Operating Instructions
ﻯﺮﺧﺃ
-
126
-
(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻌﺑ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
(53 ﺹ) AF ﻭﺮﻛﺎﻣ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻂﻤﻧ 15
(53 ﺹ) ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﻭﺯ ﻂﻤﻧ :
(86 ﺹ) ﺾﻴﺑﻷﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ 16
(85 ﺹ) ISO ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ 17
(84 ﺹ) ISO ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
(91 ﺹ) ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﻤﻧ 18
(74 ﺹ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ 19
R8
m
30
s
:(73 ﺹ) ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ 20
(65 ﺹ)
1
ﻢﺳﺍ 21
(65 ﺹ)
1
ﺮﻤﻌﻟﺍ 22
(76 ﺹ)
2
ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ
(76 ﺹ) ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 23
(73 ﺹ) ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ 24
(84 ﺹ) ISO ﺔﻴﻛﺫ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ :
(79 ﺹ)
2
ﺓﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﺩﺍﺪﻋﺇ :“/ﻥﺎﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ 25
(91 ،39 ﺹ)ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻡﻭﺰﻟﺍ :
W
T
1X
W
/(39 ﺹ) ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻡﻭﺰﻟﺍ/ﻡﻭﺰﻟﺍ
(56 ﺹ) ءﻮﻀﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ 26
(25 ﺹ) ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻂﻤﻧ 27
(25 ﺹ) LCD ﺓءﺎﺿﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯ :…
(25 ﺹ) LCD ﺓءﺎﺿﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯ :„
(55 ﺹ) ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ 28
(73 ﺹ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ :B/(57 ﺹ) ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ءﻮﻀﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ : /(90 ﺹ) ﺔﻘﺣﻼﺘﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ 29
(93 ﺹ) AF ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺒﻤﻟ 30
(76 ﺹ) ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺬﻨﻣ ﺕﺮﻣ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﺩﺪﻋ 31
.ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻨﺑ [ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ] ﻭﺃ [2ﻞﻔﻃ]/[1ﻞﻔﻃ] ﺭﺎﻴﺧ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ ﺲﻤﺧ ﺓﺪﻤﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ 1
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ ﺲﻤﺧ ﺓﺪﻤﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ 2
3s
3s
3s3s
NA
NA
TURAL
TURAL
NATURAL
ISO
ISO
100
100
ISO
100
3
3
20
22
21
23
17
26
25
16
24
18
28
27
15
29
31
19
30