Operating Instructions
Enregistrement
33
(FRE) DVQX1921
Vous pouvez également prendre des photos panoramiques en mode autoportrait.
En enregistrant en mode panorama, vous pouvez bénéficier de différents autoportraits, 
comme, par exemple, ceux incluant vos amis ou ceux incorporant un grand arrière-plan.
1 Paramétrez la molette de sélection du mode sur [ ].
2 Faites pivoter l'écran pour activer le mode autoportrait.
3
Lisez les instructions d'enregistrement, puis touchez [Suivant] ou [Démarrer].
4 Pointez l'appareil photo vers l'avant et prenez la pose tout en regardant 
l'écran.
5 Appuyez à mi-course (ou à fond) sur le déclencheur pour verrouiller la 
mise au point et l’exposition.
6 Pointez l'appareil photo vers l'endroit où vous désirez démarrer 
l'enregistrement, appuyez à fond sur le déclencheur, puis faites pivoter 
l'appareil dans la direction que vous avez sélectionnée sur l'écran de 
l'étape 
3 pour prendre la photo.
7 Appuyez une fois encore sur le déclencheur pour terminer 
l’enregistrement de l'image.
• L'enregistrement peut également prendre fin en gardant l'appareil photo fixe 
pendant l'enregistrement.
•
L'enregistrement peut également prendre fin en déplaçant l'appareil photo au bout du guide.
∫ Technique pour le mode prises de vues panoramique
Pour prendre des photos panoramiques en mode autoportrait
Faites pivoter l'appareil photo autour de son axe 
central pour le déplacer dans le sens de 
l'enregistrement. Maintenez l'appareil photo des deux 
mains en prenant soin de ne pas le faire trembler.
•
Lorsque la longueur focale est grande, comme lorsque le 
téléobjectif est en place, déplacez lentement l'appareil photo.
•
Si l'appareil photo est trop secoué, les photos pourraient 
ne pas s'enregistrer, ou bien l'image panoramique 
enregistrée pourrait être resserrée (plus petite).
• Déplacez l'appareil photo vers l'extrémité de la scène 
que vous désirez enregistrer.
(L'extrémité de la scène ne sera pas enregistrée dans 
la dernière image.)
• Si vous changez l'expression de votre visage ou si 
vous clignez des yeux, la photo enregistrée pourrait 
ne pas sembler naturelle. Essayez de ne pas bouger.
• Nous vous conseillons de paramétrer la position du 
zoom sur grand-angle lorsque vous utilisez le mode 
autoportrait.
• Étant donné que la distance entre le sujet et l'appareil 
photo est courte lorsque vous prenez des photos 
panoramiques en mode autoportrait, les bords des 
photos peuvent sembler déformés.
Exemple :
DC-GX880_EGEF-DVQX1921_fre.book  33 ページ  2019年4月24日 水曜日 午後2時28分










