Operating Instruction

[Operation

Mode]

(Normal)

Компенсират се движенията нагоре/надолу, наляво/

надясно и кръговите движения.

(Panning)

Заклащането се компенсира за движенията нагоре/

надолу. Този режим е удобен при панорамиране.

[OFF]

Стабилизаторът ( [Stabilizer]) не работи ([

] )

• Когато използвате обектив с ключ [O.I.S.],

превключете ключа на [OFF].

[E-Stabilization

(Video)]

• При [ON], зрителният ъгъла на видеозаписа може да се стесни.

[I.S. Lock

(Video)]

Позволява да подобрите ефекта на стабилизиране при запис на видео.

[ON] / [OFF]

• Този ефект работи само по време на запис. [ ] се изобразява на

екрана за запис.

• За да промените композицията по време на запис, най-напред

настройте този ефект на [OFF] и след това преместете

фотоапарата. Използвайте подходящ функционален бутон, за да

променяте настройката по време на запис. (→29)

[Focal Length

Set]

Ако фокусното разстояние не се задава автоматично, задайте го ръчно.

• При ръчно задаване на фокусното разстояние, след включване на

фотоапарата се изобразява екран за потвърждение на промяна на

фокусното разстояние.

Задаване на фокусното разстояние на обектива

→ [Rec] / [Motion Picture] → [Stabilizer] → [Focal Length Set]

Въведете фокусното разстояние

: Избор на позиция (цифра)

: Настройване

Натиснете [MENU/SET]

DVQX1391 (BG)

Запис

При запис на видео, заклащането на фотоапарата се компенсира по

вертикалната ос, хоризонталната ос и завъртане около напречната,

вертикалната и надлъжната ос, като се използва стабилизатора на

образа в обектива, стабилизатора на образа в тялото и електронен

стабилизатор на образа (5-осев хибриден стабилизатор на образа).

[ON] / [OFF]