Operating Instructions

- 108 -
Riproduzione/Editing
Utilizzo del menu [Play]
È possibile eseguire operazioni quali la rifilatura delle immagini riprese, così come impostare la
protezione delle immagini stesse, ecc.
•
Quando si utilizza [Stampa testo], [Ritocco], [Video Time Lapse], [Mod. dim.] o [Rifil.], viene creata
una nuova immagine modificata. Non è possibile creare una nuova immagine se non vi è spazio
libero nella memoria interna o sulla scheda, per cui si consiglia di controllare prima di modificare
l'immagine.
È possibile imprimere sulle immagini registrate la data/l’ora di registrazione, il nome, il luogo o
la data del viaggio.
Selezionare [Stampa testo] nel menu [Play].
Premere 3/4 per selezionare [SING.] o [MULTI], quindi premere [MENU/
SET].
Premere 3/4 per selezionare [Imp.], quindi premere [MENU/SET].
Premere 3/4 per selezionare le voci da imprimere, quindi premere
[MENU/SET].
[Stampa testo]
Selezionare l’immagine, quindi
premere [MENU/SET] per eseguire
l’impostazione.
• [‘] viene visualizzato sulle immagine su cui è
sono già impressi la data o del testo.
Impostazione [MULTI]
Premere [DISP.] per eseguire
l’impostazione (ripetere), quindi premere
[MENU/SET] per impostare.
•
L’impostazione viene annullata se si preme
nuovamente [DISP.].
[SING.] [MULTI]
Premere 2/1 per
selezionare
l’immagine.
Premere 3
/ 4 / 2 / 1
per selezionare le
immagini.
4 6
2
31
5