Operating instructions

Otros
45
(SPA) SQT0874
Actualizaciones del sistema
Si el software necesita actualizarse, es posible obtener los archivos de
actualización para la unidad.
≥ Realice la actualización del sistema en una zona con buena recepción sin moverse de un
lado a otro.
≥ Realice la actualización del sistema con suficiente potencia en la batería.
≥ Durante la actualización del sistema, las llamadas telefónicas, los mensajes y diversas
funciones de comunicación y de otro tipo no se pueden utilizar.
≥ Los archivos de actualización no se pueden obtener si se encuentra en roaming internacional
o cuando esté fuera del campo de comunicaciones.
≥ La actualización del sistema podría tardar un rato.
≥ No apague la unidad durante la actualización del sistema. La actualización del sistema
podría fallar.
≥ Durante la actualización del sistema, se enviará información específica de esta unidad (por
ejemplo, modelo, número de fabricación, etc.) al servidor de actualización del sistema de
Panasonic.
Panasonic no usará la información enviada para otros fines distintos a la actualización del
sistema.
≥ La unidad se reiniciará tras la actualización del sistema.
Si se ha establecido un código PIN, debe introducirlo en la pantalla de introducción del código
PIN que se muestra durante el arranque.
≥ Algunos ajustes deben inicializarse cuando se realiza una actualización del sistema. En este
caso, configure los ajustes nuevamente.
≥ No podrá volver a la versión anterior tras realizar una actualización del sistema.
≥ La actualización del sistema se puede llevar a cabo manteniendo intactos los datos, entre los
que se incluyen la lista de contactos, las imágenes, los correos electrónicos, los datos
descargados, etc. Sin embargo, la protección de datos podría fallar dependiendo de las
condiciones de la terminal del cliente (averías, daños, entrada de agua, etc.). Le
recomendamos que realice una copia de seguridad de los datos necesarios.
Sin embargo, tenga en cuenta que hay algunos datos, como los datos descargados y otros,
de los que no se pueden hacer copias de seguridad.
≥ Si la actualización del sistema falla, es posible que la unidad no arranque y todas las
funciones indicadas como [Software update failed.] podrían desactivarse. En este caso,
póngase en contacto con el distribuidor o con Panasonic.
[ ] se muestra en el panel de notificación si es necesario realizar una
actualización del sistema.
1
Abra el panel de notificaciones > toque la notificación.
2
Siga las instrucciones en la pantalla.
Cuando una actualización es necesaria
DMC-CM1EG-SQT0874_spa.book 45 ページ ２０１５年１月２２日 木曜日 午後１時２８分