Operating instructions
(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
- 114 -
[
ّ
ﺺﻗ]
.ﺎﻬﻨﻣ
ّ
ﻢﻬﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﻹ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ (
ّ
ﺺﻗ) ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
(24 ﺹ) .[ﺽﺮﻋ] ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ [
ّ
ﺺﻗ] ﺮﺘﺧﺍ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ / ﻊﻓﺩﺍ
2
.[MENU/SET]
ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
3
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ /// ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.(ﺎﻬ
ّ
ﺼﻗ) ﺎﻬﺘﻳﻮﺴﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﺮﻴﺒﻜﺗ :(T) ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ
ﺮﻴﻐﺼﺗ :(W) ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ
ﻚﻳﺮﺤﺗ :///
ﺮﻴﻐﺼﺗﺮﻴﺒﻜﺗ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
4
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[ﻢﻌﻧ] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
5
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ [‚] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
6
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ [ •MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
ّ
ﺺﻘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﺮﻐﺻﺃ (ﺎﻬ
ّ
ﺼﻗ) ﺎﻬﺘﻳﻮﺴﺗ ﺖ
ّ
ﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ •
.ﺎﻬﺘﻳﻮﺴﺗ ﺖ
ّ
ﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺾﻔﺨﻨﺗ •
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠ
ّ
ﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﺭﺬﻌﺘﺗ ﺪﻗ •
ﻚﻨﻜﻤﻳ
1
2
3
4
5
ﮕﻨﻫ •
ﮕﻨﻫ •
ﺯﺍﺮﺗ •
VQT1S22_ara_ver0.91.indb 114VQT1S22_ara_ver0.91.indb 114 7/3/2008 6:29:23 PM7/3/2008 6:29:23 PM