Operating Instruction
Table Of Contents
- Tudnivalók a kezelési útmutatóról
- Információk az Ön biztonsága érdekében
- Termékazonosító jelölés
- Tudnivalók az akkumulátorcsomagról
- Hálózati adapter (tartozék)
- Óvintézkedések a használat során
- Fényképezőgép
- Mellékelt objektívek
- [Memory Card Error]/[Memóriakártya hiba] / [Format this card?]/[Formattálja a kártyát?]
- [Memory Card Error]/[Memóriakártya hiba] / [This memory card cannot be used]/[Ez a memóriakártya nem használható]
- [Recording was cancelled due to the limitation of the writing speed of the card]/[A rögzítés a kártya írási sebességének korlátozása miatt leállt]
- [This battery cannot be used]/[Ez az akku nem használható]
- [Please turn camera off and then on again]/[Kérjük, kapcsolja ki, majd újra be a fényképezőgépet] / [System Error]/[Rendszerhiba]
- [The fan is not functioning correctly.]/[A ventilátor nem működik megfelelően.]
- Az akkumulátor túl gyorsan lemerül.
- A felvétel a befejezése előtt leáll.
- Nem lehet rögzíteni.
- Egyes funkciókat nem lehet használni.
- A rögzített kép szemcsés.
- Zaj jelenik meg a képen.
- Fénycsöves vagy LED-es megvilágítás mellett csíkozódás vagy villódzás jelenhet meg a képeken.
- A felvett kép fényerőssége vagy színe eltér a tényleges jelenettől.
- A vaku nem lép működésbe.
- A képernyőn a „” ikon látható.
- Amikor a kártyaajtó nyitva van, riasztás hallható.
- Amikor megrázza a fényképezőgépet, csörgő hang hallható a készülékből.
- A fényképezőgép be- vagy kikapcsolásakor, illetve a fényképezőgép lóbálása közben az objektív zörgő hangot ad ki.
- Hang hallatszik az objektívből felvétel közben.
- Védjegyek és licencek
DVQX2175 (HUN) 9
MAGYAR
Információk az Ön biztonsága érdekében
• A fényképezőgép tisztítása előtt távolítsa el az akkumulátort illetve a DC csatolót
(DMW-DCC17: külön megvásárolható), vagy húzza ki a hálózati dugaszt a fali
csatlakozóaljzatból.
• Ne nyomja meg a kijelzőt túlzott erővel.
• Ne nyomja meg a lencsét túlzott erővel.
• Ne permetezzen az fényképezőgépre rovarirtót vagy gyúlékony vegyszereket.
• Ne hagyja, hogy a fényképezőgép hosszabb ideig gumiból, műanyagból, vagy hasonló
anyagokból készült termékekkel érintkezzen.
• A fényképezőgép tisztításához ne használjon oldószereket, pl. benzint, festékhígítót,
alkoholt, konyhai tisztítószereket stb., mert az a készülékház károsodását okozhatja, és a
fedőréteg esetleg lepattogzik.
• Ne hagyja a fényképezőgépet úgy, hogy az objektív a nap felé nézzen, mert a napsugarak
meghibásodást okozhatnak.
• Mindig a tartozék vezetékeket és kábeleket használja.
• Ne hosszabbítsa meg a vezetékeket sem a kábeleket.
• A hozzáférés (képek írása, olvasása és törlése, formázás stb.) alatt ne kapcsolja ki a
fényképezőgépet, ne vegye ki az akkumulátort, a kártyát, és ne húzza ki a hálózati adaptert.
Ne tegye ki a fényképezőgépet rezgésnek, ütésnek vagy sztatikus elektromosságnak.
• A kártyán lévő adatok megsérülhetnek vagy elveszhetnek az elektromágneses hullámok, a
sztatikus elektromosság illetve a fényképezőgép vagy a kártya meghibásodása miatt. Javasoljuk,
hogy a fontos adatokat tárolja egy másik eszközön is, például egy számítógépen.
• Ne formázza a kártyát a számítógépén vagy más berendezésen. A megfelelő működés biztosítása
érdekében csak a fényképezőgépen formázza.