Operating instructions
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ
- 12 -
(11 21 ﺹ) (ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺎﻔﻃﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) ON/OFF ﺡﺎﺘﻔﻣ
(12 42 ﺹ) ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ
(13 105 ﺹ) ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
(14 122 ،94 ،73 ﺹ) ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ
(15 73 ،35 ﺹ) ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ
(16 33 ﺹ) ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺹﺮﻗ
11
13
12
14 15 16
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ 17
ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻂﺑﺮﺑ ﻲﺻﻮﻧ •
.ﺎﻬﻃﻮﻘﺳ
ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺤﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ 18
(19 135 ﺹ) [COMPONENT OUT] ﺲﺒﻘﻣ
(20 133 ،127 ،124 ﺹ) [AV OUT/DIGITAL] ﺲﺒﻘﻣ
(21 127 ،124 ﺹ) [DC IN] ﺲﺒﻘﻣ
•AC ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝ
ّ
ﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ
ً
ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺪ
ّ
ﻛﺄﺘﻟﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ
.(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ) Panasonic "ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺑ" ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ
ﻮﻟﻭ ﻰﺘﺣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻦﻣ ﻦ
ّ
ﻜﻤﺘﺗ ﻦﻟ •
.(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ) AC ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝ
ّ
ﻮﺤﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ 22
،
ً
ﺎﺘﺑﺎﺛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪ
ّ
ﻛﺄﺗ ،ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ •
.ﻪﻴﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ
(23 17 ﺹ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺏﺎﺑ
(24 17 ﺹ) ﻕﺎﺘﻋﻹﺍ ﻉﺍﺭﺫ
18
20
21
19
17
22 23
24
ﺷ
ﺘﺳﺍ •
•ﺪﻨﻋ
ﺤﺷﺍ •
•ﺐﺠﻳ
VQT1S22_ara_ver0.91.indb 12VQT1S22_ara_ver0.91.indb 12 7/3/2008 6:28:56 PM7/3/2008 6:28:56 PM