Operating instructions
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
- 18 -
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻞﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ (ﺓﺩ
ّ
ﻭﺰﻤﻟﺍ) ﺔﺒﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ (ﻆﻔﺤﺑ) ﻥﺰﺨﺑ ﻢﻗ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ ؛ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺮﺧﺃ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ •
.ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻆﻔﺤﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ّ
ﻥﻷ ،(ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ) ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣﻭ •LCD ﺔﺷﺎﺷ ءﺎﻔﻃﺇ ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﻂﻘﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻤﻤﺼﻣ ﺓﺩ
ّ
ﻭﺰﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ّ
ﻥﺇ
•
ﺎﻤﻛ ،ﺍﺪ
ﻴﺟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
ّ
ﻻﺇﻭ) .
ّ
ﻡﺎﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ءﺎﻔﻄﻧﺍ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺎﻔﻃﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻞﺒﻗ •
(.ﺔﻠ
ّ
ﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻘﻔﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺭﺮﻀﻠﻟ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗﻭ
ﺎﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺪﻨﻋ •
ﻤﻳﻭ
ﺪﻨﻋ •
•
ّ
ﻢﺘﻳ
•
ّ
ﻥﺇ
k
ﻈﻳﻭ •
†
•ﺠﺣ
•ﺼﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
•
•
ﺎﻤﻛ
ّ
ﻥﺇ
•
VQT1S22_ara_ver0.91.indb 18VQT1S22_ara_ver0.91.indb 18 7/3/2008 6:28:57 PM7/3/2008 6:28:57 PM