Operating Instructions

- 109 -
Enregistrement
Les photos sont prises à la suite les unes des autres tout en déplaçant horizontalement ou
verticalement l’appareil photo, puis elles sont combinées pour créer une seule photo panoramique.
1 Appuyez sur 3/4 pour sélectionner la direction de
l’enregistrement puis appuyez sur [MENU/SET].
2 Après la vérification du sens de l’enregistrement, appuyez sur
[MENU/SET].
•
La grille de référence horizontale/verticale sera affichée.
3 Appuyez à mi-course sur le déclencheur pour effectuer la mise au point.
4 Appuyez à fond sur le déclencheur et enregistrez une photo tout en déplaçant
l’appareil photo en effectuant un petit cercle dans la direction choisie à l’étape
1.
∫ Technique pour le Mode Prise de Vue Panoramique
5 Appuyez une fois encore sur le déclencheur pour terminer l’enregistrement de la photo.
• L'enregistrement peut également être annulé en gardant l'appareil photo fixe pendant l'enregistrement.
[Panorama]
Enregistrement de gauche à droite
Déplacez l’appareil photo en un seul mouvement panoramique d’environ 8 secondes.
•
Déplacez l’appareil photo à une vitesse constante.
Les photos peuvent être impossibles à prendre si l’appareil photo est déplacé trop rapidement
ou trop lentement.
A 1 seconde
B 2 secondes
C 3 secondes
D Direction de l’enregistrement et
panoramique (Guide)
E Déplacez l'appareil photo dans le sens de l'enregistrement sans le secouer. Si l'appareil
photo est trop secoué, les photos pourraient ne pas s'enregistrer, ou bien l'image
panoramique enregistrée pourrait être resserrée (plus petite)
F Déplacez l’appareil photo vers le bord de la plage que vous désirez enregistrer. (Le bord de
la plage ne sera pas enregistré sur la dernière image)
*DXFKHGURLWH
'URLWHJDXFKH
%DVKDXW
+DXWEDV
A
B
C
D
E
F