Operating Instruction

VQT3D41 (LV)

!"#$%&$'()*$+,-./01.2.,*34567,8*¸

!""#$%&'()*'"+ ([,-./'$&0$'123

0'4567+"&89+:2;80$'14':*2&

)+$+*"-.)$#6<7&8(2&)"=>-*$5?

07+)(7+67+"&2&>'7&1&"'%)"7@%?

9 :;<=>?4+?4,*-@,+6A@*.++=>@*@2*B?4,B?4C?4+*

3*+.@,+?/@D*>.?*,E-+@*.+,-./01.2@F

!"#$%&$'()*$+,-./01.2.,*34567,8 ¸

!""#$%&6<#A'B'

C<#)"-)&'""#$%)&B'>&7+)(#D'/)&'"EF"?

9 :;<=>0+?4,*10*?4,B=G@D*+?4-*C;=,+?*B.3EC6+?4*.++=>?*20*?436H4,*?4IJ<=+E,*.+7?/.,*

<.?*.+7?/.,*-.3+4,F

G<>#$7+"7+)&'""#$%H&*%.%&>#$'"7+)&6<#)"H&

%B&(7+)(7+67+"&8&&&&&&&&&&&&2&"'%)"7@%?

9 ".3ECE,*.B,+?B3?2EG@7.*4-3E2,F*:;<=>0+?4,*

?4,B=G@*!%4,)D*.++=>,*+?4-*C;=,+,F

'0&)6)6)6)6(%947'BHQJERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸮ᖺ㸯㸰᭶㸯㸴᪥ࠉᮌ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸳󰪍㸰㸱ศ