DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 1 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Kurz-Bedienungsanleitung Digital-Kamera/ Objektiv-Satz/Doppelobjektivsatz Model Nr. DMC-GM1K DMC-GM1W Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. Detailliertere Anweisungen zum Betrieb dieser Kamera sind in der “Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)” auf der beiliegenden CD-ROM enthalten.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 2 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Diese Symbole kennzeichnen die getrennte Sammlung von elektrischen und elektronischen Altgeräten oder Altbatterien. Detaillierte Informationen finden Sie in “Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)”. Sehr geehrter Kunde, Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen für den Kauf dieser Digital-Kamera von Panasonic zu danken.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 3 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Konformitätserklärung (DoC) Die “Panasonic Corporation” bestätigt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und den weiteren zutreffenden Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Kunden können eine Kopie der Original-Konformitätserklärung zu unseren R&TTE-Produkten von unserem DoC-Server herunterladen: http://www.doc.panasonic.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 4 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorsichtsmaßnahmen • Verwenden Sie kein anderes USB-Anschlusskabel als das mitgelieferte, oder ein originales USB-Anschlusskabel von Panasonic (DMW-USBC1: Sonderzubehör). • Verwenden Sie ein “Highspeed-HDMI-Micro-Kabel” mit dem HDMI-Logo. Kabel, die nicht zu den HDMI-Standards kompatibel sind, werden nicht funktionieren.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 5 ページ 2013年10月23日 Inhalt Informationen für Ihre Sicherheit ....... 2 • Vorsichtsmaßnahmen ..................... 4 Vorbereitung Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung im PDF-Format .......................................... 6 Kamerapflege ....................................... 7 Standardzubehör.................................. 8 Bezeichnungen und Funktionen der Bauteile ........................................ 10 Vorbereitung .................
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 6 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung im PDF-Format Detailliertere Anweisungen zum Betrieb dieser Kamera sind in der “Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)” auf der beiliegenden CD-ROM enthalten. Installieren Sie diese auf Ihrem PC, um sie zu lesen. ∫ Für Windows 1 Schalten Sie den PC ein und legen Sie die mitgelieferte CD-ROM mit der Bedienungsanleitung ein.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 7 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Kamerapflege Keinen starken Erschütterungen, Stößen oder Druck aussetzen. • Das Objektiv, der Monitor oder das äußere Gehäuse werden unter Umständen beschädigt, wenn das Gerät unter folgenden Bedingungen verwendet wird. Außerdem kann es in folgenden Fällen zu Fehlfunktionen kommen oder das Bild kann nicht aufgezeichnet werden: – Fallen oder Stoßen der Kamera. – Starkes Drücken auf das Objektiv oder den Monitor.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 8 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Standardzubehör Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch der Kamera, dass alle Zubehörteile mitgeliefert wurden. Die Produktnummern beziehen sich auf den Stand von Oktober 2013. Änderungen sind vorbehalten. Gehäuse der Digitalkamera (Wird in dieser Bedienungsanleitung als Kameragehäuse bezeichnet.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 10 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Bezeichnungen und Funktionen der Bauteile ∫ Kameragehäuse 1 2 3 4 5 6 7 Selbstauslöseranzeige/ AF-Hilfslicht Sensor Blitz Markierung zur Objektivanbringung (S13) Fassung Objektivverschlusspin Objektiventriegelungstaste (S13) 1 4 8 Blitz-Freigabehebel • Das Blitzlicht wird geöffnet und das 9 Lautsprecher • Achten Sie darauf, dass Sie den 8 9 2 3 5 6 7 10 11 Aufnehmen mit Blitzlicht wird möglich.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 11 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung 18 Stereo-Mikrofon • Achten Sie darauf, dass Sie das Mikrofon 18 19 20 nicht mit Ihrem Finger verdecken. Andernfalls könnte dies das Aufnehmen erschweren. 19 ON/OFF-Schalter (S17) 20 Auslöser (S20) 21 Referenzmarkierung für die 21 22 23 24 25 Aufnahmeentfernung 22 [Fn1]-Taste (S19) • Zum Kaufzeitpunkt ist [Wi-Fi] auf [Fn1] eingestellt.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 12 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung ∫ Objektiv H-FS12032 1 2 1 2 3 4 H-H020A 3 4 Linsenoberfläche Tele Zoom-Ring Weitwinkel 5 6 1 5 6 7 7 5 6 Kontaktpunkt Markierung zur Objektivanbringung Fokusring • Das austauschbare Objektiv (H-FS12032) hat keinen Fokusring, aber Sie können den manuellen Fokus durch Bedienen der Kamera verwenden. Weitere Informationen finden Sie auf S26.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 13 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Vorbereitung • Schalten Sie die Kamera aus. Wechseln des Objektives • Beim Anbringen oder Abnehmen des austauschbaren Objektivs (H-FS12032), fahren Sie den Objektivtubus ein. • Wechseln Sie die Objektive an einem Ort, der nicht besonders stark verschmutzt oder staubig ist. • Drücken Sie nicht die Objektiventriegelungstaste A wenn Sie ein Objektiv anschließen.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 14 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Anbringen des Haltegriffs • Das Anbringen des Haltegriffs an einer Kamera verbessert Ihren Griff an der Kamera. 1 Bringen Sie den Haltegriff so an, dass die Befestigungsschraube A und der Kamera-Befestigungsstift B mit den entsprechenden Bohrungen der Kamera übereinstimmen. 2 Drehen Sie die Befestigungsschraube in Pfeilrichtung, um sie fest anzubringen.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 15 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Aufladen des Akkus Der folgende Akku kann mit diesem Gerät verwendet werden DMW-BLH7E. • Der Akku ist bei Auslieferung nicht geladen. Laden Sie den Akku vor dem ersten Einsatz auf. 1 2 Achten Sie beim Einsetzen des Akkus auf die richtige Ausrichtung. Schließen Sie das Netzkabel an. • Die [CHARGE]-Anzeige A leuchtet auf und der Ladevorgang beginnt. ∫ Informationen zur [CHARGE] Anzeige Ein: Aufladen.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 16 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Einsetzen/Herausnehmen des Akkus • Verwenden Sie nur Originalakkus von Panasonic (DMW-BLH7E). • Falls andere Akkus verwendet werden, übernehmen wir keine Garantie für die Qualität dieses Produkts. • Achten Sie auf die Ausrichtung des Akkus. Setzen Sie ihn vollständig ein, bis ein Einrasten zu hören ist und prüfen Sie dann, ob er durch den Hebel A arretiert wird.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 17 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Formatieren der Karte (Initialisierung) Formatieren Sie die Karte, bevor Sie ein Bild mit diesem Gerät aufnehmen. Da Daten nach dem Formatieren nicht wiederhergestellt werden können, sichern Sie die benötigten Daten im Voraus. Wählen Sie das Menü aus. (S18) [MENU] > [Setup] > [Format] • Es wird der Bestätigungsbildschirm angezeigt. Der Vorgang wird bei Auswahl von [Ja] ausgeführt.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 18 ページ 2013年10月23日 水曜日 Vorbereitung Menüeinstellung Menüpunkte einstellen 1 2 3 Drücken Sie [MENU/SET]. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption 3/4 der Cursortaste und drücken Sie [MENU/SET]. Drücken Sie zur Auswahl der Einstellung 3/4 der Cursortaste und drücken Sie [MENU/SET]. • Je nach der Menüoption erscheint diese Einstellung unter Umständen nicht oder wird anders angezeigt. ∫ Schließen des Menüs Drücken Sie [ ] oder drücken Sie den Auslöser halb herunter.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 19 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Vorbereitung Direktes Aufrufen von häufig verwendeten Menüs (Quick Menu) Über die Schnelleinstellung lassen sich bestimmte Menüeinstellungen besonders einfach finden. • Die Funktionen, die mithilfe des Quick-Menüs eingestellt werden können, werden vom Modus oder dem Anzeigestil, in dem sich die Kamera befindet, festgelegt. 1 2 Drücken Sie [ anzuzeigen.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 20 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Grundfunktionen Aufnahme eines Standbilds • Wenn das austauschbare Objektiv (H-FS12032) angebracht ist, fahren Sie den Objektivtubus vor dem Gebrauch aus. • Stellen Sie den Antriebsmodus auf [ 1 2 ] (Einzelbildaufnahme), indem Sie auf 4 ( Drücken Sie zum Scharfstellen den Auslöser halb herunter. A Blendenwert B Verschlusszeit • Es werden der Blendenwert und die Verschlusszeit angezeigt.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 21 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Grundfunktionen Auswahl des Aufnahmemodus Wählen Sie den Modus durch Drehen des Modusrads. • Drehen Sie das Modusrad langsam zur Auswahl des gewünschten Modus. Intelligenter Automatikmodus Die Motive werden mit automatisch von der Kamera vorgenommenen Einstellungen aufgenommen. Intelligenter Automatik-Plusmodus Erlaubt Ihnen im Intelligenten Automatikmodus das Anpassen der Helligkeit und des Farbtons.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 22 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Grundfunktionen Wiedergabe von Fotos/Videos Wiedergabe von Fotos 1 Drücken Sie auf [(]. 2 Drücken Sie 2/1. 2: Vorherige Aufnahme wiedergeben 1: Nächste Aufnahme wiedergeben 1/98 Wiedergabe von Videos Dieses Gerät ist ausschließlich für das Abspielen von Videos in den Formaten AVCHD, MP4 und QuickTime Motion JPEG ausgelegt. ]) angezeigt. • Videos werden mit dem Videosymbol ([ A Drücken Sie 3 zur Wiedergabe.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 23 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Grundfunktionen Aufnahmen löschen Einmal gelöschte Aufnahmen können nicht wiederhergestellt werden. Einzelne Aufnahmen löschen 1 Wählen Sie im Wiedergabemodus das zu löschende Bild und drücken Sie dann [ ]. • Der gleiche Vorgang kann durch Betätigen von [ ] ausgeführt werden. 2 Gehen Sie mit 3 auf [Einzeln löschen] und drücken Sie dann [MENU/SET]. (LQ]HOQ O¸VFKHQ • Es wird der Bestätigungsbildschirm angezeigt.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 24 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Aufnahme Aufnahme von Fotos mithilfe der Automatikfunktion (Intelligenter Automatikmodus) Aufnahmemodus: Auf diese Weise stellt die Kamera die optimalen Einstellungen für das Objekt und die Szene ein. Es wird daher empfohlen, die Einstellungen der Kamera zu überlassen und aufzunehmen, ohne sich darüber Gedanken zu machen. 1 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf [¦].
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 25 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Aufnahme ∫ Kombinieren von Bildern in einem einzelnen Bild mit reichhaltiger Farbabstufung ([iHDR]) Wenn [iHDR] auf [ON] eingestellt ist, und es zum Beispiel einen starken Kontrast zwischen dem Hintergrund und dem Motiv gibt, werden mehrere Standbilder mit verschiedenen Belichtungen aufgenommen und zu einem abstufungsreichen Standbild kombiniert. [iHDR] funktioniert automatisch nach Bedarf.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 26 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Aufnahme Aufnahme von Fotos mit manuellem Fokus Anwendbare Modi: Mit dieser Funktion sollten Sie dann arbeiten, wenn der Fokus fest eingestellt bleiben soll oder wenn der Abstand zwischen Objektiv und Motiv feststeht und Sie den Autofokus nicht aktivieren wollen. Die Bedienvorgänge zum manuellen Fokussieren unterscheiden sich je nach verwendetem Objektiv.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 27 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Wi-Fi Kontrolle mit einem Smartphone oder einem Tablet-PC Durch Verwendung eines Smartphones/Tablets können Sie Bilder auf der Kamera aufnehmen und speichern. Sie müssen “Panasonic Image App” (wird von diesem Punkt an als “Image App” bezeichnet) auf Ihrem Smartphone/Tablet installieren. ∫ Die [Wi-Fi]-Taste Zum Kaufzeitpunkt ist [Wi-Fi] auf [Fn1] eingestellt. Im Kapitel “Wi-Fi” wird [Fn1] als [Wi-Fi] bezeichnet.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 28 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Wi-Fi An ein Smartphone oder einen Tablet-PC anschließen Durch Gedrückthalten von [Wi-Fi] können Sie einfach eine Verbindung herstellen. Vorbereitung: • Installieren Sie vorab “Image App”. (S27) 1 Betätigen und halten Sie [Wi-Fi] gedrückt. • Die Informationen (SSID und Passwort), die zum direkten Anschluss Ihres Smartphones/Tablets an dieses Gerät erforderlich sind, werden angezeigt.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 29 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Hinweise zur mitgelieferten Software Hinweise zur mitgelieferten Software Die beiliegende CD-ROM enthält die folgende Software. Installieren Sie die Software vor dem Gebrauch auf Ihrem Computer. • PHOTOfunSTUDIO 9.2 AE (Windows XP/Vista/7/8) • SILKYPIX Developer Studio (Windows XP/Vista/7/8, Mac OS X v10.5/v10.6/v10.7/v10.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 30 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Monitor-Anzeige Aufnahmemodus Mehrfach-Belichtung 4:3 L Digital zoom AFS H Elektron. Verschluss Bildmodus (Fotopriorität) Überhitzungsanzeige AEL 3.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 31 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges 4:3 L 5 AFS Gebrauchsanweisung zu den Schaltern H Weißabgleich-Belichtungsreihe BKT AWB AEL 3.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 33 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Bei der Wiedergabe 1 4:3 8m30s L 1/98 %LOGHU 7$* 3 Symbol Klare Retusche abgeschlossen Symbol über derzeitigen Abruf von Informationen 0RQDW 7DJH F3.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 34 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Bei der Wiedergabe Anzeige mit detaillierten Informationen 60 F3.5 0 WB ISO AWB 200 AFS P STD.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 35 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Menüliste [Rec] • Wurde eine Einstellung geändert, die die Menüs [Rec] und [Video] gemeinsam haben, wird die entsprechende Einstellung ebenfalls im anderen Menü geändert. [Bildstil] Sie können Effekte wählen, die dem Bildtyp entsprechen, den Sie aufnehmen wollen. Sie können die Farbe und Bildqualität der Effekte einstellen. [Bildverhält.] Einrichten des Seitenverhältnisses des Bildes.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 36 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges [Max. ISO-Wert] Wenn die ISO-Empfindlichkeit auf [AUTO] oder [ ] eingerichtet wird, wird eine optimale ISO-Empfindlichkeit mit dem gewählten Wert als Obergrenze eingerichtet. [ISO-Einst.Stufen] Die Einstellwerte der ISO-Empfindlichkeit ändern sich in Schritten von 1/3 EV oder 1 EV. [Erweiterte ISO] Die ISO-Empfindlichkeit kann bis zu einem Minimum von [ISO125] eingerichtet werden.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 37 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges [Individual] [Einstellungen speich.] Speichert die aktuellen Einstellungen der Kamera als kundenspezifische Konfiguration. [Stummschaltung] Deaktiviert gleichzeitig die Betriebsgeräusche und die Lichtausgabe. [AF/AE Speicher] Richtet die festgelegten Werte für Fokus und Belichtung ein, wenn die AF/AE-Sperre aktiv ist.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 38 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges [Q.MENU] Umschalten der Einstellungsmethode des Quick-Menüs. [Video-Taste] Aktiviert/deaktiviert die Videotaste. [Pz-Objektiv] Richtet die Bildschirmanzeige und Objektivvorgänge bei Verwendung eines Wechselobjektivs ein, das zu Power Zoom (elektrisch betriebener Zoom) kompatibel ist. [Obj. ohne Fokusring] Stellt den Betrieb des Einstellrads für die MF-Hilfe ein. [Touch-Einst.] Aktiviert/deaktiviert den Touch-Betrieb.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 39 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges [Selbstausl. Auto Aus] Stellen Sie ein, ob der Selbstauslöser deaktiviert werden soll, wenn das Gerät ausgeschaltet wird. [Nr.Reset] Setzt die Bilddateinummer auf 0001 zurück. [Reset] Die Aufnahmeeinstellungen oder die Konfigurationseinstellungen/ benutzerdefinierten Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. [Wi-Fi-Einst.zurücks.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 40 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Fehlerbehebung Versuchen Sie zunächst folgendes Vorgehen. Wenn sich das Problem nicht lösen lässt, lässt es sich womöglich durch [Reset] im Menü [Setup] beheben. Die Kamera funktioniert nicht, obwohl sie eingeschaltet ist. Die Kamera schaltet sich nach dem Einschalten automatisch wieder aus. • Der Akku ist entladen. > Laden Sie den Akku auf. • Wenn Sie die Kamera eingeschaltet lassen, entlädt sich der Akku.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 41 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Die Helligkeit oder der Farbton des aufgenommenen Bildes unterscheidet sich von der tatsächlichen Szene. • Beim Aufnehmen unter Leuchtstofflampen oder LEDs, usw. kann eine Erhöhung der Verschlusszeit zu geringfügigen Veränderungen bei Helligkeit und Farbe führen. Dies ist eine Folge der Eigenschaften der Lichtquelle und kein Anzeichen für eine Funktionsstörung.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 42 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges [Miniaturbild-Anzeige] erscheint auf der Anzeige. • Handelt es sich um ein Bild, das mit einem anderen Gerät aufgenommen wurde? Die Aufnahmen werden in diesem Fall unter Umständen mit verminderter Bildqualität angezeigt. Mit diesem Modell aufgezeichnete Videos können nicht auf anderen Geräten wiedergegeben werden.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 43 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Die Übertragung des Bildes bricht ab. Einige Bilder können nicht übertragen werden. • Es können keine Bilder übertragen werden, wenn die Ladestandsanzeige des Akkus rot blinkt. • Ist das Bild zu groß? > Verringern Sie die Bildgröße mit [Größe] und senden Sie es dann. > Übertragen Sie das Video, nachdem es mit [Video teilen] geteilt wurde. • Das Dateiformat des Videos, das gesendet werden kann, hängt vom Ziel ab.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 44 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Technische Daten Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 45 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Serienbildaufnahme Aufnahmerate Mechanischer Auslöser: 5 Bilder/Sekunde (Hohe Geschwindigkeit), 4 Bilder/Sekunde (Mittlere Geschwindigkeit), 2 Bilder/Sekunde (Niedrige Geschwindigkeit) Elektronischer Verschluss: 40 Bilder/Sekunde (Extrem hohe Geschwindigkeit), 10 Bilder/Sekunde (Hohe Geschwindigkeit), 4 Bilder/Sekunde (Mittlere Geschwindigkeit), 2 Bilder/Sekunde (Niedrige Geschwindigkeit) Anzahl der möglichen Aufnahmen Max.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 46 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Blitz Integrierter Aufklappblitz GN 5,6 äquivalent (ISO200 · m) [GN 4,0 äquivalent (ISO100 · m)] Blitzreichweite: Ca. 90 cm bis 4,5 m [Beim Anbringen des Wechselobjektivs (H-FS12032) wird WIDE, [ISO AUTO] eingerichtet] Blitzreichweite: Ca. 50 cm bis 9,4 m [Beim Anbringen des Wechselobjektivs (H-H020A) wird, [ISO AUTO] eingerichtet] AUTO, AUTO/Rote-Augen-Reduzierung, Forciert EIN, Forciert EIN/Rote-Augen-Reduzierung, Langs.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 48 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Abmessungen Ca. 98,5 mm (B)k54,9 mm (H)k30,4 mm (T) (ohne vorstehende Teile) Gewicht Ca. 204 g [mit Karte und Akku] Ca. 173 g (Kameragehäuse) Ca. 274 g [mit Wechselobjektiv (H-FS12032), Karte und Akku] Ca. 291 g [mit Wechselobjektiv (H-H020A), Karte und Akku] Betriebstemperatur 0 oC bis 40 oC Luftfeuchte bei Betrieb 10%RH bis 80%RH Wireless-Sender Konformitätsstandard IEEE 802.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 49 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Wechselobjektiv H-FS12032 H-H020A “LUMIX G VARIO “LUMIX G 20 mm/F1.7 II 12 – 32 mm/F3.5 –5.6 ASPH./ ASPH.” MEGA O.I.S.” Brennweite f=12 mm bis 32 mm (Kleinbild-Äquivalent: 24 mm bis 64 mm) f=20 mm (Kleinbild-Äquivalent: 40 mm) Blende 7 Blendenlamellen/runde Aperturblende 7 Blendenlamellen/runde Aperturblende Blendenbereich F3.5 (Weitwinkel) bis F5.6 (Tele) F1.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 50 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 Sonstiges Zubehörsystem für Digital-Kamera Beschreibung Zubehör# Akkupack DMW-BLH7 Netzadapter¢1 DMW-AC8 DC-Koppler¢1 DMW-DCC15 Kameradeckel DMW-BDC1 Haltegriff DMW-HGR1 Stativadapter¢2 DMW-TA1 USB-Anschlusskabel DMW-USBC1 AV-Kabel DMW-AVC1 Anschlussadapter DMW-MA1, DMW-MA2M, DMW-MA3R ¢1 Der Netzadapter (Sonderzubehör) kann nur mit dem entsprechenden DC-Koppler von Panasonic (Sonderzubehör) verwendet werden.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.
DMC-GM1K&GM1WEG-VQT5D52_ger.book 52 ページ 2013年10月23日 水曜日 午後3時15分 • QuickTime und das QuickTime Logo sind Handelszeichen oder registrierte Handelszeichen der Apple Inc., welche unter Lizenz verwendet werden. • Windows und Windows Vista sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Android und Google Play sind Handelszeichen oder registrierte Handelszeichen der Google Inc.