Põhifunktsioonide kasutusjuhend Digikaamera/objektiivikomplekt/ topeltsuumiga objektiivikomplekt/korpus Mudeli nr DC-GX9K/DC-GX9M DC-GX9N/DC-GX9H DC-GX9W/DC-GX9 Lugege juhend enne toote kasutamist hoolikalt läbi ja hoidke see tuleviku tarvis alles. Detailsemad juhised leiate "Lisafunktsioonide kasutusjuhendist (PDF)". Laadige see lugemiseks veebisaidilt alla. (lk 94) Veebisait: http://www.panasonic.
Lugupeetud klient! Täname, et ostsite Panasonicu digikaamera. Lugege juhend hoolikalt läbi ja hoidke tuleviku tarvis alles. Teadke, et digikaamera tegelikud juhtseadised, osad, menüüelemendid jms võivad juhendi joonistest pisut erineda. Pidage hoolikalt kinni autoriõiguse seadusest. • Eelsalvestatud lintide või plaatide või muu väljaantud või ülekantud materjali salvestamine muul eesmärgil peale isikliku kasutamise võib olla vastuolus autoriõiguse seadusega.
Vastavusdeklaratsioon Käesolevaga "Panasonic Corporation" deklareerib, et see toode vastab direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele ja muudele asjakohastele sätetele. Järgmisest serverist saab laadida alla meie raadio- ja telekommunikatsiooni valdkonna lõppseadmete originaalvastavusdeklaratsiooni koopia: http://www.ptc.panasonic.
■ Info toiteadapteri kohta (kuulub komplekti) ETTEVAATUST! Tule-, elektrilöögi ja toote kahjustumise ohu vähendamiseks: • Ärge pange seadet raamatukappi, sisseehitatud seinakappi ega muusse umbsesse kohta. Tagage seadmele hea ventilatsioon. • Seade on ooteolekus, kui toiteadapter on ühendatud. Kui toiteadapter on ühendatud elektrivõrgu pistikupessa, siis on primaarahel püsivalt pingestatud. ■ Ohutusnõuded • Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat USB-juhet. • Kasutage HDMI logoga kiiret HDMI-mikrojuhet.
• Enne kaamera puhastamist eemaldage aku või alalisvoolu ühendusseadis (DMW-DCC11: lisavarustus) või kaart, või ühendage toitepistik pistikupesast lahti, ning puhastage kaamerat pehme kuiva lapiga. • Ärge ekraanile liiga tugevasti vajutage. • Ärge objektiivile liiga tugevasti vajutage. • Ärge laske kaameral puutuda kokku pestitsiidide ega lenduvate ainetega, kuna need võivad kahjustada kaamera korpust või põhjustada katte mahakoorumist.
Need sümbolid viitavad elektroonikaromude ja vanade akude eraldi kokku kogumise nõudele. Detailsem info "Lisafunktsioonide kasutusjuhendis (PDF)". Kasutusjuhendi kasutamine Salvestusrežiim: • Musta värvi ikoonidega salvestusrežiimidel saate valida ja kasutada näidatud menüüsid ning funktsioone. (Kasutaja režiimil) on erinevaid funktsioone sõltuvalt seadistatud salvestusrežiimist. ■ Sümbolid tekstis tähendab, et menüüd saab seadistada [MENU/SET] nuppu vajutades.
Sisukord ■ Ohutusinfo ................................................. 2 Ettevalmistused/põhifunktsioonid ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Enne kasutamist ....................................... 8 Komplekti kuuluvad tarvikud ................... 9 Osade nimetused ja funktsioonid ......... 11 Objektiivist .............................................. 14 Kaardist ................................................... 15 Kiirjuhend ................................................ 16 Õlarihma kinnitamine ....................
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Enne kasutamist ■ Kaamera hooldus Hoidke kaamerat tugeva vibratsiooni, löökide ja surve eest. ● Ärge kasutage kaamerat järgmistel tingimustel, kuna objektiiv, ekraan, pildinäidik või korpus võivad kahjustuda. Esineda võib ka talitlushäireid ja kaamera ei pruugi kujutist salvestada, kui: • pillate kaamera maha või see saab löögi • surute tugevasti objektiivile või ekraanile Kaamera ei ole tolmu-, pritsme- ega veekindel.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Komplekti kuuluvad tarvikud Kontrollige enne kaamera kasutamist, et kõik tarvikud on kaasas. Tootenumbrid on õiged veebruari 2018 seisuga. Need võivad muutuda. Digikaamera kere (Tekstis tähistatud kui kaamera kere) 1 Vahetatav objektiiv*1 2 Objektiivikaas*2 3 Objektiivi tagakaas*2 Objektiivi kate 4 5 6 7 8 9 10 Kere kaas*3 Aku (Tekstis tähistatud kui aku) Laadige aku enne kasutamist.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid DC-GX9M DC-GX9N DC-GX9H DC-GX9W H-FS12060 H-FS1442A H-FS14140 H-FS12032 H-FS35100 VYF3514 VYF3510 VYF3514 SYF0059 SYF0073 VFC4605 VFC4605 VFC4605 VFC4605 SYA0066 VYC1113 VYC1119 SYA0024 VKF4971 VKF4971 VKF4971 1 2 3 4 5 DC-GX9 8 6 5 DMW-BLG10E K1HY04YY0106 10 VKF4971 7 : VKF5259 : SKF0133H 9 SAE0012D VFC5167 • Kõik digikaamerakomplektid ei ole kõigis regioonides müügil.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Osade nimetused ja funktsioonid ■ Kaamera kere 1 2 11 12 13 14 3 8 4 5 7 9 10 6 15 3 21 22 20 19 18 17 16 26 27 23 24 25 33 34 29 30 31 32 28 35 36 42 41 37 40 39 38 Funktsiooninupud ([Fn4] kuni [Fn8]) on puuteikoonid. Nende kuvamiseks puudutage salvestusekraani vahekaarti [ ].
Ettevalmistused/põhifunktsioonid 1 Katikunupp (→24) 2 Eesmine ketas (→25) 3 Õlarihma pannal (→16) 4 Säri kompensatsiooni ketas (→31, 35) 5 Režiimiketas (→26) 6 Kaamera [ON/OFF] lüliti (→20) 7 Videonupp (→48) 8 Välklamp (→23) 9 Välguking (välgukinga kaas) (→13) 10 Fookuskauguse etalonpunkt 11 Pildiotsija kate 12 Pildiotsija (→22) 13 Silmaandur (→22) 14 Dioptrite reguleerimisketas (→22) 15 Stereomikrofon (→23) 16 Objektiivi päästiknupp (→20) 17 Objektiivi lukustusnõel 18 Alus 19 Andur 20 Objektiivi paigaldami
Ettevalmistused/põhifunktsioonid ■ Objektiiv H-FS12032 H-FS35100 5 6 1 2 3 4 5 6 5 6 1 2 7 3 4 H-FS12060 H-FS1442A 5 9 6 1 2 73 4 1 Objektiivi lääts 2 Tele 3 Suumirõngas 4 Laius 5 Kontaktpunkt 6 Objektiivi kinnituse tähis (→19) 7 Fookusrõngas (→33) 8 [O.I.S.] lüliti (→46) 9 Objektiivi kinnituse kummitihend 1 2 7 3 4 H-FS14140 5 6 1 2 73 4 8 ■ Välgukinga katte eemaldamine Kaamera tarnitakse välgukinga külge kinnitatud kattega.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Objektiivist Kaamerale saab kinnitada ettenähtud objektiive, mis ühilduvad Micro Four ThirdsTM süsteemi objektiivikinnitusega (Micro Four Thirds kinnitus). Samuti võite kinnitusadapteri abil kasutada ükskõik millist järgnevate standardite objektiividest.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Kaardist Kasutada saab järgnevaid SD-standardkaarte. Kaardi tüüp SD mälukaardid SDHC mälukaardid SDXC mälukaardid Mahutavus Märkused 512 MB – 2 GB • Seade ühildub UHS-I UHS Speed Class 3 standardi SDHC / SDXC mälukaartidega. 4 GB – 32 GB • Vasakul pool loetletud kaartide töö on kontrollitud 48 GB – 128 GB Panasonicu brändi kaartidega.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Kiirjuhend Õlarihma kinnitamine Soovitame kaamera kasutamise ajaks kinnitada õlarihma, et kaamerat mitte maha pillata. 1 Viige õlarihm läbi augu õlarihma pandlas. Õlarihma pannal 2 Lükake õlarihma ots läbi fiksaatori. 3 Lükake õlarihma ots läbi augu stopperi teises otsas. 4 Tõmmake õlarihma ja kontrollige, et see ei tule välja. • Tehke toimingd 1 kuni 4 ja kinnitage siis õlarihma teine ots. • Kandke õlarihma ümber õla. - Ärge pange rihma ümber kaela.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Aku ja/või SD mälukaardi sisestamine (lisavarustus) Veenduge, et kaamera on välja lülitatud. 1 Libistage vabastushoob ( ) asendisse [OPEN] ja avage kaardi/aku pesa kaas [OPEN] [LOCK] 2 Sisestage aku ja kaart, kontrollides, et need on õigetpidi ( ) • Aku: Lükake aku kindlalt lõpuni pessa ja kontrollige, et see on kangiga lukustunud ( ). • Kaart: Lükake kaart kindlalt lõpuni pessa, kuni kuulete klõpsatust. Ärge puudutage terminali.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Aku laadimine • Selle seadmega kasutatav aku on DMW-BLG10E. • Akut on soovitav laadida ümbritseval temperatuuril vahemikus 10 °C kuni 30 °C. Paigaldage aku kaamerasse. Veenduge, et kaamera on välja lülitatud. Laadimise indikaatorlamp (punane) Toiteadapter (kuulub komplekti) Elektrivõrgu pistikupessa USB-juhe (kuulub komplekti) Arvuti Ettevalmistused: Lülitage arvuti sisse.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Elektrivõrgu pistikupesast laadimine Ühendage toiteadapter (kuulub komplekti) ja kaamera USB-juhtmega (kuulub komplekti) ning ühendage siis toiteadapter (kuulub komplekti) elektrivõrgu pistikupessa. Arvutist laadimine Ühendage arvuti ja kaamera USB-juhtmega (kuulub komplekti). ■ Laadimise indikaatorlambi tähised (punane) Põleb: Ei põle: Vilgub: Kaamerat laetakse Laadimine on lõpetatud (Kui laadimine on lõppenud, ühendage kaamera pistikupesast või arvutist lahti.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid ■ Objektiivi eemaldamine Paigaldage objektiivikaas Vajutage objektiivi vabastusnuppu ( ) ning keerake samal ajal objektiiv noole suunas lõpuni ja eemaldage. • Hoidke pööramiseks kinni objektiivi sokliosast. Kellaaja seadistamine Kaamera tarnimisel on kell õigeks panemata.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Objektiivi sisse- ja väljatõmbamine [kui paigaldatud on vahetatav objektiiv (H-FS12032/H-FS35100)] ■ Objektiivi tööasendisse seadmine Näide: H-FS12032 Keerake suumirõngas noole suunas asendist ( ) (objektiiv on sisse tõmmatud) asendisse ( ) [12 mm kuni 32 mm (H-FS12032)] objektiivi tööasendisse seadmiseks. • Kui läätseraam on sisse tõmmatud, siis ei saa pilte salvestada.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid [LVF] nupp (Pildistamine pildiotsijat kasutades) 1 Vajutage [LVF] nuppu ( ) [LVF] nupp Silmaandur Automaatlülitus pildiotsija ja monitori vahel* Pildiotsija kuva* Monitori kuva * Kui [Custom] ([Focus / Release Shutter] / [Focus / Release Shutter]) menüüs on valitud [Eye Sensor AF], teravustab kaamera automaatselt, kui silmaandur on aktiveeritud. Isegi kui [Eye Sensor AF] on seatud ja kaamera teravustab automaatselt, ei kõla piiksu.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Kaamera hoidmine • Ärge varjake välklampi, automaatfookuse lampi, mikrofoni ega kõlarit sõrmede ega muude esemetega. Automaatfookuse lamp Välklamp Mikrofon Kõlar ■ Monitori nurga reguleerimine ■ Pildiotsija nurga reguleerimine • Ärge jätke sõrme ega muid esemeid monitori ega pildiotsija vahele. • Monitori ja pildiotsija nurka reguleerides ärge kasutage liiga suurt jõudu. Vastasel juhul võite kaamerat vigastada või põhjustada väärtalitluse.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Katiku nupp (pildistamine) 1 Seadke režiimiketas asendisse [ ] • Kaamera optimeerib põhiseaded automaatselt. 2 Fookuse seadmiseks vajutage päästik (õrnalt) poolenisti alla. Ava väärtus Säriaeg Fookuskuva (roheline) (Kui kaamera on teravdatud: põleb Kui kaamera ei ole teravdatud: vilgub) • Kui ava väärtus ja säriaeg on näidatud punasega ja vilkuvana, ei ole teil piisavalt valgust, kui te välklampi ei kasuta. 3 Vajutage katiku nupp täiesti alla ja tehke pilt.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Põhifunktsioonid Kursorinupp Võimalik valida kirjeid või seadistada väärtusi, jms. Salvestamise ajal on võimalik teha järgnevaid tegevusi. (Mõnesid kirjeid või seadeid ei ole võimalik valida sõltuvalt kaamera aktiivsest režiimist või kuvast.) [ ] (ISO tundlikkus) ( ) • ISO tundlikkuse seadistamine (valgustundlikkus) [ ] (Valge tasakaal) ( ) • Reguleerib valguse värvi vastavalt valgusallikale, et muuta üldine värvivalgustus sarnasemaks silmaga nähtavale värvile.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Režiimiketas (videorežiimi valimine) 1 Seadistage soovitud videorežiim • Soovitud režiimi valimiseks keerake aeglaselt režiimiketast. Intelligentne automaatrežiim (→30) Intelligentne automaatne plussrežiim (→30, 31) Programmi automaatsärituse režiim Pildistamine automaatsärituse ja ava väärtuse seadetega. Ava prioriteediga automaatsärituse režiim Pildistamine pärast ava väärtuse määramist. Säriaja prioriteediga automaatsärituse režiim Pildistamine pärast säriaja määramist.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Puuteekraan (puutetoimingud) Puudutamine Puudutage lühidalt puuteekraani. Libistamine Tõmmake sõrmega üle puuteekraani. Kokkutõmbamine (laialilükkamine/kokkutõmbamine) Kujutise suurendamiseks lükake puuteekraanil kaks sõrme laiali ja selle vähendamiseks tõmmake kaks sõrme kokku.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Menüü seadistamine 1 Menüü avamiseks vajutage [MENU/SET] 2 Liikuge menüüde vahel Vajutage Vajutage vahekaardi valimiseks, näiteks [ • Menüüelemente saab valida ka esiketast keerates.
Ettevalmistused/põhifunktsioonid Sagedasti kasutatud menüüde kiirvalik (kiirmenüü) Salvestamise ajal saate teatud menüüelemente kiiresti kuvada ja neid seadistada. 1 Vajutage nuppu [Q.MENU/ ] 2 Keerake menüüelemendi valimiseks 50p esiketast 3 Keerake seadistuse valimiseks tagaketast 4 Kiirmenüü sulgemiseks vajutage [Q.
Salvestamine Automaatseadetega pildistamine (intelligentne automaatrežiim) See režiim on soovitatav neile, kes soovivad lihtsalt pildistada, kuna kaamera optimeerib seadeid vastavalt objektile ja salvestuskeskkonnale. 1 Seadke režiimiketas asendisse [ ] • Kaamera on tehases seadistatud intelligentsele automaatsele plussrežiimile. 2 Suunake kaamera objekti poole • Kui kaamera tuvastab optimaalse stseeni, muutub iga stseeni ikoon 2 sekundiks siniseks ja seejärel tavaliseks punaseks indikaatortuleks.
Salvestamine Pildistamine kohandatud värviga, tausta heledus ja erksus Salvestusrežiim: Värvuse seadistamine Vajutage , et kuvada seadete ekraan Keerake tagaketast värvi reguleerimiseks • Salvestusekraanile naasmiseks vajutage [MENU / SET]. Tausta heleduse (särituse) / hägususe seadmine (Defocus-juhtimisfunktsioon) Kui [Exposure Dial] (→ 35) on seatud olekusse [ON] (-3 EV kuni +3 EV) Heleduse määramiseks keerake särituse kompenseerimisketast.
Salvestamine Automaatfookusega pildistamine Salvestusrežiim: Seadistage teravustamisoperatsioon, mis toimub katiku nupu pooleldi alla vajutamisel. 1 Seadke fookusrežiimi hoob asendisse [AFS/AFF] või [AFC] • Panoraamrežiimis on see fikseeritud asendisse [AFS]. Seaded [AFS/AFF] Objekti ja stseeni liikumine (soovitatav) [AFS] Objekt on paigal (maastik, aastapäeva foto jne) (ühekordne auto- Fookus seatakse automaatselt katikunupu pooleldi alla maatne fookus) vajutamisel.
Salvestamine Manuaalfookusega pildistamine Salvestusrežiim: Manuaalne fookus on mugav, kui soovid lukustada fookust pildistamiseks või kui fookust on raske reguleerida automaatse teravustamise abil. 1 Seadke fookusrežiimi hoob asendisse [MF] 2 Vajutage nuppu [ ] ( ) 3 Vajutage , et reguleerida fookusasendit, ja vajutage [MENU/SET] • Fookuspunkti naasmiseks keskpunkti vajutage nuppu [DISP.]. 4 Reguleerige fookust Fookuse kasutamine erineb sõltuvalt objektiivist.
Salvestamine • Värv lisatakse fookuses oleva pildi osadele. (Peaking) • Saate kontrollida, kas fookuspunkt on lähemal või kaugemal. (MF juhend) • MF abi ja MF juhend ei pruugi kuvada sõltuvalt kasutatavast objektiivist. MF abi saate kuvada kaamera abiga, puudutades ekraani või nuppu. MF abi (Laiendatud ekraan) Peaking MF juhend Kasutamine Puutetoiming *1 Kirjeldus Libistamine Liigutab laiendatud ala. Laiemaks/ kitsamaks lohistamine Suurendab/vähendab ekraani vähehaaval.
Salvestamine Särikompensatsiooniga pildistamine Salvestusrežiim: Korrigeerib säritust, kui taustvalgus on olemas või kui objekt on liiga tume või liiga hele. • Käsitsi särituse režiimis saate kompenseerida säri ainult siis, kui ISO tundlikkus on sättel [AUTO]. 1 Särituse kompenseerimiseks keerate särituse kompenseerimisketast • Saate määrata säri kompenseerimise väärtuse vahemikus -3 EV ja +3 EV.
Salvestamine 4K-fotode salvestamine Salvestusrežiim: Saate pildistada sarivõtte resolutsiooniga ligi 8 miljonit pikslit, kiirusega 30 kaadrit sekundis. Sarivõttefailist saate valida ja salvestada üksiku pildi. • Piltide salvestamiseks kasutage UHSi kiirusklassi 3 kaarti. • Salvestamise ajal muutub vaatenurk kitsamaks.
Salvestamine 4 Sarivõtte tegemiseks vajutage katikunuppu • Kui vajutate salvestamise ajal nuppu [Fn1], saate lisada markeri. (Kuni 40 markerit salvestuse kohta.) Kui valite ja salvestate pildid 4K sarivõttest, võite kohe markerite juurde liikuda. (Ainult [4K Burst (S/S)] • Sarivõte salvestatakse MP4 formaadis ühe 4K sarivõttefailina. • Kui [Auto Review] on lubatud, kuvatakse pildivaliku ekraan automaatselt.
Salvestamine ● Kui ümbritsev temperatuur on kõrge või 4K-fotosid salvestatakse pidevalt, võib kaamera kuvada [ ] a salvestamine võib peatuda. Oodake, kuni kaamera maha jahtub. ● Kui kaamera on seadistatud [ ] ([4K Pre-Burst]] või [Pre Burst Recording] režiimile, tühjeneb aku kiiremini ja kaamera temperatuur tõuseb. Valige [ ] ([4K Pre-Burst]) või [Pre Burst Recording] ainult salvestamise ajal. ● Salvestamine peatub, kui pidev salvestusaeg ületab 29 minutit ja 59 sekundit.
Salvestamine ■ Marker 4K sarivõtte piltide valimisel ja salvestamisel saate hõlpsalt pilte valida, liikudes kiiresti edasi märgistatud kohtade juurde. ■ Liikumine märgistatud kohtade juurde [ ] puudutamisel ilmub markeri töökuva. Kasutage juurde liikumiseks ja pildi valimiseks. Algtoimingu juurde naasmiseks puudutage [ ]. Valge marker: Seatud käsitsi salvestamise või taasesituse ajal. Roheline marker: Seatud kaameraga automaatselt salvestamise ajal.
Salvestamine Fookuse reguleerimine pärast salvestamist ([Post Focus] / [Focus Stacking]) Salvestusrežiim: Saad salvestada 4K sarivõtteid fookuspunkti vahetades ja seejärel pärast salvestamist fookuspunkti valides. See funktsioon on kõige parem liikumatute objektide jaoks. • Piltide salvestamiseks kasutage UHSi kiirusklassi 3 kaarti. • [Focus Stacking] teostamiseks soovitame kasutada statiivi.
Salvestamine Valige fookuspunkt ja salvestage pilt ([Post Focus]) 1 Esitamise kuval valige [ ] ikooniga pilt ja vajutage 2 Puudutage fookuspunkti • Kui valitud fookuspunktiga pilte ei ole, kuvatakse punane kaader ja pilte ei saa salvestada. • Ekraani serva ei saa valida. • Kuva suurendamiseks puudutage [ ]. Fookust saab üksikasjalikumalt reguleerida, lohistades riba laiendatud kuval. (sama toimingut saab teha ka nuppudega.
Salvestamine Valige fookusvahemik kaadrite kombineerimiseks ühe pildina ([Focus Stacking]) Lähedal Fookuses Kaugel 1 Puudutage ekraanil [ ] “Valige fookuspunkt ja salvestage pilt ([Post Focus])” sammus 2 (→41) 2 Valige kombineerimismeetod ja puudutage seda [Auto Merging] Valib automaatselt kombineerimiseks sobivad fotod ja koondab need üheks pildiks. • Vali pildid lähedale teravustatud pilte eelistades. • Kombineeri pildid ja salvesta fail.
Salvestamine Ajamirežiimi valik ([Burst] / [Self Timer]) Salvestusrežiim: Saate muuta toimingut, mis tehakse katikunupu vajutamisel. ]( ) 1 Vajutage nuppu [ ajamirežiimi valimiseks, seejärel vajutage 2 Vajutage [MENU/SET] [Single] Katikunupule vajutamisel salvestatakse ainult üks pilt. [Burst] Katikunupu vajutamisel salvestatakse sarivõte. [4K PHOTO] Üksikasjad (→36) [Post Focus] Üksikasjad (→41) [Self Timer] Katikunupu vajutamisel salvestab kaamera pärast seadistatud aja möödumist.
Salvestamine Pildistamine seadistuse automaatse reguleerimisega (kahvelsalvestamine) Salvestusrežiim: Katikunuppu vajutades saate teha mitu pilti, reguleerides samal ajal automaatselt seadeid. 1 Menüü seadistamine → [Rec] → [Bracket] → [Bracket Type] (säritusvahemik) (avavahemik) (fookusvahemik) Salvestamiseks säriaja samaaegse reguleerimisega vajutage katikunuppu. Salvestamiseks ava samaaegse reguleerimisega vajutage katikunuppu.
Salvestamine Säritusvahemik ■ [More Settings] kohta (samm 2 lk (→44)) [Step] Määrab pildistavate piltide arvu ja särituse kompenseerimise vahemiku. ] (Pildistab kolm pilti intervalliga 1/3 EV) kuni [ ] [ (Pildistab seitse pilti intervalliga 1 EV) [Sequence] Määrab pildistamise järjekorra. [Single Shot Setting] [ [ ]: Teeb ühe pildi iga kord, kui vajutate katikunuppu. ]: Teeb kõik pildistamiseks seatud pildid, kui vajutate ühe korra katikunuppu. * Ei saa kasutada sarivõttega salvestamiseks.
Salvestamine Värina korrigeerimine Kaamera võib aktiveerida nii objektiivi integreeritud pildistabilisaatori kui ka kaamerasse integreeritud pildistabilisaatori või aktiveerida mõlemad ning vähendada värinat veelgi efektiivsemalt. (topeltpildistabilisaator) Video salvestamiseks saate kasutada 5-teljelist hübriidpildistabilisaatorit, mis kasutab objektiivi integreeritud pildistabilisaatorit, kaamerasse integreeritud pildistabilisaatorit ja elektroonilist pildistabilisaatorit.
Salvestamine (tavaline) Kaamera raputamist korrigeeritakse üles/alla, vasakule/paremale ja pöörlevaid liikumisi. (panoraam- Kaamera raputamist korrigeeritakse üles/alla. liikumine) See seade on ideaalne panoraami tegemiseks. [Operation Mode] [Stabilizer] ei tööta. ([ ]) • Kui kasutate [O.I.S.] lülitiga objektiivi, seadke lüliti asendisse [OFF].
Salvestamine Video / 4K-video salvestamine Salvestusrežiim: Saate salvestada täieliku kõrglahutusega kvaliteetseid pilte, mis vastavad AVCHD standardile, ning ka videosid või 4K videosid MP4 vormingus. 1 Salvestamise alustamiseks vajutage videonuppu Kulunud salvestamise aeg Allesjäänud salvestuse aeg Salvestamine (vilgub punaselt) • Võimalik on salvestada videot, mis vastab igale videorežiimile. • Vabastage videonupp kohe pärast selle vajutamist.
Salvestamine ■ Formaadi, pildi suuruse ja salvestamise kaadrite arvu seadistamine → [Motion Picture] → [Rec Format] [AVCHD] See andmeformaat sobib esitamiseks kõrglahutusega telerites. [MP4] See andmevorming sobib videote esitamiseks arvutis ja muudes sarnastes seadmetes.
Salvestamine ● [AVCHD] videod: Salvestamine peatub, kui pidev salvestusaeg ületab 29 minutit ja 59 sekundit. Failid jagatakse salvestamiseks väiksemateks pildifailideks, kui failisuurus ületab 4 GB. ● MP4 videod [Rec Quality] suurusega [FHD] või [HD]: Salvestamine peatub, kui pidev salvestusaeg ületab 29 minutit ja 59 sekundit. Failid jagatakse salvestamiseks ja esituseks väiksemateks pildifailideks, kui failisuurus ületab 4 GB. (Saate jätkata videote salvestamist katkestamata.
Salvestamine 1 Seadke režiimiketas asendisse [ 2 Seadistage menüü → ] [Creative Video] → [4K Live Cropping] Seaded: [40SEC] / [20SEC] / [OFF] 3 Seadke kärpimise algkaader ja Start vajutage [MENU/SET] • Seadke ka kärpimise lõppkaader. • Esimest korda seadistades kuvatakse kärpimise algkaadriks 1920×1080. • Liigutage kaadrit seda puudutades või kursorinuppu kasutades. Kaadri suurust saate reguleerida seda sisse/välja libistades või tagaketast keerates.
Esitus Piltide esitamine 1 Vajuta nuppu [ 2 Vajuta ] (esitus) , et valida kuvatav pilt • Kui vajutate ja hoiate all, kuvatakse pildid üksteise järel. ■ Esituse lõpetamine Vajutage uuesti [ ] nuppu (esitus) või vajutage katiku nupp pooleldi alla. ● Esitusekraan ilmub siis, kui kaamera on sisse lülitatud ja vajutate [ ] nuppu (esitus). Videote vaatamine Kaamera on mõeldud esitama AVCHD ja MP4 vormingus videoid. • Videod kuvatakse videoikooniga ([ ]).
Esitus Piltide kustutamine Kustutatud pilte ei saa enam taastada. [Delete Single] Kuvatud pildi kustutamiseks vajutage [ ] nuppu Valige nupuga [Delete Single] ning vajutage [MENU/SET] Mitme pildi kustutamiseks (kuni 100*)/Kõigi piltide kustutamiseks * Pildirühma käsitletakse ühe pildina. (Kustutatakse kõik pildid valitud pildirühmas.
Menüü Menüüloetelu ● Menüü selgituse kuvamiseks vajutage menüüelemendi või seadistuse valimise ajal nuppu [DISP.]. (→28) Menüüd kuvatakse igas salvestusrežiimis [Intelligent Auto] [Intelligent Auto Mode] [iHandheld Night Shot] [iHDR] [Creative Video] [Exposure Mode] [4K Live Cropping] [Custom Mode] Saate valida oma soovitud kohandatud seadistused valikust [Set1], [Set2] ja [Set3].
Menüü [Rec] [Aspect Ratio] [Flash] [Burst Rate] [Picture Size] [Red-Eye Removal] [4K PHOTO] [Quality] [ISO Auto Upper Limit (Photo)] [Self Timer] [AFS/AFF]* [Photo Style]* [Filter Settings]* [Color Space] [Time Lapse Shot] [Min. Shtr Speed] [Stop Motion Animation] [Long Shtr NR] [Silent Mode] [Shading Comp.] [Shutter Type] [Metering Mode]* [Diffraction Compensation]* [Highlight Shadow]* [Stabilizer]* [Bracket] [i.Dynamic]* [Ex. Tele Conv.] [HDR] [i.
Menüü [Custom] [Exposure] [ISO Increments] [Extended ISO] [Exposure Comp. Reset] [AF/AE Lock] [Pinpoint AF Setting] [AF/AE Lock Hold] [AF Assist Lamp] [Loop Movement Focus Frame] [Shutter AF] [Direct Focus Area] [Half Press Release] [Focus/Release Priority] [Quick AF] [Focus Switching for Vert / Hor] [Focus / Release Shutter] [AF Area Display] [AF+MF] [Eye Sensor AF] [MF Assist] [MF Assist Display] [Operation] [Fn Button Set] [Operation Lock Setting] [Q.MENU] [Video Button] [Dial Set.
Menüü [Setup] [Online Manual] [Economy] [Folder / File Settings] [Cust.Set Mem.] [Monitor Display Speed] [No.Reset] [Clock Set] [Monitor Display]/ [Viewfinder] [Reset] [World Time] [Reset Network Settings] [Monitor Luminance] [Travel Date] [Pixel Refresh] [Eye Sensor] [Wi-Fi] [Sensor Cleaning] [USB Mode] [Bluetooth] [Wireless Connection Lamp] [Beep] [Level Gauge Adjust.] [TV Connection] [Demo Mode] [Language] [Format] [Version Disp.
Menüü [Aspect Ratio] Salvestusrežiim: Võimaldab valida piltide kuvasuhte, mis sobib välja trükkimiseks või esitusmeetodiks. → [Rec] → [Aspect Ratio] [4:3] 4:3 teleri kuvasuhe [3:2] Standardsete filmikaamerate kuvasuhe [16:9] Kõrglahutusega telerite jms kuvasuhe [1:1] Ruudukujulise pildi kuvasuhe [Picture Size] Salvestusrežiim: Mida suurem on pikslite arv, seda suurem on piltide detailsus ka siis, kui need trükitakse suurtele lehtedele.
Menüü [Quality] Salvestusrežiim: Seadistage piltide salvestamiseks kasutatud tihendusmäär. → [ ] [ ] JPEG [ Prioriteetne on piltide kvaliteet ja pildid salvestatakse JPEG-vormingus. Pildid salvestatakse standardse pildikvaliteediga JPEG-vormingus. ] ] [ [ [Rec] → [Quality] ] RAW + JPEG Salvestab pildid samaaegselt nii RAW kui ka JPEG failivormingus ([ ] või [ ]). RAW Salvestab pildid RAW failivormingus. ● RAW foto salvestatakse alati kuvasuhtega [4:3] (5184×3888).
Menüü [Standard] [Vivid]* [Natural]* [Monochrome] [L.Monochrome]* [L.Monochrome D]* [Scenery]* [Portrait]* [Custom]* Standardseade. Veidi suurema kontrasti ja küllastunud värviga seade. Veidi madalama kontrastiga seade. Seade loob pildi ainult ühevärviliste hallide varjunditega, näiteks mustvalgelt. Seade loob ühevärvilise pildi rikkalike hallide toonidega ning sügavmustade toonidega. Seade loob dünaamilise ühevärvilise pildi teravdatud valgus- ja varjulaikudega.
Menüü [Live View Boost] Ekraan kuvatakse eredalt, nii et saate stseeni ülesehitust kontrollida vähese valgusega keskkonnas, näiteks öösel. → [Custom] → [Monitor / Display] → [Live View Boost] Seaded: [ON] / [OFF] / [SET] ● [Constant Preview] kasutamisel on [Live View Boost] välja lülitatud. [RAW Processing] Kaameraga saate ilmutada pilte, mis salvestati RAW-vormingus. Tehtud pildid salvestatakse JPEG-vormingus.
Menüü Elementide seadistamine Elemendi valimisel ilmub seadistusekraan. Toiming / Puutetoiming Kirjeldus Libistamine Kasutatakse muudatuste tegemiseks [WB K Set] Kasutatakse värvustemperatuuri seadistamise ekraani kuvamiseks (ainult juhul, kui [White Balance] on seatud asendisse [ ]). Set [Adjust.] Kasutatakse valge tasakaalu peenseadistuse ekraani kuvamiseks (ainult juhul, kui [White Balance] on seatud). [DISP.] [DISP.
Menüü [Sequence Composition] Saate 4K sarivõttest valida mitu kaadrit ja koondada liikuva objekti järjestikused võtted üheks pildiks. • Järjestikuse võtte pildistamiseks soovitame kasutada statiivi. → [Playback] → [Sequence Composition] 1 Kasutage [MENU/SET] 4K sarivõttefailide valimiseks ning vajutage 2 Valige kombineeritavad kaadrid Valige kaadrid nii, et liikuv objekt ei kattu eelmiste ega järgmiste kaadritega. (Kui objekt kattub, et pruugi järjestus korralikult välja tulla.
Wi-Fi/Bluetooth Mida saab teha Wi-Fi®/Bluetooth® funktsiooniga Kaamera juhtimine nutitelefoniga • Kaamera katikunupu juhtimine nutitelefoniga (kaugsalvestamine) (→71) • Kaamerasse salvestatud piltide esitamine või salvestamine, nende laadimine sotsiaalmeediasse (→72) • Snap Movie funktsiooniga salvestatud videote kombineerimine nutitelefonis vastavalt teie soovile Rakenduste kasutusulatuse laiendamine, ühendades kaamera nutitelefoniga, mis toetab Bluetooth Low Energy funktsiooni • Paardumine (ühenduse loom
Wi-Fi/Bluetooth ■ Traadita ühenduse indikaatortule süttimine (sinine) Põleb: Kui Wi-Fi/Bluetooth funktsioon on sees või ühendatud Vilgub: Pildiandmete saatmisel • [Wireless Connection Lamp] funktsioonis [Setup] menüü all saate seadistada indikaatortule nii, et see ei sütti/vilgu. ■ [Wi-Fi] nupp Selles kasutusjuhendis nimetatakse funktsiooninuppu, millele on määratud [Wi-Fi], [Wi-Fi] nupuks. (Vaikimisi on [Wi-Fi] määratud nupule [Fn4].
Wi-Fi/Bluetooth Kaamera juhtimine nutitelefoniga Nutitelefoni rakenduse "Panasonic Image App" installimine • Toetatud OS Android™: Android 4.2 või uuem (Bluetooth funktsiooni kasutamiseks on vajalik Android 2.0 või uuem) iOS: iOS 9.0 või uuem (Bluetooth funktsiooni ei saa kasutada iPad 2 tahvelarvutiga) Ühendage seade võrku (Android) Valige “Google Play™ Store” (iOS) Valige "App Store".
Wi-Fi/Bluetooth Kaamera ühendamine nutitelefoniga, mis ühildub Bluetooth Low Energy funktsiooniga Kaamera saate nutitelefoniga ühendada Bluetooth-ühenduse abil. • Toetatud nutitelefonid Android: Android 5.0 või uuem, varustatud Bluetooth 4.0 või uuema versiooniga (v.a versioonid, mis ei toeta Bluetooth energiasäästufunktsiooni) iOS: iOS 9.0 või uuem (v.a iPad 2) Esmakordne ühendus Seadmed tuleb ühendada ainult esimesel korral. Kui seadmed on ühendatud, toimub Wi-Fi võrku ühendumine automaatselt.
Wi-Fi/Bluetooth Kui kasutate Androidi seadet, järgige seniseid samme seadistuse lõpetamiseks. Järgnevad sammud sooritage ainult juhul, kui kasutate iOS seadet. • Kui [Wi-Fi Password] (→69) on kaameras seatud asendisse [OFF], valige [Wi-Fi Setup]. (Ostu hetkel on [Wi-Fi Password] seatud asendisse [OFF]) • Kui [Wi-Fi Password] on kaameral seatud asendisse [ON], tuleb installida profiil. Installige profiil • Kui nutitelefon on lukustatud koodiga, sisestage kood telefoni avamiseks.
Wi-Fi/Bluetooth Kaamera ühendamine nutitelefoniga, mis ei toeta Bluetooth Low Energy funktsiooni Kaamera saab kergesti ühendada Wi-Fi võrguga ilma nutitelefonis salasõna sisestamata. (Kaameral) → [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] → [New Connection] → [Remote Shooting & View] • Kaamera kuvab teabe, mis on vajalik otse nutitelefoniga ühendumiseks (SSID ( )). • Teabe võite kuvada ka funktsiooninuppu vajutades, millele on määratud [Wi-Fi] funktsioon.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi ühenduse sulgemine 1 Seadke kaamera salvestusrežiimile Salvestusrežiimile naasmiseks vajutage katiku nupp pooleldi alla.
Wi-Fi/Bluetooth Kaamera välja lülitamine nutitelefoniga Valige [ Valige [ ] OFF] Kui [Remote Wakeup] on lülitatud asendisse [ON], jääb Bluetooth funktsioon ka siis sisse lülitatuks, kui kaamera on väljas, kulutades nii akut.
Wi-Fi/Bluetooth Kaamerasse salvestatud piltide esitamine või salvestamine, nende laadimine sotsiaalmeediasse Vajalik traadita ühendus: Wi-Fi 1 Ühendage kaamera nutitelefoniga (→66) 2 Kasutage nutitelefoni Kui kaamera on juba Bluetoothi kaudu nutitelefoniga ühendatud, valige [ ] → [Remote operation] (iOS seadmed) Kui teil on vaja Wi-Fi seadistusekraanil ühendatud seadet muuta, järgige ekraanil kuvatud juhiseid. Valige [ ] • Kuvatavate piltide seadet saate vahetada ekraani vasakus ülanurgas asuva ikooniga.
Wi-Fi/Bluetooth 4 Kontrollige kaamera saatmissätteid ja valige [Set] • Saatmissätete muutmiseks vajutage [DISP.] nuppu. • Kaamera lülitub piltide automaatse saatmise režiimi ning salvestusekraanil kuvatakse [ ]. (Kui salvestusekraanil ei kuvata [Auto Transfer], ei saa pilte automaatselt saata. Kontrollige Wi-Fi ühenduse staatust nutitelefoniga.) 5 Pildistage kaameraga Faili saatmisel kuvatakse salvestusekraanil [ ].
Muu Tarkvara allalaadimine Arvutis piltide töötlemiseks ja esitamiseks laadige alla ning installige tarkvara. ● Tarkvara allalaadimiseks peab arvuti olema internetti ühendatud. ● Mõnes suhtluskeskkonnas võib tarkvara allalaadimine olla ajamahukas. PHOTOfunSTUDIO 10.0 AE (Windows® 10 / 8.1 / 7) Saate saata pilte või videoid arvutisse või organiseerida tehtud pilte salvestuskuupäeva, kasutatud digikaamera mudeli nime jms alusel. Samuti saate pilte korrigeerida, videoid töödelda või DVDd kirjutada.
Muu Ekraanikuvad/pildiotsingud • Järgnevad pildid on näited selle kohta, kui ekraan on monitoril seatud [ (monitoristiil).
Muu AFS AFL [Quality] (→59) Nimi*2 AFS fookusrežiim (→32) Reisil möödunud päevi*3 Fookusvahemik (→45) Vanus aastates/kuudes*2 Asukoht*3 [AF Mode] (→32) Tänane kuupäev/kellaaeg*3 [Pull Focus] Reisi sihtkoha seadistus*3: ([Snap Movie]) Säritusmõõtur [Face Recog.
Muu Värvus (→31) AWBc 98 r20 RXXmXXs [Dial Guide] Valge tasakaal Valge tasakaalu vahemik Valge tasakaalu peenhäälestus Värvus Salvestatavate piltide arv Maksimaalne järjest tehtavate piltide arv Salvestusaega saadaval*1 Puutetundlik vahekaart Puutetundlik suumimine Puutetundlik katik (→27) Puutetundlik AF (→27) [Touch AE] (→27) [Peaking] Defokuseerimise juhtimisfunktsioon (→31) Heledus (säritus) (→31) Defokuseerimise viis ([Miniature Effect]) [One Point Color] [Sunshine] Pildiefekti (filtri) reguleerimi
Muu ■ Monitoril kuvatav salvestusteave F3.5 1/60 Ühekordne (→43) Sarivõte (→43) [4K PHOTO] (→36) [Self Timer] (→43) AFS Automaatteravustamise režiim (→32) [Quality] (→59) Salvestusrežiim (→26) F3.
Muu Küsimuste ja vastuste veaotsing • [Reset] tegemine [Setup] menüüs võib probleemi lahendada. • Detailsem info "Lisafunktsioonide kasutusjuhendis (PDF)". Kontrollige seda koos selle peatüki teabega. Ma kuulen kaamerat raputades klõbisevat heli. • Seda heli tekitab korpuse pildi stabiliseerija. See ei ole talitlushäire. Laadimise indikaatorlamp vilgub. • Kaamerat laetakse väga kuumas või külmas kohas.
Muu Fluorestsentsvalguses ja LED-lambi valguse käes võivad ilmuda triibud või virvendus. • See on omane MOS anduritele, mis toimivad kaamera tuvastusanduritena. See ei ole talitlushäire. • Kui pildistate elektroonilise katikuga, võib aeglasem säriaeg triipe vähendada. • Kui video salvestusrežiimis on fluorestsents- või LED-valguses näha märgatavat värelust või triipe, saate vähendada neid [Flkr Decrease] funktsiooni käivitamisega (→55) ja säritusaja korrigeerimisega.
Muu Välklamp ei tööta. • Välklamp ei ole saadaval järgmistel juhtudel. - Välklamp on suletud. - Välklamp on seadistatud asendisse [ ] (Sunnitud välklambi väljalülitamine) • Seadistage [Shutter Type] asendisse [AUTO] või [MSHTR]. (→55) • Seadistage [Silent Mode] asendisse [OFF]. (→55) Monitor/pildiotsija on välja lülitatud, ehkki kaamera on sees. • Kui käsi või muu ese on silmaanduri lähedal, võib monitori kuvarežiim lülituda pildiotsija kuvarežiimile. (→22) Pilte ei saa vaadata. Salvestatud pilte ei ole.
Muu Mul on probleem kaamera ühendamisega Windows 8 arvutiga. Kasutajanime ja parooli ei tunnistata. • Sõltuvalt operatsioonisüsteemist on näiteks Windows 8-l kahte tüüpi kasutajakontod (kohalik konto / Microsofti konto). → Sisestage kindlasti kohalik konto ja kasutage selle kasutajanime ning salasõna. Wi-Fi ühendus ei tunne mu arvutit ära. Kaamerat ei saa Maci arvuti / Windows PC arvutiga Wi-Fi kaudu ühendada. • Vaikimisi kasutab Wi-Fi ühendus töörühma vaikenimetust WORKGROUP.
Muu Tehnilised andmed Digikaamera kere (DC-GX9): ohutusalane teave Toiteallikas DC 8,4 V (8,4 V Energiatarve 3,1 W (monitoriga salvestamisel) [vahetatava objektiivi (H-FS12032) kasutamisel] 3,0 W (monitoriga salvestamisel) [vahetatava objektiivi (H-FS35100) kasutamisel] 3,1 W (monitoriga salvestamisel) [vahetatava objektiivi (H-FS12060) kasutamisel] 3,1 W (monitoriga salvestamisel) [vahetatava objektiivi (H-FS1442A) kasutamisel] 3,2 W (monitoriga salvestamisel) [vahetatava objektiivi (H-FS14140) kasutam
Muu Fookusrežiim AFS/AFF/AFC/MF Automaatne fookusrežiim Näo/silma tuvastus/jälgimine/49-piirkonna teravustamine/ kohandatud mitmikteravustamine/1-piirkonnateravustamine/täppisteravustamine (võimalik valida puudutusega teravustamine) Katiku tüüp Fokaaltasandi katik Sarivõte Sarivõtte kiirus Mehaaniline katik 9 pilti sekundis (suur kiirus, AFS/MF), 6 pilti sekundis (suur kiirus, AFF/AFC), 6 pilti sekundis (keskmine kiirus), 2 pilti sekundis (väike kiirus) Elektrooniline katik 9 pilti sekundis (suur kii
Muu Säritusaeg Foto: [T] (Aeg) (max umb 30 minutit)*, 60 sekundit kuni 1/4000 sekundit (mehaanilise katiku kasutamisel), 1 sekund kuni 1/16000 sekundit (elektroonilise katiku kasutamisel) * [B] (Bulb) salvestamine on saadaval [Shutter Remote Control] kasutades (Bluetooth-ühendusega).
Muu Välklamp Sisseehitatud avatav välklamp GN 6.0 ekvivalent (ISO200·m) [GN 4.
Muu Pildi suurus (foto) Kui kuvasuhe on [4:3] 3328×2496 pikslit (4K sarivõte), 5184×3888 pikslit ([L]), 3712×2784 pikslit ([M]), 2624×1968 pikslit ([S]) Kui kuvasuhe on [3:2] 3504×2336 pikslit (4K sarivõte), 5184×3456 pikslit ([L]), 3712×2480 pikslit ([M]), 2624×1752 pikslit ([S]) Kui kuvasuhe on [16:9] 3840×2160 pikslit (4K sarivõte), 5184×2920 pikslit ([L]), 3840×2160 pikslit ([M]), 1920×1080 pikslit ([S]) Kui kuvasuhe on [1:1] 2880×2880 pikslit (4K sarivõte), 3888×3888 pikslit ([L]), 2784×2784 pikslit (
Muu Mõõtmed Umb 124 mm (L) × 72,1 mm (K) × 46,8 mm (D) [4,88″ (L) × 2,83″ (K) × 1,84″ (D)] (v.a. väljaulatuv osa) Mass Umb. 450 g [koos kaardi ja akuga] Umb. 407 g (kaamera kere) Umb. 517 g [koos vahetatava objektiivi (H-FS12032), kaardi ja akuga] Umb. 585 g [koos vahetatava objektiivi (H-FS35100), kaardi ja akuga] Umb. 660 g [koos vahetatava objektiivi (H-FS12060), kaardi ja akuga] Umb. 560 g [koos vahetatava objektiivi (H-FS1442A), kaardi ja akuga] Umb.
Muu ■ Traadita transmitter Traadita kohtvõrk Vastavusstandard IEEE 802.11b/g/n (traadita kohtvõrgu standardprotokoll) Kasutatav sagedus (keskne sagedus) 2412 MHz kuni 2462 MHz (1 kuni 11 ch) Krüpteerimismeetod Wi-Fi ühilduv WPA™/WPA2™ Ligipääsumeetod Infrastruktuurirežiim Bluetooth-funktsioon Vastavusstandard Bluetooth Ver. 4.
Muu Vahetatav objektiiv H-FS12032 “LUMIX G VARIO 12–32 mm/F3.5–5.6 ASPH./ MEGA O.I.S.” H-FS35100 “LUMIX G VARIO 35–100 mm/F4.0–5.6 ASPH./ MEGA O.I.S.” Fookuskaugus f=12 kuni 32 mm (35 mm filmikaamera ekvivalent: 24 kuni 64 mm) f=35 kuni 100 mm (35 mm filmikaamera ekvivalent: 70 kuni 200 mm) Ava tüüp 7 diafragma laba / ringikujuline ava diafragma 7 diafragma laba / ringikujuline ava diafragma Maksimumava F3.5 (lai) kuni F5.6 (tele) F4.0 (lai) kuni F5.
Muu Vahetatav objektiiv H-FS12060 “LUMIX G VARIO 12–60 mm/F3.5–5.6 ASPH./ POWER O.I.S.” H-FS1442A “LUMIX G VARIO 14-42 mm/F3.5-5.6 II ASPH./ MEGA O.I.S.” Fookuskaugus f=12 kuni 60 mm (35 mm filmikaamera ekvivalent: 24 kuni 120 mm) f=14 kuni 42 mm (35 mm filmikaamera ekvivalent: 28 kuni 84 mm) Ava tüüp 7 diafragma laba / ringikujuline ava diafragma 7 diafragma laba / ringikujuline ava diafragma Maksimumava F3.5 (lai) kuni F5.6 (tele) F3.5 (lai) kuni F5.
Muu Vahetatav objektiiv H-FS14140 “LUMIX G VARIO 14–140 mm/F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.” Fookuskaugus f= 14 kuni 140 mm (35 mm filmikaamera ekvivalent: 28 kuni 280 mm) Ava tüüp 7 diafragma laba / ringikujuline ava diafragma Maksimumava F3.5 (lai) kuni F5.
Muu Digikaamera tarvikute süsteem Kirjeldus Aku Aku laadija*1 Toiteadapter*2 Alalisvoolu ühendusseadis*2 LED videolamp Välklamp Silmapadi Käepide Kerekaas Statiiviadapter*3 Kinnitusadapter Õlarihm Tarviku# DMW-BLG10 DMW-BTC12 DMW-AC10 DMW-DCC11 VW-LED1 DMW-FL200L, DMW-FL360L, DMW-FL580L DMW-EC5 DMW-HGR2 DMW-BDC1 DMW-TA1 DMW-MA1, DMW-MA2M, DMW-MA3R DMW-SSTG9 *1 Kaamera komplekti kuulub toiteadapter ja USB-juhe (laadija jaoks).
Muu Kasutusjuhendi (PDF) lugemine Detailsemad juhised leiate "Lisafunktsioonide kasutusjuhendist (PDF)". Laadige see lugemiseks veebisaidilt alla. http://panasonic.jp/support/dsc/oi/index.html?model=DC-GX9&dest=EB • Klõpsake soovitud keelel. ■ Kaameraga URL-aadresside ja QR-koodide lugemine → [Setup] → [Online Manual] Seaded: [URL display] / [QR Code display] • URL või QR-kood kuvatakse kaamera monitoril. ● Kasutusjuhendi (PDF) lugemiseks või printimiseks vajate Adobe Reader programmi.
● G MICRO SYSTEM on LUMIX vahetatava objektiivi tüüpi digikaamerasüsteem, mis põhineb Micro Four Thirds System standardil. ● Micro Four Thirds™ ja Micro Four Thirds logo märgid on Olympus Corporationi kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid, Jaapanis, Ameerika Ühendriikides, Euroopa Liidus ja teistes riikides. ● Four Thirds™ ja Four Thirds logo märgid on Olympus Corporationi kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid, Jaapanis, Ameerika Ühendriikides, Euroopa Liidus ja teistes riikides.
EL Tootja: Euroopa importija: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Jaapan Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Saksamaa Veebisait: http://www.panasonic.
