Operation Manual

Mode enregistrement
28
VQT0T36
1 Symbole de l’obturateur
± (Le voyant blanc clignote.):
Mise au point en cours
¥ (Le voyant vert s’allume.):
Lorsque la mise au point est
effectuée
Pas de symbole:Lorsque la mise au point a
échoué
≥Le symbole de l’obturateur est indiqué comme
suit lorsque la touche [PHOTO SHOT] n’est pas
appuyée à mi-course. Veuillez l’utiliser comme
une aide à l’enregistrement.
¥ (Le voyant vert s’allume.):
Lorsque la mise au point est
effectuée et qu’une bonne photo
peut être prise
± (Le voyant blanc s’allume.):
Mise au point approximative
2 Zone de mise au point
2 Appuyez à fond sur la touche
[PHOTO SHOT].
ª
Pour enregistrer nettement des
images fixes
≥Lorsqu’on zoome un sujet avec un
agrandissement de 4k ou plus, il est difficile de
réduire la légère secousse du caméscope tenu
à la main. Nous recommandons la diminution de
l’agrandissement du zoom et l’approche du
sujet lors de l’enregistrement.
≥Pour l’enregistrement d’images fixes, tenez le
caméscope fermement avec vos mains et
gardez vos bras immobiles sur les cotés afin de
ne pas secouer le caméscope.
≥Vous pouvez enregistrer des images stables
sans secousses en utilisant un trépied et la
télécommande.
≥Pour le nombre d’images fixes qui peuvent être
enregistrées sur une carte, référez-vous à la
page
-74-.
≥Le son ne peut pas être enregistré.
≥Pendant que des données sont enregistrées sur
une carte, n’utilisez pas la molette de sélection
de mode.
≥Lorsque le voyant d’accès est allumé, n’insérez
pas et ne retirez pas de carte.
≥Un autre produit peut endommager ou ne pas
pouvoir lire les données enregistrées sur ce
caméscope.
≥Si on règle [QUALITE IMAGE] >> [ ], des
parasites en motif mosaïque peuvent apparaître
à la lecture de l’image selon son contenu.
≥Lorsque [TAILLE IMAGE] est placé sur un
réglage autre que [ ] ou [ ], le mode
d’enregistrement en méga-pixels est
sélectionné.
ª
Affichage à l’écran en mode
d’enregistrement sur carte
1) Taille d’image fixe
2) Indication de la carte (
-60-)
3) Nombre d’images fixes enregistrables
(Lorsque aucune image ne peut être
enregistrée, cette indication clignote en
rouge.)
4) Qualité des images fixes
ª
Sélectionnez la taille des images fixes
à enregistrer sur une carte
1
Sélectionnez [PRINCIPAL] >>
[TAILLE IMAGE] >> choisissez la taille
d’image désirée.
Grand écran [16/9]:
: 2288k1288
: 640k360
Grand écran [4/3]:
: 2288k1728
: 1600k1200
: 1280k960
: 640k480
PHOTO SHOT
1
2
0.2
0.3 M
100
100
1)
3)
4)
3
2)
3
0.2
4 M
2 M
1 M
0.3 M
VQT0T36_FRA.book 28 ページ ２００５年１２月１６日 金曜日 午後１時１６分