Operating instructions

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
- 41 -
ﺕ
ّ
ﻢﺘﻴﺳ
ﺓﺭﺆﺒ
.ﺓ
1/125F2.8
ISO
100
1/125F2.8
ISO
100
ﺖﻗ
(ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺝﺎﺠﺗﺭﺍ) ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻊﻨﻣ
ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ،(93 ﺹ) [ﻥﺯﺍﻮﻣ] ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،[ ] ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺭﺍﺬﻧﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
.(57 ﺹ)
ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻚﻄﻐﺿ ﺔﻈﺤﻟ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ
ّ
ﺹﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺾﻔﺨﻨﺗ •
.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧﻭ ﺎﻤﻛ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﺘﺣﻭ
ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻞﻴﻠﻘﺗ/ءﻲﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻲﻓ –
( – 60 ﺹ) ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ [ﺔﻳﺭﺎﻧ ﺏﺎﻌﻟﺃ] ﻭﺃ [ﻡﻮﺠﻨﺑ ﺓءﺎﻀﻣ ءﺎﻤﺳ] ،[ﺔﻌﻤﺷ ءﻮﺿ] ،[ﺔﻠﻔﺣ] ،[ﻲﻠﻴﻟ ﺮﻈﻨﻣ] ،[
ً
ﻼﻴﻟ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ] ﻲﻓ
[ﻕﻼﻐﻤﻠﻟ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﻧﺩﺃ] ﻲﻓ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ –
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ
[ﺽﺮﻋﻭ ﺮﻳﻭﺪﺗ] ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺍﺬﻫﻭ) .(ﺓﺭ
ّ
ﻭﺪﻣ ﺮﻬﻈﺗ ﻱﺃ)
ً
ﺎﻴﺳﺃﺭ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌ
ُ
ﺗ ،ﻝﻮﻄﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻚﺴﻤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
([ON] ﻰﻠﻋ
ً
ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ (117 ﺹ)
.ﻞﻔﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻬ
ّ
ﺟﻮﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻭ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ
ّ
ﻢﺗ ﺍﺫﺇ (ﺓﺭ
ّ
ﻭﺪﻣ)
ً
ﺎﻴﺳﺃﺭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌ
ُ
ﺗ ﻻ ﺪﻗ •
.ﻝﻮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺔﻛ
ّ
ﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ (ﺓﺭ
ّ
ﻭﺪﻣ)
ً
ﺎﻴﺳﺃﺭ ﺽﺮﻌ
ُ
ﺗ ﻻﻭ •
VQT1S22_ara_ver0.91.indb 41VQT1S22_ara_ver0.91.indb 41 7/3/2008 6:29:04 PM7/3/2008 6:29:04 PM