Operating instructions
Egyéb készülékek csatlakoztatása
87
Tévén történô képmegjelenítés
■ Képek lejátszása az AV-kábellel
(mellékelt tartozék)
• Állítsa be a kamerán a tévéképernyô oldal-
arányát (20. o.).
• Kapcsolja ki a fényképezôgépet és a televí-
ziót.
1
Dugaszolja az AV-kábelt a fényképe-
zôgép [AV OUT] aljzatába.
• A kábel [ ] jelölését illessze össze a
[AV OUT] hüvely [F] jelzésével.
• Tartsa a csatlakozódugót megfelelô
irányban (egyenesen), a bedugáskor
vagy a kihúzáskor.
2
Dugja az AV-kábelt a televíziókészülék
bemeneti csatlakozóaljzataiba.
• 1 sárga: a video in aljzatba
• 2 fehér: az audio in aljzatba
3
Kapcsolja be a televíziót, és válassza a
külsô bemenetet.
4
Kapcsolja be a fényképezôgépet.
• Elôfordulhat, hogy az oldalarány érték beál-
lításától függôen fekete csík látszik a
képernyô alsó és felsô szélén vagy a kép
jobb és bal oldalán.
• Ne használjon más AV-kábelt, mint amit a
készülékhez kapott.
• A kamera hangrögzítési rendszere: mono.
(Ezért lejátszáskor is mono hang hallható.)
• Olvassa el a televíziókészülék használati út-
mutatóját is.
• Álló képek tévén történô (elforgatott) megje-
lenítése esetén képhibák léphetnek fel.
• Ha a [BEÁLLÍTÁS] menü [VIDEOKIMENET]
paraméterét a megfelelô értékre állítja, akkor
a képek más országok (régiók) tévéin is
megjeleníthetôk, ha azok az NTSC vagy a
PAL rendszert használják.
■ Képek lejátszása SD-memóriakártya
olvasóval felszerelt televíziókészüléken
A felvételeket tartalmazó SD-memóriakártya le-
játszható, SD-olvasóval felszerelt televízióké-
szüléken.
• Tévé típusától függôen, a képek nem töltik ki
a teljes képernyôt vagy a képszélek (körben)
nem látszanak.
• Mozgóképek nem játszhatók le közvetlenül
memóriakártyáról. Ez esetben kösse össze
AV-kábellel a kamerát és a tévét.
• Az MMC (MultiMediaCard) kártya bizonyos
esetben nem olvasható a tévé SD-olvasójával.