Operation Manual
335
12. Sonstiges
• Es handelt sich um ein Geräusch der Linsenbewegung, wenn dieses Gerät ein- oder
ausgeschaltet wird. Dies ist keine Fehlfunktion.
• Das Geräusch, das durch die automatische Blendeneinstellung erzeugt wird, ist zu hören,
wenn sich die Helligkeit beispielsweise durch das Zoomen oder Bewegen der Kamera
verändert hat. Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion.
• Bei Verwendung des erweiterten optischen Zooms wird der Zoomvorgang vorübergehend
unterbrochen. Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion.
• Drücken Sie [MENU/SET], wählen Sie im Menü [Setup] das Symbol [ ] und dann das Symbol
[~], um die gewünschte Sprache einzustellen. (S234)
• An dunklen Orten leuchtet das AF-Hilfslicht (S221) rot, um die Scharfstellung auf ein Objekt zu
erleichtern.
• Das Kameragehäuse und die Rückseite des Monitors können sich während des Betriebs
erwärmen. Dadurch wird weder die Leistung noch die Qualität der Kamera beeinträchtigt.
• Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht verwenden, wird die Uhr unter Umständen
zurückgesetzt.
> [Bitte Uhr einstellen] Die Meldung wird angezeigt. Bitte stellen Sie die Uhr zurück. (S33)
Sonstiges
Vom Objektiv ist ein Geräusch zu hören.
Der Zoomvorgang stoppt plötzlich.
Sie haben aus Versehen eine Sprache eingestellt, die Sie nicht verstehen.
Wenn der Auslöser halb heruntergedrückt wird, leuchtet manchmal ein rotes
Licht auf.
Die Kamera erwärmt sich.
Die Uhr wird zurückgestellt.










