Operating Instruction
VQT3D41 (LV)
26
!"#$%&'$()*+$,+-."/0/)1$+#$2)3&45+
6789+:0,2)/*;
7$#.<=5+.(:0,2)3.15+#$,+:0/0>$2",$*+<."/0'$(5+*>$/."/+-."/0/)1$+
#$2)3&4)+6789+:0,2)/*;?+>$*+.,+.",$>*/&/$+>02#<">/)+.">@$5/$1)+
A8BCDEF+-$.+G$,H/5+.%<$*&/+#$2)3&45?+.(*/$<H1."/+A8BCDE+1I*5+
=$/0,)F
Windows 0#",H/)1*.*/H2$
!"*<H=%."/+=$/0,5+5(+."G."/01."/+A8BCDE?+>5,)+.,+-."/0/)1$+
#$2)3&4$+6>02#<">/);F
J0><.>'K.(."/+5%+."*#H1$*+
LD#",$/.(M+!(*/,53/.0(*N+
6-."/0/)1$+#$2)3&4$;F
!%GH<."/."*+G$<0=5+5(+
(0><.>'K.(."/+5%+."*#H1$*+
LD#",$/.(M+!(*/,53/.0(*N?+
<$.+.(*/$<H/5+-."/0/)1$+#$2)3&45F
4 !"#$%&'"%&()%*("+,-.%/+()%'01,*12
8.G,".%+(0><.>'K.(."/+5%+-."/0/)1$+#$2)3&4$*+
&*.()152.>0($*+5%+=$,4G.,*2$*F
'0&)6)6)6)6(%947'BHQJERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸮ᖺ㸯㸰᭶㸯㸴᪥ࠉᮌ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸳㸰㸱ศ
º