Operating Instructions

33
DVQX1413 (FRE)
Enregistrement
Enregistrement d’images animées/images animées 4K
Mode d’enregistrement :
Vous pouvez enregistrer des images de qualité en pleine HD conformes à la norme
AVCHD, ainsi que des images animées ou des images animées 4K enregistrées en MP4.
1
Appuyez sur la touche d’images animées
pour commencer à enregistrer.
Temps d’enregistrement écoulé
Temps d’enregistrement restant
Enregistrement (clignote en rouge)
• L’enregistrement d’images animées adaptées à chaque mode d’image
animée est possible.
•
Libérez immédiatement la touche d’images animées après avoir appuyé dessus.
• Si vous enfoncez complètement la touche d’obturateur, vous pouvez prendre des
images fixes tout en enregistrant des images animées. (Sauf en mode Films Créatifs)
2
Appuyez de nouveau sur la touche d’images animées pour
arrêter de filmer.
●
Pour enregistrer des images animées 4K, utilisez une carte UHS de classe de vitesse 3.
●
Lorsque vous enregistrez des images animées 4K, l’angle de vue est plus étroit
que celui des images animées d’autres tailles.
●
Pour garantir une mise au point extrêmement précise, les images animées 4K
sont enregistrées à une vitesse de mise au point automatique réduite. Il peut
s’avérer difficile de faire la mise au point sur le sujet avec la mise au point
automatique, mais il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
●
Lors de l’enregistrement dans un environnement calme, le son de
l’ouverture, de la mise au point et d’autres actions peut être enregistré
dans des images animées. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
La mise au point peut être réglée sur [NON] sous [AF continu] pendant
l’enregistrement d’images animées.
●
Si la température ambiante est élevée ou si des images animées sont enregistrées
de manière continue, [
] s’affiche et il se peut que l’enregistrement en cours
s’arrête à mi-course. Patientez jusqu’à ce que l’appareil photo refroidisse.