Operating instructions
(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
- 56 -
n · :[ﻞﻴﺠﺴﺗ] ﻂﻤﻧ
ﺏﺮﻗ ﻦﻋ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﻪﻧﺃ ﺫﺇ .ﺭﻮﻫﺰﻠﻟ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻠﻟ ﺏﺮﻗ ﻦﻋ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ
ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﺳ 5 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻞﺼﺗ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟ ﺭ
ّ
ﻮﺼﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺍﺮﺘﻗﻻﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.(1) (Wide)ﻮﺤﻧ
.[#] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
1
،ءﺎﻐﻟﻹﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ .[ •] ﺽﺮﻋ
ّ
ﻢﺘﻳ ،Macro ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
2
ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
.
ً
ﺎﻴﺠﻳﺭﺪﺗ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺮ
ّ
ﻴﻐﺘﻳ
T
W
5 cm
1 m
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺖ
ّ
ﻗﺆﻤﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧ •
.[ •Œ] ﻰﻠﻋ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﺑ ﻲﺻﻮﻧ ،ﺐﻳﺮﻗ ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
،ﻢﺋﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ
ّ
ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺩﻭﺪﺣ ﻕﻮﻔﺗ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
•
.ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺕءﺎﺿﺃ ﻮﻟﻭ ﻰﺘﺣ ﺍﺬﻫﻭ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺮ
ّ
ﻴﻐﺗ ﺍﺫﺇ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﺮﻴﺒﻛ ﺭﺪﻘﺑ ﺾﻔﺨﻨﻳ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ّ
ﻥﺈﻓ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ
ً
ﺎﺒﻳﺮﻗ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
•
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﻌﺼﺗ ﺪﻗ ﺎﻫﺪﻨﻋ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ ﺭ
ّ
ﻮﺼﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﻲﻄﻌ
ُ
ﻳ
•Macro ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ
ّ
ﻥﺇ
.ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺪﻣ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺎﻓ ،ﻡ 1 ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﺭ
ّ
ﻮﺼﻤﻟﺍ
.
ً
ﻼﻠﺧ ﺪﻌ
ُ
ﻳ ﻻ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ (ﺔﻴﺣﺎﻀﻳﺇ) ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ
ً
ﻼﻴﻠﻗ ﺾﻔﺨﻨﺗ ﺪﻗ ،ﺐﻳﺮﻗ ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
•
ﻂﻤﻧ
ﻟﺍ
1
2
3
4
ﺪﻨﻋ
•
ﻫﻻﺍ
ﺪﻨﻋ
•
ﻈﻤﻟﺍ
ﻟﺫﻭ
ﺻﻮﻧ •
ّ
ﻥﺇ
•
ّ
ﻥﺇ
•
•
ﻲﻓ
•
ﻲﻓ
ﻲﻓ
•
VQT1S22_ara_ver0.91.indb 56VQT1S22_ara_ver0.91.indb 56 7/3/2008 6:29:08 PM7/3/2008 6:29:08 PM