheuttamat kuvien siirtymiset. Suosittelemme käyttämään tätä asetusta kuvattaessa kädessä pidettävällä kameralla. [OFF]: Ei säädä kuvien siirtymistä. Suosittelemme käyttämään tätä asetusta, kun käytät kolmijalkaa. • Kun olet painanut laukaisinta, älä liikuta kameraa sarjakuvauksen aikana.
13. Valikko-opas [Aloita] [Autom. vahvistus] [Peittokuva] [Monivalotus] [ON]/[OFF] [ON]/ [OFF] Voit käyttää yhdelle kuvalle tehostetta, joka vastaa neljää valotusta. [Autom. vahvistus]: Säätää kirkkauden automaattisesti kuvien lukumäärän mukaan. [Peittokuva]: Sallii monivalotuksen tallennetuille RAW-kuville. Kun olet valinnut [Aloita], näytetään pinottavien kuvien valintanäyttö. • Kun olet valinnut [Aloita], painamalla laukaisin pohjaan käynnistetään monivalotus.
13. Valikko-opas [Monivalotus] (jatkoa) 328 • Jos haluat päättää monivalotustallennuksen ennen tallennuksen aloittamista, paina [Fn2] tallennusnäytöllä. • Viimeksi tallennetun kuvan tallennustiedot tallennetaan monivalotuksilla tallennettujen kuvien tallennustietoina. • [Peittokuva] voidaan asettaa vain RAW-kuville, jotka on tallennettu tällä kameralla. • Kun käytetään seuraavia toimintoja, [Monivalotus] ei ole käytettävissä.
13. Valikko-opas [Video]-valikko : [Kuvaus]-valikon ja [Video]-valikon yhteiset valikkokohdat. Niiden asetukset synkronoidaan. : Oletusasetukset [Kuvan laatu] Asettaa videotallennuksen kuvanlaadun. 241 [ON]/ [OFF] [SET] [Tallennusaika] [Tarkennetun alueen siirto] [Pikavideo] [Häivytys] 257 Voit määrittää tallennusajan etukäteen ja tallentaa videoita yhtä helposti kuin pikakuvia. [AFS]/[AFF]/[AFC]/[MF] [Tarkennustapa] Valitsee tarkennusmenetelmän (tarkennustavan), joka sopii kohteen liikkeeseen.
13. Valikko-opas [Suodattimen asetukset] [Suodatintehoste] [ON]/ [OFF]/[SET] [Yhtaik. tall., ei suodat.] [ON]/ [OFF] 226 Tämä tila tallentaa lisäkuvatehosteiden kanssa (suodattimia). [0–255]/ [16–255] [Kirkkaustaso] Voit asettaa kirkkausalueen, joka sopii kyseiseen videotallennukseen. [ [Valonmittaus] ]/[ ] Kirkkauden mittaamiseen käytettävän optisen mittaustoiminnon tyyppiä voidaan muuttaa.
13. Valikko-opas [AUTO]/ [OFF] [Diffraktion kompens.] Kamera nostaa kuvan resoluutiota korjaamalla epäterävyyttä, joka aiheutuu valon taipumisesta, kun aukko suljetaan. [Toimintotila] [ ]/[ ]/[OFF] [HIGH]/ [STANDARD]/ [OFF] [E-vakain (video)] [Kuvanvakain] 323 206 Määrittää kuvanvakaimen asetukset. [1/50]/[1/60]/[1/100]/[1/120]/ [OFF] [Välkkymi. väh.] — Suljinaika voidaan lukita videon välkkymisen tai raitaisuuden vähentämiseksi.
13. Valikko-opas [Tuulen kohinan väh.] [HIGH]/ [STANDARD]/[OFF] Tämä vähentää sisäiseen mikrofoniin tulevaa tuulen kohinaa säilyttäen samalla äänenlaadun. 266 [HIGH]/[STANDARD]/[LOW]/ [OFF] [Tuulivaim.] Tämä vähentää tuulen kohinaa, kun liitetään ulkoinen mikrofoni. [Obj. kohinan vaimen.] Voit vähentää videotallennuksen aikana aiheutuvaa 266 zoomausääntä, kun käytät vaihdettavaa objektiivia tehostetulla zoomauksella.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko : Oletusasetukset [Oma]-valikko [Herk. askel] [Laajennettu ISO] [Valot. komp. nollaus] [Oma]-valikko [Valotus] [1/3EV]/[1 EV] Muuttaa askelvälejä ISO-herkkyyden säätöarvojen välillä. [ON]/ [OFF] Laajentaa ISO-herkkyyden asetusaluetta. [ON]/ [OFF] Tämä nollaa valotusarvon, kun vaihdat tallennustilaa tai sammutat kameran.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Tarkenna/vapauta suljin] [ON]/ [OFF] [Pikatark.] Kun kameran tärähtäminen pienenee, kamera säätää automaattisesti tarkennuksen ja tarkennuksen säätö tapahtuu siten nopeammin, kun painetaan laukaisinta. • Akku tyhjenee nopeammin kuin tavallisesti. • Tämä toiminto ei ole käytettävissä seuraavissa tapauksissa: –– Esikatselutilassa –– Vähävaloisissa tilanteissa [ON]/ [OFF] [Silmäsensori AF] [AF neulank.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Tarkenna/vapauta suljin] [ON]/[OFF] [Tark. apuvalo] Kun tallennetaan vähäisessä valossa, AF-apuvalo kytkeytyy päälle, kun painat laukaisimen puoliväliin, jolloin kameran on helpompi tarkentaa. • Tarkennuksen apuvalon todellinen kantama vaihtelee käytettävän objektiivin mukaan. –– Kun kiinnitettynä on vaihdettava objektiivi (H-FS12032/ H-FS35100) ja laajakulmalla: Noin 1,0 m – 3,0 m • Poista vastavalosuoja.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Tarkenna/vapauta suljin] [ON]/ [OFF] [Suoratark.alue] Siirtää kohdistinpainikkeella AF-aluetta tai MF-apua tallennuksen aikana. ], [ ], [ ] tai [ ] on valittuna, voit siirtää • Kun [ ] on valittuna, voit siirtää tarkennusaluetta. Kun [ ] on valittuna, voit lukituksen aloituskohtaa. Kun [ siirtää tarkennuskohtaa. • Suorita kohdistinpainikkeille määritettyjen toimintojen asetus käyttämällä pikavalikkoa (301) tai toimintopainikkeita (295).
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Tarkenna/vapauta suljin] [ON]/ [OFF] [Tark. vaihto: pysty/ vaaka] Tämä tallentaa erikseen tarkennusalueen sijainnit, kun kameraa pidetään pystyasennossa ja kun sitä pidetään vaaka-asennossa. Kamera tallentaa muistiin kaksi erilaista pystyasentoa – toisessa kameran oikea puoli on alaspäin ja toisessa kameran vasen puoli on alaspäin. • Tämä toiminto toimii silloin, kun tarkennustilan ], [ ] tai [ ]. asetuksena on [ • MF:ssä, tämä tallentaa MF-tarkennusavun sijainnin.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Tarkenna/vapauta suljin] [ON]/ [OFF] [AF+MF] Voit hienosäätää tarkennusta manuaalisesti AF-lukituksen aikana. –– Kun tarkennustapa on [AFS] ja laukaisin painetaan puoliväliin –– Kun lukitaan käyttämällä Fn-painiketta [AF LOCK] tai [AF/AE LOCK] Kun kiinnitettynä on vaihdettava objektiivi tarkennusrenkaalla. Kun kiinnitettynä on vaihdettava objektiivi ilman tarkennusrengasta.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Käyttö] [Kuvaustilan asetukset] [Fn-painikkeen asetus] [Toistotilan asetukset] Rekisteröi toiminnon Fn-painikkeelle. • Jos haluat lisätietoja, katso sivua 295. [Etusäädin] [ISOnäyttöasetukset] [ [Osoitinpainikkeet (ylös/alas)] [Valot. komp. näyttöaset.] ]/[ ]/[OFF] Tämä asettaa valitsimien toimenpiteet asetusnäytöllä ISOherkkyyttä varten. ] voit vaihtaa kohtaa [Autom. ISO-yläraja].
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Käyttö] [Määritä rulla (F/SS)] [ ]/[ ] Asettaa toimenpiteet, jotka määritetään valitsimille [ ]-tilassa. ]: Määrittelee aukkoarvon eturullalle ja suljinajan [ säätökiekolle. ]: Määrittelee suljinajan eturullalle ja aukkoarvon [ säätökiekolle. [ [Kierto (F/SS)] [Rullan toiminto] ]/[ ] Vaihtaa valitsimien kääntösuuntaa aukon ja suljinajan säädölle. [Valot. kompensaatio] [ ]/[ ]/ [OFF] Määrittää valotuksen korjaamisen kohdalle (Lukuun ottamatta [ ]-tilaa) [Val.kiek.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Käyttölukituksen asetukset] [Käyttö] [Osoitin] [ON]/[OFF] [Kosketusnäyttö] [ON]/[OFF] [Valitsin] [ON]/[OFF] Voit asettaa kohteen, jolle toiminto on poistettu käytöstä, kun [Käyttölukitus] on määritetty toimintopainikkeelle käyttäen [Fn-painikkeen asetus] (295)-asetusta [Oma] ([Käyttö]) -valikossa. [Osoitin]: Kohdistinpainikkeet ja [Kosketusnäyttö]: Kosketusnäyttö ja [Valitsin]: [ON]/ [OFF] [Tark.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Monitori/näyttö] [Näyttöaika (valokuva)] [Näyttöaika (4K-kuva)] [HOLD]/[OFF] [Näyttöaika (Jälkitarkennus)] [HOLD]/[OFF] [Toiston ensisijais.] [Esikatselu] [HOLD]/[5SEC] – [1SEC] ( [2SEC])/ [OFF] [ON]/ [OFF] Tämä näyttää kuvan heti sen tallentamisen jälkeen. [Näyttöaika (valokuva)]: Asettaa automaattisen esikatselun kuvia otettaessa. [Näyttöaika (4K-kuva)]: Asettaa automaattisen esikatselun, kun tallennetaan 4K-kuvia.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Monitori/näyttö] [ON]/ [OFF] [SET] [Jatk. esikatselu] [Esikatselu MF-avust. aikana] Voit aina vahvistaa aukon ja suljinajan vaikutukset tallennusnäytöllä, kun ollaan [ ]-tilassa. Esikatselu toimii myös MF-tarkennusavun näytöllä, kun [Esikatselu MF-avust. aikana] asetetaan [ON]-asentoon. • Tämä toiminto ei ole toimi salamaa käytettäessä.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Monitori/näyttö] [ON]/[OFF] [SET] [Tunnistusherkkyys] [Näyttöväri] Manuaalitarkennuksen aikana tarkennetut osat (selkeitä ääriviivoja sisältävä näytön osat) korostetaan värillä. • Kun [Tunnistusherkkyys]-asetuksena kohdassa [SET] on [HIGH], korostettavia osia vähennetään mahdollistaen tarkemman tarkennuksen. • [Tunnistusherkkyys]-asetuksen muuttaminen muuttaa myös [Näyttöväri]-asetuksen seuraavasti. [Tarkennuks.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Monitori/näyttö] [ON]/ [OFF] [Histogram.] Tämä näyttää histogrammin. Kääntämällä tämä [ON]-asentoon näytetään histogrammin siirtymän näyttö. asettaaksesi sijainnin. Paina • Voit siirtää sijaintia myös vetämällä histogrammia tallennusnäytöllä. • Histogrammi on kuvio, joka osoittaa vaakasuoralla akselilla kirkkauden ja pystysuoralla akselilla pikseleiden määrän kullakin kirkkaustasolla. Katsomalla kuvion jakaumaa, voit päätellä nykyisen valotuksen.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Monitori/näyttö] [ON]/ [OFF] [SET] [Ruudun kuvasuhde] [Ruudun väri] [Ruudun merkitsin] [Ruudun peite] Tallennusnäytöllä näytetään ruutu asetetulla kuvasuhteella. • Katso lisätiedot sivulta 270. [Keskipisteen merkitsin] [ON]/ [OFF] Tallennusnäytön keskipiste näytetään merkinnällä [+]. [ON]/ [OFF] [Ylival.varot.] Ylivalotetut alueet vilkkuvat mustavalkoisina esikatselun tai toiston aikana.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Monitori/näyttö] [ON]/ [OFF] Tämä näyttää valotusmittarin. 15 30 60 125 250 4.0 5.6 8.0 11 [Valotusmitt.] • Aseta [ON]-asentoon näyttääksesi valotusmittarin, kun suoritetaan valotussiirto, asetetaan aukko tai suljinaika. • Jos ei suoriteta mitään toimenpiteitä tietyn ajan kuluessa, valotusmittari häviää.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Monitori/näyttö] [ [Kuvausalue] [Muistin näyttö] [Punainen tallennusruutuilm.] ]/[ ] Yksittäiskuvien ja videoiden tallentamiseen käytetyn katselukulma-asetuksen vaihtaminen. ]: Ilmaistaan kuvakulmana kuvien tallennuksen aikana. [ ]: Ilmaistaan kuvakulmana videotallennuksen aikana. [ • Tallennettava alue annetaan likimääräisenä. ]-asetukseen, kun • [Kuvausalue] on kiinnitetty [ 4K-kuvia tallennetaan tai [Jälkitarkennus]-tilassa tallennuksen aikana.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Objektiivi/muut] [ON]/ [OFF] [Obj. asennon muisti] Kamera tallentaa tarkennusasennon, kun sammutat sen. Kun käytetään vaihdettavaa objektiivia, joka on yhteensopiva tehostetun zoomin kanssa, myös zoomin asento tallennetaan.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Objektiivi/muut] [SMOOTH]/ [1/3EV] [Aukon renkaan lisäys] [Itsel. aut. pois käyt.] [SMOOTH]: Voit hienosäätää aukkoarvoa. [1/3EV]: Voit säätää aukkoarvoa asteittain 1/3 EV. Voit vaihtaa aukkoarvoa aukkorenkaan avulla. • Tämä asetus on käytettävissä, kun vaihdettavassa objektiivissa, joka tukee click-less-aukkorengasta (lisävarustetta: H-X1025) (kesäkuussa 2020). • Tämä asetus on voimassa, kun otetaan kuvia aukkorenkaan ollessa asetettuna muuhun asentoon kuin [A].
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Objektiivi/muut] [ON]/ [OFF]/[MEMORY] Kasvojen tunnistus on toiminto, joka löytää rekisteröityjä kasvoja muistuttavat kasvot ja asettaa kohdistuksen ja valotuksen automaattisesti ensisijaisemmille kasvoille. Kasvokuvien rekisteröiminen Kameraan voidaan rekisteröidä enintään 6 henkilön kasvokuvat ja esimerkiksi nimiä ja syntymäpäiviä. 1 Käyttämällä 2 Käyttämällä valitset [MEMORY] ja paina sitten . voit valita [Uusi] ja paina sitten .
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Objektiivi/muut] Rekisteröityjen henkilöiden tietojen muokkaaminen tai poistaminen 1 Käyttämällä 2 Käytä valitset [MEMORY] ja paina sitten . valitaksesi muokattavan tai . poistettavan kasvokuvan ja paina sitten 3 Valitse kohde käyttämällä ja paina . [Tiet. muokk.]: M uokkaa nimeä tai muita rekisteröityjä tietoja. (Vaihe 4 kohdassa ”Kasvokuvien rekisteröiminen”) [Kasvontunn.] (jatkoa) 352 [Etusija]: Aseta tarkennuksen ja valotuksen tärkeysjärjestys.
13. Valikko-opas [Oma]-valikko [Objektiivi/muut] [ ]/[ ]/[ ]/ [OFF] / [SET] Vauvan tai lemmikin nimi ja ikä tallennetaan kuvaan. Nimen ja iän asettaminen kuukausissa tai vuosissa 1 Käyttämällä valitset [SET] ja paina sitten . 2 Käytä kun valitset [Vauva1], [Vauva2] tai [Lemmikki] ja paina 3 Käytä 4 Käyttämällä [Profiilin määritys] . , kun valitset [Ikä] tai [Nimi] ja paina valitset [SET] ja paina sitten . . Syötä [Ikä]. Syötä [Nimi].
13. Valikko-opas [Asetukset]-valikko : Oletusasetukset [URL-osoitteen näyttö]/[QR-koodin näyttö] [Online-käyttöopas] Näyttää URL:n tai QR-koodin, joiden avulla voidaan ladata ”Käyttöohjeet” (PDF-muotoinen). [C1]/[C2]/[C3] [Omat asetukset] [Kellon asetus] Voit rekisteröidä kameraan nyt asetetut tiedot. • Jos haluat lisätietoja, katso sivua 305. Asettaa päivämäärän ja ajan. • Jos haluat lisätietoja, katso sivua 47. ] [Kohde] [ [ ] [Kotipaikka] Määrittää asuinpaikkasi ja matkakohteesi ajat.
13. Valikko-opas [Matkatiedot] [Wi-Fi] [Matka-asetus] [SET]/ [OFF] [Matkakohde] [SET]/ [OFF] [Matka-asetus]: Jos määrität matkan aikataulun, ottamiisi kuviin tallentuu tieto siitä, monentenako matkan päivänä kuva on tallennettu. [Matkakohde]: Kun [Matka-asetus] on asetettu, voit asettaa sijainnin. • Tietoja merkkien kirjoittamisesta on kohdassa ”Merkkien syöttäminen”.
13. Valikko-opas [Bluetooth] (377) [Lähetä kuva (älypuhelin)] (409) [Etäherätys] (398) [Palaa lepotilasta] (392) [Bluetooth] [Automaattinen siirto] (395) [Paikan tallennus] (397) [Autom. ajan määritys] (399) [Wi-Fi-verkkoasetukset] [Wi-Fi-verkkoasetukset]: Rekisteröi Wi-Fi-tukiaseman. Langattomat tukiasemat, joita käytetään yhdistämään kamera Wi-Fi-verkkoihin, rekisteröidään automaattisesti. [Langatt. yhteyden valo] [Ääni] [ON]/[OFF] Valo palaa, kun langaton toiminto on käytössä.
13. Valikko-opas [Lepotila] [Säästötila] [10MIN.]/ [5MIN.]/[2MIN.]/[1 MIN.]/ [OFF] [Lepotila (Wi-Fi)] [ON]/[OFF] [Autom. LVF:n/näytön sam.] [5MIN.]/[2MIN.]/[1 MIN.]/[OFF] [Virransäästö-LVFkuvaus] [Aika] [Näyttö] Toiminto kytkee automaattisesti kameran lepotilaan (virransäästö) tai etsimen/monitorinäytön pois päältä, jos ei suoriteta mitään toimenpiteitä asetetun ajan kuluessa. • Jos haluat lisätietoja, katso sivua 37. [ECO 30fps]/ [60fps] [Näytön kuvanopeus] Asettaa näytön livenäkymän nopeuden.
13. Valikko-opas [Kirkkaus]/[Kontrasti]/[Kylläisyys]/[Punasävy]/[Sinisävy] Tämä säätää monitorinäytön/etsimen kirkkautta, väriä ja punaisen tai sinisen sävyjä. [Näyttö]/[Etsin] 1 Paina valitaksesi asetuskohta ja säädä painamalla . 2 Vahvista asetus painamalla . • Toiminto säätää monitoria, kun monitori on käytössä, ja etsintä, kun etsin on käytössä. [AUTO]/[-3] – [+3] [Näytön kirkkaus]/ [LVF-luminanssi] Säätää monitorinäytön/etsimen luminanssia.
13. Valikko-opas [ [ [USB-tila] [TV-yhteys] ] [Valit.kytkettäessä]/[ ] [PictBridge(PTP)] ] [PC(Storage)]/ Tämä asettaa tiedonsiirtomenetelmän, jota käytetään liitettäessä USB-liitäntäkaapeli. ] [Valit.kytkettäessä]: Valitse tämä asetus valitaksesi [ USB-tiedonsiirtojärjestelmän, kun yhdistetään toiseen laitteeseen. ] [PC(Storage)]: Valitse tämä asetus viedäksesi kuvia [ yhdistettyyn tietokoneeseen. ] [PictBridge(PTP)]: Valitse tämä asetus, kun [ yhdistetään PictBridge-toimintoa tukevaan tulostimeen.
13. Valikko-opas [HDMI-tiet. näyttö (Kuv.)] [TV-yhteys] (jatkoa) [MODE1]/[MODE2]/[OFF] Asettaa kameran tietonäytön, joka lähetetään ulkoiselle HDMI-liitännän kautta yhdistetylle laitteelle. [MODE1]: Tämä tulostaa jatkuvasti tietonäytölle. [MODE2]: Tämä tulostaa tietonäytölle 5 sekuntia, kun kameraa käytetään. [OFF]: Tämä ei tulosta tietonäytölle. • Kun asetus on [OFF], vain seuraavat kytkimet/painikkeet ovat käytössä.
13. Valikko-opas [Valitse kansio]/[Luo uusi kansio]/[Tiedostonimiasetukset] [Kansio-/ tiedostoasetukset] Aseta kansion ja tiedoston nimi, jonne haluat tallentaa kuvat. • Jos haluat lisätietoja, katso sivua 123. [Kuvanumerot] Resetoi seuraavan tallennuksen tiedostonumeroksi 0001. • Katso lisätiedot sivulta 125. [Asetusnollaus] Palauttaa kameran sen oletusasetuksiin. • Jos haluat lisätietoja, katso sivua 69.
13. Valikko-opas [Toisto]-valikko Miten valita kuva(t) [Toisto]-valikossa Noudata alla olevia vaiheita, kun näytetään kuvan valintanäyttö. Kun [Yksi] on valittu Valitse kuva painamalla Paina . . • Jos näytetään [Aseta/peru] näytön alaoikealla, asetus peruutetaan, kun uudelleen. painetaan Aseta Kun [Usea] on valittu Valitse kuva painamalla paina sitten (toista). • Asetus peruutetaan, kun uudelleen. ja painetaan Suorita toiminto painamalla [DISP.].
13. Valikko-opas : Oletusasetukset [ALL]/[Vain kuvat]/[Vain videot] [Kuvaesitys] Valitsee kuvatyypit ja toistaa ne säännöllisin väliajoin järjestyksessä. [Aloita]: Käynnistää kuvaesityksen. [Vaihtotehoste]: Mahdollistaa näyttötehosteiden valitsemisen, kun kuva vaihdetaan seuraavaan. [Asetukset]: [Kesto]/[Toista]/[Ääni] [Kesto]: Asettaa kuvan toistoajan. [Kesto] voidaan asettaa vain, kun [Vaihtotehoste]-asetuksena on [OFF]. [Toista]: Asettaa jatkuvan toiston.
13. Valikko-opas [Yksi]/[Usea]/[Peru] [Suojaa] Voit asettaa suojauksen kuville, jos et halua, että ne poistetaan vahingossa. Kuitenkin jos alustat kortin, poistetaan myös suojatut kuvat. • Jos haluat tietoja kuvien valinnasta, katso sivua 362. • Ole tarkka, koska [Suojaa] asetus saatetaan poistaa käytöstä muulla laitteella kuin tällä kameralla.
13. Valikko-opas Voit syöttää merkkejä (otsikoita jne.) tallennettuun kuvaan. Kun teksti on rekisteröity, voit leimata sen tulosteisiin käyttämällä [Kuvateksti] (367). 1 Valitse yksittäiskuva (362). • [ ] näkyy kuvissa, joiden tekstit on jo leimattu. 2 Syötä merkit. [Otsik.muok.] • Lisätietoja merkkien kirjoittamisesta on kohdassa ”Merkkien syöttäminen” (372). • Jos haluat poistaa tekstejä, poista kaikki merkit tekstinsyöttönäytöstä. • Voit tulostaa tekstit käyttäen ”PHOTOfunSTUDIO”ohjelmaa.
13. Valikko-opas [REPLACE]/[DELETE] Muokkaa tai poista tunnistustiedot kuvista, joissa on virheelliset tiedot. 1 Käytä [Kasvot. muokk.] , kun valitset kuvan ja paina . 2 Käytä , kun valitset henkilön ja paina . • Jos valitsit [DELETE], siirry vaiheeseen 4. 3 Valitse korvaava henkilö käyttämällä ja paina 4 Käyttämällä . sitten . valitset [Kyllä] ja paina sitten • Poistettuja kasvontunnistustietoja ei voi palauttaa.
13. Valikko-opas Voit lisätä tallennettuihin kuviin kuvauspäiviä ja -aikoja, nimiä, matkakohteita, matkapäiviä ym. 1 Valitse yksittäiskuva (362). • Näytöllä näkyy [ [Kuvateksti]. ], jos kuvaan on jo leimattu 2 Valitse leimattava sisältö. [Kuvateksti] valitset [Aseta] ja paina sitten .
13. Valikko-opas [Yksi]/[Usea] [Pienennä] 368 Pienennä JPEG-kuvien kuvakokoa ja tallenne ne eri kuviksi, jotta niitä voidaan käyttää helposti verkkosivuilla tai lähettää sähköpostin liitteenä. • Jos haluat tietoja kuvien valinnasta, katso sivua 362. –– Kun valitaan [Yksi] kuvan valitsemisen jälkeen, paina valitaksesi koon ja paina sitten . –– Kun valitaan [Usea] ennen kuvien valitsemista, paina valitaksesi koon ja paina sitten . • Voit asettaa kerralla enintään 100 kuvaa toiminnolla [Usea].
13. Valikko-opas Voit suurentaa kuvaa ja rajata turhat alueet pois. 1 Valitse yksittäiskuva käyttämällä 2 Valitse rajattava alue ja paina sitten [Rajaus] • • • • ja paina . . Rajauksen aikana suoritettavat toiminnot : Suurentaa/pienentäänäyttöä. Voit suorittaa saman toimenpiteen myös ]/[ ]. koskettamalla [ : Siirtää suurennetun alueen. Voit suorittaa saman toiminnon vetämällä näyttöä. Alkuperäiset kasvontunnistustiedot eivät kopioidu kuvia rajattaessa. Kuvanlaatu heikkenee rajauksen jälkeen.
13. Valikko-opas Tämä luo videoita ryhmäkuvista, jotka on tallennettu [Intervallikuvaus]-toiminnolla. [Intervallivideo] 1 Paina , kun haluat valita [Intervallikuvaus]toiminnolla tallennetut ryhmäkuvat ja paina sitten 2 Valitse vaihtoehdot, jotta luodaan video yhdistämällä . kuvat videoksi. • Jos haluat lisätietoja, katso sivua 195. Tämä luo videoita ryhmäkuvista, jotka on tallennettu [Pysäytysanimaatio]-toiminnolla. [Pysäytysanimaatiovid.
13. Valikko-opas ["Kyllä" ensin]/ ["Ei" ensin] [Poistovahvistus] Tämä kohta asettaa kumpi vaihtoehto, [Kyllä] vai [Ei], korostetaan ensimmäiseksi, kun näytetään vahvistusnäyttö kuvan poistamiseksi. ["Kyllä" ensin]: [Kyllä] korostetaan ensiksi. ["Ei" ensin]: [Ei] korostetaan ensiksi. [Poista kaikki]/[Poista kaikki ei arvioidut] Poistaa kaikki kortin kuvat. [Poista kaikki]: Poistaa kaikki kortin kuvat. [Poista kaikki ei arvioidut]: Poista kaikki kuvat lukuun ottamatta niitä, joiden luokitus on asetettu.
13. Valikko-opas Merkkien syöttäminen Noudata alla olevia vaiheita, kun näytetään merkinsyöttönäyttö. 1 Syötä merkit. ●●Paina valitaksesi merkit ja paina sitten , kunnes näytetään syötettävä merkki. (Toista tämä) • Syötä toistuvasti sama merkki tai oikealle kääntämällä siirtääksesi syöttöpaikan osoitinta.
14. Wi-Fi/Bluetooth Tässä luvussa kuvataan kameran Wi-Fi®- ja Bluetooth®-toiminnot. Etätoiminnot älypuhelimesta Voit käyttää ”LUMIX Sync” -sovellusta etätallennusta ja kuvien siirtoa varten. 375 Lähetä tallennetut kuvat yhdistetylle laitteelle Wi-Fiyhteyden kautta kameran avulla. 402 Kuvien siirtäminen kamerasta Tässä asiakirjassa älypuhelimella tarkoitetaan sekä älypuhelimia että tabletteja.
14. Wi-Fi/Bluetooth • Älä poista korttia tai akkua tai siirry signaalin vastaanottoalueen ulkopuolelle kuvien lähettämisen aikana. • Kameraa ei voida käyttää yhdistämään julkiseen langattomaan lähiverkkoyhteyteen. • Suosittelemme lämpimästi, että asetat salauksen tietojen turvallisuuden takaamiseksi. • Suosittelemme käyttämään riittävästi ladattua akkua kuvia lähetettäessä. • Kun jäljellä oleva akkutaso on alhainen, ei ehkä ole mahdollista yhdistää tai säilyttää tiedonsiirtoyhteyttä muihin laitteisiin.
14. Wi-Fi/Bluetooth Älypuhelimeen yhdistäminen Voit suorittaa kuvien etätallennuksen ja siirron käyttämällä ”Panasonic LUMIX Sync” -älypuhelinsovellusta (jäljempänä ”LUMIX Sync”). Älypuhelimen yhdistämisvaiheet 1 Asenna ”LUMIX Sync” älypuhelimeen. (376) Yhdistä älypuhelimeen. 2 Käytettäessä Bluetooth Low Energy - Bluetooth Low Energy -toimintoa toimintoa tukevaa älypuhelinta tukemattoman älypuhelimen käyttö • Bluetooth-yhteys (377) • Wi-Fi-yhteys (382) Käytä kameraa älypuhelimen avulla.
14. Wi-Fi/Bluetooth Asentaminen ”LUMIX Sync” ”LUMIX Sync” on Panasonicin tarjoama älypuhelimille tarkoitettu sovellus. Yhteensopivat käyttöjärjestelmät Android™: Android 5 tai uudempi iOS: iOS 11 tai uudempi 1 2 Yhdistä älypuhelin verkkoon. 3 Syötä ”Panasonic LUMIX Sync” tai ”LUMIX” hakuruutuun. 4 (Android) Valitse ”Google Play™ Store”. (iOS) Valitse ”App Store”. Valitse ja asenna ”Panasonic LUMIX Sync” . • Käytä viimeisintä versiota.
14. Wi-Fi/Bluetooth Yhdistäminen älypuhelimeen (Bluetooth-yhteys) Noudata helpon yhteyden asetusmenetelmää (laitepari), jos haluat yhdistää älypuhelimen, joka tukee Bluetooth Low Energy -toimintoa. Kun laiteparin muodostus on asetettu, kamera yhdistää automaattisesti älypuhelimeen käyttämällä Wi-Fi-yhteyttä. • Ensimmäistä yhteyttä varten tarvitaan asetukset laiteparin muodostusta varten. Jos haluat tietoja yhdistämisestä toisella ja sitä seuraavilla kerroilla, katso sivua 380.
14. Wi-Fi/Bluetooth Kameran käyttäminen älypuhelimen ohjeiden mukaisesti. 3 Aseta kamera Bluetoothlaiteparin muodostuksen valmiustilaan. ●● [ ] [Bluetooth] [Bluetooth] [SET] [Laiteparin muodostus] ●●Kamera siirtyy laiteparin muodostuksen valmiustilaan ja näytetään laitteen nimi . 4 Valitse älypuhelimessa kameran laitenimi. • (iOS-laitteet) Kun näytetään viesti kohteen vaihtamisen vahvistamiseksi, valitse [Join]. 5 Kun näytetään viesti laitteen rekisteröinnin päättymisestä, valitse [OK].
14. Wi-Fi/Bluetooth • Laiteparitettu älypuhelin rekisteröidään laiteparitetuksi laitteeksi. • Bluetooth-yhteyden aikana, tallennusnäytöllä näytetään [ ]. Kun Bluetooth-toiminto otetaan käyttöön, mutta ei saada älypuhelimeen, [ ] näkyy läpikuultavana. • Voidaan rekisteröidä enintään 16 älypuhelinta. Jos rekisteröit useampia kuin 16 älypuhelinta, poistetaan vanhimman laitteen rekisteröintitiedot ensiksi. Lopeta Bluetooth-yhteys Päätä Bluetooth-yhteys sammuttamalla kameran Bluetooth-toiminto.
14. Wi-Fi/Bluetooth Yhdistäminen laiteparitettuun älypuhelimeen Yhdistä laiteparitetut älypuhelimet seuraavalla menetelmällä. Ota käyttöön kameran Bluetooth-toiminto. • [ ] [Bluetooth] [Bluetooth] [ON] Älypuhelimessa, käynnistä ”LUMIX Sync”. • Jos tulee näkyviin viesti, joka osoittaa älypuhelimen etsivän kameroita, sulje viesti. Valitse [ ]. Valitse [Bluetooth Setup]. Kytke Bluetooth PÄÄLLE. Valitse kameran laitenimi valikon [Camera registered] kohdista.
14. Wi-Fi/Bluetooth Laiteparituksen peruuttaminen Peruuta kameran laitepariasetus. • [ ] [Bluetooth] [Bluetooth] [SET] [Poista] Valitse älypuhelin, jonka laiteparitus halutaan peruuttaa. • Lisäksi peruuta älypuhelimen laitepariasetus. • Kun käytetään -toimintoa [Palauta Verkkoasetukset] [Asetukset]-valikossa verkkoasetusten nollaamiseen, laitteisiin rekisteröidyt tiedot poistetaan.
14. Wi-Fi/Bluetooth Yhdistäminen älypuhelimeen (Wi-Fi-yhteys) Yhdistä kamera ja älypuhelin Wi-Fin avulla. Oletusasetuksilla helppo yhteys älypuhelimiin on mahdollista ilman, että joudut syöttämään salasanan. Voit käyttää myös salasanan todentamista tehostettua yhteyden turvallisuutta varten. 1 Aseta kamera Wi-Fi-yhteyden valmiustilaan. ●● [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Uusi yhteys] [Etäkuvaus & katselu] ●●Kameran SSID tulee esiin näytölle.
14. Wi-Fi/Bluetooth 4 Älypuhelimessa, käynnistä ”LUMIX Sync”. 5 (Ensimmäinen yhteys) Vahvista kamerassa näytettävä laitenimi ja valitse sitten [Kyllä]. • Kun näytetään muu laite kuin mihin haluat yhdistää, kamera yhdistää automaattisesti kyseiseen laitteeseen, jos valitset [Kyllä]. Jos lähellä on olemassa muita Wi-Fi-laitteita, suosittelemme käyttämään joko QR-koodia tai syöttämään manuaalisesti salasanan, jotta yhdistetään salasanan todentamisella.
14. Wi-Fi/Bluetooth Yhdistä käyttämällä salasanan todentamista Voit vahvistaa Wi-Fi-yhteyden turvallisuutta käyttämällä salasanan todentamista joko QR-koodin tai manuaalisen syötön avulla. Yhdistä skannaamalla QR-koodi Aseta [Wi-Fi-salasana] kamerassa [ON]-asentoon. • [ ] [Wi-Fi] Näytä QR-koodi • [Wi-Fi-asetukset] [Wi-Fi-salasana] [ON] .
14. Wi-Fi/Bluetooth Yhdistä syöttämällä manuaalisesti salasana Näytä näyttöruutu vaiheessa sivulla 384. Älypuhelimen asetusvalikossa, kytke Wi-Fi-toiminto PÄÄLLE. Wi-Fin asetusnäytössä, valitse kamerassa näytettävä SSID . (Ensimmäinen yhteys) Syötä salasana , joka näytetään kamerassa. Älypuhelimessa, käynnistä ”LUMIX Sync”.
14. Wi-Fi/Bluetooth Muut yhteysmenetelmät kuin oletusasetukset Kun yhdistetään toiminnolla [Verkon kautta] tai [WPS-yhteys] kohdassa [Suora], noudata seuraavia vaiheita: Näytä kameran yhteysmenetelmän asetusnäyttö. • [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Uusi yhteys] [Etäkuvaus & katselu] Paina [DISP.]. Verkon kautta yhdistäminen 1 Valitse [Verkon kautta] ja paina sitten . • Noudata yhteysmenetelmää sivulla 420 yhdistääksesi kamera langattomaan tukiasemaan.
14. Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi-yhteyden päättäminen Lopeta Wi-Fi-yhteys kameran ja älypuhelimen välillä noudattaen seuraavia vaiheita. 1 Aseta kamera tallennustilaan. 2 Päätä Wi-Fi-yhteys. 3 ●●Paina laukaisin puoliväliin. ●● [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Kyllä] • Voit suorittaa saman toimenpiteen myös painamalla Fn-painiketta, johon on määritetty [Wi-Fi]. Jos haluat tietoja Fn-painikkeesta, katso sivua 294. Älypuhelimessa sulje ”LUMIX Sync”.
14. Wi-Fi/Bluetooth Kameran käyttäminen älypuhelimella Tätä kuvaa toiminnot, joilla kameraa voidaan käyttää älypuhelimesta. Tässä asiakirjassa kuvattavat toiminnot, joissa on ( )-symboli, vaatii Bluetooth Low Energy-toimintoa tukevan älypuhelimen. Aloitusohjeet: • Yhdistä kamera älypuhelimeen. (377, 382) • Älypuhelimessa, käynnistä ”LUMIX Sync”. Aloitusnäyttö Kun käynnistät ”LUMIX Sync”-sovelluksen, näytetään aloitusnäyttö.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Remote shooting] Voit käyttää älypuhelinta kuvien tallentamiseksi etäkohteesta samalla, kun katselet livenäkymäkuvia kamerasta. 1 Valitse [ 2 Käynnistä tallennus. ] ([Remote shooting]) aloitusnäytöllä. • (iOS-laitteet) Kun näytetään viesti kohteen vaihtamisen vahvistamiseksi, valitse [Join]. Ottaa kuvan Aloittaa/lopettaa videotallennuksen • Otettu kuva tallennetaan kameraan. • Tietyt ominaisuudet mukaan lukien jotkut asetukset eivät ehkä ole käytettävissä.
14. Wi-Fi/Bluetooth Käyttömenetelmä etätallennuksen aikana Aseta joko kamera tai älypuhelin ensisijaiseksi ohjauslaitteeksi, jota käytetään etätallennuksessa. [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-asetukset] Valitse [Etälaitteen ensisijaisuus] [Kamera] Toimenpide on mahdollinen sekä kamerassa että älypuhelimessa. • Kameran valintakiekon asetuksia ym. ei voida muuttaa älypuhelimella. [Älypuhelin] Toimenpide on mahdollinen vain älypuhelimessa. • Kameran valintakiekon asetukset ym. voidaan muuttaa älypuhelimella.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Shutter Remote Control] Voit käyttää älypuhelinta laukaisimen kaukosäätimenä. 1 2 Valitse [ ] ([Shutter Remote Control]) aloitusnäytöllä. Käynnistä tallennus. Aloittaa/lopettaa videotallennuksen Ottaa kuvan • Aikavalotustallennus (391) Aikavalotustallennus Suljin voidaan pitää auki tallennuksen alusta loppuun ja tämä on kätevää tallennettaessa tähtitaivasta tai yömaisemaa. Aloitusohjeet: • Aseta kamera [ ]-tilaan. (100) • Aseta kameran suljinajaksi [T] (aika).
14. Wi-Fi/Bluetooth [Lepotila]-toiminnosta palautumisajan lyhentäminen Voit lyhentää kameran [Lepotila]-toiminnosta palautumisaikaa, kun käytetään [Shutter Remote Control]-toimintoa. Aloitusohjeet: • Aseta [Etäherätys] kohdassa [Bluetooth] asentoon [ON]. (398) [ ] [Bluetooth] Valitse [Palaa lepotilasta] [Tuonti-/ etäprioriteetti] Lyhentää palautumisaikaa, kun käytetään toimintoa [Import images] tai [Remote shooting]. [Sulkimen kaukoohj. priorit.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Import images] Siirtää kortille tallennetun kuvan älypuhelimeen, joka on yhdistetty Wi-Fiyhteydellä. 1 Valitse [ 2 Valitse siirrettävä kuva. 3 Siirrä kuvan. ] ([Import images]) aloitusnäytöllä. • (iOS-laitteet) Kun näytetään viesti kohteen vaihtamisen vahvistamiseksi, valitse [Join]. ●●Valitse [ ]. • Jos kuva on video, voit toistaa sen ] näytön keskellä.
14. Wi-Fi/Bluetooth • Videota toistettaessa sen datamäärä on pieni ja se siirretään käyttämällä ”LUMIX Sync” -sovellusta, jolloin sen kuvanlaatu poikkeaa todellisesta videotallennuksesta. Älypuhelimen tai käyttöolosuhteiden mukaan, kuvanlaatu saattaa huonontua tai ääni saattaa häipyä videon tai kuvan toiston aikana. • Yli 4 Gt:n tiedostoja ei voi lähettää.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Automaattinen siirto] Voit siirtää tallennetut kuvat automaattisesti älypuhelimeen heti, kun ne on otettu. 1 Ottaa käyttöön [Automaattinen siirto]-toiminnon kamerassa. ●● [ ] [Bluetooth] [Automaattinen siirto] [ON] 2 3 4 • Jos kamerassa näytetään vahvistusnäyttö, joka pyytää sinua lopettamaan Wi-Fi-yhteyden, valitse [Kyllä] sen lopettamiseksi. Valitse älypuhelimessa [Yes] (Android-laitteille) tai [Join] (iOS-laitteille). • Kamera luo automaattisesti Wi-Fi-yhteyden.
14. Wi-Fi/Bluetooth Kuvien automaattisen siirron lopettaminen [ ] [Bluetooth] [Automaattinen siirto] Valitse [OFF] ●●Näytetään vahvistusnäyttö, joka pyytää sinua lopettamaan Wi-Fiyhteyden. • Jos kameran [Bluetooth]- ja [Automaattinen siirto]-asetukset ovat [ON]asennossa, kamera yhdistää automaattisesti älypuhelimeen Bluetooth- ja Wi-Fi-yhteydellä, kun kytket kameran päälle. Käynnistä ”LUMIX Sync” älypuhelimessa yhdistääksesi kameraan.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Paikan tallennus] Älypuhelin lähettää sen paikkatiedot kameraan Bluetooth-yhteyden kautta ja kamera tallentaa kirjoittaen vastaanotetut paikkatiedot. Aloitusohjeet: • Ota käyttöön älypuhelimen GPS-toiminto. 1 Ota käyttöön [Paikan tallennus] kamerassa. ●● [ ] [Bluetooth] [Paikan tallennus] [ON] 2 • Kamera siirtyy tilaan, jossa se voi ] näkyy tallentaa paikkatiedot ja [ kameran tallennusnäytöllä. Tallenna kuvat kameralla. • Paikkatiedot kirjoitetaan tallennettaviin kuviin.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Etäherätys] Vaikka kamera sammutetaan, älypuhelimella voidaan käynnistää kamera ja ottaa kuvia tai tarkastaa tallennettuja kuvia. Aloitusohjeet: Ota käyttöön [Etäherätys] kamerassa. • [ ] [Bluetooth] [Etäherätys] [ON] Aseta kameran on/off-kytkin asentoon [OFF]. Älypuhelimessa, käynnistä ”LUMIX Sync”. Kameran kytkeminen päälle Valitse [Remote shooting] ”LUMIX Sync” -sovelluksen aloitusnäytöllä.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Autom. ajan määritys] Synkronisoi kellon ja aikavyöhykkeen asetus kameran ja älypuhelimen välillä. Ota käyttöön [Autom. ajan määritys] kamerassa. ●● [ ] [Bluetooth] [Autom.
14. Wi-Fi/Bluetooth Kuvien näyttäminen televisiossa Voit näyttää kuvia televisiossa, joka tukee DLNA-toimintoa (DMR). 1 Valitse [TV-toisto]. 2 Yhdistä kamera televisioon WiFi-yhteyden kautta. ●● [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Uusi yhteys] [TV-toisto] ●●Voit yhdistää valitsemalla [Verkon kautta] (420) tai [Suora] (423). 3 4 Valitse laite, johon haluat muodostaa yhteyden. Ota tai toista yksittäiskuvia tällä laitteella.
14. Wi-Fi/Bluetooth • Kun näytät kuvia televisiossa Wi-Fi-toimintoa käyttäen, niitä ei näytetä 4K-resoluutiolla. Jos haluat käyttää 4K-resoluutiota, yhdistä laite televisioon HDMI-mikrokaapelilla. (436) • Kun televisio on yhteydessä tähän laitteeseen, sen kuvaruutu voi välillä palata yhteyttä edeltäneeseen tilaan. Kuvat tulevat jälleen näkyviin, kun otat tai toistat niitä.
14. Wi-Fi/Bluetooth Kuvien lähettäminen kamerasta Käytä kameraa tallennettujen kuvien lähettämiseen laitteeseen, joka on yhdistetty Wi-Fi-toiminnolla. Toimenpiteiden kulku Valitse lähetysmenetelmä. 1 Valitse lähetysmenetelmä kohdasta [Lähetä kuvia tallennettaessa] ja [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia] kameran valikoissa. Valitse kohde (kohdelaitteen tyyppi). 2 3 –– [Älypuhelin] (406) –– [PC] (409) –– [Tulostin] (412) –– [AV-laite] (414) –– [WWW-palvelu] (416) –– [Pilvipalveluun synk.
14. Wi-Fi/Bluetooth Katso seuraavilta sivuilta kaikille laitteille yhteiset vaiheet. –– Wi-Fi-yhteydet: [Verkon kautta] (420)/[Suora] (423) –– Kuvan lähetysasetukset (426) –– Kuvien valitseminen (428) • Kun tallennetaan, tallennuksella on etusija ja siten lähettämisen valmistuminen kestää hieman. • Jos kamera sammutetaan tai Wi-Fi-yhteys katkaistaan ennen kuin lähetys on valmis, lähetystä ei aloiteta uudelleen. • Et mahdollisesti voi poistaa tiedostoja tai käyttää [Toisto]-valikkoa lähetyksen aikana.
14. Wi-Fi/Bluetooth Lähetettävissä olevat kuvat Lähetettävissä olevat kuvat vaihtelevat kohdelaitteen mukaan. Lähetettävissä olevat kuvat Kohdelaite [Lähetä kuvia tallennettaessa] [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia] JPEG/RAW/MP4*1 [Älypuhelin] (406) JPEG/RAW [PC] (409) JPEG/RAW JPEG/RAW/MP4/ 4K-sarjakuvaustiedostot/ Jälkitarkennuskuvat [Pilvipalveluun synk.
14. Wi-Fi/Bluetooth Fn-painike, johon on määritetty [Wi-Fi] Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet painamalla Fn-painiketta, johon on määritetty [Wi-Fi], sitten kun Wi-Fi-yhteys on luotu. Jos haluat tietoja Fn-painikkeista, katso sivua 294. [Katkaise yhteys] Lopettaa Wi-Fi-yhteyden. [Muuta kohdetta] Lopettaa Wi-Fi-yhteyden ja sallii sinun valita eri Wi-Fi-yhteyden. [Muuta kuvien lähetysasetuksia] Asettaa kuvakoon, tiedostomuodon ja muut kohdat tallennettujen kuvien lähettämistä varten.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Älypuhelin] Siirrä tallennetut kuvat liitettyyn älypuhelimeen käyttämällä Wi-Fi-yhteyttä. Aloitusohjeet: • Asenna ”LUMIX Sync” älypuhelimeen. (376) 1 Valitse menetelmä kameran kuvien lähettämistä varten. ●● [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Uusi yhteys] [Lähetä kuvia tallennettaessa]/ [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia] 2 Aseta kohteeksi [Älypuhelin]. 3 Yhdistä kamera älypuhelimeen Wi-Fi-toiminnolla. ●●Valitse [Verkon kautta] (420) tai [Suora] (423) ja yhdistä sitten.
14. Wi-Fi/Bluetooth 6 Tarkasta lähetysasetukset ja paina sitten 7 Kun valitaan [Lähetä kuvia tallennettaessa]: . • Muuta kuvien lähetysasetuksia painamalla [DISP.]. (426) Ota kuvat. • [ ] näkyy kameran tallennusnäytöllä tiedoston lähettämisen aikana. • Yhteyden päättämiseksi noudata seuraavia vaiheita: [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Kyllä] Kun valitaan [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia]: Valitse kuva. • Sulje yhteys valitsemalla [Palaa].
14. Wi-Fi/Bluetooth Kamerassa olevien kuvien lähettäminen älypuhelimeen yksinkertaisilla toimenpiteillä Voit siirtää kuvia älypuhelimeen, joka on yhdistetty Bluetooth-toiminnolla helposti painamalla [ ] ([Lähetä kuva (älypuhelin)]) -painiketta toiston aikana. Voit yhdistää helposti myös valikkoa käyttämällä. • Käytä Fn-painiketta, joka on rekisteröity [Lähetä kuva (älypuhelin)]-toiminnolle. Oletusasetuksissa tämä on rekisteröity kohtaan [Fn4]. Jos haluat tietoja Fn-painikkeesta, katso sivua 294.
14. Wi-Fi/Bluetooth Valikon käyttäminen helppoa siirtoa varten [ ] [Bluetooth] [Lähetä kuva (älypuhelin)] Asetukset: [Yksi kuva]/[Useita kuvia] • Jos [Yksi kuva], valitse kuva painamalla ja suorita toimenpide painamalla . sitten • Jos [Useita kuvia], käytä samaa toimenpidettä kuin kohdassa ”Lähetä useita kuvia”. • Tämä toiminto ei ole käytettävissä, kun [Automaattinen siirto] [Bluetooth]toiminnossa asetetaan [ON]-asentoon. [PC] Lähetä tallennetut kuvat tietokoneeseen Wi-Fi-toiminnolla.
14. Wi-Fi/Bluetooth Kun käytetään Macia (Esimerkki OS X v10.14) Valitse kohdekansio ja napsauta sitten kohtia seuraavassa järjestyksessä. [Arkisto] [Näytä tietoja] Ota käyttöön kansion jakaminen. • Luo tietokoneen tilin nimi (enintään 254 merkkiä) ja salasana (enintään 32 merkkiä) käyttäen aakkosnumeerisia merkkejä. Kohdekansiota ei ehkä voi luoda, jos tilin nimi sisältää muita kuin aakkosnumeerisia merkkejä. • Kun tietokoneen nimessä (NetBIOS -nimi Mac -tietokoneille) on välilyönti (tyhjä merkki), ym.
14. Wi-Fi/Bluetooth 3 Yhdistä kamera ja tietokone Wi-Fi-toiminnolla. ●●Valitse [Verkon kautta] (420) tai [Suora] (423) ja yhdistä sitten. 4 Syötä sen tietokoneen nimi, jonka haluat yhdistää (Macille NetBIOS-nimi). 5 Valitse kansion kuvien varastointia varten. • Valittuun kansioon luodaan lähetyspäivän mukaan lajitellut kansiot ja kuvat tallennetaan tänne. 6 Tarkasta lähetysasetukset ja paina sitten . • Muuttaaksesi lähetysasetusta paina [DISP.].
14. Wi-Fi/Bluetooth 7 Kun valitaan [Lähetä kuvia tallennettaessa]: Ota kuvat. • [ ] näkyy kameran tallennusnäytöllä tiedoston lähettämisen aikana. • Yhteyden päättämiseksi noudata seuraavia vaiheita: [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Kyllä] Kun valitaan [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia]: Valitse kuva. • Sulje yhteys valitsemalla [Palaa]. • Jos tulee näkyviin käyttäjätiliä ja salasanaa pyytävä ruutu, syötä tietokoneella asettamasi tiedot. • Kun kytketään päälle käyttöjärjestelmän palomuuri, jne.
14. Wi-Fi/Bluetooth 2 Aseta kohteeksi [Tulostin]. 3 Yhdistä kamera tulostimeen Wi-Fi-toiminnolla. ●●Valitse [Verkon kautta] (420) tai [Suora] (423) ja yhdistä sitten. 4 5 Valitse kohdetulostin. Valitse ja tulosta kuvat. • Kuvien valintamenetelmä on sama kuin liitettäessä USB-liitäntäkaapelilla. (446) • Yhteyden päättämiseksi paina [ ]. • Jos haluat lisätietoja PictBridge (langatonta lähiverkkoa tukevista) tulostimista, ota yhteys niiden valmistajiin.
14. Wi-Fi/Bluetooth [AV-laite] Yksittäiskuvia ja videoita on mahdollista lähettää kotona oleviin AVlaitteisiin (kodin AV-laitteisiin), kuten DLNA-yhteensopiviin tallentimiin. Kodin AV-laite Langaton yhteyspiste 1 Valitse menetelmä kameran kuvien lähettämistä varten. ●● [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Uusi yhteys] [Lähetä kuvia tallennettaessa]/ [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia] 2 Aseta kohteeksi [AV-laite]. 3 Yhdistä kamera ja tietokone Wi-Fi-toiminnolla.
14. Wi-Fi/Bluetooth 5 Tarkasta lähetysasetukset ja valitse sitten [Aseta]. 6 Kun [Lähetä kuvia tallennettaessa] on valittu: • Muuttaaksesi lähetysasetusta paina [DISP.]. (426) Ota kuvat. • [ ] näkyy kameran tallennusnäytöllä tiedoston lähettämisen aikana. • Yhteyden päättämiseksi noudata seuraavia vaiheita: [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Kyllä] Kun [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia] on valittu: Valitse kuva. • Sulje yhteys valitsemalla [Palaa].
14. Wi-Fi/Bluetooth [WWW-palvelu] Voit käyttää ”LUMIX CLUB” -palvelua tallennettujen kuvien lataamiseen verkkopalveluihin kuten yhteisöpalvelusivustot. Aloitusohjeet: • Rekisteröidy ”LUMIX CLUB” -palveluun. (430) • Ennen kuvien lähettämistä palveluun, rekisteröi kyseinen verkkopalvelu. (432) 1 Valitse menetelmä kameran kuvien lähettämistä varten. ●● [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Uusi yhteys] [Lähetä kuvia tallennettaessa]/ [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia] 2 Aseta kohteeksi [WWWpalvelu].
14. Wi-Fi/Bluetooth 6 Kun valitaan [Lähetä kuvia tallennettaessa]: Ota kuvat. • [ ] näkyy kameran tallennusnäytöllä tiedoston lähettämisen aikana. • Yhteyden päättämiseksi noudata seuraavia vaiheita: [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Kyllä] Kun valitaan [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia]: Valitse kuva. • Sulje yhteys valitsemalla [Palaa]. • Jos kuvan lähetys epäonnistuu, lähetetään vian kuvaava viesti sähköpostiosoitteeseen, joka on rekisteröity ”LUMIX CLUB” -palveluun.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Pilvipalveluun synk.] Tällä kameralla voidaan siirtää tallennettuja kuvia automaattisesti pilvipalvelun synkronointiin ”LUMIX CLUB” -toiminnolla niiden lähettämiseksi tietokoneeseen tai älypuhelimeen. [Pilvipalveluun synk.] -palvelun käyttö (kesäkuussa 2020) • Sinun on rekisteröidyttävä ”LUMIX CLUB” -palveluun (430) ja asetettava pilven synkronointi, jos haluat lähettää kuvia pilvikansioon. Aseta pilven synkronointi käyttämällä ”PHOTOfunSTUDIO”-sovellusta.
14. Wi-Fi/Bluetooth 3 Yhdistä pilvipalvelun synkronointiin. ●●Valitse [Verkon kautta] ja yhdistä sitten. (420) 4 Tarkasta lähetysasetukset ja paina sitten 5 Kun valitaan [Lähetä kuvia tallennettaessa]: . • Muuta kuvien lähetysasetuksia painamalla [DISP.]. (426) Ota kuvat. • [ ] näkyy kameran tallennusnäytöllä tiedoston lähettämisen aikana.
14. Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi Yhteydet Kun [Uusi yhteys] on valittu kohdissa [Wi-Fi-toiminto] - [Wi-Fi] [Asetukset]valikossa, valitse yhteysmenetelmäksi joko [Verkon kautta] tai [Suora] yhdistämistä varten. Toisaalta, kun käytät toimintoa [Valitse kohde historiasta] tai [Valitse kohde suosikeista], kamera yhdistää valittuun laitteeseen aiemmin käytetyillä asetuksilla. [Verkon kautta] Yhdistä kamera ja kohdelaite langattoman tukiaseman avulla. Valitse menetelmä langattomaan tukiasemaan yhdistämistä varten.
14. Wi-Fi/Bluetooth [WPS (Painike)] Luo yhteys painamalla WPS-painiketta langattomassa tukiasemassa. Esimerkki) Paina langattoman tukiaseman WPSpainiketta, kunnes se siirtyy WPS-tilaan. [WPS (PIN-koodi)] Luo yhteys syöttämällä PIN-koodi langattomaan tukiasemaan. Kameran näytöllä valitse langaton tukiasema, johon olet yhdistämässä. Syötä kameran ruudulla näytettävä PIN-koodi langattomaan tukiasemaan. Paina kamerassa.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Luettelosta] Etsii käytettävän langattoman tukiaseman ja yhdistää tähän. • Vahvista langattoman tukiaseman salausavain. Valitse langaton tukiasema, johon olet yhdistämässä. • Suorita langattoman tukiaseman haku uudelleen painamalla [DISP.]. • Jos ei langatonta tukiasemaa ei löydy, katso ”Yhdistäminen manuaalisella syötöllä” sivu 422. (Jos verkon autentikointi on salattu) Syötä salausavain.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Suora] Liitä kamera ja kohdelaite suoraan. Valitse menetelmä kohdelaitteeseen yhdistämistä varten. [WPS-yhteys] [WPS (Painike)] Paina WPS-painiketta kohdelaitteessa yhdistääksesi. • Kamerassa, paina [DISP.] jatkaaksesi yhdistämisen odotusaikaa. [WPS (PIN-koodi)] Syötä PIN-koodi kameraan ja yhdistä. Etsi kamera kohdelaitteessa yhdistääksesi. Syötä kamerassa näytettävä SSID ja salasana laitteeseen.
14. Wi-Fi/Bluetooth Yhdistä Wi-Fi-toimintoon käyttämällä aiemmin tallennettuja asetuksia Käytä Wi-Fi-yhteyden historiatietoja yhdistääksesi aiemmin käytetyillä asetuksilla. 1 Näytä Wi-Fin yhteyshistoria. 2 Valitse historiakohta, johon haluat yhdistää. ●● [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Valitse kohde historiasta]/ [Valitse kohde suosikeista] • Vahvista yhteyshistorian tarkat tiedot painamalla [DISP.]. Rekisteröi suosikiksi Voit rekisteröidä Wi-Fi-yhteyshistorian Suosikkeihin.
14. Wi-Fi/Bluetooth Suosikkeihin rekisteröityjen kohtien muokkaus Näytä Suosikkeihin rekisteröidyt kohdat. • [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-toiminto] [Valitse kohde suosikeista] Valitse historiakohta, jota haluat muokata Suosikeissa, ja paina sitten . [Poista suosikeista] — [Muuta järjestystä suosikeissa] Muuta näyttöjärjestystä määrittämällä halutun kohdan kohteen sijainti. [Muuta rekisteröityä nimeä] Muuta rekisteröity nimi syöttämällä merkit.
14. Wi-Fi/Bluetooth Lähetysasetukset ja kuvien valitseminen Kuvan lähetysasetukset Aseta koko, tiedostomuoto ja muut kohdat kuvan lähettämiseksi kohdelaitteeseen. 1 2 Wi-Fi-yhteyden muodostamisen jälkeen, näytetään lähetysasetusten vahvistusnäyttö, paina siis [DISP.]. Muuta lähetysasetukset.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Koko] Muuta lähetettävän kuvan kuvakokoa. [Alkuperäinen]/[Automaattinen]/[Muuta] ([M], [S], tai [VGA]) • [Automaattinen]-kuvakoko vaihtuu kohdelaitteen tilan mukaan. (Tämä voidaan asettaa, kun kohde on [WWW-palvelu]) [Tiedostomuoto] Asettaa lähetettävien kuvien tiedostomuodon. [JPG]/[RAW+JPG]/[RAW] • Tämä asetus on mahdollinen, kun kohde tukee RAWkuvien lähettämistä tästä kamerasta.
14. Wi-Fi/Bluetooth Kuvien valitseminen Kun lähetetään [Lähetä kameraan tallennettuja kuvia]-toiminnolla, valitse kuvat seuraavalla menetelmällä. 1 2 Valitse [Yksi kuva] tai [Useita kuvia]. Valitse kuva. [Yksi kuva]-asetus Valitse kuva painamalla Paina . . Aseta [Useita kuvia]-asetus Valitse kuva painamalla paina sitten . (Toista tämä) • Peruuta asetus painamalla ja uudelleen. Suorita toiminto painamalla [DISP.].
14. Wi-Fi/Bluetooth [Wi-Fi-asetukset]-valikko Tämä määrittää asetukset, jotka tarvitaan Wi-Fi-toimintoa varten. Asetuksia ei voida muuttaa, kun on yhdistetty Wi-Fiin. [Wi-Fi-asetukset] -valikon näyttäminen. ●● [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-asetukset] [Etälaitteen ensisijaisuus] Tämä asettaa joko kameran tai älypuhelimen ensisijaiseksi ohjauslaitteeksi, jota käytetään etätallennuksen aikana. (390) [Wi-Fi-salasana] Voit käyttää salasanaa yhdistettäessä tehostettua turvallisuutta varten.
14. Wi-Fi/Bluetooth [Wi-Fi-toiminnon lukitus] Jotta estetään virheellinen käyttö ja Wi-Fi-toiminnon käyttö kolmansien osapuolien toimesta sekä suojataan kamerassa ja kuvissa olevia henkilötietoja, suojaa Wi-Fitoiminto salasanalla. [Asetukset]: Syötä jokin 4-numeroinen luku salasanaksi. [Peru]: Peruuta salasana. • Kun salasana on asetettu, sinua pyydetään antamaan se joka kerta, kun käytät Wi-Fi-toimintoa.
14. Wi-Fi/Bluetooth Hanki uusi käyttäjätunnus kamerasta Kameran valikosta, hanki ”LUMIX CLUB” -palvelun käyttäjätunnus. Seuraa valikon polkua. • [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-asetukset] [LUMIX CLUB] [Aseta/lisää tili] [Uusi tili] • Yhdistä verkkoon. Etene seuraavalle sivulle valitsemalla [Seuraava]. Valitse ja aseta menetelmä langattomaan tukiasemaan yhdistämiselle ja aseta. (420) • Lukuun ottamatta ensimmäistä yhteyttä, kamera yhdistää aiemmin käytettyyn langattomaan tukiasemaan.
14. Wi-Fi/Bluetooth Verkkopalvelun rekisteröiminen ”LUMIX CLUB” palvelulla • Vahvista ”LUMIX CLUB” -palvelun tukemat verkkopalvelut kohdasta ”FAQ/ Contact us” seuraavalla sivustolla: https://lumixclub.panasonic.net/eng/c/lumix_faqs/ Aloitusohjeet: • Varmista, että olet luonut tilin haluamaasi verkkopalveluun ja että sinulla on tilitiedot saatavilla. Yhdistä ”LUMIX CLUB” sivustolle älypuhelimella tai tietokoneella. https://lumixclub.panasonic.
14. Wi-Fi/Bluetooth Tarkasta ”LUMIX CLUB” -palvelun käyttöehdot Tarkista tiedoista onko esimerkiksi käyttöehtoja päivitetty. [ ] [Wi-Fi] [Wi-Fi-asetukset] Valitse [Käyttöehdot] [LUMIX CLUB] Käyttäjätunnuksen poistaminen ja ”LUMIX CLUB” -tilin sulkeminen Poista käyttäjätunnus kamerasta, kun se siirretään uudelle omistajalle tai hävitetään. Voit myös sulkea ”LUMIX CLUB” -tilisi. • Voit vain vaihtaa tai poistaa hankitun käyttäjätunnuksen kameralla. Seuraa valikon polkua.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Tässä luvussa kuvataan yhteydet muihin laitteisiin kuten televisio tai tietokone. [HDMI]-liitin Liitä kamera ja televisio kaupoista saatavalla HDMI-mikrokaapelilla. • Käytä ”nopeaa HDMI-mikrokaapelia”, jossa on HDMI-logo. Kaapeli ei toimi, ellei se ole HDMI-standardien mukainen.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen [USB/CHARGE]-liitäntä Käytä USB-kaapelia kameran liittämiseksi tietokoneeseen, tallentimeen tai tulostimeen. • Älä käytä muita kuin vakiovarusteisiin kuuluvaa USB-kaapelia. • Tarkista liittimien suunta ja kytke/irrota suorassa asennossa pitäen kiinni pistokkeesta. (Niiden työntäminen vinoon voi aiheuttaa vääntymisiä tai toimintahäiriöitä). • Älä yhdistä kaapelia vääriin liittimiin. Tämä saattaa aiheuttaa toimintahäiriön.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Katselu televisiossa Voit yhdistää kameran televisioon ja katsella kuvia ja videoita televisiosta. Aloitusohjeet: • Sammuta kamera ja televisio. 1 2 3 4 5 Liitä kamera ja televisio kaupoista saatavalla HDMImikrokaapelilla. (434) Kytke televisio päälle. Kytke television tulo HDMI-tuloon. Kytke kamera päälle. Näytä toistonäyttö. ●●Paina [ ]. ●●Tallennetut kuvat näytetään televisiossa. (Kameran monitori ja etsin sammuvat.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen • Oletusasetuksilla kuvat lähetetään optimaalisella resoluutiolla liitettyyn televisioon. Lähetysresoluutiota voidaan muuttaa kohdassa [HDMI-tila (Toisto)]. (359) • Jos haluat toistaa 24p-videoita, aseta [HDMI-tila (Toisto)]-asetukseksi [AUTO]. Muussa tapauksessa kuva ei näy nopeudella 24 ruutua sekunnissa. • Kuvasuhteesta riippuen kuvien ylä- ja alareunassa sekä vasemmassa ja oikeassa reunassa saattaa näkyä harmaita kaistoja.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Liitä kamera Panasonic televisioon, joka on yhteensopiva VIERA Link -toiminnon kanssa käyttämällä kaupallisesti saatavilla olevaa HDMImikrokaapelia. (434) Kytke kamera päälle. Kytke VIERA Link päälle. • [ ] [TV-yhteys] [VIERA Link] [ON] Näytä toistonäyttö. • Paina [ ]. Käytä laitetta television kaukosäätimellä. Virta pois -linkki Jos sammutat television sen kaukosäätimellä, myös kamera kytketään pois päältä.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Tallentaminen samalla, kun kameran kuvia katsotaan Kun käytetään HDMI-lähtöä, voit ottaa kuvia samalla, kun katsot kameran kuvaa televisiosta ym. • Kameran monitori ja etsin sammuvat. ] tai MF-apua, näyttöä ei voida • Kun käytetään automaattitarkennustilaa [ suurentaa ikkunoituun tilaan. • Yksittäiskuvan kuvasuhde kiinnitetään arvoon [16:9]. • Sähköiset äänet ja suljinäänet eivät kuulu.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Kuvien tuominen tietokoneelle Jos yhdistät kameran ja tietokoneen, voit kopioida tallennetut kuvat tietokoneeseen. • Kun käytetään Windowsia, voit kopioida myös käyttämällä LUMIXin ”PHOTOfunSTUDIO”-ohjelmistoa. (443) • Macilla voit kopioida ”iMovie”-ohjelman avulla. Pyydä lisätietoja iMovien käyttämisestä Apple Inc. -yhtiöltä.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Kortin kansiorakenne LUMIX DCIM 100XXXXX PXXX0001.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Kuvien kopioiminen tietokoneelle ”PHOTOfunSTUDIO”lla Aloitusohjeet: • Käynnistä kamera ja tietokone. • Asenna ”PHOTOfunSTUDIO” tietokoneelle. (442) Yhdistä kamera ja tietokone USB-liitäntäkaapelilla. (435) Valitse [PC(Storage)] painamalla ja paina sitten . Kopioi kuvat tietokoneelle ohjelmistolla ”PHOTOfunSTUDIO”. • Älä poista tai siirrä kopioituja tiedostoja ja kansioita esimerkiksi Windows Explorerissa.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen PHOTOfunSTUDIO 10.0 AE Tämän ohjelmiston avulla voit hallita kuviasi. Esimerkiksi sen avulla voit tuoda kuvia ja videoita tietokoneella ja lajitella sitten niitä tallennuspäivän tai mallinimen mukaan. Lisäksi voit suorittaa toimenpiteitä kuten kuvien kirjoittaminen DVD:lle, kuvien korjaus ja videoiden muokkaus. Tutustu seuraavaan sivustoon sekä lataa ja asenna ohjelmisto: https://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs10ae.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen SILKYPIX Developer Studio SE Tämä ohjelmisto käsittelee ja muokkaa RAW-kuvia. Muokatut kuvat voidaan tallentaa tietokoneessa näytettävissä olevassa muodossa (JPEG, TIFF ym.). Tutustu seuraavaan sivustoon sekä lataa ja asenna ohjelmisto: http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ Käyttöympäristö Yhteensopivat käyttöjärjestelmät Windows Windows 10 (suositellaan 64-bittinen) Windows 8.1 (suositellaan 64-bittinen) Mac OS X v10.10 – v10.11 macOS 10.12 – macOS 10.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Varastointi tallentimeen Liittämällä kamera Panasonicin Blu-ray-tallentimeen tai DVD-tallentimeen, voit varastoida kuvia ja videoita. Aloitusohjeet: • Käynnistä kamera ja tallennin. 1 2 3 Yhdistä kamera ja tallennin USB-liitäntäkaapelilla. (435) Valitse [PC(Storage)] painamalla ja paina sitten . Käytä tallenninta kuvien tallentamiseen.
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen Tulostaminen Jos yhdistät kameran tulostimeen, joka tukee PictBridge-toimintoa, voit valita kuvat kameran monitorilta ja tulostaa ne sitten. Aloitusohjeet: • Käynnistä kamera ja tulostin. • Aseta kuvanlaatu ja muut asetukset tulostimeen. 1 Näytä toistonäyttö. 2 3 Yhdistä kamera ja tulostin USB-liitäntäkaapelilla. (435) 4 Valitse kuva painamalla paina sitten . ●●Paina [ ]. Valitse [PictBridge(PTP)] painamalla .
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen 5 Aseta tulostusasetukset. [Tulosta pvm] [Tul. määrä] Asettaa tulostettavien kuvien määrän (enintään 999 kuvaa). [Paperikoko] Asettaa paperin koon. [Asettelu] 6 Asettaa tulostuksen päivämäärän kanssa. • Jos tulostin ei tue päiväyksen tulostusta, päiväystä ei voi tulostaa. Asettaa lisätäänkö reunukset ja kuinka monta kuvaa tulostetaan kullekin paperiarkille. Aloita tulostus. ●●Valitse [Aloita tulostus] ja paina sitten .
15. Toisiin laitteisiin yhdistäminen • Jos [USB-tila] asetetaan asentoon [PictBridge(PTP)] [Asetukset]-valikossa, kamera yhdistetään automaattisesti tulostimeen ilman, että näytetään [USBtila]-valintanäyttö. (359) • Huolehdi siitä, ettet sammuta kameraa tulostuksen ollessa käynnissä. • Älä irrota USB-liitäntäkaapelia, kun näytetään [ ] (Kaapelin irrotuksen kieltokuvake). • Irrota USB-liitäntäkaapeli tulostuksen jälkeen. • Sammuta kamera ja irrota USB-liitäntäkaapeli ennen kuin poistat kortin kamerasta.
16. Materiaalit Valinnaisten lisävarusteiden käyttäminen • Jos haluat tietoja kolmijalkakahvasta, katso sivu 72. Ulkoinen salama (lisävaruste) Salaman (DMW-FL580L, DMW-FL360L, DMW-FL200L: lisävaruste) liittämisen jälkeen, tehollinen alue kasvaa verrattuna kameran sisäiseen salamaan. 1 2 Sulje sisäinen salama ja aseta kameran on/off-kytkin [OFF]-asentoon. Kiinnitä ulkoinen salama varustekenkään ja kytke virta kameraan ja ulkoiseen salamaan.
16. Materiaalit • Kun ulkoinen salama on kiinnitetty, älä kuljeta kameraa pitämällä kiinni vain ulkoisesta salamasta. Se saattaa irrota. • Kun käytetään kaupallisesti saatavilla olevaa ulkoista salamaa, älä käytä sellaisia, joissa on käänteinen polariteetti tai tiedonsiirtotoiminto kameraan. Se saattaa aiheuttaa kameraan toimintahäiriön tai se voi toimia virheellisesti. • Jos otat laajakulmakuvia kohteen läheltä, objektiivi peittää osan salamasta ja kuvan alareuna voi jäädä tummaksi.
16. Materiaalit • Kun ulkoinen mikrofoni on kytkettynä, [ ] näkyvät näytössä. Varmista, että ulkoinen mikrofoni on kiinnitetty oikein ennen tallennuksen aloittamista. • Älä käytä stereomikrofoneja, joiden johdot ovat 3 m tai pitempiä. • Kun liitetään ulkoinen mikrofoni, [Äänitystason näyttö] kytkeytyy automaattisesti [ON]-asentoon ja näytetään tallennustaso näytöllä. • Kun ulkoinen mikrofoni on kiinnitetty, älä kuljeta kameraa pitämällä kiinni vain ulkoisesta mikrofonista. Se saattaa irrota.
16. Materiaalit Äänen poiminta-alueen asetus (DMW-MS2: lisävaruste) Kun kiinnitetään stereohaulikkomikrofonia (DMW-MS2: lisävaruste), voit asettaa mikrofonille äänen poiminta-alueen. Valitse [Erikoismikrofoni]. ●● [ ] [Erikoismikrofoni] [STEREO] [LENS AUTO] [SHOTGUN] [S.SHOTGUN] [MANUAL] Poimii äänen laajalta alueelta. Poimii äänen alueelta, joka asetetaan automaattisesti objektiivin kuvakulman perusteella. Auttaa estämään taustamelun poimintaa ja tallentaa tietystä suunnasta tulevan äänen.
16. Materiaalit Vaihtovirta-adapteri (lisävaruste)/Tasavirtakytkin (lisävaruste) Käyttämällä verkkolaitetta (DMW-AC10: lisävaruste) ja tasavirtasovitinta (DMW-DCC11: lisävaruste), voit tallentaa ja toistaa joutumatta huolehtimaan jäljellä olevasta akun varaustasosta. • Osta sarja, joka sisältää sekä vaihtovirta-adapterin että tasavirtakytkimen. Niitä ei voi käyttää toisistaan erillään.
16. Materiaalit Monitori-/Etsinnäytöt • Näyttöruutu on esimerkki monitorinäytöstä, kun [Live-etsin-/näyttöasetus] ]-asentoon. asetetaan [ Tallennusnäyttö 60p [H&N-tehoste] (256) Tallennustila (54) Valokuvatyyli (223) Tarkennustila (126, 148) Tarkennuksen haarukointi (201) AFL AF-lukitus (212) Salamatila (229) AF-tila (131) Salama-asetus (234, 236) [Kasvontunn.
16. Materiaalit Live View -yhdistelmätallennus (103) Samanaikaisen tallentamisen ilmaisin (245) Monivalotukset (327) [Dig.
16. Materiaalit 60 F3.5 3.
16.
16. Materiaalit Näytön tallennustietojen näyttö 1/60 F3.5 Tallennustila (54) [Kuvasuhde] (119)/ [Kuvakoko] (120) 1/60 Suljinaika (52) [H&N-tehoste] (256) F3.
16. Materiaalit Toistonäyttö 15 kuv. 1.
16. Materiaalit Poista retusointi valmis -kuvake (286) Vastaanotetaan tietoja Toisto (video) (274) Kuluneiden matkapäivien 1. PÄIVÄ määrä (355) Nimi*1 (351, 353) Sijainti*1 (355) Otsikko*1 (365) Ikä vuosina/kuukausina (351, 353) Tallennustiedot Ryhmäkuvat (280) Hiljainen tila (203) *1 Näytetään seuraavassa järjestyksessä [Otsikko], [Matkakohde], [Nimi] ([Vauva1]/ [Vauva2], [Lemmikki]), [Nimi] ([Kasvontunn.]).
16. Materiaalit Yksityiskohtaisten tietojen näyttö Kuvatyyli, varjon korostusnäyttö 1/5 3/5 Normaali Kontrasti Terävyys Kohinanvaimenn. Kylläisyys 2020.12.1 10:00 100-0001 2020.12.1 10:00 100-0001 Tallennustiedot (perustiedot) Tallennuspäivä ja aika (47) Kansio/tiedostonumero (441) Tallennustiedot (lisätiedot) Valkotasapainonäyttö Autom.valkotasapaino 4/5 G A 2020.12.1 10:00 100-0001 Histogramminäyttö R B M Objektiivin tietojen näyttö 2/5 LUMIX G VARIO 12-32 5/5 /F3.5-5.
16. Materiaalit Viestinäytöt Kameran näytöllä näytettävien tärkeimpien viestien merkitykset ja vastausmenetelmät. Kortti [Muistikortin virhe]/[Alustetaanko kortti?] • Se on formaatti, jota ei voida käyttää kameran kanssa. Syötä joko toinen kortti tai varmuuskopioi tarvittavat tiedot ennen alustamista. (40) [Muistikortin virhe]/[Tätä muistikorttia ei voi käyttää.] • Käytä kameran kanssa yhteensopivaa korttia. (24) [Aseta SD-kortti uudelleen]/[Kokeile toista korttia] • Korttia ei voi käyttää.
16. Materiaalit Objektiivi [Objektiivi ei ole kunnolla kiinni. Älä paina irrotus- painiketta, kun obj. on paikallaan.] • Poista objektiivi kerran ja kiinnitä se sitten uudelleen painamatta objektiivin vapautuspainiketta. (41) Kytke kamera päälle uudelleen ja jos se näkyy edelleen, ota yhteyttä jälleenmyyjään. [Vika objekt. kiinnityksessä. Tarkista, onko liitäntä- pinnoissa likaa.
16. Materiaalit Muita tietoja [Joitakin kuvia ei voi poistaa]/[Kuvaa ei voi poistaa] • Kuvia, jotka eivät ole DCF-standardin mukaisia, ei voi poistaa. Varmuuskopioi kaikki tarvittavat tiedot ennen kortin alustamista. (40) [Kansiota ei voi luoda] • Kansionumeroiden maksimimäärä on saavutettu, siten uusia kansioita ei voi luoda. Varmuuskopioi kaikki tarvittavat tiedot ennen kortin alustamista.
16. Materiaalit Vianetsintä Ensiksi kokeile seuraavia menetelmiä (465 - 475). Jos ongelma ei ratkea, se voidaan mahdollisesti poistaa valitsemalla [Asetusnollaus] (69) valikossa [Asetukset]. Virta, Akku Kamera sammuu automaattisesti. • [Säästötila] on käytössä. (37) Akku kuluu loppuun liian nopeasti. • Kun [4K-etuk. sarjakuvaus] tai [Etuk. sarjakuvaus] on asetettuna, akku tyhjenee nopeammin. Aseta nämä asetukset ainoastaan tallennettaessa. • Kun liitetään Wi-Fi-verkkoon, akku tyhjenee nopeasti.
16. Materiaalit Ei voi tallentaa kuvia. Laukaisin ei toimi välittömästi, kun sitä painetaan. • Jos [Tark./Vap. esivalinta] asetetaan asentoon [FOCUS], silloin tallennus ei tapahdu ennen kuin saavutetaan tarkennus. (336) Tallennettu kuva on haalea. • Kuvat saattavat näyttää haaleilta, kun objektiivi tai kuvakenno likaantuu sormenjäljistä tai vastaavasta. Jos objektiivi on likainen, sammuta kamera ja sitten pyyhi objektiivin pinta kuivalla, pehmeällä kankaalla.
16. Materiaalit Tallennettu kuva näyttää karkealta. Kuvassa on kohinaa. • Kokeile seuraavaa: –– Vähennä ISO-herkkyyttä. (214) –– Lisää [Kohinanvaimenn.]-arvoa [Kuvatyyli]-toiminnossa positiiviseen suuntaan tai säädä jokaista muuta kohtaa kuin [Kohinanvaimenn.] negatiiviseen suuntaan. (224) –– Aseta [Pitkän val.kv] asentoon [ON]. (322) Kohde näyttää vääristyneeltä kuvassa.
16. Materiaalit Tallennetun kuvan kirkkaus tai väri poikkeaa todellisesta näkymästä. • Kun tallennetaan tietyssä valaistuksessa kuten loistelampun tai LED-valon alla, suljinajan pidentäminen voi aikaansaada lieviä muutoksia kirkkauteen tai väriin. Nämä johtuvat valonlähteen ominaisuuksista eivätkä ne osoita toimintahäiriötä.
16. Materiaalit Videoissa tallennetaan epätavallista napsuntaa ja surinaa. Tallennettu ääni on erittäin hiljainen. • Tallennusolosuhteista tai käytettävästä objektiivista riippuen saatetaan tallentaa aukon ja tarkennuksen ääni videoille. Voit asettaa tarkennustoimenpiteen videotallennuksen aikana [OFF]-asentoon kohdassa [Jatkuva tark.] (261). • Älä tuki mikrofonin aukkoa videotallennuksen aikana. Toimintaääni tallennetaan videolle.
16. Materiaalit Toisto Ei voi toistaa. Ei ole tallennettuja kuvia. • Tietokoneella käsiteltyjä kansioita ja kuvia ei voi toistaa kamerassa. Suositellaan käyttämään ”PHOTOfunSTUDIO”-sovellusta, jos haluat kirjoittaa kuvia tietokoneelta kortille. • Joitain kuvia ei näytetä, kun asetetaan [Toistotila]. Aseta asentoon [Norm. toisto]. (363) Tallennettujen kuvien punainen osa on muuttunut väriltään mustaksi. • Kun suoritetaan punasilmäisyyden poisto ([ ] tai [ ]), punaiset osat voidaan korjata mustaksi.
16. Materiaalit Salama Salama ei välähdä. • Salama ei toimi seuraavissa tilanteissa. –– Salama ei ole käytössä. ]-tilassa (salaman pakkosammutus).
16. Materiaalit Wi-Fi-toiminto Ei voida luoda Wi-Fi-yhteyttä. Radioaaltoyhteys katkeaa. Langatonta tukiasemaa ei näytetä. Yleisiä neuvoja Wi-Fi-yhteyden käyttöön • Käytä yhdistettävän laitteen viestinnän toiminta-alueella. • Jos läheisyydessä käytetään laitteita, jotka käyttävät 2,4 GHz taajuutta kuten mikroaaltouunit ja langattomat puhelimet, tämä voi aiheuttaa radioaaltojen häiriöitä. Käytä kameraa riittävän etäällä näistä laitteista.
16. Materiaalit Yhteyden muodostaminen langattomaan tukiasemaan epäonnistui. • Kameraan asetetut langattoman tukiaseman tiedot ovat virheellisiä. Tarkista todentamisen tyyppi ja salausavain. (422) • Muiden laitteiden radioaallot voivat tukkia langattoman tukiaseman yhteyden. Tarkista muiden langattomaan tukiasemaan yhdistettyjen laitteiden tila kuten myös muiden langattomien laitteiden tila. (iOS-laitteet) Wi-Fi-yhteyden muodostaminen epäonnistuu.
16. Materiaalit Tietokonetta ei tunnisteta, kun käytän Wi-Fi-yhteyttä. Kameraa ei voida yhdistää tietokoneeseen käyttämällä Wi-Fi-toimintoa. • Ostohetkellä tämä kamera asetetaan käyttämään työryhmää, jonka nimi on ”WORKGROUP”. Jos olet muuttanut tietokoneen työryhmän nimeä, tätä ei tunnisteta. [Wi-Fi-asetukset]-valikossa, [PC-yhteys], muuta liitettävän tietokoneen työryhmän nimi. (429) • Tarkasta, että kirjoitat käyttäjätunnuksen ja salasanan oikein.
16. Materiaalit Televisio, tietokone, tulostin Televisiossa ei näy mitään kuvaa. Television näyttö on sumea tai ilman värejä. • Vahvista yhteys televisioon. (436) VIERA Link ei toimi. • Tarkasta, että kameran [VIERA Link]-toiminto on asetettu [ON]-asentoon. (360) • Tarkista toiminnon VIERA Link asetus liitetyssä laitteessa. • Kytke kamera pois päältä ja päälle. Yhteys tietokoneeseen ei toimi. • Aseta kameran [USB-tila] asentoon [PC(Storage)]. (359) • Katkaise kamerasta virta ja kytke se takaisin.
16. Materiaalit Käyttöön liittyviä varoituksia Kamera Pidä tämä laite mahdollisimman kaukana sähkömagneettisista laitteista (esimerkiksi mikrouuneista, televisioista ja videopeleistä). • Jos käytät tätä laitetta television päällä tai lähellä, sähkömagneettinen säteily voi häiritä laitteen kuvaa ja/tai ääntä. • Älä käytä tätä laitetta matkapuhelimen lähellä, koska silloin sähköinen kohina voi vaikuttaa kuvaan ja/tai ääneen.
16. Materiaalit Älä käytä kameran läheisyydessä suihkutettavia hyönteismyrkkyä tai muita kemikaaleja. • Jos kameraan suihkutetaan kyseisiä aineita, kameran runko voi vahingoittua ja sen pinnoitus voi irrota. Älä jätä kumista, PVC-muovista tai vastaavista materiaaleista valmistettuja tuotteita kameran kanssa kosketuksiin pitkäksi aikaa. Puhdistus Ennen kameran puhdistusta, poista akku tai tasavirtakytkin ja irrota pistoke sähköpistorasiasta. Pyyhi sitten kamera pehmeällä ja kuivalla kankaalla.
16. Materiaalit Lian poistaminen kuvakennosta Kuva-anturi on erittäin tarkka ja herkkä, siten varmista seuraavien kohtien noudattaminen, kun sinun tulee puhdistaa se itse. • Poista kuvakennon pinnalla oleva pöly kaupallisesti saatavilla olevalla puhallusharjalla. Älä puhalla pölyä pois liiallisella voimalla. • Älä aseta puhallinharjaa objektiivin kiinnitystä pidemmälle, koska kuvakenno saattaa naarmuuntua. • Älä käytä mitään muita esineitä paitsi puhallusharjaa kuva-anturin puhdistukseen.
16. Materiaalit Objektiivi • Älä paina etulinssiä kovalla voimalla. • Älä jätä kameraa siten, että etulinssi on aurinkoon päin, koska auringonsäteet voivat aiheuttaa toimintahäiriön. Ole myös huolellinen, kun asetat kameran ulos tai ikkunan lähelle. • Jos etulinssin pinnalla on likaa (vettä, öljyä ja sormenjälkiä jne.), se voi vaikuttaa kuvaan. Pyyhi etulinssin pinta kevyesti pehmeällä, kuivalla liinalla ennen kuvien ottamista ja sen jälkeen. • Älä aseta objektiivin kiinnitystä alaspäin.
16. Materiaalit Akku Akku on uudelleenladattava litiumioniakku. Se on erittäin herkkä lämpötilalle ja kosteudelle, ja vaikutukset suorituskykyyn lisääntyvät, kun lämpötila nousee tai putoaa. Pidä laturin ja akun kontaktit puhtaana. • Pyyhi ne kuivalla liinalla, jos ne likaantuvat. Poista akku aina käytön jälkeen. • Laita poistettu akku muovipussiin ym. ja säilytä sitä erillään metallisista esineistä (paperiliittimet, jne.) varastoinnin sekä kuljetuksen aikana.
16. Materiaalit Verkkolaite • [CHARGE]-valo saattaa vilkkua staattisen sähkön tai sähkömagneettisten aaltojen vaikutuksesta, latausympäristöstä riippuen. Tämä ilmiö ei vaikuta lataukseen. • Jos käytät verkkolaitetta radion lähellä, radiolähetys saattaa häiriintyä. Pidä verkkolaite 1 m:n päässä tai kauempana radiosta. • Käytön aikana vaihtovirta-adapteri voi aikaansaada sähköistä huminaa, tämä ei ole toimintahäiriö. • Käytön jälkeen muista irrottaa virtapistoke sähköpistorasiasta.
16. Materiaalit Henkilötiedot Henkilötiedot tallennetaan kameraan ja tallennettuihin kuviin. Suosittelemme, että lisäät turvallisuutta asettamalla Wi-Fi-salasanan ja Wi-Fi-toiminnon lukituksen henkilötietojen suojaamiseksi. (429, 430) • Kuvat saattavat sisältää tietoja, joiden avulla voidaan tunnistaa käyttäjä, kuten tallennuspäivämäärät ja ajat sekä paikkatiedot. Tarkasta kaikki tiedot huolellisesti ennen kuin lataat kuvia verkkopalveluun.
16. Materiaalit Kun kameraa ei käytetä pitkään aikaan • Varmista, että poistat akun ja kortin kamerasta. Jos akku jätetään kameraan, se voi tyhjentyä liiallisesti, jolloin se voi tulla käyttökelvottomaksi vaikka se ladattaisiin. • Varastoi akku viileään ja kuivaan paikkaan, jossa on suhteellisen vakaa lämpötila.
16. Materiaalit Olkahihna • Jos kiinnität raskaan vaihdettavan objektiivin kameran runkoon, älä kanna kameraa olkahihnan varassa. Pidä kamerasta ja objektiivista, kun kannat niitä. Wi-Fi-toiminto Käytä kameraa langattomana lähiverkkolaitteena Kun käytetään laitteita tai tietokonejärjestelmiä, jotka vaativat luotettavamman turvallisuuden kuin langattomat lähiverkkolaitteet, varmista tarvittavat toimenpiteet turvallisuuden takaamiseksi käytettävissä järjestelmissä.
16. Materiaalit Älä yhdistä langattomaan verkkoon, johon sinulla ei ole käyttöoikeutta Kun kamera hyödyntää langatonta lähiverkkoa, näyttöön voi tulla langattomia verkkoja (SSID), joihin sinulla ei ole käyttöoikeutta. Älä kuitenkaan yritä muodostaa yhteyttä tällaiseen verkkoon, sillä tätä voidaan pitää laittomana käyttönä.
16. Materiaalit Akulla otettavissa olevien kuvien määrä ja käytettävissä oleva tallennusaika Alla luetellaan otettavissa olevien kuvien määrä ja tallennusta varten käytettävissä oleva aika, kun käytetään toimitettua akkua. • Otettavissa olevien kuvien määrä pohjautuu CIPA (Camera & Imaging Products Association) -standardeihin. • Panasonicin SDHC-muistikortin käyttäminen. • Luetellut arvot ovat likimääräisiä.
16. Materiaalit Videoiden tallennus (kun käytetään monitorinäyttöä) • Tallennus kuvanlaatu asennossa [4K/100M/30p] tai [4K/100M/25p].
16. Materiaalit Toisto (kun käytetään monitorinäyttöä) Kun käytetään vaihdettavaa objektiivia (H-FS12032) Toistoaika (minuuttia) 220 Kun käytetään vaihdettavaa objektiivia (H-FS35100) Toistoaika (minuuttia) 210 • Otettavissa olevien kuvien määrä ja käytettävissä oleva tallennusaika voi vaihdella ympäristön ja käyttöolosuhteiden mukaan. Esimerkiksi nämä vähenevät seuraavissa tapauksissa: –– Kun salama on käytössä toistuvasti. –– Ympäristöissä, joiden lämpötilat ovat alhaisia, kuten laskettelurinteet.
16. Materiaalit Otettavissa olevien still-kuvien määrä ja videon tallennusaika korttien kanssa Alla luetellaan kuvien määrä ja videoiden kestoaika, jotka voidaan tallentaa kortille. • Luetellut arvot ovat likimääräisiä.
16. Materiaalit Luettelo toiminnoista, jotka voidaan asettaa kussakin tallennustilassa Valikko [Kuvaus]-valikko [Kuvasuhde] [Kuvakoko] [Laatu] [Tarkennustapa] [AF-herkkyys(kuva)] [Kuvatyyli] [Suodattimen asetukset] [Suodatintehoste] [Yhtaik. tall., ei suodat.] [Väriavaruus] [Valonmittaus] [Varjon korostus] [Äl. dynamiikka] [Älykäs resol.] [Salama] [Salamatila] [Salamasynk.] [Salaman säätö] [Aut.valot.kompensaatio] [Langaton] [Langaton kanava] [Tiedonsiirtovalo] [Langattomat asetukset] [Punas.
16. Materiaalit Valikko [ISO-herkkyys (valokuva)] [Autom. ISO-alaraja] [Autom. ISO-yläraja] [Pisin sulj.aika] [Pitkän val.kv] [Varjokorjaus] [Diffraktion kompens.] [Kuvanvakain] [Toimintotila] [E-vakain (video)] [Lisätelemuunnos] ([Kuvaus]) [Dig. zoomi] (vain DC-G100) [Purskenopeus] [4K-kuva] [Tallennustila] [Etuk. sarjakuvaus] [Itselaukaisin] [Intervallikuvaus] [Pysäytysanimaatio] [Yhdistelmän livenäkymä] [Hiljainen tila] [Suljintyyppi] [Suljinviive] [Haarukointi] [HDR] [Monivalotus] [Autom.
16. Materiaalit Valikko [Video]-valikko [Kuvan laatu] [Pikavideo] [Tarkennustapa] [Jatkuva tark.] [Muk. AF-asetus (video)] [Kuvatyyli] [Suodattimen asetukset] [Suodatintehoste] [Yhtaik. tall., ei suodat.] [Kirkkaustaso] [Valonmittaus] [Varjon korostus] [Äl. dynamiikka] [Älykäs resol.] [ISO-herkkyys (video)] [Autom. ISO-alaraja] [Autom. ISO-yläraja] [Diffraktion kompens.] [Kuvanvakain] [Toimintotila] [E-vakain (video)] [Välkkymi. väh.] [Lisätelemuunnos] ([Video]) [Dig.
16. Materiaalit Valikko [Sisäänrakennettu mikrofoni] [Sisäänrak. mikrofonin ilmaisin] [Erikoismikrofoni]*3 *1 Tämä kohde on käytettävissä vain, kun käytetään ulkoista mikrofonia (lisävaruste). *2 Tämä kohde on käytettävissä vain, kun käytetään tehostettua zoomia käyttävää vaihdettavaa objektiivia. *3 Tämä kohde on käytettävissä vain, kun käytetään stereohaulikkomikrofonia (DMW-MS2: lisävaruste).
16. Materiaalit Tekniset tiedot Tekniset tiedot voivat muuttua suorituskyvyn parannuksen osalta.
16. Materiaalit Kuvakoko (pikseliä) Kun kuvasuhde on [4:3] [L]: 5184×3888, [M]: 3712×2784, [S]: 2624×1968 4K-kuva: 3328×2496 Kun kuvasuhde on [3:2] [L]: 5184×3456, [M]: 3712×2480, [S]: 2624×1752 4K-kuva: 3504×2336 Kun kuvasuhde on [16:9] [L]: 5184×2920, [M]: 3840×2160, [S]: 1920×1080 4K-kuva: 3840×2160 Kun kuvasuhde on [1:1] [L]: 3888×3888, [M]: 2784×2784, [S]: 1968×1968 4K-kuva: 2880×2880 Laatu Tarkka / Standard / RAW+Tarkka / RAW+Standard / RAW Tallennusmuoto videolle Videon muoto MP4 (H.
16. Materiaalit Monitori Järjestelmä Kuvasuhde 3:2; 3,0 tuumaa, noin 1 840 000 pisteinen näyttö, kapasitiivinen kosketusnäyttö (Noin 100% kuva-alasta) Tarkennus AF-tyyppi TTL-tyyppinen, pohjautuu kuvantunnistukseen (Kontrasti-AF) Tarkennustila AFS / AFF / AFC / MF AF-tarkennus Kasvojen/silmän tunnistus, Seuranta, 49 alueen tarkennus, Mukautettu moni, 1 alueen tarkennus, Tarkka piste (tarkennusalueen valinta mahdollista koskettamalla).
16. Materiaalit Suljin Muoto Sähköisesti ohjattu, yhden verhon focal-plane-suljin Suljinaika Kuvat: Sähköinen etuverho: Aika (enint.
16. Materiaalit Salama Salama TTL AUTO sisäinen ponnahdussalama; vastaa GN 5.1 (ISO200·m) [GN 3.6 equivalent (ISO100·m)] Salamatila Autom., Autom./Punas., Pakoll.salama Päällä, Pakoll. Päällä/Punas., Hidas synk., Hidas synk/Punas.
16.
16. Materiaalit Vaihdettava objektiivi H-FS12032 ”LUMIX G VARIO 12–32 mm/F3.5–5.6 ASPH./ MEGA O.I.S.” H-FS35100 ”LUMIX G VARIO 35–100 mm/F4.0–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Polttoväli f=12 mm – 32 mm (vastine 35 mm:n filmikamerassa: 24 mm – 64 mm) f=35 mm – 100 mm (vastine 35 mm:n filmikamerassa: 70 mm – 200 mm) Aukon tyyppi 7 himmenninlehteä/ pyöreäaukkoinen himmennin 7 himmenninlehteä/ pyöreäaukkoinen himmennin Maksimiaukko F3.5 (laaja) – F5.6 (tele) F4.0 (laaja) – F5.
16.
Sisältö Numerot 1 alue (AF).......................................... 141 49 aluetta (AF).................................... 137 4K-etuk. sarjakuvaus.......................... 165 4K-kuva...................................... 164, 323 4K-kuvan joukkotallen................ 177, 366 4K-kuvan toisto................................... 297 4K-liverajaus............................... 249, 314 4K-sarjakuvaus................................... 165 4K-sarjakuvaus (Laajak.)......................
Sisältö Etäkuvaus........................................... 389 Etsin..................................... 57, 358, 454 Etukäteinen sarjakuvaus............ 167, 323 Eturulla................................................. 55 E-vakain (video)......................... 207, 323 Extratelelisäoptiikka............ 154, 323, 331 F Fantasia...............................................114 Fn-painike........................................... 294 Fn-painikkeen asetus.................
Sisältö Kimaltava vesi.....................................110 Kimaltavia valaistuksia........................110 Kirkas yömaisema...............................110 Kirkas yömuotokuva............................ 111 Kirkkaansininen taivas.........................110 Kohinanvaimennus............................. 224 Kolmijalka........................................... 483 Kolmijalkakahva................................... 72 Kontrasti............................................. 224 Kopioiden määrä.......
Sisältö Luova video-valikko............................ 314 LVF/Monitorinäyttöasetus................... 347 LVF/Monitorinäyttö-kytkin................... 358 LVF/Monitorinäyttötyyli....................... 296 LVF:n luminanssi................................ 358 LVF-kuvanopeus................................. 357 M Maailman aika.................................... 354 Maisema (Kuvatyyli)........................... 223 Manuaalinen valotustila...................... 100 Manuaalitarkennus......................
Sisältö Pika-AF............................................... 334 Pikavalikko................................... 63, 301 Pikavideo............................................ 257 Pikkukuvanäyttö................................. 278 Pikselien virkistys............................... 361 Pilvipalvelun rajoitus........................... 427 Pilvipalvelun synkronointi................... 418 Pistemittaus........................................ 209 Pitkän valotuksen kohinanvaimennus...........................
Sisältö Suodatintehoste..................113, 226, 316 Suodattimen asetukset............... 226, 316 Suojaa................................................ 364 Suoratark.alue.................................... 336 Suurennettu näyttö............................. 277 Suuri dynam........................................114 T T (Aika)............................................... 102 Tähdenvalo-AF................................... 129 Tähtisuodatin.......................................
Sisältö Valikko-opas....................................... 348 Valitsimen asetus................................ 340 Valitsinkäytön vaihdon asetukset.................................... 299, 340 Valkotasapaino................................... 217 Valkotasapainon haarukointi............... 202 Valkotasapainon säätö....................... 221 Välkynnän vähennys.......................... 331 Valokuvatyyli............................... 223, 316 Valonmittaus...............................
Tavaramerkit ja lisenssit • Micro Four Thirds™ ja Micro Four Thirds -logo ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Olympus Corporation Japanissa, Yhdysvalloissa, Euroopan unionissa ja muissa maissa. • Four Thirds™ ja Four Thirds -logo ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Olympus Corporation Japanissa, Yhdysvalloissa, Euroopan unionissa ja muissa maissa. • SDXC-logo on tavaramerkki, jonka omistaa SD-3C, LLC.
Tavaramerkit ja lisenssit • Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc. Panasonic Corporation käyttää näitä merkkejä käyttöoikeussopimuksella. Muut tavaramerkit ja kauppanimet kuuluvat vastaaville omistajille. • Wi-Fi CERTIFIED™ -logo on Wi-Fi Alliancen® sertifiointimerkki. • Wi-Fi Protected Setup™ -logo on Wi-Fi Alliancen® sertifiointimerkki. • “Wi-Fi®” on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Wi-Fi Alliance®.
Tavaramerkit ja lisenssit Tämä tuote on lisensoitu AVC-patenttisalkun mukaisesti kuluttajan henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön, jonka tarkoituksena on (i) koodata videoita AVCstandardin (”AVCvideo”) mukaisesti ja/tai (ii) purkaa sellaisten AVC-videoiden koodaus, jotka kuluttaja on koodannut henkilökohtaisen käyttönsä aikana ja/tai on hankittu videotuottajalta, jolla on oikeus tehdä AVC-videoita. Käyttöoikeus ei koske mitään muuta käyttöä. Lisätietoja antaa MPEG LA, L.L.C.
Vanhojen laitteiden ja paristojen hävittäminen Vain EU-jäsenmaille ja kierrätysjärjestelmää käyttäville maille Tämä symboli tuotteissa, pakkauksessa ja/tai asiakirjoissa tarkoittaa, että käytettyjä sähköllä toimivia ja elektronisia tuotteita eikä paristoja ei saa laittaa yleisiin talousjätteisiin. Johda vanhat tuotteet ja käytetyt paristot käsittelyä, uusiointia tai kierrätystä varten vastaaviin keräyspisteisiin laissa annettujen määräysten mukaisesti.
Laiteohjelmiston päivitys ■ Laiteohjelmisto on päivitetty Laiteohjelmiston päivitys on saatavilla kameran suorituskyvyn parantamiseksi ja toimivuuden lisäämiseksi. Seuraavat luvut kuvaavat toimintoja, jotka on lisätty tai joita on muutettu. Katso myös ”Käyttöohjeet”. • Tarkista kameran laiteohjelmiston versio valitsemalla [Versionäyttö] valikosta [Asetukset]. • Katso laiteohjelmiston viimeisimmät tiedot tai lataa/päivitä laiteohjelmisto seuraavalta tukisivustolta: https://panasonic.
Laiteohjelmiston versio 1.1 [(Näyttö) Vaakasuunt. kuvan kääntö] ja [(Näyttö) Pystysuunt. kuvan kääntö] on lisätty kohtaan [Live-etsin-/näyttöasetus] Nyt on mahdollista asettaa käännetäänkö näyttö monitorin tallennuksen aikaisen kulman tai suuntaamisen mukaan. [ ] [ ] [Live-etsin-/näyttöasetus] Valitse [(Näyttö) Vaakasuunt. kuvan kääntö]/[(Näyttö) Pystysuunt. kuvan kääntö] [(Näyttö) Vaakasuunt.
Laiteohjelmiston versio 1.2 On lisätty [Pystyasennon tiedot (Video)] Voit asettaa valikossa haluatko tallentaa kameran pystyasentoa koskevat tiedot videotallennuksen aikana. [ ] [ ] Valitse [Pystyasennon tiedot (Video)] [ON] Tallentaa pystyasentoa koskevat tiedot. Kamera pystyasennossa tallennetut videot toistetaan automaattisesti pystyasennossa tietokoneessa tai älypuhelimessa ym. toiston aikana. [OFF] Ei tallenna pystyasentoa koskevia tietoja. • Oletusasetus on [ON].
