Operating Instructions

VQT3D40 (FRE)
10
14 Interrupteur marche/arrêt de
l’appareil photo
15 Levier zoom
16 Haut-parleur
• Ne couvrez pas le haut-parleur
avec vos doigts.
17 Micro
18 Déclencheur
19 (DMC-FS35)
Touche [E.ZOOM]
20 Réceptacle du trépied
21 Couvercle du logement de la carte/
batterie
23 (DMC-FS18) (DMC-FS16)
Levier de relâche
22 Cache coupleur c.c.
• En utilisant l’adaptateur secteur,
assurez-vous que le coupleur c.c.
Panasonic (DMW-DCC10; en
option) et l’adaptateur secteur
(DMW-AC5E; en option) sont
utilisés.
• Assurez-vous d’utiliser un
adaptateur secteur de marque
Panasonic (DMW-AC5E; en
option).
• Pour utiliser l’adaptateur secteur,
utilisez le câble secteur fourni
avec celui-ci.
• Nous vous conseillons d’utiliser
une batterie complètement
chargée ou l’adaptateur secteur
(DMW-AC5E; en option) et le
coupleur c.c. (DMW-DCC10; en
option) pour enregistrer des films.
• Si pendant l’enregistrement d’un
film à l’aide de l’adaptateur
secteur l’alimentation est coupée
à cause d’une panne de courant
ou parce que l’adaptateur est
débranché etc., le film en cours
d’enregistrement ne sera pas
enregistré.
15
16 17 18 19
14
(DMC-FS35)
14 15
17 18
(DMC-FS18) (DMC-FS16)
ヮユヮヰンヺチヤモンュチバ
ャモヵヵユンヺ
21
22
20
ヮユヮヰンヺチヤモンュチバチャモヵヵユンヺ
ヰヱユワ ロヰヤレ
21
2322
20
16
DMC-FS35&FS18&FS16&FS14_EF-VQT3D40_fre.book 10 ページ ２０１０年１２月２０日 月曜日 午後７時３１分