Operating Instructions
282
Raccordement à d’autres appareils
Stockage d’images fixes et d’images animées dans 
l’enregistreur
Il est possible de connecter l’appareil photo à un enregistreur Blu-ray ou un enregistreur 
DVD Panasonic et stocker les images de l’appareil photo sur l’enregistreur.
Préparatifs
 • Mettez l’appareil photo et l’enregistreur sous tension.
1
Raccordez l’appareil photo à l’enregistreur.
 • Vérifiez le sens de la fiche, et insérez-la bien droit. (En insérant la fiche du 
cordon dans le mauvais sens, vous risqueriez de la déformer et de causer un 
dysfonctionnement.) Par ailleurs, ne l’insérez pas dans la mauvaise prise. Cela 
risquerait d’endommager l’appareil.
 • N’utilisez pas d’autres câbles de connexion USB que celui fourni.
Prise [USB/CHARGE]
Câble de connexion USB (fourni)
2
Utilisez     pour sélectionner [PC(Storage)], puis appuyez 
sur [MENU/SET].
 • Si vous réglez au préalable le [Mode USB] sur [PC(Storage)] dans le menu 
[Config.], l’appareil photo sera automatiquement connecté à l’enregistreur sans 
afficher l’écran de sélection [Mode USB].
3
Copiez en utilisant l’enregistreur.
 • Pour plus de détails sur les procédures de copie et de lecture, consultez le mode 
d’emploi de l’enregistreur.
 • Tous les modes ne sont pas pris en charge par tous les enregistreurs, le mode 
d’images animées 4K par exemple.
 ●
Utilisez une batterie suffisamment chargée ou l’adaptateur secteur (en option) et le coupleur 
c.c. (en option). Lorsque la charge de la batterie diminue pendant la communication, un bip 
d’avertissement est émis. Le cas échéant, cessez immédiatement le transfert. Autrement, les 
données risquent d’être endommagées.
 ●
Avant d’insérer ou de retirer une carte, mettez hors marche l’appareil photo et débranchez le 
câble de connexion USB.










