Operating instructions

• A kioldógomb megnyomásakor az LCD-
monitor kivilágosodhat vagy elsötétülhet. Ez
nem befolyásolja a pontos fókuszálást és a
képek minôségét.
• Ügyeljen arra, hogy a kioldógomb lenyomá-
sakor a fényképezôgép ne rázkódjon meg.
• A vakut vagy az AF-segédfényt ne takarja el
ujjaival vagy más tárggyal.
• Ne érintse meg a lencsét az ujjaival.
■ Exponálás (40. o.)
• Állókép üzemmódban [ ] az expozíciós ér-
téket [AE = Auto Exposure (automatikus ex-
pozíció)] a gép meghatározza. A felvételi kö-
rülmények függvényében, az elkészült felvé-
tel túl sötét lehet (például ellenfény esetén).
Ez esetben, az expozíciós értéket módosíta-
ni kell, hogy világosabb kép készülhessen.
■ Élességállítás (23., 43. o.)
Állókép üzemmódban [ ] a fókuszálás auto-
matikusan történik [AF = Auto Focus (automa-
tikus élesítés)]. Elôfordulhat, hogy a kép sze-
replôinek, tárgyainak nem mindegyikét sikerül
élesen megjeleníteni.
A képélesség tartománya: 50 cm – ∞.
Az alábbi esetekben a fényképezôgép nem ké-
pes a tárgy megfelelô élesre állítására:
– Ha egy jelenetben mind közeli, mind távoli
objektumok vannak.
– Ha szennyezôdés vagy por található a gép
és a tárgy között lévô üveglapon (például ki-
rakatüveg).
– Ha a felvétel tárgya közelében fénylô, csillo-
gó dolog van.
– Gyenge megvilágítású helyen készített fel-
vétel esetén.
– Ha a felvétel tárgya gyorsan mozog.
– Csekély kontrasztú jelenet esetén.
– Képremegés esetén.
– Nagyon világos objektum felvételekor.
– Közeli tárgyak felvételekor.
Javasoljuk, hogy ilyen esetben a képeket az
AF/AE értékek rögzítésével vegye fel.
■ Szín (59. o.)
• A tárgyak színei eltérôen kerülnek rögzítés-
re, attól függôen, hogy milyen környezeti vi-
lágításban (napfényben vagy neonfényben)
készül a kép. A gép automatikusan változ-
tatja a színárnyalatot, hogy a valóságot a le-
hetô legjobban közelítse (automatikus fe-
héregyensúly-beállítás).
Módosítsa a fehéregyensúly beállítást, ha
változtatni kívánja a felvétel tárgyának szín-
árnyalatát.
■ Az AF-területen kívül esô tárgyak
felvétele [AF/AE értékek rögzítése]
(AF: autófókusz /
AE: automatikus expozíció)
Ha az alábbi ábrához hasonló elrendezésben
szeretne felvételt készíteni, akkor a szemé-
lyekre nem lehet közvetlenül
fókuszálni, mert a szokásos
AF-területen kívül esnek.
Ebben az esetben:
1 Irányítsa az AF-területet az egyik személyre.
2 Nyomja meg félig a kioldógombot, a gép
által meghatározott fókusz és expozíciós
értékek rögzítésére.
• A megjelenô fókusz-szimbólum jelzi,
hogy az élesség beállítása megtörtént.
3 Mozgassa a fényképezôgépet (a kioldó-
gombot tartsa félig lenyomva) a kép
megkomponálásához.
4 Nyomja le teljesen a kioldógombot.
• A kioldógomb megnyomása elôtt többször is
rögzítheti az AF/AE értékeket, amíg meg
nem találja a tökéletes beállítást.
Alapbeállítások
23