Operating instructions

352
12. Ostatní
Zobrazení zpráv
Na displeji se v některých situacích zobrazí požadavky na potvrzení nebo chybové zprávy.
Příklady některých důležitějších zpráv jsou uvedeny níže.
[Some pictures cannot be deleted]/[This picture cannot be deleted] (Některé snímky
nemohou být vymazány)/(Tento snímek nemůže být vymazán)
• Tuto funkci lze použít pouze pro snímky, které vyhovují normě DCF. Po uložení důležitých dat
např. na počítači spusťte formátování ve fotoaparátu (str. 30).
[Cannot be set on this picture] (Není možné nastavit na tomto snímku)
• Položky [Title Edit] (Edit.názvu), [Text Stamp] (Textová značka) apod. nelze nastavit pro
snímky, které neodpovídají normě DCF.
[Memory Card Error Format this card?] (Chyba paměťové karty, chcete tuto kartu
naformátovat?)
• Jedná se o formát, který nelze na tomto přístroji použít.
– Vložte jinou kartu.
– Po vytvoření zálohy dat z karty např. na počítači kartu naformátujte pomocí fotoaparátu
(str. 30) Data budou vymazána.
[The lens is not attached properly. Do not push lens release button while lens is attached.]
(Objektiv není správně upevněn. Při nasazování objektivu nemačkejte tlačítko pro uvolnění
objektivu.)
• Sejměte objektiv a pak jej opět nasaďte, aniž byste stiskli tlačítko aretace objektivu. (str. 34)
Fotoaparát opět zapněte, a pokud se zpráva stále zobrazuje, obraťte se na svého prodejce.
[Lens attachment failed. Please make sure the lens is attached correctly.]
(Nepodařilo se nasadit objektiv. Ověřte správné nasazení objektivu.)
• Demontujte objektiv z těla fotoaparátu a opatrně otřete kontakty na objektivu i fotoaparátu
pomocí suché vatové tyčinky.
Objektiv znovu nasaďte, fotoaparát zapněte, a pokud se zpráva stále zobrazuje, obraťte se na
svého prodejce.
[Memory Card Error]/[This memory card cannot be used] (Chyba paměťové karty)/
(Tuto paměťovou kartu nelze použít)
• Použijte kartu kompatibilní s tímto fotoaparátem. (str. 28)
[Insert SD card again]/[Try another card] (Vložte znovu kartu SD)/(Zkuste jinou kartu)
• Došlo k chybě při přístupu na kartu. Vložte kartu znovu.
• Vložte jinou kartu.
[Read Error/Write Error Please check the card] (Chyba čtení/Chyba zápisu; ověřte
prosím kartu]
• Vyskytla se chyba při čtení nebo zápisu dat.
Po vypnutí fotoaparátu kartu vyjměte. Vložte kartu znovu, zapněte fotoaparát a zkuste znovu
číst nebo zapisovat data.
• Karta může být poškozená.
• Vložte jinou kartu.