Operating instructions

Opcije menija
4 P
r
ess the shutter gumb.
• The message [DELETE ORIGINAL
PICTURE?]
appears.
5 Move 3 / 4 to select [YES] or
[NO] and then press [MENU/SET].
TRIMMING
DELETE ORIGINAL
PICTURE?
YES
NO
MENU
[ASPECT
C
O
N
V.]
Promjena rezolucije 16:9
slika
Pritis. [
/S]E
] za prikaz [PLAY] mode
menija
i odaberite opciju. (P79) Možete
Konvertirati slike snimljene sa
[
] rezolucijom [ ] ili [ ]
rezolucijom.
1 Pritisnite ▲/▼za oda.[ ] ili
[ ] i pritisnite [MENU/
SET].
CANCEL SELECT SET
MENU
/
SE
T
• The picture is overwritten when
y
ou
select
[YES]. The trimmed pictures
cannot
be restored when they are
overwritten.
• A trimmed picture is newly created
PL
A
Y
ASPECT CONV.
FORMAT
MENU
3
/
3
MENU
when
y
ou select
[
NO
]
.
SELECT SET
/SE
T
• When the original picture is protected,
you
cannot overwrite it. Select [NO] and
newly
create a trimmed picture.
6 Press [MENU/SET] twice to close
the menu.
• Samo slike sa rezolucijom [ ]
mogu biti konvertirane.
• Možda nećete moći konvertirati slike
snimljene na drugoj opremi.
2 Pritisnite ◄/►za odabir slike.
• Depending on the cut size, the picture size
of
the trimmed picture may become
smaller
than that of the original picture.
• The picture quality of the trimmed picture
A
SPECT
CONV.
100
_
0001
1/3
will deteriorate.
SELECT SET EXIT
MENU
• Ako odaberete sliku sa rezolucijom
drugačijom od [ ],
poruka
će se prikazati na ekranu
[CANNOT BE SET ON THIS PICTURE]
3
Pritisnite ◄/►za određivanje
horizontalne pozicije i pritisnite
shutter gumb za potvrdu.
A
DJUST.
SET
: SHUTTER
EXIT
MENU
90
VQT0Y41