Operating Instructions

- 2 - VQT4W48
Conteúdo
Antes de utilizar
Antes de utilizar ................................................................................................................ 5
Acessórios standard ........................................................................................................ 7
Nomes e Funções das Peças Principais ........................................................................ 8
Botão de direcção .............................................................................................................................10
Preparativos
Carregar a bateria ............................................................................................................11
Inserir a bateria .................................................................................................................................12
Carregar a bateria .............................................................................................................................13
Carga restante da bateria .................................................................................................................15
Guia do número de imagens que pode gravar e tempo de funcionamento ......................................15
Inserir e remover o cartão (opcional) ........................................................................... 16
Acerca da memória incorporada e dos cartões .......................................................... 17
Destino de armazenamento de fotografias (cartões e memória incorporada) ..................................17
Guia de capacidade de gravação (imagens/tempo de gravação).....................................................18
Acertar o relógio ............................................................................................................. 19
Para alterar a definição da hora ........................................................................................................20
Operações básicas
Sequência de operações ............................................................................................... 21
Tirar fotografias com definições automáticas [Modo cena autom.] ......................... 24
Utilizar o flash ....................................................................................................................................25
Detecção automática da cena ...........................................................................................................25
Restrições do [Modo cena autom.] ...................................................................................................26
Tirar fotografias com as suas próprias definições Modo [Imagem normal] ............ 27
Ajustar a focagem .......................................................................................................... 28
Captar imagens em movimento .................................................................................... 29
Ver as suas imagens [Reprod.normal] ........................................................................ 31
Fazer mais zoom e ver “Zoom na reprodução” .................................................................................32
Ver uma lista de imagens - “Reprodução múltipla” ...........................................................................32
Procurar fotografias pela respectiva data de gravação “Calendário” ................................................33
Ver imagens em movimento ..............................................................................................................34
Apagar imagens.............................................................................................................. 35
Para apagar várias imagens (até 50)/Para apagar todas as imagens ..............................................36
Definir o menu ................................................................................................................ 37
Tipo de menu ....................................................................................................................................38