Operating Instructions

275
DVQP1290
Raccordement à d’autres appareils
Impression
Définition des réglages d’impression sur l’appareil photo
Les options de réglage comprennent le nombre d’images imprimées et leur taille.
Effectuez les réglages avant de sélectionner [Départ impress.].
[Impres.avec date] [OUI] / [NON]
[Nomb. d’impress.] Spécifiez le nombre d’images (jusqu’à 999 images).
[Format papier] Règle le format de papier.
[Mise en page]
Règle d’ajouter ou non des marges et combien d’images seront imprimées
sur chaque feuille de papier.
Si l’imprimante ne prend pas en charge l’impression de la date, cette dernière ne peut pas être
imprimée sur l’image.
Lors du réglage de [Impres.avec date] sur [OUI], vérifiez les réglages d’impression de la date sur
l’imprimante (les réglages de l’imprimante peuvent avoir la priorité).
Il se peut que les options ne s’affichent pas si elles ne sont pas compatibles avec l’imprimante.
Pour imprimer sur du papier dont le format ou la mise en page ne sont pas pris en charge par
cet appareil photo, réglez sur [
] et effectuez les réglages sur l’imprimante. (Consultez le mode
d’emploi de l’imprimante.)
Même si les réglages de [Rég. impr.] sont effectués, il se peut que les dates ne s’impriment pas,
selon la boutique photo ou l’imprimante utilisée.
Impression avec date et texte
Vous pouvez régler l’appareil photo pour que l’heure et la date soient imprimées sur
l’image lors de son enregistrement en activant la fonction [Timbre car.] du menu [Lect.].
(→216)
Impression de la date sans [Timbre car.]
Impression en boutique photo :
Seule la date d’enregistrement peut être imprimée. Demandez d’imprimer la date en
boutique photo.
• L’exécution des réglages [Rég. impr.] (→221) à l’avance sur l’appareil photo permet de
spécifier le nombre de copies et l’impression de la date avant de remettre la carte à la
boutique photo.
• Il n’est pas possible de demander à une boutique d’imprimer les caractères saisis pour
[Âge] ou [Nom] de [Config. Profil] ou [Rec. visage], [Date voyage], [Lieu] et [Édit. titre].
À l’aide d’un ordinateur :
Il est possible d’effectuer les réglages d’impression pour la date d’enregistrement et les
informations de texte à l’aide du logiciel « PHOTOfunSTUDIO » (→268).
À l’aide d’une imprimante :
La date d’enregistrement peut être imprimée en réglant [Rég. impr.] sur l’appareil photo
ou en réglant [Impres.avec date] (→275) sur [OUI] lors de la connexion à une imprimante
compatible avec l’impression de la date.