Operating Instruction

Panasonic Digital Camera DMC-FP7 / DMC-FP5
3
Operacije dodirom
Ekran ovog foto aparata je osetljiv na dodir. Možete da kontrolišete foto
aparat dodirivanjem ikona ili slika na monitoru uz pomoć prsta ili priložene
olovke.
Dodir: Dodirnite površinu ekrana i podignite prst. Dodir se koristi za izbor
ikona ili fotografija i izbor stavki.
• Dodirnite ikonu u blizini centra. Ako istovremeno dodirnete više ikona,
foto aparat možda neće raditi pravilno.
Prevlačenje: Dodirnite ekran i pomerite prst po površini ekrana. Prevlačenje
se koristi za promenu fotografija (skrolovanje) ili promenu niza prikazanih
slika. Koristi se i za pomeranje klizača radi promene prikaza.
• Ako odaberete pogrešnu ikonu, prevucite je na željenu ikonu i odaberete
je podizanjem prsta.
Napomene
• Ako koristite foliju za zaštitu LCD-a, pažljivo pročitajte prateće uputstvo.
(Neke folije mogu da ometaju vidljivost ekrana ili upotrebu foto aparata.)
• Ako foto aparat koristite sa zaštitnom folijom ili ako ekran nema željeni
odziv, dodirnite ga uz nešto jači pritisak.
• Ako ekran dodirujete rukom kojom držite foto aparat, ekran neće raditi
pravilno.
• Nemojte da koristite predmete sa tvrdim vrhom (hemijska ili slična olovka)
da dodirnete ekran.
• Nemojte da dodirujete ekran noktom.
• Očistite LCD monitor mekom tkaninom ako primetite otiske prstiju ili
prašinu na ekranu.
• Pazite da ne ogrebete ili pritisnete monitor suviše snažno.
 Informacije o olovci (Stylus)
Omogućava jednostavnije izvođenje preciznih operacija kod kojih je vrh
prsta suviše veliki za pravilno sprovođenje operacije.
• Čuvajte olovku van domašaja dece.
• Nemojte da ostavljate olovku na ekran kada odlažete aparat. Ekran može
da pukne ako olovka suviše snažno nalegne na ekran.
Punjenje baterije
 Baterije koje možete da koristite uz ovaj uređaj
Uz ovaj uređaj možete da koristite DMW-BCK7E bateriju.
Utvrđeno je da na nekim tržištima postoje lažne baterije koje su slične
originalnom proizvodu. Neke od ovih baterija ne poseduju odgovarajuću
internu zaštitu u skladu sa bezbednosnim standardima. Postoji mogućnost
da ovakve baterije izazovu požar ili eksploziju. Skrećemo vam pažnju na to
da nećemo biti odgovorni za nesreće ili kvarove do kojih dođe usled
upotrebe lažnih baterija. Kako bi osigurali bezbedan rad uređaja,
preporučujemo vam upotrebu originalne Panasonic baterije.
• Upotrebite predviđen punjač i bateriju.
 Punjenje baterije
• Baterija je prazna u vreme kupovine. Napunite
bateriju i podesite sat uređaja pre upotrebe.
• Punite bateriju u zatvorenom prostoru, pri
temperaturi od 10-30°C. Temperatura baterije treba
da bude ista.
1. Postavite bateriju na punjač vodeći
računa o orijentaciji.
2. Povežite punjač na mrežnu utičnicu.
 Kada [CHARGE] indikator (A) počne da svetli
zeleno, punjenje počinje.
 [CHARGE] indikator
Indikator svetli tokom punjenja.
Indikator se isključuje kada se punjenje završi. Isključite punjač sa mrežnog
priključka i isključite bateriju nakon punjenja.
• Ako [CHARGE] indikator trepće
Temperatura baterije suviše visoka ili niska. Preporučujemo vam da
napunite bateriju ponovo pri temperaturi od 10-35°C.
Terminali punjača ili baterije su prljavi, obrišite ih suvom tkaninom.
 Vreme punjenja
Vreme punjenja (kada punite praznu bateriju):
Priložena baterija: oko 115 min. Opcionalna baterija: oko 120 min.
 Snimanje fotografija (Prema CIPA standardu u Normal Picture režimu)
DMC-FP7 DMC-FP5
Priložena
baterija
Opcionalna
baterija
Priložena
baterija
Opcionalna
baterija
Kapacitet 660 mAh 680 mAh 660 mAh 680 mAh
Broj slika koje
možete da
snimite
Oko 240
snimaka
Oko 245
snimaka
Oko 260
snimaka
Oko 265
snimaka
Vreme
snimanja
Oko 132min. Oko 122min. Oko 130min. Oko 132min.
Uslovi snimanja prema CIPA standardu
• CIPA skraćenica od: Camera & Imaging Products Association.
• Temperatura: 23°C/vlažnost: 50% RH kada je LCD monitor uključen.
• Uz upotrebu Panasonic SD memorijske kartice (32MB) i priložene baterije.
• Pokretanje snimanja 30 sekundi nakon uključivanja foto aparata (uz
funkciju za optičku stabilizaciju slike postavljenu na [On]).
• Snimanje na svakih 30 sekundi, uz blic pri svakom drugom snimku.
• Pomeranje poluge zuma ka Tele i Wide poziciji i nazad pri svakom snimku.
• Isključivanje foto aparata nakon svakih 10 snimaka radi hlađenja.
Informacije o memoriji/kartici
Interna memorija
• Oko 70MB.
• Internu memoriju možete da koristite kao prostor za privremeno snimanje
podataka u slučaju da je kartica ispunjena.
• Vreme pristupa sadržaju interne memorije može biti duže od vremena
pristupa sadržaju kartice.
 Kompatibilne memorijske kartice (opcionalno)
Uređaj je kompatibilan sa sledećim karticama zasnovanim na SD standardu.
(Preporučujemo vam upotrebu Panasonic memorijskih kartica.)
SD memorijske kartice (8 MB do 2 GB)
SDHC memorijske kartice (4 GB do 32 GB)
SDXC memorijske kartice (48 GB do 64 GB).
• SDHC kartice možete da koristite uz SDHC ili SDXC kompatibilne uređaje.
• SDXC kartice možete da koristite samo uz SDXC kompatibilnu opremu.
• Pre upotrebe SDXC kartica, proverite da li računar i drugi uređaji
podržavaju ovaj tip kartice. Dodatne informacije dostupne su na adresi:
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
• Ne možete da koristite kartice čiji kapacitet nije naveden.
• Preporučujemo upotrebu SD kartica klase 6* ili više za snimanje video
zapisa.
* Klasa SD kartice je ocena brzine upisivanja. Proverite klasu kartice na
osnovu oznake na kartici ili pratećeg materijala.
Primer:
• Najnovije informacije potražite na adresi:
http://panasonic.co.jp/support/global/cs/dsc/
• Čuvajte memorijske kartice van domašaja dece kako bi sprečili dete da
proguta karticu.
Unos i vađenje kartice/baterije
• Uverite se da je uređaj isključen.
• Preporučujemo vam upotrebu Panasonic kartica.
1. Pomerite polugu za oslobađanje u poziciju [OPEN] i otvorite
vrata odeljka za karticu/bateriju.
Obavezno koristite originalnu Panasonic
bateriju (NCA-YN101H ili opcionalnu DMW-
BCK7E).
Ako koristite druge baterije, ne garantujemo
vam za kvalitet proizvoda.