Operating Instructions

87
Câúðçâàíå êúì äðóãè óñòðîéñòâà
Connecting to other equipment
Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ îòíîñíî èíñòàëè-
ðàíåòî è ðàáîòàòà ñúñ ñîôòóåðà, âèæòå
èíñòðóêöèÿòà çà ïîëçâàíå íà ñîôòóåðà
îò CD-ROM äèñêà.
1 Âêëþ÷åòå àïàðàòà è ÐÑ.
2
Câúðæåòå àïàðàòà ñ PC ÷ðåç USB
êàáåëà
(îò êîìïëåêòà).
Õâàíåòå USB êàáåëà çà è ãî âêàðàé-
òå ïðàâî íàïðåä èëè ãî èçäúðïàéòå
ïðàâî íàçàä. (Àêî èçêðèâèòå è/èëè
íàñèëèòå USB êàáåëà è/èëè êîíåêòî-
ðèòå ìó, ìîæåòå äà ïîâðåäèòå USB
êàáåëà, êîíåêòîðèòå ìó èëè êóïëóí-
çèòå íà àïàðàòà èëè êîìïþòúðà.)
w Çà âúçïðîèçâåæäàíåòî íà âèäåî
çàïèñ íà PC
Èçïîëçâàéòå ñîôòóåðà “QuickTime” îò
CD-ROM äèñêà çà âúçïðîèçâåæäàíå íà
âèäåî çàïèñè, íàïðàâåíè ñ òîçè
àïàðàò, íà PC.
Câúðçâàíå ñ êîìïþòúð
Ìîæåòå äà ïðåõâúðëèòå ñíèìêèòå â êîì-
ïþòúð, êàòî ãî ñâúðæåòå ñ ôîòîàïàðàòà.
Ñîôòóåðúò [LUMIX Simple Viewer] èëè
[PHOTOfunSTUDIO-viewer-]
(çà Windows
®
) íà ïðèëîæåíèÿ CD-ROM
ïîçâîëÿâà ëåñíî äà ïðåõâúðëÿòå ñíèìêè-
òå â êîìïþòúð, äà ãè ðàçïå÷àòâàòå èëè
äà ãè èçïðàùàòå ÷ðåç e-mail.
Àêî ðàáîòèòå ïîä Windows
98/98SE,
èíñòàëèðàéòå USB äðàéâåðà è ñëåä
òîâà ñâúðæåòå àïàðàòà è êîìïþòúðà.
USB êàáåë
ÀÑ àäàïòîð (DMW-AC5E - îïöèÿ)
Àêî èçïîëçâàòå áàòåðèÿ, óâåðåòå ñå,
÷åâ íåÿ èìà äîñòàòú÷íî ìîùíîñò.
Ïðåäè äà âêëþ÷èòå èëè èçêëþ÷èòå ÀÑ
àäàïòîðà (DMW-AC5E - îïöèÿ), ñå
óâåðåòå ñå, ÷å àïàðàòúò å èçêëþ÷åí.
Èçáåðåòå ðåæèì, ðàçëè÷åí îò
[] .
[DIGITAL] êîíåêòîðà.
Câúðæåòå êàáåëà ñ îçíà÷åíèåòî [ ],
îáúðíàòî êúì [] îçíà÷åíèåòî íà
[Windows]
Äðàéâåðúò ñå ïîÿâÿâà â [My Computer]
ïàïêàòà.
Êîãàòî ñâúðçâàòå çà ïúðâè ïúò ôîòîàïà-
ðàòà è êîìïþòúðà, äðàéâåðúò ñå ðàçïîç-
íàâà è èíñòàëèðà àâòîìàòè÷íî.
[Macintosh]
Äðàéâåðúò ñå ïîÿâÿâà êàòî [NO_NAME]
èëè [Untitled], àêî å ïîñòàâåíà êàðòà, èëè
êàòî [LUMIX], àêî â àïàðàòà íÿìà
êàðòà.
VQT1N09
Ñ / èçáåðåòå [PC] è íàòèñ-
íåòå [MENU/SET].
3
MENU
USB MODE
SELECT
SET
PLEASE SELECT
THE USB MODE
PictBridge(PTP)
PC
Àêî [USB MODE] å íàñòðîåíî íà [PC]
â [SETUP] ìåíþòî ïðåäâàðèòåëíî,
àïàðàòúò ùå ñå ñâúðæå ñ êîìïþòúðà
àâòîìàòè÷íî, áåç äà èçîáðàçÿâà
òîçè åêðàí.
DIGITAL
AV OUT
DC IN
A
C
B