Operating Instructions

- 44 - VQT4W44
Utiliser le zoom
Types de zoom et utilisation
Le taux de grossissement change lorsque la taille d’image change. (56)
Zoom optique
Le zoom est possible jusqu’à 5x si des images sans ont été sélectionnées par
[Format imag] dans le menu [Enr.].
Zoom optique supplémentaire
Le zoom est possible jusqu’à 10,5x si des images avec ont été sélectionnées par
[Format imag] dans le menu [Enr.].
EZ est l’abréviation de « Extra Optical Zoom ».
Le zoom optique supplémentaire n’est pas disponible dans les cas suivants :
• Images animées
• Mode de scène ([Haute sens.])
Pour augmenter davantage le taux de grossissement, vous pouvez combiner les zooms
suivants.
[Zoom num.]
Zoomez 4x plus qu’avec le zoom optique/optique supplémentaire. Notez que le
grossissement réduit la qualité d’image avec le zoom numérique. Réglez l’option [Zoom
num.] du menu [Enr.] sur [OUI]. (60)
Le zoom numérique n’est pas disponible dans les cas suivants :
• [Mode scène auto]
• Mode de scène ([Haute sens.])