Operating Instructions
-
33
-
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻢﺛ ،ﻚﺒﻧﺎﺟ ﻲﻓ ﻚﻴﻋﺍﺭﺫ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗﻭ ،ﻚﻳﺪﻳ ﺎﺘﻠﻜﺑ ﻖﻓﺮﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻚﺴﻣﺍ
.
ً
ﻼﻴﻠﻗ ﻚﻴﻣﺪﻗ ﺍ
ً
ﺪﻋﺎﺒﻣ ﺾﻬﻧﺍ
ﺵﻼﻔﻟﺍ
AF ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺒﻤﻟ
.ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
. • ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ (ءﺍﺮﻀﺨﻟﺍ) ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ءﻲﻀﺗ
ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻝﻮﺣ
• AF ﻕﺎﻄﻧ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺕﻻﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﻪﺟﻮﻟﺍ
.ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ
.
• ﻰﻟﺇ (Tele) ﻢﺳ 50 ﻦﻣ ﺡﻭﺍﺮﺘﻳﻭ/(Wide) ﻢﺳ 5 ﻰﻟﺇ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻞﺼﻳ
ﻑﺪﻬﻠﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺮﺼﻗﺃ) ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ
•
.ﻡﻭﺰﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﺍ
ً
ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ (ﺎﻫﺪﻨﻋ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،(ﺮﺜﻛﺃ ﻪﻌﻓﺩﺍ) ﺎ
ً
ﻣﺎﻤﺗ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ • ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ (16 ﺹ) ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ءﻲﻀﺗ
.(ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ) ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
(48 ﺹ) ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
(39 ﺹ) ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺤﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ •
.ﺮﺧﺁ ءﻲﺷ ﻱﺄﺑ ﻭﺃ ﻚﻌﺑﺎﺻﺄﺑ •AF ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺒﻤﻟ ﻭﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
•