Operating Instructions

- 101 -
(ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
[ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ]
[ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ] ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﻦﻤﺿ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻌﺑ .ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ (ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺗ) ﺺﻧ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
(.ﻂﻘﻓ ﺯﻮﻣﺭﻭ ءﺎﺠﻫ ﻑﻭﺮﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻜﻤﻳ) .(103 ﺹ)
.ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻊﺿﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻨﺑ [ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ]ﻭ [2ﻞﻔﻃ]/[1ﻞﻔﻃ] ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ
(21 ﺹ) .[ﺽﺮﻋ] ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ [ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ] ﺮﺘﺧﺍ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[ﺩﺪﻌﺘﻣ] ﻭﺃ [ﺩﺮﻓ] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ / ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.[MENU/SET]
[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
.ﻂﺒﻀﻠﻟ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ [ • ’] ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﺎﻬﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ
[ﺩ
ّ
ﺪﻌﺘﻣ] ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،(ﺭﺍﺮﻜﺗ) ﻂﺒﻀﻟ [DISPLAY] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻂﺒﻀﻠﻟ [MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ
[ • DISPLAY] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
[ﺩﺮﻓ][ﺩ
ّ
ﺪﻌﺘﻣ]
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ / ﻂﻐﺿﺍ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
/// ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺺﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ /// ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ
[ • a]ﻭ (ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻑﻭﺮﺣ) [A] ﻦﻴﺑ ﺺﻨﻟﺍ ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ [DISPLAY] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.(ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﻑﻭﺮﺣ) [&/1]ﻭ (ﺓﺮﻴﻐﺻ ﻑﻭﺮﺣ)
.ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍﻭ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﻞﻘﻧ ﻦﻜﻤﻳ
•
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[ﻑﺬﺣ] ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺍ ،ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ ﻭﺃ ،[ﻍﺍﺮﻓ] ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺍ ،ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹ •
.[MENU/SET]
.[
• ‚] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ءﺎﻨﺛﺃ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺎ
ً
ﻓﺮﺣ
• 30 ﻰﺘﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻜﻤﻳ
ﻝﺎﺧﺩﺇ ءﺎﻬﻧﻹ [MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[ءﺎﻬﻧﺇ] ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ /// ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺺﻨﻟﺍ

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ [‚] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.[ﺩ
ّ
ﺪﻌﺘﻣ] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ ،ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻢﺘﺗ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ [
• MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ