Operating Instructions

207
7. Entraînement/Obturateur/Stabilisateur d’image
Réglages du stabilisateur de l’image
Réglez l’action du stabilisateur de l’image pour qu’il corresponde à la
situation de l’enregistrement.
[ ] / [ ] Sélectionnez [Stabilisat.]
[Mode de
fonctionnem.]
Permet de régler le mouvement de stabilisation (flou) pour
qu’il corresponde à la méthode d’enregistrement (normal,
panoramique). (208)
[Stabilis. élec.
(vidéo)]
[ÉLEVÉ]
Cela stabilisera les vacillements importants. (La
largeur de stabilisation étant importante, l’angle
de vue est réduit.)
[
] s’affiche sur l’écran durant
l’enregistrement vidéo.
[STANDARD]
Cela va stabiliser le vacillement. (L’angle de vue
peut se rétrécir.)
[
] s’affiche sur l’écran durant
l’enregistrement vidéo.
[NON]
Cela va désactiver la stabilisation électronique
(vidéo).
Le tremblement de l’appareil photo durant un enregistrement
vidéo est corrigé sur les axes verticaux, horizontaux, de roulis,
de tangage et de lacet par l’emploi combiné des stabilisateurs
d’image intégrés au boîtier et du stabilisateur d’image électronique.
(Stabilisateur d’image hybride à 5 axes)
Si l’icône de l’écran d’enregistrement ne s’affiche pas avec
[
] ou [ ] même lorsqu’un objectif interchangeable
Panasonic prenant en charge Dual I.S.2 est utilisé, mettez
à jour le firmware de l’objectif. Pour connaitre les dernières
informations concernant les objectifs pris en charge ou
pour télécharger leur firmware, veuillez visiter notre site
d’assistance. (20)
Lorsque vous utilisez un objectif interchangeable ne prenant
pas en charge Dual I.S.2 ou lorsque [Mode de fonctionnem.]
est réglé sur [NON], [
] (Fort) ou [ ] (Standard) s’affiche.