Operating Instruction

VQT3D41 (LV)
8
Piederumi
!"#$%&%'()*&+",*-*&.-*-()$,#/0&1'#2)/3",*0&4)"&(-$1+,(*'&"#&4"%"&1",3,#/$"5
6)7/&8/$/#"&%19('&8-&:;<<5&=)3)&>)84'#)?&*",&4)#&*"(*&$)"8@*"5
<5&&&&&A(/$/+)*-#)&2+-(%
¢
BC/#1$'(&*,(%*'&$"89*%&('&akumulatoru
bloks&4)"&akumulatorsD5&!"#$%&.-*-()$,#)%&
+",*-E)8)%&/F+'39>",*&)(/$/+)*-#/5
:5&&&&&A(/$/+)*-#)&+'39*'>%
BC,(%*'&$"89*%&('&akumulatora
!"#$%"&'&4)"&!"#$%"&')
G5&&&&&H)"I%*#'4)%&,+,(*#-*@(+)&()2,+"%
J5&&&&&KLM&()2,+"%
N5&&&&&AO&()2,+"%
P5&&&&&Q6RSTH
U !#-=#)$$)*V#)W
+",*->",*&Q6RSTH0&+)"&"8%*)+9*/&
1#-=#)$$)*V#/&>V%/&3)*-#'5
U X",*-*'>)&1)$'Y@2)
Z5&&&&&6,+8)%&%"(%8)
¢ [)&",='3'>)*",%&#,F,#4,%&)(/$/+)*-#/0&
+V3F/0&",='3'>",*",%&8-#'3@*-&"F49+,%&
)(/$/+)*-#/&B6H\RMQ]Z^D5
U L6&)*$"I)%&()#*,0&L6_Q&)*$"I)%&()#*,&
/8&L6`Q&)*$"I)%&()#*,&*/#1$'(&*,(%*'&
"#&$"89*)%&('&karte5
( )%*+,-'./-0%1.+0.+23$!1'.4+1#105*'6
7-.81!+1%9&-%./-0%+:.-%%$!5'.3-0-%.+10-/'%;%.
+1<=3$%-&".-%*+,".58.89.%"'.-0;.
-%'/-,9%6
U [)&1)F)/39>)*&(-$1+,(*'&",(7)/*-%&
1",3,#/$/%0&49#%",*",%&1",&*"#3F8",Y@2)%&
1'#%*'4>)&4)"&*/4'()>'&%,#4"%)&Y,8*#'5&
B!",3,#/$/%&4)#&",='3'*",%&)*%,4"Ea"5D
'0&)6)6)6)6(%947'BHQJERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸮ᖺ㸯㸰᭶㸯㸴᪥ࠉᮌ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸳󰪍㸰㸱ศ
)%&
)%&