Operation Manual
- 73 -
Aufnahme
Der Blitz wird zweimal ausgelöst. Das Intervall zwischen dem ersten und dem 
zweiten Blitz ist länger, wenn [ ], [ ] oder [ ] eingestellt ist. Das Motiv 
sollte sich nicht bewegen, bis der Blitz das zweite Mal ausgelöst wurde.
Menüpunkt Beschreibung der Einstellung
‡: AUTO
Der Blitz wird automatisch eingeschaltet, wenn es die 
Aufnahmebedingungen erfordern.
:
AUTO/Reduzierung 
des 
Rote-Augen-Effekts
Der Blitz wird automatisch eingeschaltet, wenn es die 
Aufnahmebedingungen erfordern.
Vor der eigentlichen Aufnahme wird ein Blitz ausgelöst, der das 
Phänomen der roten Augen (die Augen eines fotografierten Menschen 
erscheinen im Bild rot) reduziert. Die eigentliche Aufnahme erfolgt erst 
beim zweiten Auslösen des Blitzes.
• Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie Personen in dunklen 
Umgebungen fotografieren.
‰: Forciert EIN
:
Forciert EIN/
Reduzierung des 
Rote-Augen-Effekts
Der Blitz wird unabhängig von den Aufnahmebedingungen jedes Mal 
ausgelöst.
• Setzen Sie diese Funktion für Gegenlichtaufnahmen und bei 
Leuchtstoffbeleuchtung ein.
: Langzeitsync.
:
Langs. Synchr./
Reduzierung des 
Rote-Augen-Effekts
Wenn Sie Aufnahmen vor einem dunklen Hintergrund machen, 
verlängert diese Funktion die Verschlusszeit beim Auslösen des 
Blitzlichts. Der dunkle Hintergrund erscheint dann heller.
• Arbeiten Sie mit dieser Funktion, wenn Sie Personen vor dunklem 
Hintergrund fotografieren.
• Längere Verschlusszeiten können zu Bewegungsunschärfen und 
Verwackeln führen. Um bessere Aufnahmen zu erzielen, arbeiten 
Sie mit einem Stativ.
Œ: Forciert AUS
Der Blitz wird unter keinen Umständen ausgelöst.
• Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie an Orten fotografieren, 
an denen Aufnahmen mit Blitz verboten sind.
• Schließen Sie das Blitzlicht, um es auszuschalten, wenn das 
eingebaute Blitzlicht benutzt wird.










