Operating Instructions

164
Stabilisateur, zoom et flash
Réglage des fonctions du flash
Changement du mode de flash
Mode d’enregistrement :
Réglez le flash selon l’enregistrement.
→ [Enr.] → [Flash] → [Mode de flash]
: [Flash forcé oui]
: [Forcé/y. roug.]
*
1
Le flash est activé à chaque fois quelles que soient les
conditions d’enregistrement.
• Utilisez ce réglage si le sujet est en contre-jour ou sous
un éclairage fluorescent.
: [Sync. lente]
: [Synchr lente/yx rouge]
*
1
Enregistre des images plus lumineuses comme des photos
de sujets dans un paysage nocturne en diminuant la vitesse
d’obturation au déclenchement du flash.
• Idéal pour photographier des personnes dans un
paysage nocturne.
• L’utilisation d’une vitesse plus faible peut causer un
flou. Il est recommandé d’utiliser un trépied.
: Déclenchement forcé du
flash désactivé
Enregistre toujours les images sans flash dans toutes les
conditions d’enregistrement.
• Idéal pour enregistrer des images dans les endroits où
l’utilisation du flash est interdite.
• Cette option est disponible uniquement lorsque vous utilisez
un flash externe.
*
1
Cette option est disponible uniquement lorsque [Sans fil] sous [Flash] est réglé sur [NON] et que
[Mode de déclenchement] est réglé sur [TTL].
• Certains modes de flash peuvent ne pas être disponibles selon les réglages du flash externe.
Le flash est activé deux fois. L’intervalle entre le premier et le deuxième flash est
plus long lorsque [ ] ou [ ] est réglé. Le sujet ne doit pas bouger tant que le
deuxième flash est activé.
• L’effet de réduction des yeux rouges varie suivant le sujet et il est affecté par des facteurs
tels que la distance par rapport au sujet, si le sujet regarde l’appareil photo lors du flash
préliminaire, etc. Dans certains cas, l’effet de réduction des yeux rouges peut être négligeable.
■
Vitesses d’obturation pour chacun des modes de flash
Mode de
flash
Vitesse d’obturation
(secondes)
1/60
*
2
- 1/200
Mode de
flash
Vitesse d’obturation
(secondes)
1 - 1/200
*
2
La vitesse d’obturation est réglée sur 60 secondes en mode EA avec priorité à la vitesse d’obturation.
La vitesse d’obturation est réglée sur T (Temps) en mode de réglage manuel de l’exposition.
• En Mode Auto Intelligent ([ ] ou [ ]), la vitesse d’obturation change selon la scène
détectée.