Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken Digitale Camera Model Nr. DC-TZ200 DC-TZ202 Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen.
De informatie zoeken die u nodig hebt In deze "Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken" vindt u op de volgende pagina’s de informatie die u nodig hebt. Door op een paginanummer te klikken, kunt u naar de gekoppelde pagina gaan en de informatie snel vinden.
Gebruik van deze handleiding Opnamemoduspictogrammen Opnamemodus: In opnamemodi waarin pictogrammen in zwart staan, kunt u de aangeduide menu’s en functies selecteren en uitvoeren. (Voorkeuzemode) heeft verschillende functies, afhankelijk van de opnamemodus die is geregistreerd. ••Klik op een verwijzing in de tekst om naar de bijbehorende pagina te gaan. Klik op dit pictogram om naar "De informatie zoeken die u nodig hebt" te gaan. Klik op dit pictogram om naar "Inhoudsopgave" te gaan.
Gebruik van deze handleiding ■■De symbolen in de tekst Duidt aan dat het menu kan worden ingesteld door te drukken op de [MENU/SET]-knop. Duidt aan dat de Wi-Fi-instelling kan worden uitgevoerd door te drukken op de [Wi-Fi]-knop. Tips voor vaardig gebruik en punten voor opname. (→00) Duidt de referentiepagina aan. Klik hierop om naar de bijbehorende pagina te gaan.
Inhoudsopgave ■■De informatie zoeken die u nodig hebt............................................. 2 ■■Gebruik van deze handleiding............ 3 ■■Inhoudsopgave per functie............... 11 Voordat u de camera gaat gebruiken ■■Voordat u de camera gaat gebruiken............................................ 13 ■■Standaardaccessoires....................... 15 ■■Namen en functies van hoofdonderdelen................................ 16 Voorbereidingen ■■Bevestiging van het polsbandje.......
Inhoudsopgave Opnamemodus ■■Foto’s maken met automatische instellingen (Intelligent Auto modus).................... 52 [Intelligent auto]-menu................................54 Kleur instellen.............................................55 Helderheid (belichting)/onscherpte van de achtergrond (onscherpteregelingsfunctie) instellen......................................................56 ■■Foto’s maken nadat de diafragmawaarde en sluitertijd automatisch zijn ingesteld (Programma AE-modus)...............
Inhoudsopgave Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen ■■Foto’s maken met automatische scherpstelling..................................... 83 Stel in hoe moet worden scherpgesteld wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt (AFS, AFF, AFC).........................84 [AF mode] schakelen..................................85 De positie en grootte van het AF-gebied wijzigen.......................................................91 De positie van het AF-gebied instellen met de touchpad.
Inhoudsopgave Stabilizer, zoomen en flitsen ■■Beweging corrigeren....................... 136 ■■Zoom gebruiken............................... 138 Zoomtypen en gebruik..............................138 Zoombediening via het aanraakscherm (Aanraakzoom).........................................141 ■■Foto’s maken met een flitser.......... 142 Flitsmodus wijzigen..................................143 De tweede-gordijnsynchronisatie instellen....................................................
Inhoudsopgave Gebruik van menufuncties ■■Menulijst........................................... 164 [Opname]..................................................165 [Bewegend beeld].....................................179 [Voorkeuze]...............................................181 [Set-up].....................................................195 [Mijn Menu]...............................................205 [Afspelen]..................................................
Inhoudsopgave Aansluiten op andere apparatuur ■■Genieten van films in 4K................. 268 Films in 4K bekijken..................................268 4K-films opslaan.......................................269 ■■Bekijken op een tv-scherm............. 270 ■■Opgenomen foto’s en films opslaan op de recorder................... 279 ■■Afdrukken......................................... 280 Afdrukken met datum en tekst..................282 Opnemen terwijl u camerabeelden controleert.........................
Inhoudsopgave per functie Opnemen Opnemen Opnamemodus..............................................35 [Voorvertoning]..............................................62 Panorama Shot-modus..................................64 Macro-opname..............................................96 Bracketopnamen.........................................127 [Intervalopname]..........................................130 [Stop-motionanimatie]..................................133 [Stille modus]..................................
Inhoudsopgave per functie Instellen/aangepast Basisinstellingen [Formatteren].................................................27 [Klokinst.].......................................................29 Diopterinstelling.............................................32 Quick-menu...................................................45 [Toon]...........................................................197 [Besparing]..................................................198 [Resetten] (initialisatie).......................
Voordat u de camera gaat gebruiken Voordat u de camera gaat gebruiken ■■Hanteren van de camera Vrijwaar de camera tegen heftige trillingen, schokken of zware druk. ●●Gebruik de camera niet onder de volgende omstandigheden, die schade aan de lens, het scherm, de zoeker of het camerahuis kunnen toebrengen. Dit kan ook leiden tot storingen in de camera of mislukte opnamen.
Voordat u de camera gaat gebruiken Voordat u de camera gaat gebruiken ■■Maak altijd eerst een proefopname Vóór het gebruik van de camera bij belangrijke gebeurtenissen (zoals een huwelijksvoltrekking e.d.) dient u altijd eerst een proefopname te maken, om te zien of beeld en geluid naar behoren worden opgenomen. ■■Er wordt geen compensatie geboden voor verloren opnamen Wij kunnen geen compensatie bieden voor gemiste kansen of opnamen die verloren gaan door technische problemen met de camera of de kaart.
Voordat u de camera gaat gebruiken Standaardaccessoires Controleer of alle accessoires compleet bijgeleverd zijn, voordat u de camera in gebruik neemt. ●●De accessoires en de vormgeving ervan kunnen verschillen, afhankelijk van het land of de regio waar de camera is aangeschaft. Zie de bijgevoegde "Beknopte gebruiksaanwijzing" voor meer informatie over de accessoires. ●●De batterij wordt in de tekst aangeduid als batterij of accu.
Voordat u de camera gaat gebruiken Namen en functies van hoofdonderdelen 1 2 3 8 9 10 7 6 5 4 11 12 16 15 1 Ontspanknop (→34) 2 Zoomhendel (→33, 138, 186) 3 Filmknop (→35, 147) 4 Functiewieltje achterop (→36, 50) 14 13 11 Stereomicrofoon (→31, 180) Zorg dat u de microfoon niet met uw vinger bedekt. Hierdoor kan het geluid moeilijk worden opgenomen.
Voordat u de camera gaat gebruiken Namen en functies van hoofdonderdelen 20 23 21 24 17 18 19 12 28 25 26 22 27 29 35 34 33 32 31 30 12 Oogje voor bandje (→18) 27 [DISP.
Voorbereidingen Bevestiging van het polsbandje We raden u aan het polsbandje te bevestigen wanneer u de camera gebruikt om te voorkomen dat deze valt.
Voorbereidingen Batterij opladen Gebruik altijd de originele netadapter (bijgeleverd), USB-kabel (bijgeleverd) en batterij voor deze camera. ••Laad de batterij altijd op voordat u de camera voor het eerst gebruikt! (batterij ongeladen geleverd) ••Laad de batterij op terwijl deze in de camera zit. Camerastatus Uitschakelen Inschakelen Opladen Ja Nee Batterijen die u in dit apparaat kunt gebruiken Er zijn op aantal plaatsen imitatiebatterijen aangetroffen die nauwelijks van echt te onderscheiden zijn.
Voorbereidingen Batterij opladen De batterij in de camera plaatsen U laadt de batterij op door deze in de camera te plaatsen. 1 Schuif de vrijgavehendel naar de positie [OPEN] en open het klepje voor de kaart/batterij [OPEN] [LOCK] Vrijgavehendel 2 Schuif de batterij helemaal in de camera 3 Sluit het klepje voor kaart/batterij en schuif de vrijgavehendel vervolgens naar de positie [LOCK] •• Steek de batterij helemaal in het apparaat en controleer of de batterij door de hendel wordt vergrendeld.
Voorbereidingen Batterij opladen De batterij opladen We raden u aan op te laden op een locatie waar de omgevingstemperatuur tussen 10 °C en 30 °C ligt (hetzelfde geldt voor de batterijtemperatuur). Schuif de batterij in de camera. Zorg dat de camera uitgeschakeld is. U kunt de batterij opladen via het stopcontact of via een pc. USB-kabel (bijgeleverd) Netadapter (bijgeleverd) Naar het stopcontact Computer Voorbereiding: Schakel de computer in.
Voorbereidingen Batterij opladen ●●Als de computer tijdens het opladen naar de slaapstand gaat, kan het opladen worden gestopt. ●●Als een notebookcomputer die niet op een stopcontact is aangesloten, op de camera is aangesloten, zal de batterij van de notebookcomputer leeg raken. Laat de camera en de notebook niet lange tijd op elkaar aangesloten. ●●Sluit de USB-kabel altijd aan op de USB-aansluiting op uw computer.
Voorbereidingen Batterij opladen Opmerkingen over de oplaadtijd Bij gebruik van de netadapter (bijgeleverd) Oplaadtijd Ongeveer 190 min ••De hierboven aangeduide oplaadtijd is de tijd die nodig is voor het opladen wanneer de batterij volledig is opgebruikt. De benodigde oplaadtijd verschilt, afhankelijk van de omstandigheden van het batterijgebruik. De oplaadtijd is langer in gevallen waar de temperaturen hoog of laag zijn en wanneer de batterij een lange periode niet is gebruikt.
Voorbereidingen Batterij opladen Geschatte capaciteit in aantal beelden of opnameduur Aantallen op te nemen foto’s zijn gebaseerd op de CIPA-normen (Camera & Imaging Products Association). Wanneer een Panasonic SDHC-geheugenkaart en de bijgeleverde batterij worden gebruikt. ■■Foto’s maken (via het scherm) Aantal op te nemen beelden Ongeveer 370 foto’s Opnameduur Ongeveer 185 min.
Voorbereidingen Insteken en verwijderen van een (optionele) kaart ••Zorg dat de camera uitgeschakeld is. 1 Schuif de vrijgavehendel naar de positie [OPEN] en open het klepje voor de kaart/ batterij [OPEN] [LOCK] Vrijgavehendel 2 Schuif de kaart helemaal in de camera Raak de aansluiting niet aan ••Controleer de richting van de kaart. ••Steek de kaart helemaal in het apparaat totdat deze vastklikt.
Voorbereidingen De kaart De volgende op de SD-standaard gebaseerde kaarten kunnen worden gebruikt. Kaarttype Capaciteit SD-geheugenkaarten SDHC-geheugenkaarten SDXC-geheugenkaarten Opmerkingen 512 MB – 2 GB •• Dit apparaat is compatibel met standaard SDHC/ SDXC-geheugenkaarten UHS-Ι UHS-snelheidsklasse 3. 4 GB – 32 GB •• De werking van de kaarten die links staan vermeld, is 48 GB – 128 GB bevestigd met kaarten van het merk Panasonic.
Voorbereidingen De kaart De kaart formatteren (initialisatie) Formatteer de kaart voordat u een beeld opneemt met dit apparaat. Aangezien u na het formatteren geen gegevens kunt terughalen, moet u van tevoren een back-up maken van de gegevens die u wilt bewaren. → [Set-up] → [Formatteren] ●●Hiervoor is een voldoende opgeladen batterij nodig, of een netadapter (optioneel) en DC coupler (optioneel). ●●Schakel de camera niet uit en voer geen andere bewerkingen uit tijdens het formatteren.
Voorbereidingen De kaart Capaciteit opnameduur (films) ••De opnameduur is de totale duur van alle films die zijn opgenomen. ([h], [m] en [s] duiden "uren", "minuten" en "seconden" aan.) Als [Opname-indeling] is [AVCHD] [Opn. kwaliteit] 16 GB 32 GB 64 GB [FHD/28M/50p] 1h10m 2h30m 5h00m 128 GB 9h55m [FHD/17M/50i] 2h00m 4h05m 8h15m 16h25m [FHD/24M/25p] [FHD/24M/24p] 1h25m 2h55m 5h50m 11h35m Als [Opname-indeling] is [MP4] [Opn.
Voorbereidingen De klok instellen Bij verzending van de camera is de klok niet ingesteld. 1 Zet de [ON/OFF]-schakelaar van de camera op [ON] ••Als het taalkeuzescherm niet wordt weergegeven, gaat u naar stap 4. 2 3 Druk op [MENU/SET] terwijl het bericht wordt weergegeven 4 5 Druk op [MENU/SET] Druk op om de taal te selecteren en druk op [MENU/SET] ••Het bericht [Aub klok instellen] verschijnt.
Voorbereidingen De klok instellen 7 8 9 Als [De klokinstelling is voltooid.] wordt weergegeven, drukt u op [MENU/SET] Als [Gelieve de thuiszone instellen] wordt weergegeven, drukt u op [MENU/SET] Druk op om uw thuiszone in te stellen en druk op [MENU/SET] Naam stad of regio Huidige tijd Verschil met GMT (Greenwich Mean Time) ■■Tijdinstellingen wijzigen Voer stap 5 en 6 uit door het menu [Set-up] → [Klokinst.] te selecteren.
Basisbediening De camera vasthouden Houd de camera voorzichtig vast met beide handen, met uw armen strak tegen uw lichaam en uw voeten iets uit elkaar. ••Bevestig om vallen te voorkomen het bijgeleverde bandje en bevestig het aan uw pols. ••Zorg dat u de flitser, het AF-assistlampje, de microfoon of luidspreker niet blokkeert met uw vingers of andere objecten. ••Zorg dat de camera niet beweegt op het moment dat u op de ontspanknop drukt.
Basisbediening Knoppen/bedieningsring/bedieningsknoppen/ hendels die voor het opnemen worden gebruikt [LVF]-knop (Beelden opnemen met de zoeker) 1 Druk op de [LVF]-knop Oogsensor [LVF]-knop U kunt schakelen tussen de weergave via het scherm en de zoeker. Automatisch schakelen tussen zoeker en scherm* Zoekerweergave* Schermweergave * Als [Oogsensor AF] in het menu [Voorkeuze] ([Focus / Sluiter Losl.
Basisbediening Knoppen/bedieningsring/bedieningsknoppen/hendels die voor het opnemen worden gebruikt Zoomhendel (zoomfunctie gebruiken) U kunt het gebied van een beeld dat u wilt opnemen, met de zoomfunctie of bedieningsring aanpassen. ••U kunt de zoomfunctie ook gebruiken via het aanraakscherm. (→141) ••Raadpleeg voor meer informatie over (het gebruik van) zoomtypen (→138).
Basisbediening Knoppen/bedieningsring/bedieningsknoppen/hendels die voor het opnemen worden gebruikt Ontspanknop (Foto’s maken) 1 Druk de ontspanknop half in (lichtjes drukken) om scherp te stellen op het onderwerp Scherpstelaanduiding ( Scherpstelling is goed: brandt Scherpstelling is niet goed: knippert) Diafragmawaarde Sluitertijd •• De diafragmawaarde en de sluitertijd worden weergegeven.
Basisbediening Knoppen/bedieningsring/bedieningsknoppen/hendels die voor het opnemen worden gebruikt Filmknop (Films opnemen) 1 Druk op de filmknop om bewegende beelden op te nemen 2 Druk nogmaals op de filmknop om te stoppen met filmen •• Na indrukken laat u de filmknop onmiddellijk weer los. Modusknop (Opnamemodus selecteren) 1 Stel in op de gewenste opnamemodus •• Draai de modusknop langzaam om de gewenste modus te selecteren.
Basisbediening Knoppen/bedieningsring/bedieningsknoppen/hendels die voor het opnemen worden gebruikt Bedieningsring/functiewieltje achterop Menuonderdelen enzovoort kunnen worden geselecteerd door het functiewieltje achterop te draaien. Met de bedieningsring ( )/het functiewieltje achterop ( ) kunt u de instellingen voor opname wijzigen. Hieronder staan de vooraf geregistreerde instellingen.
Basisbediening Knoppen/bedieningsring/bedieningsknoppen/hendels die voor het opnemen worden gebruikt Cursortoets / [MENU/SET]-knop (Items selecteren/instellen) Op de cursortoets drukken: Onderdelen worden geselecteerd of waarden worden ingesteld enzovoort. Op [MENU/SET] drukken: Ingestelde onderdelen worden bevestigd enzovoort. [DISP.]-knop (Informatieweergave aan-/uitzetten) 1 Druk op [DISP.
Basisbediening Knoppen/bedieningsring/bedieningsknoppen/hendels die voor het opnemen worden gebruikt ■■[ ] Weergave-indeling stijl scherm(Voorbeeld van weergave stijl scherm) Met informatie 50p Zonder informatie Met informatie + waterpas Zonder informatie + waterpas 50p Uitgeschakeld ●●Met [Fn knopinstelling] in het menu [Voorkeuze] ([Bediening]) kunt u [LVF/Scherm disp. Stijl] aan een functieknop toewijzen.
Basisbediening Knoppen/bedieningsring/bedieningsknoppen/hendels die voor het opnemen worden gebruikt Tijdens het afspelen Met informatie Gedetailleerde informatieweergave*1 Zonder informatie ([Highlight])*2 Zonder informatie 1/5 10:00 1.DEC.
Basisbediening Aanraakscherm (Aanraakbediening) Aanraken Raak het scherm aan en laat weer los. Slepen Plaats uw vinger op het aanraakscherm en verschuif uw vinger. Knijpen (spreiden/knijpen) Spreid op het aanraakscherm uw 2 vingers (uit elkaar) om in te zoomen en knijp uw 2 vingers (naar elkaar toe) om uit te zoomen. ●●Raak het scherm aan met een schone en droge vinger. ●●Als u in de handel verkrijgbaar beschermfolie voor het scherm gebruikt, volgt u de bijbehorende instructies.
Basisbediening Aanraakscherm (Aanraakbediening) Scherpstellen op het onderwerp op de aangeraakte positie (AF-aanraakfunctie, aanraaksluiter) Opnamemodus: 1 Raak [ 2 Raak een pictogram aan ] aan •• Elke keer als u het pictogram aanraakt, verandert het. [ ] (AF-aanraakfunctie) Er wordt scherpgesteld op de positie die u aanraakt.* [ ] (aanraaksluiter) Er wordt scherpgesteld op de aangeraakte positie voordat de opname plaatsvindt.
Basisbediening Aanraakscherm (Aanraakbediening) De helderheid aanpassen aan de aangeraakte positie ([Touch AE]) Opnamemodus: Wanneer het gezicht van het onderwerp donker lijkt, kunt u het scherm helderder maken afhankelijk van de helderheid van het gezicht. 1 Raak [ ] aan 2 Raak [ 3 Raak het onderwerp aan waarvan u de helderheid wilt optimaliseren ] aan •• Het instelscherm voor de positie van de helderheidsoptimalisatie wordt weergegeven.
Basisbediening Het menu instellen U kunt menu-instellingen kiezen met een knop of via aanraken. 1 Druk op [MENU/SET] om het menu te openen 2 Schakelen tussen menutypen Menutype Druk op Druk op om een tabblad te selecteren zoals [ Druk op [MENU/SET] ] Bij bediening via het aanraakscherm Raak een tabblad aan, zoals [ ] [Opname] (→165) U kunt items instellen zoals de beeldverhouding, het aantal pixels, 4K-foto, enzovoort.
Basisbediening Het menu instellen 3 Druk op om het menu-item te selecteren en druk op [MENU/SET] Onderdeel Pagina ••U kunt naar de volgende pagina gaan door het functiewieltje achterop te draaien. Bij bediening via het aanraakscherm Raak het menu-item aan •• U kunt naar de volgende pagina gaan door rechterkant van het scherm aan te raken. 4 Selecteer met op [MENU/SET] op de de instelling en druk Geselecteerde instelling Instellingen ••De instelmethoden variëren per menu-onderdeel.
Basisbediening Veelgebruikte menu’s snel openen (Quick-menu) U kunt eenvoudig een aantal menu-onderdelen oproepen en die instellen tijdens het opnemen. 1 Druk op de [Q.MENU/ ]-knop 2 Draai het functiewieltje achterop om een menuonderdeel te selecteren en druk op of 50p ••Het menuonderdeel kan ook worden geselecteerd door op te drukken. 3 Draai het functiewieltje achterop om de instelling te selecteren ••De instelling kan ook geselecteerd worden met 4 50p . Druk op de [Q.
Basisbediening Veelgebruikte menu’s snel openen (Quick-menu) Het Quick-menu wijzigen in uw gewenste onderdeel U kunt maximaal 15 onderdelen instellen in het Quick-menu. → [Voorkeuze] → [Bediening] → [Q.MENU] → [CUSTOM] 1 Nadat u op de [Q.
Basisbediening Veelgebruikte functies toewijzen aan knoppen (Functieknoppen) U kunt veelgebruikte functies toewijzen aan specifieke knoppen ([Fn1] - [Fn4]) of aan pictogrammen die op het scherm worden weergegeven ([Fn5] - [Fn9]).
Basisbediening Veelgebruikte functies toewijzen aan knoppen (Functieknoppen) De functieknoppen gebruiken tijdens een opname Druk op de functieknop om de toegewezen functie te gebruiken. ■■Functieknoppen gebruiken met aanraakbediening Raak [ ] aan Raak [Fn5], [Fn6], [Fn7], [Fn8] of [Fn9] aan ■■Functies die kunnen worden toegewezen in [Instelling in opnamemodus] •• [4K Fotomodus]: [Fn1]*1 •• [Post Focus]: [Fn2]*1 •• [Wi-Fi]: [Fn5]*1 •• [Q.
Basisbediening Veelgebruikte functies toewijzen aan knoppen (Functieknoppen) ●●Wanneer [Video-opname] aan de functieknop wordt toegewezen, kunt u op dezelfde manier starten en stoppen met het opnemen van films als wanneer u op de filmknop drukt. ●●Wanneer [Focus instellen] aan een functieknop wordt toegewezen, kunt u het positie-instelscherm voor het AF-gebied of MF Assist weergeven. ●●Wanneer [Vergrend.
Basisbediening De instellingen veranderen die aan de bedieningsring/ het functiewieltje achterop toegewezen zijn Opnamemodus: De instellingen veranderen die aan de bedieningsring/het functiewieltje achterop toegewezen zijn. → [Voorkeuze] → Instellingen: [ 1 [Bediening] → [Ring/knop instellen] ] (bedieningsring) / [ Selecteer met ] (functiewieltje achterop) de instelling en druk op [MENU/SET] [DEFLT] [Normaal] [Fotostijl] [Zoom]* [Filtereffect] [Stapsg. zoom]* [Aspectratio] [Belichtingscomp.
Basisbediening Tekst invoeren Volg de stappen hieronder wanneer het tekstinvoerscherm wordt weergegeven. 1 2 Gebruik om tekens te selecteren Druk herhaaldelijk op [MENU/SET] totdat het gewenste teken verschijnt ••[ ]: Voer een spatie in. ■■Het lettertype wijzigen ••Druk op de [DISP.]-knop.
Opnamemodus Foto’s maken met automatische instellingen (Intelligent Auto modus) Opnamemodus: Deze modus wordt aanbevolen voor diegenen die direct willen fotograferen. De camera optimaliseert de instellingen namelijk voor het onderwerp en de opnameomgeving. 1 Stel de modusknop in op [ 2 Richt de camera op het onderwerp ] ••De modus is op het moment van aanschaf ingesteld op Intelligent Auto Plus.
Opnamemodus Foto’s maken met automatische instellingen (Intelligent Auto modus) Automatische scherpstelmodus, Gezicht/ogen detecteren en Gezichtsherkenning [AF mode] is automatisch ingesteld op [ ]. Als u het onderwerp aanraakt, wordt naar [ ] geschakeld en wordt de functie Tracking AF geactiveerd. ••U kunt ook overschakelen naar [ ] door op [MENU/SET] te drukken, naar het menu [Opname] te gaan, vervolgens naar het menu [AF mode] te gaan en [ ] (tracking) te selecteren.
Opnamemodus Foto’s maken met automatische instellingen (Intelligent Auto modus) ••Als de camera [ ] identificeert als de optimale scène en als de camera vaststelt dat beweging wordt verminderd, bijvoorbeeld door een statief, wordt een sluitertijd gebruikt die langer is dan normaal. Nadat de ontspanknop is ingedrukt, mag u de camera niet bewegen tijdens de opname.
Opnamemodus Foto’s maken met automatische instellingen (Intelligent Auto modus) Beelden samenvoegen tot één foto met een rijke gradatie ([iHDR]) Opnamemodus: Als er bijvoorbeeld een groot contrast is tussen de achtergrond en het onderwerp, maakt u met [iHDR] meerdere foto’s met verschillende belichting die worden gecombineerd tot één foto met een rijke gradatie. [iHDR] wordt geactiveerd als dit nodig is. Bij activering verschijnt [ ] op het scherm.
Opnamemodus Foto’s maken met automatische instellingen (Intelligent Auto modus) Helderheid (belichting)/onscherpte van de achtergrond (onscherpteregelingsfunctie) instellen Opnamemodus: 1 Druk op 2 Draai het functiewieltje achterop om in te stellen om het instelscherm weer te geven •• Het scherm voor bewerking van de helderheid (belichting) wordt weergegeven. Druk op [Fn1] om de instelling voor onscherpte te bedienen en druk er vervolgens opnieuw op om de bediening te voltooien.
Opnamemodus Foto’s maken nadat de diafragmawaarde en sluitertijd automatisch zijn ingesteld (Programma AE-modus) Opnamemodus: Maak foto’s waarbij de diafragmawaarde en sluitertijd automatisch zijn afgestemd op de helderheid van het onderwerp.
Opnamemodus Beelden opnemen door de diafragmawaarde en de sluitertijd in te stellen Opnamemodus: ••Het effect van de ingestelde diafragmawaarde en sluitertijd wordt niet toegepast op het opnamescherm. Als u het effect wilt controleren op het opnamescherm, gebruikt u de Preview-functie. (→62) ••De helderheid van het scherm kan afwijken van de werkelijk opgenomen beelden. Controleer de helderheid van de beelden via het afspeelscherm.
Opnamemodus Beelden opnemen door de diafragmawaarde en de sluitertijd in te stellen Foto’s maken door de sluitertijd in te stellen (Sluiter-Prioriteit AE-modus) Wanneer u de sluitertijd instelt, wordt de diafragmawaarde automatisch geoptimaliseerd voor de helderheid van het onderwerp. 1 2 Stel de modusknop in op [ ] Draai het functiewieltje achterop om de sluitertijd in te stellen •• De bewerking kan ook worden uitgevoerd door de bedieningsring te draaien. 15 Sluitertijd Belichtingsmeter 8.
Opnamemodus Beelden opnemen door de diafragmawaarde en de sluitertijd in te stellen Foto’s maken door de diafragmawaarde en sluitertijd in te stellen (Handmatige Belichtingsmodus) Bepaal de belichting door de diafragmawaarde en de sluitertijd handmatig in te stellen.
Opnamemodus Beelden opnemen door de diafragmawaarde en de sluitertijd in te stellen Ongeveer [T] (tijd) (Maximaal ongeveer 120 seconden) Als u de sluitertijd instelt op [T], blijft de sluiter open wanneer u de ontspanknop volledig indrukt. De sluiter gaat dicht als u de ontspanknop opnieuw indrukt. Gebruik deze functie wanneer u de sluiter lange tijd open wilt houden, bijvoorbeeld voor het opnemen van beelden van vuurwerk of nachtscènes.
Opnamemodus Beelden opnemen door de diafragmawaarde en de sluitertijd in te stellen De effecten van de sluitertijd en diafragmawaarde controleren (Preview-functie) Opnamemodus: ••Het effect van de gekozen diafragmawaarde controleren: hiermee kunt u de scherptediepte (het scherpstelbereik) controleren door de diafragmalamellen fysiek in te stellen op de diafragmawaarde die u voor de opname wilt gebruiken.
Opnamemodus Beelden opnemen door de diafragmawaarde en de sluitertijd in te stellen ●●U kunt foto’s maken, zelfs als de Preview-functie actief is. ●●U kunt het effect van een gekozen sluitertijd controleren in een bereik tussen 8 seconden en 1/16000 seconde. ●●U kunt deze modus niet gebruiken bij [ ] ([4K-voorburst]) van 4K-foto.
Opnamemodus Panoramabeelden opnemen (Panorama Shot-modus) Opnamemodus: Opeenvolgende foto’s die zijn gemaakt terwijl de camera steeds wordt verplaatst, worden gecombineerd tot een panorama.
Opnamemodus Panoramabeelden opnemen (Panorama Shot-modus) ■■De opnamerichting en kijkhoek (beeldformaat) van panoramafoto’s wijzigen → [Panorama-opname] → [Richting] / [Fotoresolutie] [Richting] Stelt de opnamerichting in. [Fotoresolutie] Stelt de kijkhoek (beeldformaat) in. [STANDARD] / [WIDE] ••Het aantal opnamepixels per horizontale en verticale beeldlijn hangt af van het beeldformaat, de opnamerichting en het aantal aan elkaar geplakte foto’s.
Opnamemodus Panoramabeelden opnemen (Panorama Shot-modus) ■■Afspelen van panoramabeelden Druk op om een automatisch schuivende weergave te starten in dezelfde richting als de opname. ••Tijdens de schuivende weergave kunt u de volgende bewerkingen uitvoeren. Afspelen van panoramabeelden starten/pauzeren* Stoppen * Als het afspelen is gepauzeerd, kunt u vooruit en achteruit bladeren door het scherm te slepen. Als u de schuifbalk aanraakt, springt de afspeelpositie naar de aangeraakte positie.
Opnamemodus Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène (Scene Guide modus) Opnamemodus: Kies een scène die op basis van de voorbeeldweergaven past bij het onderwerp en de opnameomstandigheden, en laat de camera de optimale belichting, kleurtoon en scherpstelling bepalen, zodat uw opname past bij de scène. 1 2 Stel de modusknop in op [ 3 Druk op [MENU/SET] Druk op ] om de scène te kiezen ••U kunt de scène ook kiezen door een voorbeeldweergave of de schuifbalk te slepen.
Opnamemodus Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène (Scene Guide modus) Soorten Scene Guide modi De beschrijving van elke scène en opnametips weergeven Druk op de [DISP.]-knop terwijl het scèneselectiescherm wordt weergegeven. •• Als u de instructieweergave kiest, krijgt u bij elke scène gedetailleerde uitleg en tips.
Opnamemodus Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène (Scene Guide modus) 8: [Blauwe lucht] 9: [Romantische zonsondergang] 10: [Levendige zonsondergang] 11: [Glinsterend water] ●●Het sterfilter dat in deze modus wordt gebruikt, kan ook glinstereffecten geven op andere objecten dan een wateroppervlak. 12: [Heldere nachtopname] 13: [Koele nachtopname] 14: [Warme nachtopname] 15: [Artistieke nachtopname] 16: [Fonkelende verlichting] 17: [Nachtop.
Opnamemodus Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène (Scene Guide modus) 20: [Gerechten] ●●Bij close-upopnamen kunt u de flitser beter niet gebruiken. 21: [Desserts] ●●Bij close-upopnamen kunt u de flitser beter niet gebruiken. 22: [Bewegende dieren] ●●De standaardinstelling van [AF ass. lamp] is [OFF].
Opnamemodus Foto’s maken met verschillende foto-effecten (Creative Control modus) Opnamemodus: U kunt de effecten selecteren die worden toegepast op basis van voorbeeldfoto's en voorbeelden van deze effecten op het scherm bekijken. 1 2 Stel de modusknop in op [ Druk op kiezen ] om een beeldeffect (filter) te 1/8 Voorbeeldweergave ••U kunt het beeldeffect (filter) ook kiezen door de voorbeeldweergave aan te raken.
Opnamemodus Foto’s maken met verschillende foto-effecten (Creative Control modus) De beschrijving van elk beeldeffect weergeven (filter) Druk op de [DISP.]-knop terwijl het beeldeffectselectiescherm wordt weergegeven. •• Als u de instructieweergave kiest, krijgt u bij elke scène gedetailleerde uitleg en tips.
Opnamemodus Foto’s maken met verschillende foto-effecten (Creative Control modus) Foto-effect [Expressief] [Retro] [Vroeger] [Overbelichting] [Donker] [Sepia] [Zwart-wit] [Dynamisch zwart/wit] [Ruw zwart-wit] [Zacht zwart-wit] [Expressieve indruk] [Hoge dynamiek] [Kruisproces] Instelbare items Levendigheid Gedempte kleuren Opvallende kleuren Kleur Geelachtige kleuren Roodachtige kleuren Contrast Minder contrast Meer contrast Kleur Rozeachtige kleuren Lichtblauwachtige kleuren Kleur Roodachtige kleuren Bla
Opnamemodus Foto’s maken met verschillende foto-effecten (Creative Control modus) Foto-effect [Zachte focus] [Fantasie] [Sterfilter] [Kleuraccent] [Zonneschijn] Instelbare items Mate van onscherpte Enigszins onscherp Zeer onscherp Levendigheid Gedempte kleuren Opvallende kleuren Lengte van de lichtstralen Lichtstralen zijn kort Lichtstralen zijn lang Aantal lichtstralen Kleiner Groter Hoek van de lichtstralen Draaien naar links Draaien naar rechts Hoeveelheid behouden kleur Er blijft een klein beetje kl
Opnamemodus Foto’s maken met verschillende foto-effecten (Creative Control modus) ●●Er wordt geen geluid opgenomen voor films. ●●Bij het opnemen van een film is de voltooide opname ongeveer 1/8 deel van de daadwerkelijk opgenomen tijd. (Als u 8 minuten film opneemt, is de uiteindelijke opnametijd van de film ongeveer 1 minuut.) De opnametijd die op de camera verschijnt, is ongeveer 8 keer de werkelijke opnametijd.
Opnamemodus Foto’s maken met verschillende foto-effecten (Creative Control modus) Helderheid (belichting)/onscherpte van de achtergrond (onscherpteregelingsfunctie) instellen 1 Druk op 2 Draai het functiewieltje achterop om in te stellen om het instelscherm weer te geven •• Het scherm voor bewerking van de helderheid (belichting) wordt weergegeven. Druk op [Fn1] om de instelling voor onscherpte te bedienen en druk er vervolgens opnieuw op om de bediening te voltooien.
Opnamemodus Films opnemen door de diafragmawaarde/sluitertijd/ ISO-gevoeligheid in te stellen (Creatieve Videomodus) Opnamemodus: De bediening voor wijziging van de diafragmawaarde, de sluitertijd of de ISOgevoeligheid is hetzelfde als de bediening voor instelling van de modusknop op [ [ ] of [ ] (behalve de modus Programme Shift). 1 2 Stel de modusknop in op [ ], [ ], ] Stel het menu in → [Creatieve film] → [Belicht.
Opnamemodus Films opnemen door de diafragmawaarde/sluitertijd/ISO-gevoeligheid in te stellen (Creatieve Videomodus) ●●De ISO-gevoeligheid kan binnen het volgende bereik worden ingesteld. •• [AUTO], [125] tot [6400] ([L.80] tot [6400] wanneer [Uitgebreide ISO] is ingesteld op [ON]) ■■De bovengrens voor ISO-gevoeligheid instellen wanneer [Gevoeligheid] is ingesteld op [AUTO] → [Bewegend beeld] → [Boveng.
Opnamemodus Films opnemen door de diafragmawaarde/sluitertijd/ISO-gevoeligheid in te stellen (Creatieve Videomodus) Schuiven of zoomen terwijl u opneemt met de camera in een vaste positie ([4K Live Bijsnijden]) Door uw films bij te snijden van de 4K-kijkhoek naar volledige HD-kwaliteit, kunt u een film opnemen met verschuiven en in-/uitzoomen terwijl u de camera in een vaste stand laat staan. Schuiven Inzoomen ••Houd tijdens de opname de camera stevig op zijn plaats.
Opnamemodus Films opnemen door de diafragmawaarde/sluitertijd/ISO-gevoeligheid in te stellen (Creatieve Videomodus) 4 Herhaal stap 3 en stel dan het eindkader voor het bijsnijden in Exit Eindkader voor bijsnijden ] •• De instelling van [AF mode] wordt geschakeld naar [ (gezichtsdetectie). (De oogdetectie kan niet worden gebruikt.) Afm. Reset 5 Inst.
Opnamemodus Uw eigen instellingen registreren en opnemen (Voorkeuzemode) Opnamemodus: Uw eigen instellingen registreren ([Geh voorkeursinst.]) U kunt maximaal 3 sets actuele camera-instellingen registreren met [Geh voorkeursinst.]. ([ ], [ ], [ ]) ••De oorspronkelijke instelling van de Programma AE-modus worden geregistreerd als de oorspronkelijke aangepaste instellingen.
Opnamemodus Uw eigen instellingen registreren en opnemen (Voorkeuzemode) Opnemen met de geregistreerde aangepaste set 1 Stel de modusknop in op [ ] •• De aangepaste set die u de vorige keer hebt gebruikt, wordt geactiveerd.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling Opnamemodus: 1 Druk op de [ 2 Druk op 3 Druk de ontspanknop half in ]-knop ( ) om [AF] te selecteren en druk op [MENU/SET] ••Stel in hoe moet worden scherpgesteld wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt (→84) ••[AF mode] schakelen (→85) Scherpstelaanduiding ( Scherpstelling is goed: brandt Scherpstelling is niet goed: knippert) AF-gebied (Goed scherpgesteld: groen) ••U hoort twee piep
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling Stel in hoe moet worden scherpgesteld wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt (AFS, AFF, AFC) Opnamemodus: → Instellingen [Opname] / [Bewegend beeld] → [AFS/AFF/AFC] De beweging van het onderwerp en de scène (aanbevolen) Beschrijving [AFS] Onderwerp staat stil (landschap, verjaardagsfoto enz.) "AFS" is een afkorting van "Auto Focus Single" (eenmalig automatisch scherpstellen).
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling [AF mode] schakelen Opnamemodus: Hiermee schakelt u de scherpstelmodus in die geschikt is voor de posities en het aantal te selecteren onderwerpen. → Instellingen: [ [ [ [Opname] / [Bewegend beeld] → [AF mode] ] (gezichts-/oogdetectie) / [ ] (tracking) / ] (scherpstellen op 49 punten) / [ ] enz.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling Beelden opnemen van mensen van voren (gezichts-/oogdetectie) De camera detecteert automatisch de gezichten en ogen van personen. De camera stelt scherp op het oog dat zich het dichtst bij de camera bevindt en stemt de belichting af op het gezicht (als [Meetfunctie] is ingesteld op [ ] (Multimeting)). ••De camera kan maximaal 15 gezichten detecteren.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling De scherpstelling automatisch koppelen aan een bewegend onderwerp (Tracking) Bij bediening met de cursortoets Plaats het Tracking AF-gebied over uw onderwerp en druk de ontspanknop half in Tracking AF-gebied Wanneer het onderwerp wordt herkend, wordt het Tracking AF-gebied groen.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling Onderwerp niet gecentreerd in beeld (scherpstellen op 49 punten) Stelt scherp op het onderwerp in het brede gebied (scherpstellen op 49 punten) op het opnamescherm. De vorm van een AF-gebied instellen enzovoort (aangepast multi) U kunt de voorkeursvorm van een AF-gebied instellen door 49 punten in het AF-gebied te selecteren, op basis van het onderwerp.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling 4 Selecteer het AF-gebied Geselecteerd AF-gebied Als u [ ]/[ ]/[ ] selecteert Wijzig de vorm van een AF-gebied Bewerking [DISP.] Aanraakbediening Beschrijving Aanraken Positie wordt verplaatst Spreiden/knijpen Hiermee verandert u de grootte (3 fasen) [Reset] Het AF-gebied wordt teruggezet in het midden. •• Als u opnieuw op de knop drukt, wordt het kaderformaat teruggezet in het midden.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling Vastgestelde positie voor scherpstelling (precisiescherpstellen) (scherpstellen op 1 punt) / (scherpstellen op 1 punt) Er wordt scherpgesteld op het AF-gebied in het midden van het beeld.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling De positie en grootte van het AF-gebied wijzigen Opnamemodus: Wanneer [ ], [ ], [ ] of [ ] in de automatische scherpstelmodus is geselecteerd, kunt u de positie en grootte van het AF-gebied wijzigen. Met [ ] kunt u de vergrendelingspositie handmatig instellen. ••Voer deze bedieningsfuncties uit met de aanraaksluiterfunctie uitgeschakeld.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling ■■Als [ ] is geselecteerd U kunt de scherpstelpositie instellen door een groep AF-gebieden te selecteren. Het AF-gebied, dat met 49 punten wordt geconfigureerd, wordt in groepen verdeeld die elk uit 9 punten bestaan (6 of 4 punten voor de groepen die zich aan de randen van het scherm bevinden).
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling ■■Wanneer u [ ] selecteert U kunt het scherm vergroten om de scherpstelpositie nauwkeuriger in te stellen. ••U kunt de scherpstelpositie niet instellen aan de randen van het scherm. → [Opname] / [Bewegend beeld] → [AF mode] Selecteer [ ] en druk op Gebruik om de scherpstelpositie in te stellen en druk op [MENU/SET] •• Het vergrote scherm voor het instellen van de scherpstelpositie verschijnt.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling De positie van het AF-gebied instellen met de touchpad Opnamemodus: U kunt het in de zoeker weergegeven AF-gebied verplaatsen door het scherm aan te raken. → [Voorkeuze] → [Bediening] → [Touch inst.] → [Touchpad AF] [EXACT] Hiermee verplaatst u het AF-gebied van de zoeker door een gewenste positie op de touchpad aan te raken.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met automatische scherpstelling De scherpstelling en helderheid optimaliseren voor een aangeraakte positie Opnamemodus: → [Voorkeuze] → → [AF+AE] 1 2 [Bediening] → [Touch inst.] → [Touch AF] Raak het onderwerp aan waarvan u de helderheid wilt optimaliseren •• Het instelscherm voor AF-gebied verschijnt. (→91) •• De positie van de helderheidsoptimalisatie verschijnt in het midden van het AF-gebied.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Close-upfoto’s maken (macro-opnamen) Opnamemodus: In deze modus kunt u Close-upfoto’s maken van een onderwerp, bijvoorbeeld een bloem. 1 Druk op de [ 2 Selecteer het item met [ ] ([Macro-AF]) ]-knop ( ) en druk op [MENU/SET] U kunt foto’s van een onderwerp maken op een afstand zo kort als 3 cm van de lens door de zoomhendel naar de hoogste groothoekstand te draaien.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Beelden opnemen met handmatige scherpstelling Opnamemodus: Handmatige scherpstelling is handig wanneer u de scherpstelling wilt vergrendelen om beelden op te nemen of wanneer het moeilijk is de scherpstelling aan te passen met automatische scherpstelling.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Beelden opnemen met handmatige scherpstelling Bewerking Aanraakbediening Slepen — Beschrijving Het vergrote gebied wordt verplaatst. Spreiden/ knijpen Vergroot/verkleint het scherm met kleine stappen. — Vergroot/verkleint het scherm met grote stappen. Hiermee schakelt u naar de vergrote weergave. (in venster/op volledig scherm)*2 — [DISP.] *1 [Reset] Het te vergroten gebied wordt teruggezet in het midden.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Beelden opnemen door de belichting en/of scherpstelling te vergrendelen (AF/AE-vergrendeling) Opnamemodus: U kunt de functie AF/AE-vergrendeling gebruiken om de scherpstelling en belichting van tevoren vast te zetten en de compositie van het beeld tijdens de opname te wijzigen. Deze functie is handig wanneer u wilt scherpstellen op de rand van het scherm of wanneer uw onderwerp van achteren verlicht wordt.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen Foto’s maken met belichtingscompensatie Opnamemodus: Corrigeert de belichting als er tegenlicht is of als het onderwerp te donker of te licht is. 1 Druk op de [ 2 Draai het functiewieltje achterop om de belichting te compenseren ]-knop ( ) OFF Bracket voor belichting Belichtingscompensatie •• Druk op (→128) om de bracket voor belichting in te stellen.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen De ISO-gevoeligheid instellen Opnamemodus: Stel de ISO-gevoeligheid (lichtgevoeligheid) in. → 1 [Opname] → [Gevoeligheid] Selecteer de ISO-gevoeligheid door het functiewieltje achterop te draaien ISO-gevoeligheid AUTO (Intelligente ISO) 125 20 De ISO-gevoeligheid wordt automatisch ingesteld in een bereik tot 3200 (met de flitser aan: 4000)*1 afhankelijk van de helderheid van een onderwerp.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen De ISO-gevoeligheid instellen Instelinstructies ISO-gevoeligheid Locatie (aanbevolen) [125] [12800] Licht (buiten) Donker Sluitertijd Traag Snel Interferentie Laag Hoog Onscherp onderwerp Hoog Laag ●●Voor meer informatie over het beschikbare flitsbereik als de ISO-gevoeligheid is ingesteld op [AUTO], gaat u naar (→145).
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen De witbalans aanpassen Opnamemodus: Dit onderdeel past zich aan de kleur wit aan die het dichtst in de buurt komt van wat met het oog wordt waargenomen in overeenstemming met de lichtbron. 1 Druk op de [ 2 Draai het functiewieltje achterop om de witbalans te selecteren ]-knop ( ) Automatische aanpassing aan de lichtbron.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen De witbalans aanpassen 3 Druk op [MENU/SET] om in te stellen ••U kunt ook de ontspanknop half indrukken om dit in te stellen. Onder tl-verlichting, LED-lampen enzovoort kan de optimale witbalans variëren, afhankelijk van ], [ ], [ ] of [ ].
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen De witbalans aanpassen Verfijningen van de witbalans uitvoeren U kunt elke instelling voor witbalans handmatig verfijnen als de kleuren niet naar verwachting zijn.
Scherpstelling, helderheid (belichting) en kleurtintinstellingen De witbalans aanpassen Bracketopnamen met gebruik van witbalans Bracketinstellingen worden uitgevoerd op basis van de verfijningswaarden voor witbalans, en er worden automatisch drie beelden met verschillende kleuren opgenomen wanneer u éénmaal op de ontspanknop drukt.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan Opnemen met de 4K-fotofunctie Opnamemodus: U kunt burstfoto’s maken van ongeveer 8 miljoen pixels met een burstsnelheid van 30 frames/seconde. U kunt een beeld uit het burstbestand selecteren en opslaan. ••Gebruik voor het opnemen van beelden een kaart van UHS Speed Class 3.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan 3 Opnemen met de 4K-fotofunctie [4K-burst] Druk de ontspanknop half in Druk de ontspanknop volledig in en houd de knop net zolang indrukt als u wilt blijven opnemen •• De opname begint ongeveer 0,5 seconden nadat u de ontspanknop helemaal hebt ingedrukt. Druk de knop daarom iets van tevoren volledig in.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan Druk de ontspanknop volledig in •• Met automatisch scherpstellen past de camera continu de scherpstelling aan. Behalve in de handmatige belichtingsmodus wordt ook de belichting continu aangepast. •• Beelden worden mogelijk niet zo soepel weergegeven als bij opnamen met het normale opnamescherm.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan Beelden van 4K-burstbestand selecteren en opslaan 1 2 Selecteer een beeld met [ en druk op ] op het afspeelscherm •• Dezelfde bewerking kan worden uitgevoerd door [ ] aan te raken. ] ([4K-voorburst]) gaat u naar •• In het geval van opnemen met [ stap 3.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan Positie van het getoonde beeld Bewerking — Aanraakbediening Aanraken / Slepen Slepen Indrukken en ingedrukt houden Aanraken en vasthouden Vingers dichtknijpen / uitspreiden Slepen — Het beeld selecteren •• Om naar de schuifweergave te schakelen, selecteert u het beeld aan een van beide uiteinden en raakt u [ ] of [ ] aan.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan Bij pauzeren Bewerking — Aanraakbediening Aanraken / Slepen Bij continu afspelen Beschrijving De scènes selecteren die moeten worden weergegeven (tijdens het pauzeren) / Continu afspelen / pauzeren (tijdens continu afspelen) / Continu terugspoelen / pauzeren (tijdens continu terugspoelen) / Snel vooruitspoelen/beeld voor beeld vooruitspoelen (wanneer wordt g
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan ■■Beelden selecteren en opslaan via het tv-scherm ••Stel [HDMI-functie (afspelen)] in op [AUTO] of [4K/25p]. Bij aansluiting op een tv die geen 4K-films ondersteunt, selecteert u [AUTO]. ••Als u de camera op een tv aansluit en 4K-burstbestanden op de tv weergeeft, worden ze alleen op het afspeelscherm voor 4K-burst weergegeven.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan Automatische markeringsfunctie De camera zet automatisch markeringen op scènes waarin een gezicht of de beweging van een onderwerp wordt gedetecteerd. (Voorbeeld: in de scène waar een voertuig passeert, een ballon knapt of een persoon zich omdraait) •• Maximaal 10 markeringen worden weergegeven per bestand.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan Opmerkingen over de 4K-fotofunctie ■■De beeldverhouding wijzigen Als u [Aspectratio] in menu [Opname] selecteert, kunt u de beeldverhouding wijzigen voor 4K-foto’s. ■■Het onderwerp opnemen met minder vervaging U kunt de vervaging van het onderwerp verminderen door de sluitertijd te verkorten.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan ■■De instelling van de camera voor de 4K-fotofunctie De instelling van de camera wordt automatisch geoptimaliseerd voor het opnemen van 4K-foto’s. ••De volgende instellingen zijn vast ingesteld. [4K] (8M) [Fotoresolutie] [4:3]: 3328×2496 [16:9]: 3840×2160 [3:2]: 3504×2336 [1:1]: 2880×2880 [Kwaliteit] [ [Sluitertype] ] [ESHTR] [Opname-indeling]* [MP4] [Opn.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Opnemen met de 4K-fotofunctie en beelden selecteren om op te slaan ●●Het opnemen stopt wanneer de opnameduur voor doorlopend opnemen langer is dan 15 minuten. Wanneer u een SDHC-geheugenkaart gebruikt, worden bestanden in kleinere filmbestanden voor opnemen en afspelen opgesplitst wanneer het bestand groter is dan 4 GB. (U kunt zonder onderbreking doorgaan met het opnemen van beelden.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Scherpstellen na het opnemen ([Post Focus]/[Focus Stacking]) Opnamemodus: U kunt 4K-burstfoto’s opnemen terwijl u het scherpstelpunt verandert en vervolgens een scherpstelpunt selecteren na het opnemen. Deze functie werkt het beste voor nietbewegende onderwerpen.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Scherpstellen na het opnemen ([Post Focus]/[Focus Stacking]) 4 Druk de ontspanknop volledig in om met de opname te beginnen Voortgangsbalk voor opnemen •• Het scherpstelpunt verandert automatisch tijdens het opnemen. Wanneer de voortgangsbalk voor opnemen verdwijnt, stopt het opnemen automatisch. •• De gegevens worden opgeslagen als één bestand in MP4indeling.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Scherpstellen na het opnemen ([Post Focus]/[Focus Stacking]) Het scherpstelpunt selecteren en het beeld opslaan ([Post Focus]) 1 Selecteer op het afspeelscherm het beeld met het pictogram [ ] en druk op •• Dezelfde bewerking kan worden uitgevoerd door [ raken. 2 ] aan te Raak het scherpstelpunt aan •• Als er geen beelden zijn met de scherpstelling op het geselecteerde punt, wordt er een rood kader weergegeven en kunnen beelden niet worden opgeslagen.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Scherpstellen na het opnemen ([Post Focus]/[Focus Stacking]) Het te combineren scherpstelbereik selecteren en één beeld creëren ([Focus Stacking]) Scherpstelling Dichtbij Veraf 1 Raak [ ] aan op het scherm in stap 2 van "Het scherpstelpunt selecteren en het beeld opslaan ([Post Focus])" (→120) 2 Kies een stapelmethode en raak deze aan •• U kunt dezelfde bewerking uitvoeren door op de [Fn1]-knop te drukken.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Scherpstellen na het opnemen ([Post Focus]/[Focus Stacking]) 4 Raak [ ] aan om beelden te combineren en het beeld op te slaan •• Het beeld wordt opgeslagen in JPEG-indeling met opnamegegevens (Exif-gegevens) van het beeld van de dichtstbijzijnde positie, inclusief informatie over de sluitertijd, het diafragma en de ISO-gevoeligheid.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Aandrijfstand kiezen Opnamemodus: U kunt bepalen welke bewerking moet worden uitgevoerd als u de ontspanknop indrukt. 1 Druk op de [ 2 Druk op om de aandrijfstand te kiezen en druk op [MENU/SET] ]-knop ( ) Aandrijfstand [Enkel] Slechts één beeld opnemen bij het indrukken van de ontspanknop. [Burstfunctie] (→124) Opeenvolgende beelden opnemen bij het indrukken van de ontspanknop.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Aandrijfstand kiezen Burstfunctie ■■Instelling van [Burstsnelh.] Selecteer [Burstfunctie] en druk op in stap 2 (→123) Selecteer de burstsnelheid met en druk op [MENU/SET] [H] (Hoge snelheid) [M] (Gemiddelde snelheid) Snelheid (beelden/sec.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Aandrijfstand kiezen Scherpstellen in de burstmodus Scherpstellen verschilt afhankelijk van de scherpstelinstellingen en de instelling van [Prio. focus/ ontspan] in het menu [Voorkeuze] ([Focus / Sluiter Losl.]). Instellingen voor scherpstellen [Prio.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Aandrijfstand kiezen Foto’s maken met de zelfontspanner ■■De werking van de zelfontspanner instellen Selecteer [Zelf ontsp.] en druk op in stap 2 (→123) Druk op om de instelling voor de zelfontspanner te selecteren en druk op [MENU/SET] De sluiter wordt na 10 seconden geactiveerd. De sluiter wordt na 10 seconden geactiveerd en er worden drie beelden opgenomen met intervallen van ongeveer 2 seconden. De sluiter wordt na 2 seconden geactiveerd.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Foto’s maken terwijl u een instelling automatisch aanpast (bracketopname) Opnamemodus: U kunt ook meerdere beelden opnemen terwijl u automatisch een instelling aanpast door op de ontspanknop te drukken. 1 Stel het menu in → [Opname] → [Bracket] → [Type Bracket] (Bracket voor belichting) (Bracket voor diafragma) (Bracket voor scherpstellen) (Bracket voor witbalans) 2 Druk op de ontspanknop om op te nemen terwijl u de belichting aanpast.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Foto’s maken terwijl u een instelling automatisch aanpast (bracketopname) ●●De bracketopname wordt in de volgende situaties uitgeschakeld. •• [Glinsterend water], [Fonkelende verlichting], [Nachtop.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Foto’s maken terwijl u een instelling automatisch aanpast (bracketopname) Bracket voor diafragma Opnamemodus: ■■Informatie over [Meer instellen] (stap 2 in (→127)) [3]: een opgegeven aantal foto’s met verschillende diafragmawaarden maken binnen het bereik op basis van de oorspronkelijke diafragmawaarde. [ALL]: beelden opnemen met alle diafragmawaarden.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Automatisch beelden opnemen met vaste intervallen [Intervalopname] Opnamemodus: U kunt gegevens zoals de begintijd van de opname en de tijdvertraging om automatisch foto’s te maken vooraf instellen. Deze instelling is handig voor het opnemen van beelden op constante intervallen voor landschapscènes, observatie van de geleidelijke veranderingen in dieren/planten en andere toepassingen. De beelden worden als één set groepsbeelden opgenomen.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Automatisch beelden opnemen met vaste intervallen [Intervalopname] 4 Druk de ontspanknop volledig in ••De opname start automatisch. ••Tijdens stand-by tussen de opnamen schakelt de camera automatisch uit wanneer gedurende een vooraf ingesteld interval geen bediening wordt verricht. De [Intervalopname] opname gaat door ook als de camera is uitgeschakeld, en de camera schakelt automatisch in op de begintijd van de opname.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Automatisch beelden opnemen met vaste intervallen [Intervalopname] ●●Deze functie is niet bedoeld voor toepassingsspecifieke systemen (bewakingscamera’s). ●●Wanneer de zoomfunctie wordt gebruikt, zou de camera kunnen kantelen wanneer de lensbuis uitsteekt. Zet de camera op zijn plaats vast met een statief of een andere methode.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Stop-motion animaties maken [Stop-motionanimatie] Opnamemodus: U kunt foto’s aan elkaar plakken om een stop-motion-animatie te maken. De beelden worden als één set groepsbeelden opgenomen. ••Stel de datum en tijd van tevoren in. (→29) 1 2 3 4 5 6 Stel het menu in → [Opname] → [Stop-motionanimatie] [Automatische opname] [ON]: Hiermee neemt u automatisch beelden op een ingesteld opname-interval op.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Stop-motion animaties maken [Stop-motionanimatie] 7 Raak [ ] aan om de opname te voltooien ••U kunt de opname ook beëindigen door [Stopmotionanimatie] te selecteren in het menu [Opname] en vervolgens op [MENU/SET] te drukken. ••Als [Automatische opname] is ingesteld op [ON], selecteert u [Exit] op het bevestigingsscherm. (Als u [Onderbreken] selecteert, drukt u de ontspanknop volledig in om de opname te hervatten.
Instellingen voor 4K-foto en de aandrijving Stop-motion animaties maken [Stop-motionanimatie] ●●[Automatische opname] wordt mogelijk niet uitgevoerd op basis van het vooraf ingestelde interval, omdat opnemen onder bepaalde opnameomstandigheden lang kan duren, zoals wanneer er foto’s worden gemaakt met een flitser. ●●Wanneer u films opneemt bij een beeldkwaliteitsinstelling van [4K], is de opnameduur beperkt tot 29 minuten en 59 seconden.
Stabilizer, zoomen en flitsen Beweging corrigeren Opnamemodus: Neemt automatisch trillingen waar en corrigeert die. → (Normaal) (Panning) [OFF] [Opname] / [Bewegend beeld] → [Stabilisatie] Corrigeert verticale en horizontale trillingen. Hiermee corrigeert u verticale beweging. Deze instelling is ideaal voor verschuiven (techniek van het opnemen van een onderwerp door de camerabeweging af te stemmen op de beweging van een onderwerp dat in een specifieke richting beweegt). [Stabilisatie] werkt niet.
Stabilizer, zoomen en flitsen Beweging corrigeren ●●Wanneer u een statief gebruikt, raden we u aan [Stabilisatie] in te stellen op [OFF]. ●●[Stabilisatie] kan niet worden gebruikt door [ ] (Normaal) te selecteren in de Panorama Shot modus.
Stabilizer, zoomen en flitsen Zoom gebruiken Zoomtypen en gebruik Optische zoom Opnamemodus: U kunt inzoomen zonder dat de beeldkwaliteit verslechtert. Maximale vergroting: 15x ●●Deze functie is niet beschikbaar in de volgende situatie: •• Bij opnamen met [Macro zoom] Extra optische zoom Opnamemodus: Deze functie werkt wanneer fotoresoluties met [ ] zijn geselecteerd in [Fotoresolutie].
Stabilizer, zoomen en flitsen Zoom gebruiken [i.Zoom] Opnamemodus: Met de intelligente resolutietechnologie van de camera kunt u de zoomfactor verhogen naar 2x de oorspronkelijke zoomfactor waarbij de beeldkwaliteit maar beperkt verslechtert. → [Opname] / [Bewegend beeld] → [i.Zoom] Instellingen: [ON] / [OFF] ●●Ook kan als [Fotoresolutie] is ingesteld op [S], de zoomfactor worden verhoogd tot 1,5x de oorspronkelijke zoomfactor. ●●[i.
Stabilizer, zoomen en flitsen Zoom gebruiken [Dig. zoom] Opnamemodus: 4x verder inzoomen dan met de optische/extra optische zoom. Wanneer [Dig. zoom] tegelijkertijd met [i.Zoom] wordt gebruikt, kunt u de gecombineerde zoomfactor tot 4x verhogen. (DC-TZ200) 2x verder inzoomen dan met de optische/extra optische zoom wanneer [i.Zoom] is ingesteld op [OFF]. Wanneer [i.Zoom] is ingesteld op [ON], wordt [Dig. zoom] uitgeschakeld.
Stabilizer, zoomen en flitsen Zoom gebruiken Zoombediening via het aanraakscherm (Aanraakzoom) 1 2 Raak [ 3 Voer de zoombediening uit door de schuifbalk te slepen Raak [ ] aan ] aan •• De schuifbalk wordt weergegeven. •• De zoomsnelheid hangt af van de positie die u aanraakt. [ ]/[ ] Langzaam zoomen [ ]/[ ] Snel zoomen •• Raak [ ] opnieuw aan om de aanraakzoombewerkingen te voltooien.
Stabilizer, zoomen en flitsen Foto’s maken met een flitser Opnamemodus: ■■De ingebouwde flitser openen/sluiten De flitser openen Schuif de openingshendel van de flitser. •• Wees voorzichtig bij het openen van de flitser, want de flitser zal naar buiten springen. De flitser sluiten Druk op de flitser totdat deze vastklikt. •• Zorg dat er geen vinger of ander lichaamsdeel of voorwerp tussen de flitser komt te zitten wanneer u deze sluit.
Stabilizer, zoomen en flitsen Foto’s maken met een flitser Flitsmodus wijzigen Opnamemodus: Stel de flitser in overeenstemming met de opname in. → [Opname] → [Flitser] → [Flitserfunctie] : [Flitser altijd aan] : [Gdw. aan/rode-og] : [Langz. sync.] : [Lngz. sync./rode-og] De flitser wordt elke keer geactiveerd, ongeacht de opnameomstandigheden. •• Gebruik dit wanneer uw onderwerp van achteren verlicht wordt of onder tl-verlichting.
Stabilizer, zoomen en flitsen Foto’s maken met een flitser ■■Flitserinstellingen voor elke opnamemodus (○: beschikbaar, –: niet beschikbaar) Opnamemodus*1 Programma AE-modus Lensopening-Prioriteit AE-modus Sluiter-Prioriteit AE-modus Handmatige Belichtingsmodus [Geprononceerd portret] [Zachte huid] [Scherp tegenlicht] [Kindergezicht] [Nachtportret] Scene Guide modus [Bloemen] (●: standaardinstellingen) [Gerechten] [Desserts] [Bewegende dieren] [Sport] [Zwart-wit] ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – ○ ○ ● ○ – ● ● ●
Stabilizer, zoomen en flitsen Foto’s maken met een flitser ■■Sluitertijd voor elke flitsmodus Flitsmodus Sluitertijd (seconden) Flitsmodus 1/60*2 - 1/2000 Sluitertijd (seconden) 1 - 1/2000 *2 De sluitertijd wordt ingesteld op 60 seconden in de modus sluitervoorkeuze AE. De sluitertijd wordt ingesteld op T (tijd) in de handmatige belichtingsmodus. ••In de Intelligent Auto modus ([ gedetecteerde scène.
Stabilizer, zoomen en flitsen Foto’s maken met een flitser De tweede-gordijnsynchronisatie instellen Opnamemodus: Tweede-gordijnsynchronisatie is een opnamemethode waarin de flitser afgaat net voordat de sluiter dichtgaat wanneer u een beeld opneemt van een bewegend onderwerp (zoals een auto) waarbij u de flitser gebruikt met een lange sluitertijd. → [Opname] → [Flitser] → [Flits-synchro] [1ST] Eerste-gordijnsynchronisatie is de normale opnamemethode bij het gebruik van de flitser.
Films opnemen Film/4K-film opnemen Opnamemodus: U kunt beelden opnemen in volledige HD-kwaliteit die aan de AVCHD-norm voldoet, evenals films in MP4 opnemen. U kunt een 4K-film ook in MP4 opnemen. (→149) Het geluid wordt in stereo opgenomen. 1 Druk op de filmknop om bewegende beelden op te nemen Opnamestatusindicator Verstreken opnameduur Resterende opnameduur 2 ••U kunt een geschikte film opnemen met elke filmmodus. ••Na indrukken laat u de filmknop onmiddellijk weer los.
Films opnemen Film/4K-film opnemen ●●Als de omgevingstemperatuur hoog is of er sprake is van een continue filmopname, wordt [ ] weergegeven en wordt de opname mogelijk halverwege stopgezet. Wacht totdat de camera is afgekoeld. ●●Als u bewerkingen uitvoert zoals zoomen, knoppen of wieltjes gebruikt terwijl u een film opneemt, kan bedieningsgeluid worden opgenomen.
Films opnemen Film/4K-film opnemen Indeling, fotoresolutie en beeldsnelheid instellen 1 2 Stel het menu in → [Bewegend beeld] → [Opname-indeling] [AVCHD] Dit gegevensformaat is geschikt voor weergave op HD TV’s. [MP4] Dit gegevensformaat is speciaal geschikt voor het afspelen van films op een computer en dergelijk soort apparatuur. Gebruik om [Opn. kwaliteit] te selecteren en druk op [MENU/SET] Als [AVCHD] is geselecteerd [Opn.
Films opnemen Film/4K-film opnemen ••De kwaliteit wordt beter bij een hogere bitwaarde. Dit apparaat gebruikt de opnamemethode "VBR" (Variable Bit Rate; variabele bitwaarde) en de bitwaarde wordt automatisch gewijzigd, afhankelijk van het op te nemen onderwerp. Daarom wordt de opnametijd verkort wanneer er een onderwerp wordt opgenomen dat snel beweegt. ••4K-film kan niet worden ingesteld bij gebruik van [Miniatuureffect] (Creative Control modus).
Films opnemen Film/4K-film opnemen Scherpstellen terwijl u films opneemt ([Continu AF]) Opnamemodus: Scherpstellen verschilt afhankelijk van de scherpstelling en de instelling van [Continu AF] in het menu [Bewegend beeld]. → [Bewegend beeld] → [Continu AF] Instelling voor scherpstellen [AFS]/[AFF]/[AFC] [MF] [Continu AF] Instelling [ON] De scherpstelling continu automatisch laten aanpassen tijdens het opnemen van films. [OFF] Scherpstelling vastzetten aan het begin van het filmen.
Films opnemen Foto’s maken terwijl u een film opneemt Opnamemodus: 1 Druk tijdens het filmen de ontspanknop volledig in ••Tijdens het maken van foto’s wordt de indicator voor gelijktijdig opnemen weergegeven. ••U kunt ook opnemen met de aanraaksluiterfunctie. ●●Beelden worden opgenomen met een fotoresolutie bepaald door de instelling [Opn. kwaliteit] voor films. ●●Tijdens het filmen kunt u maximaal 40 foto's maken. (Een film met een [Opn.
Films opnemen Snapfilms maken Opnamemodus: U kunt de opnameduur vooraf instellen en terloops films opnemen, net zoals u snapshots maakt. Met deze functie kunt u ook de scherpstelling verschuiven bij het begin van de opname en vooraf fade-in en fade-out effecten toevoegen. ••Films worden opgenomen met [FHD/20M/25p] in [MP4]. ••Met de smartphone/tablet-app "Panasonic Image App" kunt u films combineren die zijn opgenomen met de camera.
Films opnemen Snapfilms maken ■■Instellingen wijzigen → [Bewegend beeld] → [Snapfilm] → [SET] [Opnametijd] De opnameduur van films instellen. [Trekfocus] Hiermee kunt u dramatische beelden opnemen door de scherpstelling geleidelijk te verschuiven aan het begin van de opname. (→155) [Fade] Een fade-in (geleidelijke verschijning) toevoegen aan beeld en geluid als de opname start of een fade-out (geleidelijke verdwijning) toevoegen als de opname start.
Films opnemen Snapfilms maken [Trekfocus] instellen Stel de beelden in die de posities aangeven waar de [Trekfocus] begint (eerste positie) en stopt (tweede positie). Aanraakbediening Raak een onderwerp aan (eerste positie), sleep uw vinger naar de gewenste locatie (tweede positie) en laat los. •• Raak [ ] aan om de beeldinstellingen te annuleren.
Beelden afspelen en bewerken Uw beelden bekijken 1 Druk op de [ 2 Druk op om een beeld te selecteren voor weergave ] (afspelen)-knop ••Als u indrukt en vasthoudt, worden de beelden een voor een getoond. ••Beelden kunnen ook vooruit of achteruit worden afgespeeld door het functiewieltje achterop te draaien of het scherm horizontaal te slepen. ••Als u met uw vinger de linker of rechter rand van het scherm aanraakt na het doorlopen van de beelden, kunt u de beelden verder laten doorlopen.
Beelden afspelen en bewerken Films bekijken Dit apparaat is ontworpen voor het afspelen van films in de AVCHD- en MP4-indeling. ••Films worden weergegeven met het filmpictogram ([ ]). 1 Druk op om het afspelen te starten Opnameduur voor films ••Wanneer u [ ] in het midden van het scherm aanraakt, kunt u films afspelen. ••Films die zijn opgenomen met [Snapfilm] worden automatisch afgespeeld. ••Sommige informatie wordt niet getoond voor films die zijn opgenomen in [AVCHD].
Beelden afspelen en bewerken Films bekijken Foto’s maken van filmbeelden 1 Geef het beeld weer dat u als foto wilt vastleggen door op te drukken om een film tijdens het afspelen op de camera te pauzeren •• Als de film gepauzeerd is, kunt u op in een film nauwkeuriger te bepalen. 2 drukken om de posities Druk op [MENU/SET] •• Dezelfde bewerking kan worden uitgevoerd door [ ] aan te raken. •• De foto wordt opgeslagen met een beeldverhouding van [16:9] en [Kwaliteit] van [ ].
Beelden afspelen en bewerken De afspeelmethode omschakelen Inzoomen en bekijken "Zoom afspelen" 1 Beweeg de zoomhendel naar de T-zijde Huidige zoomstand •• Telkens wanneer u de zoomhendel in de richting van de T-zijde beweegt, volgt een sterkere vergroting in vier stappen: 1x, 2x, 4x, 8x en 16x. Bewerking Aanraakbediening — Beschrijving — Vergroot/verkleint het scherm met grote stappen. Spreiden / knijpen Vergroot/verkleint het scherm met kleine stappen.
Beelden afspelen en bewerken De afspeelmethode omschakelen Beelden bekijken volgens hun opnamedatum, "Kalender afspelen" 1 Beweeg de zoomhendel naar de W-zijde om het kalenderscherm te openen 2 Gebruik om de opnamedatum te selecteren en druk op [MENU/SET] Geselecteerde datum SUN MON 2018 •• De beelden verschijnen op een scherm met 12 beelden. •• Beweeg de zoomhendel naar de W-zijde om terug te keren naar het kalenderscherm.
Beelden afspelen en bewerken Groepsbeelden bekijken U kunt achtereenvolgens meerdere beelden in een groep afspelen of groepsbeelden een voor een afspelen. [ ]: groepen beelden opgeslagen met [4K-FOTO In Bulk Opslaan] 15 foto [ ]: groepen beelden opgenomen met de bracket voor scherpstellen [ ]: groepen beelden opgenomen met [Intervalopname] [ ]: groepen beelden opgenomen met [Stopmotionanimatie] ••U kunt beelden in groepen verwijderen of bewerken.
Beelden afspelen en bewerken Groepsbeelden bekijken Groepsbeelden een voor een afspelen 1 Druk op 2 Gebruik 162 •• Dezelfde bewerking kan worden uitgevoerd door [ ] /[ ] aan te raken. [ om door de beelden te bladeren ]/[ ]/ •• Als u opnieuw op drukt of [ ] aanraakt, keert u terug naar het normale afspeelscherm. •• U kunt voor foto’s in een groep dezelfde bewerkingen gebruiken als voor het normaal afspelen van foto’s (meerdere afspelen, zoom afspelen, beelden verwijderen, enz.).
Beelden afspelen en bewerken Beelden verwijderen Verwijderde beelden kunnen niet worden teruggehaald. [Apart wissen] 1 Druk op de [ verwijderen ]-knop om het weergegeven beeld te •• Dezelfde bewerking kan worden uitgevoerd door [ raken. 2 Gebruik ] aan te om [Apart wissen] te selecteren en druk op [MENU/SET] Meerdere beelden wissen (tot 100 tegelijk*)/Wissen van alle beelden * Een groep beelden wordt als 1 beeld behandeld. (Alle beelden uit de geselecteerde groep beelden worden verwijderd.
Gebruik van menufuncties Menulijst Menu's die in elke opnamemodus worden weergegeven [Intelligent auto] ••[Intelligent Auto-Modus] (→52) ••[iHandh. nachtop.] (→54) ••[iHDR] (→55) [Creatieve film] ••[Belicht.stand] (→77) ••[Film in hoge snelheid] (→78) ••[4K Live Bijsnijden] (→79) [Voorkeuzemode] U kunt uw gewenste aangepaste instelling selecteren uit [Ingesteld1], [Ingesteld2] en [Ingesteld3].
Gebruik van menufuncties Menulijst [Opname] ••De menuonderdelen [AFS/AFF/AFC], [Gevoeligheid], [AF mode], [Fotostijl], [Filterinstellingen], [Meetfunctie], [Schaduw markeren], [Int.dynamiek], [I.resolutie], [Diffractiecompensatie], [Stabilisatie], [i.Zoom] en [Dig. zoom] komen voor in zowel het menu [Opname] als in het menu [Bewegend beeld]. Als een instelling in één menu wordt gewijzigd, zal de instelling met dezelfde naam in het andere menu ook automatisch worden gewijzigd.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Fotoresolutie] Opnamemodus: Hoe groter het aantal pixels, hoe gedetailleerder de beelden zullen zijn, zelfs als deze op grote vellen worden afgedrukt. → [Opname] → [Fotoresolutie] [Aspectratio] 4:3 [L] 17.5M 3:2 [L] 20 M 4864×3648 [ [Fotoresolutie] [ M] 9 M 3456×2592 S] 4.5 M 2432×1824 5472×3648 [ 1:1 [L] 13.5M 5472×3080 3648×3648 M] 10 M [ M] 8M [ S] 5 M [ S] 2 M [ 3888×2592 [ 16:9 [L] 17 M 2736×1824 3840×2160 1920×1080 M] 6.
Gebruik van menufuncties Menulijst RAW-bestanden In de bestandsindeling RAW worden gegevens opgeslagen zonder dat er beelden worden verwerkt door de camera. Om RAW-beelden te bewerken, gebruikt u dit apparaat of speciale software. •• U kunt de RAW-beelden ontwikkelen met [RAW-verwerking] in het menu [Afspelen]. (→211) •• U kunt beelden in RAW-bestanden op een pc ontwikkelen en bewerken met de software (Ichikawa Soft Laboratory’s "SILKYPIX Developer Studio").
Gebruik van menufuncties Menulijst ●●In de Intelligent Auto Plus modus wordt de instelling hersteld naar [Standaard] als u naar een andere opnamemodus schakelt of als u het apparaat aan- en uitzet. ●●Alleen de aanpassing van de beeldkwaliteit kan worden ingesteld in de Scene Guide modus. (→168) ■■De beeldkwaliteit aanpassen ••U kunt de beeldkwaliteit niet aanpassen in de Intelligent Auto Plus modus.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Filterinstellingen] Opnamemodus: U kunt de beschikbare beeldeffecten (filters) in de Creative Control modus toepassen op beelden in andere modi, zoals de Lensopening-Prioriteit AE-modus of de Panorama Shotmodus.
Gebruik van menufuncties Menulijst ■■Twee foto’s maken met en zonder beeldeffecten ([Gelijktijdig zond. filter]) U kunt twee foto’s tegelijk maken door één keer op de ontspanknop te drukken; één met en één zonder effecten. → [Opname] → [Filterinstellingen] → [Gelijktijdig zond. filter] Instellingen: [ON] / [OFF] ••Er wordt er een foto gemaakt met de effecten toegepast en vervolgens een foto zonder de effecten.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Meetfunctie] Opnamemodus: U kunt de meetmethode wijzigen die wordt gebruikt om de helderheid te meten.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Schaduw markeren] Opnamemodus: U kunt de lichte partijen en schaduwen in een beeld aanpassen terwijl u de helderheid van deze gebieden op het scherm controleert. 1 Stel het menu in → / 2 [Opname] → [Schaduw markeren] ([Standaard]) Geen aanpassingen. ([Hoger contrast]) De lichte partijen worden lichter en de schaduwen donkerder. ([Lager contrast]) De lichte partijen worden donkerder en de schaduwen lichter.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Int.dynamiek] Opnamemodus: Past bij groot contrast tussen achtergrond en onderwerp automatisch het contrast en de belichting aan voor meer levensechte kleuren. → [Opname] → [Int.dynamiek] Instellingen: [AUTO] / [HIGH] / [STANDARD] / [LOW] / [OFF] ●●Mogelijk is het effect niet zichtbaar, afhankelijk van de opnameomstandigheden.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Boveng. van ISO Auto (Foto)] Opnamemodus: U kunt de bovengrens voor ISO-gevoeligheid instellen wanneer de ISO-gevoeligheid is ingesteld op [AUTO] of [ ]. → [Opname] → [Boveng. van ISO Auto (Foto)] Instellingen: [AUTO] / [200] / [400] / [800] / [1600] / [3200] / [6400] / [12800] ●●Deze functie is niet beschikbaar in de volgende situaties: •• [Heldere nachtopname], [Koele nachtopname], [Warme nachtopname], [Nachtop. uit hand] (Scene Guide modus) [Korte sluitert.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Diffractiecompensatie] Opnamemodus: De camera verhoogt de resolutie door de onscherpte te corrigeren die ontstaat door diffractie bij gesloten diafragma. → [Opname] → [Diffractiecompensatie] Instellingen: [AUTO] / [OFF] ●●Ruis aan de randen van het beeld valt meer op bij een hogere ISO-gevoeligheid. [Stille modus] Opnamemodus: Pieptonen en flitser tegelijk uitschakelen.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Sluitertype] Opnamemodus: U kunt beelden opnemen met twee soorten sluitermodi: de mechanische en de elektronische sluitermodus. Flitser Sluitertijd (seconden) Sluitergeluid Mechanische sluiter Elektronische sluiter ○ – T (tijd)*1 60 - 1/2000 1 - 1/16000 Geluid van mechanische sluiter + Geluid van elektronische sluiter*2 Geluid van elektronische sluiter*2 *1 Deze instelling is alleen beschikbaar in de handmatige belichtingsmodus. *2 Met [Shutter vol.
Gebruik van menufuncties Menulijst [HDR] Opnamemodus: De camera kan drie foto’s met verschillende belichting combineren tot één goed belichte foto met een rijke gradatie. De afzonderlijke beelden die worden gebruikt om het HDRbeeld te maken, worden niet opgeslagen. U kunt het verlies aan gradaties in lichte en donkere gebieden beperken wanneer bijvoorbeeld het contrast tussen de achtergrond en het onderwerp groot is. Een gecombineerd HDR-beeld wordt opgeslagen in de JPEG-indeling.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Multi-belicht.] Opnamemodus: U kunt een effect creëren gelijk aan het gebruik van vier keer de belichting op één beeld. → 1 2 Druk op [Opname] → [Multi-belicht.] om [Start] te selecteren en druk op [MENU/SET] Kies uw compositie en neem het eerste beeld op •• Druk na het opnemen van het eerste beeld de ontspanknop half in om naar de volgende opname te gaan. om het onderdeel te selecteren en druk op •• Druk op [MENU/SET]. U kunt de volgende bewerkingen uitvoeren.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Bewegend beeld] ••De menuonderdelen [AFS/AFF/AFC], [Gevoeligheid], [AF mode], [Fotostijl], [Filterinstellingen], [Meetfunctie], [Schaduw markeren], [Int.dynamiek], [I.resolutie], [Diffractiecompensatie], [Stabilisatie], [i.Zoom] en [Dig. zoom] komen voor in zowel het menu [Opname] als in het menu [Bewegend beeld]. Als een instelling in één menu wordt gewijzigd, zal de instelling met dezelfde naam in het andere menu ook automatisch worden gewijzigd.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Uitsch. geluid vd wind] Opnamemodus: Dit vermindert het geluid van de wind in de ingebouwde microfoon, terwijl de geluidskwaliteit behouden blijft. → [Bewegend beeld] → [Uitsch. geluid vd wind] Instellingen: [HIGH] / [STANDARD] / [OFF] ••[HIGH] vermindert het geluid van de wind door de lage tonen te minimaliseren bij sterke wind. ••[STANDARD] verwijdert en vermindert alleen het geluid van de wind zonder de geluidskwaliteit aan te tasten.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Voorkeuze] [Belichting] ••[ISO-verhoging] (→182) ••[Uitgebreide ISO] (→182) ••[Belichtingscomp. reset] (→182) [Focus / Sluiter Losl.] ••[AF/AE vergrend.] (→99) ••[AE-vergr.-vast] (→182) ••[Sluiter-focus] (→182) ••[Ontsp. knop half indr.] (→182) ••[Quick AF] (→182) ••[Oogsensor AF] (→183) ••[Spot AF-Instelling] (→183) ••[AF ass. lamp] (→183) ••[Direct focuspunt] (→183) ••[Prio. focus/ontspan] (→184) ••[Focusoversch. vr Ver./ Hor.] (→184) ••[Loop verpl.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Belichting] [ISO-verhoging] U kunt de instelling wijzigen om de ISO-gevoeligheid te vergroten met 1 EV of 1/3 EV. [Uitgebreide ISO] U kunt de numerieke waarden die voor ISO-gevoeligheid kunnen worden ingesteld, uitbreiden. (→101) [Belichtingscomp. reset] Als de opnamemodus gewijzigd wordt of de camera uitgeschakeld wordt, wordt de instelling voor belichtingscompensatiewaarde teruggezet. → [Voorkeuze] → [Focus / Sluiter Losl.] [AE-vergr.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Focus / Sluiter Losl.] [Oogsensor AF] De scherpstelling wordt automatisch aangepast wanneer de oogsensor wordt geactiveerd. ●●[Oogsensor AF] werkt mogelijk niet bij weinig licht. [Spot AF-Instelling] [Spot AF tijd] Hiermee stelt u de tijd in dat het scherm wordt vergroot wanneer de ontspanknop half in wordt gedrukt met de automatische scherpstelmodus ].
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Focus / Sluiter Losl.] [Prio. focus/ontspan] U kunt instellen of u hogere prioriteit geeft aan scherpstelling of de timing van de sluitertijd wanneer u beelden opneemt met de automatische scherpstelmodus. U kunt de prioriteit instellen voor elke scherpstelmodus ([AFS/AFF], [AFC]) afzonderlijk. [FOCUS] Er wordt geen beeld opgenomen, tenzij de scherpstelling wordt bereikt.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Focus / Sluiter Losl.] [AF+MF] U kunt de nauwkeurige scherpstelling handmatig verrichten tijdens de AF-vergrendeling (het half indrukken van de ontspanknop wanneer [AFS/AFF/AFC] in het menu [Opname] is ingesteld op [AFS] of het instellen van de AF-vergrendeling met [AF/AE LOCK]). [MF assist] Hiermee stelt u in of MF Assist (vergroot scherm) tijdens de handmatige scherpstelling moet worden weergegeven.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Bediening] [Draaiknop gids] De weergave van bedieningsinstructies in-/uitschakelen wanneer u schakelt tussen opnamemodi. Voorbeeld [Zoomschakelaar] De zoombewerkingsinstellingen wijzigen. (Zoom) De zoom werkt normaal. Elke keer als wordt gezoomd, stopt de zoom bij de positie voor een van de vooraf ingestelde brandpuntsafstanden.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Scherm / Display] [Zwart-wit Live View] U kunt het opnamescherm weergeven in zwart-wit. Dit is handig als een zwart-wit scherm het gemakkelijker maakt om scherp te stellen in de handmatige scherpstelmodus. ●●Wanneer de HDMI-uitgang tijdens het opnemen wordt gebruikt, wordt het beeld niet in zwart-wit weergegeven. ●●Dit is niet van invloed op opgenomen beelden.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Scherm / Display] [Histogram] Histogramweergave in/-uitschakelen. Als dit is ingesteld op [ON], kunt u de weergavepositie van het histogram verplaatsen door te drukken op . ••Aanraakbediening is ook mogelijk op het opnamescherm. (Bijvoorbeeld) Geeft de verdeling van de helderheid in het beeld weer – als de grafiek bijvoorbeeld een piek aan de rechterkant heeft, betekent dit dat er verschillende lichte gedeelten op het beeld staan.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Scherm / Display] [Highlight] U kunt overbelichte gebieden (gebieden die te licht zijn en geen grijstinten bevatten) laten flitsen op het scherm wanneer de functie [Auto review] is geactiveerd of tijdens het afspelen. ●●Om overbelichte gebieden te beperken, neemt u een beeld op door negatieve belichtingscompensatie in te stellen, waarbij u de histogramweergave enzovoort als referentie gebruikt.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Scherm / Display] [Lichtmeter] Weergave van de belichtingsmeter in/-uitschakelen. Belichtingsmeter ●●Wanneer u deze functie instelt op [ON], wordt een belichtingsmeter weergegeven tijdens Programme Shift, instelling diafragma en instelling sluitertijd. ●●Een juiste belichting is niet mogelijk in het bereik dat met rood wordt aangeduid. ●●Als de belichtingsmeter niet verschijnt, drukt u op de [DISP.]-knop om de schermweergave te schakelen.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Lens / Andere] [Lenspositie Hervatten] De zoom- en scherpstelpositie behouden als de camera uitgeschakeld wordt. [Lens Intrekken] Hiermee stelt u in of de lensbuis wel of niet moet worden ingetrokken net nadat het afspeelscherm wordt weergegeven. [Zelf ontsp. auto uit] Als het apparaat uitgeschakeld wordt, wordt de zelfontspanner geannuleerd. [Gezicht herk.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Lens / Andere] ■■Gezichtsfoto’s registreren U kunt gezichtsfoto’s van maximaal 6 personen registreren, samen met informatie zoals de naam en geboortedatum. Selecteer [MEMORY] met en druk op [MENU/SET] Gebruik [MENU/SET] om [Nieuw] te selecteren en druk op 1 Nieuw 2 3 5 6 KEN 4 Zorg dat het kader om het gezicht ligt en maak de opname •• Gezichten van andere onderwerpen dan personen (bijvoorbeeld huisdieren) kunnen niet worden geregistreerd.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → Opnametips voor het registreren van gezichtsfoto’s ••Zorg dat de persoon zijn ogen open en zijn mond dicht heeft; laat de persoon rechtstreeks in de camera kijken en zorg dat de contouren van het gezicht, de ogen en de wenkbrauwen niet door haren zijn bedekt. ••Zorg dat er geen zware schaduwen op het gezicht vallen. (Tijdens de registratie wordt de flitser niet gebruikt.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Voorkeuze] → [Lens / Andere] [Profiel instellen] U kunt de naam of geboortedatum van een baby of huisdier instellen voordat u een foto maakt, zodat de naam of de leeftijd in maanden/jaren wordt vastgelegd op de foto.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Set-up] → ••[Online handleiding] (→195) ••[Geh voorkeursinst.] (→81) ••[Klokinst.] (→29) ••[Wereldtijd] (→195) ••[Reisdatum] (→196) ••[Wi-Fi] (→196) ••[Bluetooth] (→197) ••[Draadloze lamp verbinding] (→197) ••[Toon] (→197) ••[Besparing] (→198) ••[Weergavesnelheid] (→199) ••[LVF-weergavesnelheid] (→199) ••[Scherm] / [Zoeker] (→199) [Set-up] ••[Helderheid scherm] (→200) ••[Oogsensor] (→200) ••[USB mode] (→200) ••[TV-verbinding] (→201) ••[Taal] (→202) ••[Versie disp.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] ■■Zomertijd instellen Druk op in stap 2. (Nogmaals drukken om de instelling te annuleren) •• Als zomertijd [ ] is ingesteld, wordt de klok 1 uur vooruit gezet. Als de instelling wordt geannuleerd, keert de tijd automatisch terug naar de huidige tijd. ■■Wanneer u terugkomt van uw reisbestemming Selecteer [Home] in stap 1 en druk op [MENU/SET].
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] [Bluetooth] ■■[Bluetooth] (→227) ■■[Wake-up Op Afstand] (→234) ■■[Slaapmodus uitschakelen] (→238) ■■[Autom. overzetten] (→240) ■■[Locatie vermelden] (→242) ■■[Auto Klokinstelling] (→243) ■■[Wi-Fi Netwerkinst.] Hiermee registreert u een draadloos toegangspunt. (→261) ••De informatie voor het draadloze toegangspunt voor de Wi-Fi-verbinding wordt automatisch geregistreerd. ••U kunt maximaal 17 draadloze toegangspunten registreren.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] [Besparing] ■■[Slaapsmodus] De camera wordt automatisch uitgeschakeld als de camera gedurende de tijd die in de instelling is geselecteerd niet is gebruikt. ••Wanneer u de camera weer wilt gebruiken, drukt u de ontspanknop half in of schakelt u de camera weer in. ■■[Slaapsmodus (Wi-Fi)] De camera wordt automatisch uitgeschakeld als de camera gedurende ongeveer 15 minuten niet is gebruikt zonder Wi-Fi-verbinding.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] [Weergavesnelheid] / [LVF-weergavesnelheid] Hier kunt u de weergavesnelheid van het scherm of de zoeker aanpassen. [ECO 30fps] Hiermee beperkt u het stroomverbruik en wordt de gebruikstijd verlengd. [60fps] U kunt een bewegend onderwerp in vloeiende beweging weergeven. Deze instelling werkt het beste voor het opnemen van snelbewegende onderwerpen.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] [Helderheid scherm] Stelt de helderheid van het scherm in overeenkomstig het omgevingslicht. (Auto) De helderheid wordt automatisch ingesteld, afhankelijk van de lichtsterkte rondom de camera. (Functie 1) De helderheid wordt verhoogd. (Functie 2) De helderheid is standaard. (Functie 3) De helderheid wordt verlaagd. ●●Sommige onderwerpen kunnen er anders uitzien dan in werkelijkheid, maar dit heeft geen invloed op het opgenomen beeld.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] [TV-verbinding] ■■[HDMI-functie (afspelen)] Stel de indeling voor de weergave in. [AUTO] De uitvoerresolutie wordt automatisch ingesteld op basis van de gegevens van de aangesloten tv. [4K/25p] Beelden worden weergegeven met een weergaveresolutie van 3840×2160 pixels met progressieve scanmethode voor het aantal effectieve scanlijnen (2.160 lijnen).
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] [Taal] Hiermee stelt u de schermtaal in. ●●Als u per ongeluk een andere taal instelt, selecteert u [ gewenste taal in te stellen. ] bij de menupictogrammen om de [Versie disp.] Controleer de firmwareversie van de camera. ●●Als u drukt op [MENU/SET] terwijl de versie wordt weergegeven, verschijnt er informatie over de software op dit toestel, zoals de licentie. [Map- / Bestandsinstell.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Map Selecteren] [Set-up] Een map selecteren voor het opslaan van beelden. •• Het aantal bestanden dat kan worden opgeslagen, wordt in de mapnaam weergegeven. Een nieuwe map maken door het volgende mapnummer te kiezen. •• Wanneer er geen map voor het opslaan van beelden beschikbaar is op een kaart, wordt het scherm voor het resetten van het mapnummer weergegeven.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] [Nr. resetten] Nummers van fotobestanden resetten. (Het nummer van de map wordt bijgewerkt en bestanden worden genummerd vanaf 0001.) ••Het mapnummer terugzetten op 100: formatteer eerst de kaart en reset daarna de bestandsnummers met [Nr. resetten]. Selecteer vervolgens [Ja] in het scherm voor het resetten van de mapnummers. ●●Aan de map kan een nummer tussen 100 en 999 worden toegekend.
Gebruik van menufuncties Menulijst → [Set-up] [Niveaumeting Aanp.] ■■[Corr.] Houd de camera in horizontale positie en druk op [MENU/SET]. De waterpas wordt aangepast. ■■[Waarde Niveaum. Resetten] De standaardinstelling van de waterpas wordt hersteld. [Demo Modus] U kunt proberen scherp te stellen, peaking te gebruiken enzovoort in [Post Focus], op het weergegeven beeld. [Mijn Menu] U kunt vaakgebruikte menu's registreren en deze weergeven in [Mijn Menu]. U kunt maximaal 23 menu's registreren.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Afspelen] ••[Diashow] (→207) ••[Afspeelfunctie] (→208) ••[Beveiligen] (→209) ••[Rating] (→209) ••[Titel bew.] (→210) ••[Gez.herk. bew.] (→210) ••[RAW-verwerking] (→211) ••[4K-FOTO In Bulk Opslaan] (→213) ••[Lichtcompositie] (→214) ••[Serie samenstelling] (→215) ••[Retouche wissen] (→216) ••[Tekst afdr.] (→217) ••[Nw. rs.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Diashow] De opgenomen beelden worden automatisch na elkaar afgespeeld. U kunt diashows maken die bestaan uit alleen foto’s of alleen films. Aanbevolen voor het bekijken van uw beelden op een tv-scherm. → 1 2 [Afspelen] → [Diashow] Gebruik om het item te selecteren en druk op [MENU/SET] •• Als u [Alleen foto's] selecteert, worden 4K-burstbestanden en beelden die zijn opgenomen met [Post Focus], ook afgespeeld.
Gebruik van menufuncties Menulijst ■■Wijzigen van de instellingen Selecteer [Effect] of [Set-up] en druk op [MENU/SET]. [Effect] Hiermee kunt u de schermeffecten selecteren wanneer u van het ene naar het andere beeld gaat. [Set-up] [Duur] [Duur] kan alleen worden ingesteld als [Effect] is ingesteld op [OFF]. [Herhalen] [ON] / [OFF] [Geluid] [AUTO]: Bij foto’s wordt er muziek afgespeeld en bij films wordt het filmgeluid afgespeeld. [Muziek]: Er wordt effectmuziek afgespeeld.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Beveiligen] Beveiliging instellen om te voorkomen dat beelden worden gewist. Voorkomt dat belangrijke beelden worden gewist. → 1 [Afspelen] → [Beveiligen] Selecteer een beeld (→206) ■■Alles ongedaan maken Selecteer [Beveiligen] → [Annul] → [Ja] en druk vervolgens op [MENU/SET] Wanneer u de schrijfbeveiligingsschakelaar op de kaart in de positie "LOCK" zet, wordt het beeld niet gewist. ●●Het beeld wordt gewist tijdens het formatteren, zelfs als het beveiligd is.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Titel bew.] U kunt lettertekens (titels enzovoort) op een opgenomen beeld invoeren. Nadat tekst is geregistreerd, kan deze op afdrukken worden afgedrukt met [Tekst afdr.] (→217). → [Afspelen] → [Titel bew.] 1 Selecteer een foto (→206) 2 Voer tekens in •• [ ] wordt weergegeven voor beelden waarop al tekst is afgedrukt.
Gebruik van menufuncties Menulijst [RAW-verwerking] Met de camera kunt u foto’s ontwikkelen die in de bestandsindeling RAW zijn opgenomen. De gemaakte foto’s worden in JPEG-indeling opgeslagen. → 1 2 [Afspelen] → [RAW-verwerking] Druk op tom een RAW-bestand te selecteren en druk op [MENU/SET] Druk op om het onderdeel te selecteren en druk dan op [MENU/SET] om in te stellen •• De volgende onderdelen kunnen worden ingesteld.
Gebruik van menufuncties Menulijst 3 Druk op [MENU/SET] om de instelling definitief te maken 4 Druk op •• Het scherm in stap 2 verschijnt weer. Wanneer u nog een onderdeel wilt instellen, herhaalt u stap 2 tot en met 3. om [Start verwerking] te selecteren en druk op [MENU/SET] ■■Onderdelen instellen Wanneer u een onderdeel selecteert, verschijnt het instelscherm. Bewerking Aanraakbediening Drag Beschrijving Gebruikt om aanpassingen te verrichten [WB K inst.
Gebruik van menufuncties Menulijst De volgende bewerkingsmethoden zijn beschikbaar om aanpassingen te verrichten op het vergelijkingsscherm. Huidige instelling Bewerking Aanraakbediening [DISP.] [MENU/SET] Beschrijving Slepen Gebruikt om aanpassingen te verrichten [DISP.] Gebruikt om terug te keren naar het instelscherm [Inst.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Lichtcompositie] Selecteer meerdere beelden uit 4K-burstbestanden die u wilt combineren. Gedeelten van het beeld die lichter zijn dan het vorige beeld, worden op het vorige beeld gelegd om de beelden tot één beeld te combineren. → 1 2 [Afspelen] → [Lichtcompositie] Selecteer met de 4K-burstbestanden en druk op [MENU/SET] Kies de combineermethode en druk op [MENU/SET] ■■[Samengesteld samenv.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Serie samenstelling] Selecteer meerdere beelden uit een 4K-burstbestand om een reekscompositie van een bewegend onderwerp samen te voegen tot één beeld. → 1 2 [Afspelen] → [Serie samenstelling] Selecteer met de 4K-burstbestanden en druk op [MENU/SET] Beelden selecteren om te combineren Selecteer de beelden dusdanig dat het bewegende onderwerp niet overlapt met het vorige of volgende beeld.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Retouche wissen] U kunt onnodige gedeelten die op de gemaakte foto’s zijn opgenomen, wissen. ••De wisbewerking kan alleen via aanraken worden uitgevoerd. [Retouche wissen] activeert automatisch de aanraakbediening. → 1 2 [Afspelen] → [Retouche wissen] Gebruik om een foto te selecteren en druk op [MENU/SET] Sleep met uw vinger over het gedeelte dat u wilt wissen •• De delen die moeten worden gewist, zijn gekleurd. •• Als u [Onged.
Gebruik van menufuncties Menulijst ●●Beelden kunnen onnatuurlijk lijken omdat de verwijderde delen een kunstmatige achtergrond krijgen. ●●Bewerk de personen op groepsfoto’s een voor een. De bewerkte foto’s worden opnieuw en afzonderlijk van de oorspronkelijke groepsfoto’s opgeslagen. ●●Niet beschikbaar wanneer de zoeker wordt gebruikt. ●●Wanneer een HDMI microkabel is aangesloten, is [Retouche wissen] uitgeschakeld.
Gebruik van menufuncties Menulijst ●●Laat in de winkel of op de printer geen datum afdrukken op foto’s met een datumstempel. (De datums kunnen elkaar overlappen.) ●●U kunt maximaal 100 beelden tegelijk instellen met [Multi]. ●●De beeldkwaliteit kan grover zijn. ●●Als u tekst op de foto’s in een groep afdrukt, worden de bewerkte foto’s opnieuw en afzonderlijk van de oorspronkelijke groepsfoto’s opgeslagen.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Bijsnijden] Uw foto’s vergroten en ongewenste gebieden wegsnijden. → 1 2 [Afspelen] → [Bijsnijden] Gebruik om een foto te selecteren en druk op [MENU/SET] Selecteer het gebied dat u wilt wegsnijden en druk op [MENU/SET] Bewerking Aanraakbediening Beschrijving Het beeld vergroten Het beeld verkleinen Slepen Het vergrote gebied wordt verplaatst ●●Bewerk de personen op groepsfoto’s een voor een.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Splits video] Een enkele film kan gesplitst worden in 2 delen. Dit is handig wanneer u alleen de beste scènes wilt bewaren, of als u overbodige scènes wilt verwijderen om meer ruimte te maken op uw kaart, zoals op reis.
Gebruik van menufuncties Menulijst [Stop-motionvideo] U kunt een film maken van de beelden in een groep die is opgenomen met [Stopmotionanimatie]. → 1 2 [Afspelen] → [Stop-motionvideo] Gebruik om een stop-motionanimatiegroep te selecteren en druk op [MENU/SET] Selecteer een productiemethode en maak de film •• Raadpleeg voor meer informatie stap 8 en de daaropvolgende stappen (→134).
Wi-Fi/Bluetooth Wat u kunt doen met de Wi-Fi®/Bluetooth®-functie De camera bedienen door deze met een smartphone te verbinden ••De ontspanknop van de camera bedienen met een smartphone (opname op afstand) (→235) ••Beelden afspelen of opslaan die op de camera zijn opgeslagen, of deze uploaden naar sociale-mediasites (→239) ••Films die met Snap Movie zijn opgenomen, afhankelijk van uw voorkeuren combineren op een smartphone (→243) Het bereik van toepassingen uitbreiden door de camera te verbinden met een sma
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth-functie ■■Voordat u de camera gaat gebruiken ••Stel de datum en tijd van tevoren in. (→29) ••Als u de Wi-Fi-functie op dit apparaat wilt gebruiken, hebt u een draadloos toegangspunt of een doelapparaat voorzien van de draadloze LAN-functie nodig.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth-functie ■■Bewerkingen die u kunt uitvoeren door op de [Wi-Fi]-knop te drukken Als u op de [Wi-Fi]-knop drukt zonder dat u een Wi-Fi-verbinding hebt, gaat de camera naar een stand-bystand waarin deze direct verbinding kan maken met de smartphone. (→230) ••Als u op dat moment op de [DISP.]-knop drukt, kunt u een bestemming selecteren uit de historie van eerdere verbindingen en snel verbinding maken.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth-functie ■■Aanduidingsmethode Wanneer het selecteren van "[Selecteer doelapparaat uit geschiedenis]" enzovoort in een stap wordt beschreven, dient u een van de volgende bewerkingen uit te voeren. Bij bediening met de cursortoets Gebruik de cursortoets om [Selecteer doelapparaat uit geschiedenis] te selecteren en druk op [MENU/SET]. Bij bediening via het aanraakscherm Raak [Selecteer doelapparaat uit geschiedenis] aan.
Wi-Fi/Bluetooth De camera met een smartphone verbinden U kunt de camera op afstand bedienen met een smartphone. De "Panasonic Image App" (hierna "Image App" genoemd) moet op uw smartphone geïnstalleerd zijn. De app "Panasonic Image App" voor smartphones/tablets installeren Ondersteunde besturingssystemen Installatieprocedure Android™: Android 4.2 of later (Android 5.0 of hoger is vereist om de Bluetooth-functie te gebruiken) iOS: iOS 9.
Wi-Fi/Bluetooth De camera met een smartphone verbinden Verbind de camera met een smartphone compatibel met Bluetooth Low Energy U kunt de camera met een smartphone verbinden via een Bluetooth-verbinding. Ondersteunde smartphones Android: Android 5.0 of hoger voorzien van Bluetooth 4.0 of hoger (exclusief modellen die Bluetooth Low Energy niet ondersteunen) iOS: iOS 9.0 of hoger (exclusief de iPad 2) ■■Eerste keer verbinding maken U hoeft de koppeling (verbinding) alleen de eerste keer in te stellen.
Wi-Fi/Bluetooth De camera met een smartphone verbinden Schakel de Wi-Fi-functie in via het instelmenu Selecteer op het Wi-Fi-instelscherm de SSID die op de camera wordt weergegeven (de apparaatnaam die in stap geselecteerd) is •• Als de SSID niet wordt weergegeven, wordt deze mogelijk weergegeven nadat u de Wi-Fi-functie hebt uitgeschakeld en weer ingeschakeld. •• Wanneer u het aangesloten apparaat moet wijzigen, volgt u de schermberichten om de instelling te wijzigen.
Wi-Fi/Bluetooth De camera met een smartphone verbinden ■■De koppelingsgegevens verwijderen (Op de camera) Stel het menu in → [Set-up] → [Bluetooth] → [Bluetooth] → [SET] → [Verwijderen] Selecteer de smartphone die u wilt verwijderen (Op uw smartphone) Selecteer de camera (apparaatnaam) waarvoor u de koppelingsgegevens wilt verwijderen uit de lijst [Camera geregistreerd] en verwijder de registratie. ●●[ ] wordt op het opnamescherm weergegeven wanneer er een Bluetooth-apparaat is aangesloten.
Wi-Fi/Bluetooth De camera met een smartphone verbinden De camera verbinden met een smartphone die geen Bluetooth Low Energy ondersteunt Maak verbinding met een smartphone via Wi-Fi. ••U kunt ook verbinding maken met een smartphone via Wi-Fi als deze Bluetooth Low Energy ondersteunt door dezelfde stappen uit te voeren.
Wi-Fi/Bluetooth De camera met een smartphone verbinden Wachtwoord gebruiken om verbinding te maken Als [Wi-Fi-wachtwoord] is ingesteld op [ON], kunt u de beveiliging sterker maken via een handmatige invoer of een QR-code voor wachtwoordverificatie. Voorbereiding (Op de camera) Stel [Wi-Fi-wachtwoord] in op [ON].
Wi-Fi/Bluetooth De camera met een smartphone verbinden ■■Voer handmatig een wachtwoord in om een verbinding tot stand te brengen (Op de camera) → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-functie] → [Nieuwe verbinding] → [Op afstand opnemen en weergeven] SSID en wachtwoord QR-code •• De vereiste informatie (QR-code, SSID en wachtwoord) voor het maken van een rechtstreekse verbinding tussen uw smartphone en dit apparaat, wordt weergegeven.
Wi-Fi/Bluetooth De camera met een smartphone verbinden ■■Bij verbinding via [Via netwerk] (Op de camera) Selecteer [Via netwerk] en druk op [MENU/SET] •• Verbind de camera met een draadloos toegangspunt volgens de verbindingsmethode (→261).
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone ■■Vereiste draadloze verbindingsmodus De vereiste draadloze verbindingsmodus verschilt afhankelijk van de te gebruiken functie nadat verbinding is gemaakt met een smartphone. Vereiste draadloze verbinding Ondersteuning voor Bluetooth Low Energy Geeft aan dat de functie kan worden gebruikt met smartphones die Bluetooth Low Energy ondersteunen.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone ■■De camera uitschakelen met de smartphone Selecteer [ ] Selecteer [ OFF] ●●Wanneer [Wake-up Op Afstand] is ingesteld op [ON], blijft de Bluetooth-functie werken, zelfs wanneer de camera uit staat, waardoor de batterij leegloopt.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone ●●De camera zou kunnen kantelen wanneer de lensbuis uitsteekt. Zet de camera op zijn plaats vast met een statief of een andere methode. ●●Deze functie is in de volgende gevallen niet beschikbaar: •• Panorama Shot-modus (wanneer [Prioriteit van apparaat op afstand] is ingesteld op [ ] ([Smartphone]), kunt u alleen tijdelijk naar de modus Programme AE schakelen tijdens opnemen op afstand.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone De smartphone gebruiken om de ontspanknop alleen via een Bluetoothverbinding te bedienen Draadloze verbinding vereist: Bluetooth 1 2 Stel een Bluetooth-verbinding met de smartphone in (→227) Bedien de smartphone Selecteer [ ] Selecteer [Afstandsbed. sluiter] Beelden opnemen •• Lees de [Help] in het menu "Image App" voor meer informatie over de bediening van [Afstandsbed. sluiter] in "Image App". •• [Afstandsbed.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone ■■De hersteltijd na de slaapstand verkorten Selecteer de smartphonefunctie om als prioriteitsfunctie te gebruiken wanneer u de camera uit [Slaapsmodus] haalt met een smartphone. Voorbereiding Stel [Bluetooth] en [Wake-up Op Afstand] in op [ON]. (→234) → 238 [Set-up] → [Bluetooth] → [Slaapmodus uitschakelen] [Prio Op afst.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone Beelden afspelen of opslaan die op de camera zijn opgeslagen, of deze uploaden naar sociale-mediasites Draadloze verbinding vereist: Wi-Fi 1 2 Maak verbinding met een smartphone (→226) Bedien de smartphone Als de camera al met een smartphone verbonden is via Bluetooth, selecteert u [ ]→ [Afstandsbediening]. (iOS-apparaten) Afhankelijk van de verbindingsstatus van de smartphone moet u mogelijk het verbonden apparaat wijzigen op het Wi-Fi-instelscherm.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone Opgenomen beelden automatisch naar een smartphone overzetten Draadloze verbinding vereist: Bluetooth Wi-Fi De camera zet opgenomen beelden automatisch over naar een met Bluetooth verbonden smartphone via Wi-Fi. 1 Stel een Bluetooth-verbinding met de smartphone in (→227) 2 3 Selecteer het menu van de camera → [Set-up] → [Bluetooth] → [Autom.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone ■■De automatische overdracht van beelden stoppen In stap 2 selecteert u [OFF]. ••Er wordt een bevestigingsscherm weergegeven waarin u wordt gevraagd de Wi-Fiverbinding te verbreken. ●●Wanneer [Autom. overzetten] in [Bluetooth] is ingesteld op [ON], wordt [Wi-Fi-functie] uitgeschakeld. ●●Als de bestandsoverdracht wordt onderbroken omdat de camera wordt uitgeschakeld, schakelt u de camera weer in om de bestandsoverdracht weer te starten.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone Plaatsinformatie van een smartphone op een opgenomen beeld schrijven Draadloze verbinding vereist: Bluetooth De smartphone stuurt zijn plaatsgegevens naar de camera via Bluetooth en de camera maakt een opname terwijl de ingelezen plaatsgegevens worden geschreven. GPS De smartphone vraagt plaatsinformatie op. Bluetooth De smartphone verzendt de plaatsinformatie. De camera neemt op terwijl de plaatsinformatie wordt geschreven.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone De klok van de camera synchroniseren met een smartphone Draadloze verbinding vereist: Bluetooth Synchroniseer de [Klokinst.]-instelling in het menu [Set-up] en [Home] of de [Bestemming]-instelling in de [Wereldtijd] van de camera met die van een smartphone.
Wi-Fi/Bluetooth Bediening met een smartphone ■■Films combineren via bediening van de smartphone Maak verbinding met een smartphone (→226) Bedien de smartphone Als de camera al met een smartphone verbonden is via Bluetooth, selecteert u [ ]→ [Afstandsbediening]. (iOS-apparaten) Afhankelijk van de verbindingsstatus van de smartphone moet u mogelijk het verbonden apparaat wijzigen op het Wi-Fi-instelscherm. Volg de berichten op het scherm van de smartphone om de instelling te wijzigen.
Wi-Fi/Bluetooth Foto’s weergeven op een tv U kunt foto’s weergeven op een tv die compatibel is met een DLNA-functie (DMR). → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-functie] → [Nieuwe verbinding] → [Weergeven op tv] 1 2 Selecteer [Via netwerk] of [Direct] om verbinding te maken (→261, 264) 3 Maak foto’s of speel ze af op dit apparaat Selecteer het apparaat waarmee u een verbinding wilt maken •• Wanneer de verbinding wordt gemaakt, verschijnt het scherm.
Wi-Fi/Bluetooth Beelden verzenden Voor het verzenden van beelden selecteert u eerst [Nieuwe verbinding] en vervolgens de verzendmethode voor de beelden. → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-functie] → [Nieuwe verbinding] → [Afbeeldingen versturen tijdens opname] / [Afbeeldingen versturen van camera] ■■Beelden die u kunt verzenden Bestemming JPEG RAW MP4*1 4K-burstbestand*1 AVCHD*1, *2 Beelden opgenomen in [Post Focus]*1 [Smartphone] ○ ○*3 ○*4 [PC] ○ ○ ○ [Cloud-synchr.
Wi-Fi/Bluetooth Beelden verzenden ●●Aangezien de camera voorrang geeft aan opnemen, kan het verzenden langer duren dan de opname. ●●Als u de camera uitschakelt voordat het verzenden voltooid is of de Wi-Fi-verbinding verbreekt, of in soortgelijke situaties, worden niet-verzonden beelden niet opnieuw verzonden. ●●Mogelijk kunt u tijdens het verzenden geen bestanden verwijderen of het menu [Afspelen] gebruiken.
Wi-Fi/Bluetooth Beelden verzenden Instellingen voor verzenden van beelden wijzigen Nadat u de verbinding tot stand hebt gebracht, kunt u ook de instellingen voor verzending wijzigen, zoals het formaat van beelden die u wilt verzenden, door op de [DISP.]-knop te drukken. [Grootte] Verander het formaat van het te verzenden beeld. [Origineel] / [Auto] / [Wijzig] ([M], [S], [VGA]) •• Als u [Auto] selecteert, wordt het beeldformaat door de omstandigheden op de bestemming bepaald.
Wi-Fi/Bluetooth Foto’s verzenden naar een smartphone Voorbereiding Installeer vooraf de "Image App".
Wi-Fi/Bluetooth Draadloos afdrukken U kunt de gemaakte foto’s draadloos afdrukken op een PictBridge (draadloze LAN-compatibele)*-printer. * Voldoet aan de ‘DPS over IP’-normen. Neem contact op met de fabrikant van de printer voor informatie over PictBridge (draadloze LANcompatibele)-printers.
Wi-Fi/Bluetooth Beelden verzenden naar een AV-apparaat U kunt foto’s en films verzenden naar AV-apparaten in uw huis (AV-apparaat thuis), zoals een DLNA-compatibele recorder.
Wi-Fi/Bluetooth Beelden verzenden naar een pc Voorbereidingen •• Schakel de computer in. •• Maak mappen voor het ontvangen van beelden op de pc voordat u een beeld naar de pc stuurt (hieronder). •• Als de standaardinstellingen voor de werkgroep op de aangesloten pc zijn gewijzigd, moet u de instellingen in [PC-verbinding] op dit apparaat wijzigen.
Wi-Fi/Bluetooth Beelden verzenden naar een pc Beelden naar een pc sturen → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-functie] → [Nieuwe verbinding] → [Afbeeldingen versturen tijdens opname] / [Afbeeldingen versturen van camera] → [PC] 1 2 Selecteer [Via netwerk] of [Direct] om verbinding te maken (→261, 264) 3 4 Selecteer de map waarnaar u wilt verzenden Selecteer de pc waarmee u een verbinding wilt maken •• Als de pc waarmee u verbinding wilt maken niet wordt weergegeven, selecteert u [Handmatige invoer] en voer
Wi-Fi/Bluetooth Gebruik van WEB-services Via "LUMIX CLUB" kunt u foto’s en films naar sociale-netwerkdiensten, enz. sturen. Als u de instelling voor automatisch overbrengen van foto’s en films naar [Cloud-synchr. service] selecteert, kunt u de overgebrachte foto’s en films op een pc of smartphone ontvangen.
Wi-Fi/Bluetooth Gebruik van WEB-services De WEB-service registreren bij "LUMIX CLUB" Raadpleeg "FAQ / Contact" op de volgende site voor compatibele WEB-services. https://lumixclub.panasonic.net/ned/c/lumix_faqs/ Voorbereiding Zorg dat u een account hebt gemaakt op de WEB-service die u wilt gebruiken en de login-informatie beschikbaar hebt.
Wi-Fi/Bluetooth Gebruik van WEB-services ■■Beelden in de camera snel verzenden naar WEB-services Geef de foto weer Druk op en druk vervolgens op om [Ja] te selecteren (Wanneer u groepsbeelden een voor een afspeelt, drukt u op en selecteert u vervolgens [Uploaden (Wi-Fi)] of [Alles Uploaden (Wi-Fi)].) •• Dezelfde bewerking kan worden uitgevoerd door [ ] aan te raken.
Wi-Fi/Bluetooth Gebruik van WEB-services Als u beelden verzendt naar [Cloud-synchr. service] Voorbereiding U moet zich registreren bij "LUMIX CLUB" (→258) en de cloudsynchronisatie-instelling configureren om een beeld naar een cloud-map te verzenden. Gebruik "PHOTOfunSTUDIO" op een pc of "Image App" op een smartphone om de instellingen voor cloudsynchronisatie te configureren. ■■Informatie over de beelden die naar een cloud-map zijn verzonden via de [Cloud-synchr.
Wi-Fi/Bluetooth Gebruik van WEB-services Informatie over de [LUMIX CLUB] Haal een aanmeldings-ID voor "LUMIX CLUB" op (gratis). Raadpleeg de site van "LUMIX CLUB" voor meer informatie. https://lumixclub.panasonic.net/ned/c/ Opmerking: ••De service kan tijdelijk niet beschikbaar zijn als gevolg van regulier onderhoud of onverwachte problemen, en de inhoud van de service kan worden gewijzigd of uitgebreid, zonder voorafgaande kennisgeving aan de gebruikers.
Wi-Fi/Bluetooth Gebruik van WEB-services Bevestiging en wijziging van een aanmeldings-ID en wachtwoord ([Gebruikersnaam instellen]) Voorbereiding Om een eerder verkregen aanmeldings-ID te gebruiken, bevestigt u uw ID en wachtwoord. Als u het wachtwoord van de "LUMIX CLUB" op de camera wilt wijzigen, gaat u naar de "LUMIX CLUB"-website via uw smartphone of pc om daar eerst het "LUMIX CLUB"-wachtwoord te wijzigen. → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi setup] → [LUMIX CLUB] → [Account instellen/toev.
Wi-Fi/Bluetooth Gebruik van WEB-services De gebruiksvoorwaarden van de "LUMIX CLUB" controleren Controleer of de gebruiksvoorwaarden zijn gewijzigd. → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi setup] → [LUMIX CLUB] → [Voorwaarden] Uw aanmeldings-ID en account van de "LUMIX CLUB" verwijderen Verwijder de aanmeldings-ID van de camera wanneer u deze overdraagt of wegdoet. U kunt ook uw account van de "LUMIX CLUB" verwijderen.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi-verbindingen De volgende soorten verbindingen zijn beschikbaar. → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-functie] [Nieuwe verbinding] Een verbinding wordt gemaakt door een Wi-Fi-functie en het verbonden apparaat te selecteren. Wanneer het volgende scherm wordt weergegeven, selecteert u [Via netwerk] (→261) of [Direct] (→264) en brengt u een verbinding tot stand.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi-verbindingen ••Het instelscherm verschijnt alleen bij de eerste keer verbinden. Verbindingsmethoden die u op dit toestel instelt, worden opgeslagen en gebruikt wanneer u weer verbinding wilt maken. Als u het draadloze toegangspunt voor uw verbinding wilt wijzigen, drukt u op de [DISP.]-knop en wijzigt u vervolgens de verbindingsbestemming.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi-verbindingen ■■Als u verbinding maakt met [Handmatige invoer] ••Als u verbinding maakt met [Handmatige invoer], bevestigt u de SSID, het type netwerkverificatie, het type versleuteling en de versleutelingscode van het draadloze toegangspunt dat u gebruikt.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi-verbindingen Rechtstreeks verbinden ([Direct]) U kunt de camera rechtstreeks op uw apparaat aansluiten. [WPS (knop)] 1 2 [WPS-verbinding] Selecteer [WPS (knop)] op het scherm van de camera Stel het apparaat in op de WPS-modus •• U kunt langer op een verbinding wachten door op dit apparaat op de [DISP.]-knop te drukken. [WPS (PIN-code)] 1 2 1 [Handmatig. verbinden.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi-verbindingen Snel verbinding maken met eerder gebruikte instellingen ([Selecteer doelapparaat uit geschiedenis] / [Selecteer doelapparaat uit favorieten]) De camera houdt een historie bij van de momenten waarop u de Wi-Fi-functie gebruikt hebt. U kunt items in de historie in de favorieten registreren. U kunt gemakkelijk een verbinding maken met dezelfde instellingen als u eerder gebruikt hebt door een verbinding te maken vanuit de historie of de favorieten.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi-verbindingen Onderdelen bewerken die zijn geregistreerd als favorieten → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-functie] → [Selecteer doelapparaat uit favorieten] 1 Selecteer het favoriete onderdeel dat u wilt bewerken en druk op [Verwijderen uit favorieten] — [Volgorde van favorieten wijzigen] Selecteer de bestemming.
Wi-Fi/Bluetooth [Wi-Fi setup] Configureer de vereiste instellingen voor de Wi-Fi-functie. [Wi-Fi setup] kan niet worden gewijzigd wanneer er een Wi-Fi-verbinding is. → [Set-up] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi setup] [Prioriteit van apparaat op afstand] (→235) [ON]: de camera en een smartphone worden verbonden via een [Wi-Fi-wachtwoord] U kunt de beveiliging verbeteren SSID en wachtwoord. (→231) door wachtwoordtoegang in te [OFF]: de camera en een smartphone verbinden met een SSID.
Aansluiten op andere apparatuur Genieten van films in 4K Films in 4K bekijken ■■Beelden op tv bekijken Wanneer u dit apparaat op een 4K-compatibele tv aansluit en een film afspeelt die is opgenomen met een [Opn. kwaliteit] van [4K], kunt u genieten van 4K-filmbeelden met een hoge resolutie. Hoewel de weergegeven resolutie lager is, kunt u filmbeelden in 4K ook afspelen door een verbinding te maken met een HD-tv en andere apparaten die 4K niet ondersteunen.
Aansluiten op andere apparatuur Genieten van films in 4K 4K-films opslaan U kunt 4K-films niet dubben naar een Blu‑ray-disk of dvd met een Panasonic recorder. ■■4K-films opslaan op uw pc Met de software "PHOTOfunSTUDIO" kunt u 4K-films naar een pc importeren. ••Voor meer informatie raadpleegt u de gebruiksaanwijzingen van "PHOTOfunSTUDIO" (PDF).
Aansluiten op andere apparatuur Bekijken op een tv-scherm Voorbereiding Zet de camera en de tv uit. 1 Sluit de camera aan op uw tv Controleer de richting van de stekker en steek deze recht in de camera. (Als de kabel in de verkeerde richting in de camera wordt gestoken, zou de stekker vervormd kunnen raken en een onjuiste werking kunnen veroorzaken.) Sluit dit apparaat ook niet op de verkeerde aansluiting aan. Hierdoor kan dit apparaat beschadigd raken.
Aansluiten op andere apparatuur Bekijken op een tv-scherm ●●Er kunnen balken langs de zijkanten of de boven- en onderrand van het scherm verschijnen, al naar gelang de ingestelde beeldverhouding. ●●Als de boven- of onderkant van het beeld is afgesneden, wijzigt u de schermmodus van de tv. ●●Afhankelijk van de aangesloten tv kunnen films en 4K-burstbestanden mogelijk niet correct worden afgespeeld. ●●Controleer de [HDMI-functie (afspelen)].
Aansluiten op andere apparatuur Bekijken op een tv-scherm Opnemen terwijl u camerabeelden controleert Met de HDMI-uitgang kunt u beelden opnemen terwijl u het camerabeeld op een tv enzovoort controleert. ■■Schakelen tussen weergegeven informatie U kunt het scherm dat tijdens HDMI-uitvoer wordt weergegeven, wijzigen met [HDMIinfo tonen (Opn.)] in [TV-verbinding] in het menu [Set-up]. [ON]: De cameraweergave wordt identiek aan de camera uitgevoerd. [OFF]: Alleen beelden worden uitgevoerd.
Aansluiten op andere apparatuur Bekijken op een tv-scherm VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) Wat is VIERA Link (HDMI)? ●●VIERA Link is een functie voor het automatisch koppelen van deze camera aan VIERA Link-compatibele apparaten via een aansluiting met HDMI microkabels voor een gemakkelijke bediening met de VIERA afstandsbediening. (Sommige functies zijn niet beschikbaar.
Aansluiten op andere apparatuur Opgenomen foto’s en films opslaan op uw pc Foto’s/filmbeelden zijn te kopiëren van de camera naar uw computer, door de apparaten op elkaar aan te sluiten. ••Sommige computers kunnen rechtstreeks de geheugenkaart van de camera lezen. Zie voor meer informatie de handleiding van uw computer. ■■Computer-specificaties U kunt de camera aansluiten op een computer die een apparaat voor massaopslag (apparaat waarop een grote hoeveelheid gegevens kan worden opgeslagen) kan herkennen.
Aansluiten op andere apparatuur Opgenomen foto’s en films opslaan op uw pc Software downloaden ••Om de software te downloaden, moet de pc met internet verbonden zijn. ••In sommige communicatieomgevingen kan het even duren voordat de software gedownload is. ••Ondersteunde versies van besturingssystemen zijn geldig met ingang van februari 2018. Ondersteunde versies van besturingssystemen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. PHOTOfunSTUDIO 10.
Aansluiten op andere apparatuur Opgenomen foto’s en films opslaan op uw pc SILKYPIX Developer Studio SE Met deze software kunt u beelden in RAW-bestanden ontwikkelen en bewerken. De bewerkte beelden kunnen in een bestandsindeling zoals JPEG of TIFF worden opgeslagen, die op een pc enzovoort kan worden weergegeven. Vanaf de onderstaande website kunt u de software downloaden/installeren. http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ ••Besturingsomgeving Ondersteunde besturingssystemen Windows® 10 Windows® 8.
Aansluiten op andere apparatuur Opgenomen foto’s en films opslaan op uw pc Foto’s en films kopiëren Voorbereidingen •• Installeer "PHOTOfunSTUDIO" op de computer voordat u de kopieerprocedure start. (→275) •• Zet de camera en de computer aan. 1 Sluit de camera aan op de computer •• Controleer de richting van de stekker en steek deze recht in de camera. (Als de kabel in de verkeerde richting in de camera wordt gestoken, zou de stekker vervormd kunnen raken en een onjuiste werking kunnen veroorzaken.
Aansluiten op andere apparatuur Opgenomen foto’s en films opslaan op uw pc ■■Kopiëren naar uw computer zonder "PHOTOfunSTUDIO" te gebruiken U kunt beelden op uw computer opslaan en gebruiken door mappen en bestanden naar aparte mappen op de computer te slepen. ••De kaart van dit apparaat bevat de volgende bestanden (mapstructuur). DCIM (foto/film) 100XXXXX Kaart Mapnummer PXXX0001.JPG .JPG : foto's .RW2 : foto’s die als RAW-bestand zijn opgenomen .
Aansluiten op andere apparatuur Opgenomen foto’s en films opslaan op de recorder Als u een kaart plaatst waarop beelden staan die met deze camera in een Panasonic-recorder zijn opgenomen, kunt u de inhoud naar een Blu-ray-disk of dvd enzovoort kopiëren. ••De juiste methode om met deze camera opgenomen foto’s en filmbeelden te kopiëren naar andere apparaten, hangt af van het bestandsformaat (JPEG, RAW, AVCHD, MP4). ••Zie de handleiding van de recorder voor nadere informatie over kopiëren en afspelen.
Aansluiten op andere apparatuur Afdrukken U kunt een camera rechtstreeks aansluiten op een PictBridge-compatibele printer om af te drukken. Voorbereidingen •• Pas desgewenst de afdrukkwaliteit of andere instellingen op uw printer aan. •• Zet de camera en de printer aan. 1 Sluit de camera aan op de printer ••Controleer de richting van de stekker en steek deze recht in de camera.
Aansluiten op andere apparatuur Afdrukken Meerdere beelden afdrukken Er worden meerdere beelden tegelijk afgedrukt. 1 Druk op om [Veelv. afdr.] te selecteren in stap 3 van "Afdrukken" (→280) 2 Gebruik om het item te selecteren en druk op [MENU/SET] [Multi selecteren] 3 Doorloop de beelden met , selecteer beelden om af te drukken met [MENU/SET] (Druk opnieuw op [MENU/SET] om de selectie op te heffen.) Druk op de [DISP.]-knop om uit te voeren [Alles selecteren] Alle beelden afdrukken.
Aansluiten op andere apparatuur Afdrukken ■■Afdrukinstellingen maken op de camera Tot de instelopties behoren het aantal afgedrukte foto’s en hun formaat. Maak de instellingen voordat u [Print start] selecteert. [Print met dat.] [ON] / [OFF] [Aantal prints] Hier stelt u het aantal beelden in (maximaal 999 beelden). [Papierafmeting] Hiermee stelt u het papierformaat in.
Diversen Optionele accessoires Netadapter (optioneel) / DC coupler (optioneel) Met de netadapter (DMW-AC10: optioneel) en de DC coupler (DMW-DCC11: optioneel) kunt u opnemen en afspelen zonder dat u op het resterende batterijvermogen hoeft te letten. De optionele DC coupler is alleen te gebruiken met de bijbehorende Panasonic netadapter. ●●Gebruik altijd een Panasonic netadapter (optioneel). ●●Lees ook de gebruiksaanwijzing van de netadapter en de DC coupler.
Diversen Lijst met symbolen op het scherm/de zoeker ••De volgende afbeeldingen zijn voorbeelden van de instelling [Monitorweergave Ingesteld] op [ ] (weergave-indelingstijl) op het scherm. ••De weergegeven gegevens, zoals histogrammen, vergrotingen en numerieke waarden, zijn alleen voor referentiedoeleinden. Tijdens het opnemen 50p Opnamemodus (→35) Indicator voor gelijktijdig opnemen (→152) [Fotostijl] (→167) Automatisch schakelen tussen zoeker en scherm (→32) [Opname-indeling]/ [Opn.
Diversen Lijst met symbolen op het scherm/de zoeker [Kwaliteit] (→166) 100fps [Film in hoge snelheid] (→78) [AFS/AFF/AFC] (→84)/ AFS AFF AFC MF MF (→97) Bracket voor scherpstellen (→129) [AF mode] (→85) [Trekfocus] (→155) Naam*2 (→194) Aantal verstreken reisdagen*3 (→196) Leeftijd in jaren/maanden*2 (→194) Locatie*3 (→196) Huidige datum/tijd*3 Instelling voor reisbestemming*3: (→195) Belichtingsmeter (→190) Zoom (→140) [Gezicht herk.
Diversen Lijst met symbolen op het scherm/de zoeker Kleur (→56) AWBc [Draaiknop gids] (→186) Onscherpteregelingsfunctie (→56, 76) Witbalans (→103) Helderheid (belichting) (→56, 76) Bracket voor witbalans (→106) Soort onscherpte ([Miniatuureffect]) (→74) Verfijning witbalans (→105) Kleur (→55) 98 Aantal op te nemen beelden (→27) r20 Maximumaantal beelden dat continu kan worden opgenomen (→124) RXXmXXs Beschikbare opnameduur*1 (→28) [Kleuraccent] (→75) [Zonneschijn] (→75) (→56) (→76) (→77) Wee
Diversen Lijst met symbolen op het scherm/de zoeker Tijdens het afspelen 15 foto 1E DAG 11 mnd. 20 dg.
Diversen Lijst met symbolen op het scherm/de zoeker Pictogram Retouche wissen voltooid (→216) Pictogram voor het inlezen van informatie Afspelen (films) (→157) 1E DAG Naam*2 (→192, 194) Locatie*2 (→196) Titel*2 (→210) Leeftijd in jaren/maanden (→192, 194) Aantal verstreken reisdagen (→196) Uploaden (Wi-Fi) (→256) Weergave beeldengroep (→162) Opnamegegevens Submenupictogram (→256) [Stille modus] (→175) Meerdere afspelen (→159) Verwijderen (→163) *1 [m] en [s] staan voor "minuten" en "seconden".
Diversen Lijst met symbolen op het scherm/de zoeker Gedetailleerde informatieweergave Histogramweergave 1/5 2/5 R G 5500 B 10:00 1.DEC.2018 100-0001 10:00 1.DEC.2018 100-0001 Fotostijl, weergave van lichte gebieden en schaduwen Y Weergave van witbalans 3/5 Standaard 4/5 Auto witbalans G Contrast Scherpte Ruisreductie A Verzadiging 10:00 1.DEC.2018 100-0001 10:00 1.DEC.2018 100-0001 B M Weergave van lensinformatie 5/5 N/A Brandpuntsafst. 8.8mm 35mm Brandpnts. 24mm Lang sl.n.
Diversen Berichtweergaven Hieronder wordt een uitleg gegeven van de belangrijkste berichten die op het scherm weergegeven worden en hoe u erop moet reageren. ■■Geheugenkaarten [Storing geheugenkaart] / [Kaart formateren ?] •• Sla de benodigde gegevens op een computer of ander apparaat op en voer dan [Formatteren] uit op de camera. (→27) •• Probeer het met een andere kaart.
Diversen Berichtweergaven ■■Wi-Fi-functie [Kan geen verbinding maken met draadloos toegangspunt] / [Verbinding is mislukt] / [Kan bestemming niet vinden] •• De informatie voor het draadloze toegangspunt dat op dit apparaat is ingesteld, is onjuist. Controleer het verificatietype, het versleutelingstype en de versleutelingscode. (→262) •• Radiogolven van andere apparaten kunnen de verbinding met een draadloos toegangspunt blokkeren.
Diversen V&A Storingen verhelpen Controleer eerst de volgende onderdelen (→292 - 300). Als het probleem blijft bestaan: Het gebruik van [Resetten] in het menu [Set-up] kan het probleem wellicht verhelpen (→204). Raadpleeg ook de Panasonic-supportwebsite voor de meest recente supportinformatie. http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Deze site is alleen beschikbaar in het Engels.) ■■Batterij, spanning Het oplaadlampje knippert.
Diversen V&A Storingen verhelpen ■■Opnemen Er kunnen balken of flikkeringen verschijnen onder verlichting zoals tl- en LEDverlichtingsarmaturen. •• Dit is kenmerkend voor de MOS-sensors die in deze camera als lichtgevoelige sensors dienen. Dit is geen storing. •• Als u foto’s maakt met de elektronische sluiter, kunt u de balken verminderen door een langere sluitertijd te gebruiken.
Diversen V&A Storingen verhelpen Opgenomen beelden zien er korrelig uit of er is storing zichtbaar. •• We adviseren om de volgende methoden te proberen. →→Verlaag de ISO-gevoeligheid (→101). →→Zet [Ruisreductie] van [Fotostijl] op een hogere instelling of zet elk item behalve [Ruisreductie] op een lagere instelling. (→168) →→Stel [Lang sl.n.red] in op [ON]. (→174) Het onderwerp staat scheef op de foto.
Diversen V&A Storingen verhelpen ■■Film Kan geen films opnemen. •• Als u een kaart met grote capaciteit gebruikt, kunt u mogelijk niet meteen een foto maken nadat u de camera hebt ingeschakeld. De filmopname stopt halverwege. •• Wanneer de omgevingstemperatuur hoog is of er continu film wordt opgenomen, wordt mogelijk ] op de camera weergegeven en wordt gestopt met opnemen. Wacht totdat de camera is [ afgekoeld.
Diversen V&A Storingen verhelpen ■■Scherm/zoeker Het scherm/de zoeker wordt uitgeschakeld hoewel de camera ingeschakeld is. •• Als er tijdens een bepaalde periode geen bedieningen worden uitgevoerd, wordt [Auto LVF/scherm uit] (→198) geactiveerd en het scherm/de zoeker uitgeschakeld. •• Wanneer een hand of voorwerp zich dicht bij de oogsensor bevindt, zou de schermweergavemodus naar de zoekerweergavemodus geschakeld kunnen worden.
Diversen V&A Storingen verhelpen ■■Wi-Fi-functie Er kan geen Wi-Fi-verbinding tot stand worden gebracht. De radiogolven worden onderbroken. Draadloos toegangspunt wordt niet weergegeven. Algemene tips voor gebruik van een Wi-Fi-verbinding •• Gebruik het apparaat binnen het communicatiebereik van het draadloze netwerk.
Diversen V&A Storingen verhelpen De Wi-Fi-verbinding herkent mijn pc niet. De camera kan niet worden verbonden met een Mac-computer of Windows-pc via een Wi-Fiverbinding. •• Standaard gebruikt de Wi-Fi-verbinding de standaard werkgroepnaam "WORKGROUP". Als de naam van de werkgroep is gewijzigd, wordt deze niet herkend. →→Selecteer [PC-verbinding] in [Wi-Fi setup] om de werkgroepnaam te veranderen in die van uw pc. (→267) •• Controleer of u de aanmeldnaam en het wachtwoord correct hebt ingevoerd.
Diversen V&A Storingen verhelpen ■■Tv, computer, printer Geen beeld op de tv. Onscherp beeld of beeld niet in kleur. •• Niet correct verbonden (→270). •• De ingang van de tv is niet op AUX gezet. VIERA Link (HDMI) werkt niet. •• Is de camera-instelling [VIERA link] ingesteld op [ON]? (→201) →→Controleer de VIERA Link (HDMI)-instellingen op het aangesloten toestel. →→Schakel de camera uit en weer in. Geen communicatie met de computer. •• Stel [USB mode] in op [PC(Storage)] (→200, 277).
Diversen V&A Storingen verhelpen ■■Diversen De lens maakt een klikgeluid. •• Wanneer u de camera in- of uitschakelt, beweegt de lens of het diafragma hoorbaar. Dit is geen storing. •• Als de helderheid verandert na een zoombewerking of verplaatsing van de camera, kan de lens geluid maken doordat het diafragma wordt aangepast. Dit is geen storing. Het zoomen stopt onmiddellijk. •• Wanneer u de extra optische zoom gebruikt, wordt het zoomen even gestopt. Dit is geen storing.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Tijdens gebruik ●●Houd dit apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van elektromagnetische apparatuur (zoals magnetrons, tv’s, videospellen enzovoort). ••Wanneer u dit apparaat boven op of bij een tv gebruikt, kunnen de beelden en/of het geluid op dit apparaat vervormd raken door elektromagnetische straling. ••Gebruik dit apparaat niet in de buurt van mobiele telefoons, want dit kan tot ruis leiden die stoort op de beelden en/of het geluid.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Onderhoud van uw camera Als u de camera wilt schoonmaken, verwijdert u de batterij, de DC coupler (optioneel) of een kaart of haalt u de stekker uit het stopcontact. Veeg de camera af met een zachte, droge doek. ●●Verwijder hardnekkige vlekken met een goed uitgewrongen natte doek en wrijf de camera vervolgens na met een droge doek.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Lens ●●Druk niet met veel kracht op de lens. ●●De beelden kunnen enigszins wit lijken als de lens vuil is (vingerafdrukken enzovoort). Schakel de camera in, houd de uitgeschoven lensbuis met uw vingers vast en veeg het lensoppervlak voorzichtig af met een zachte, droge doek. ●●Laat de camera niet liggen met de lens naar de zon gericht, want dit kan tot storingen leiden. Wees ook voorzichtig als u de camera neerlegt bij een venster.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Netadapter (bijgeleverd) ●●Houd de camera op minimaal 1 m afstand van AM-radio (kan radio-interferentie veroorzaken). ●●De netadapter (bijgeleverd) kan een zoemend geluid voortbrengen als deze wordt gebruikt. Dit is geen storing. ●●Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact. (Er wordt een klein beetje stroom verbruikt als u deze op het stopcontact aangesloten houdt.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Persoonlijke gegevens Om uw persoonlijke gegevens te beschermen, raden wij u aan een Wi-Fi-wachtwoord of vergrendeling van Wi-Fi-functies in te stellen. (→267) Als u namen of verjaardagen hebt ingesteld in [Profiel instellen] of in de functie [Gezicht herk.], moet u erom denken dat de camera en de opgenomen beelden persoonlijke gegevens bevatten. Denk goed na over de privacy, het portretrecht, enz.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Wi-Fi-functie ■■De camera als draadloos LAN-apparaat gebruiken Wanneer u apparatuur of computersystemen gebruikt die een betrouwbaardere beveiliging nodig hebben dan draadloze LAN-apparatuur, dient u te zorgen dat de juiste maatregelen worden genomen voor veiligheidsontwerpen en defecten voor de gebruikte systemen.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik ●●SDXC logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. ●●De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. ●●HDAVI Control™ is een handelsmerk van Panasonic Corporation. ●●“AVCHD”, “AVCHD Progressive” en het “AVCHD Progressive” logo zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Dit product is gemachtigd onder de AVC-octrooimachtiging voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik voor een consument om (i) video-opnamen te coderen in overeenstemming met de AVCnormen (“AVC Video”) en/of (ii) AVC Video-opnamen te decoderen die gecodeerd werden door een consument voor persoonlijke, niet-commerciële doeleinden en/of verkregen werden van een videoleverancier die gemachtigd is tot levering van AVC Video.
Diversen Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Het ontdoen van oude apparatuur en batterijen. Enkel voor de Europese Unie en landen met recycle systemen. Deze symbolen op de producten, verpakkingen en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet samen mogen worden weggegooid met de rest van het huishoudelijk afval.
