Operating Instructions

- 149 -
Enregistrement
Modes applicables:
Ceci configure la qualité de l’image d’un film.
Lorsque [AVCHD] est sélectionné
(DMC-FZ200)
¢ La sortie du capteur est à 50 fps
(DMC-FZ62)
¢ La sortie du capteur est à 25 fps
Lorsque [MP4] est sélectionné
Note
•
Qu’est ce que le débit binaire
Il s’agit du volume de donnée pour une durée définie, la qualité est plus élevée si le nombre est plus
grand. Cet appareil utilise la méthode d’enregistrement “VBR”. “VBR” est l’abréviation de “Variable
Bit Rate”, et le débit binaire (volume de donnée pour une durée définie) change automatiquement
selon le sujet à enregistrer. Par conséquent, la durée d’enregistrement est raccourcie si un sujet à
mouvements rapides est enregistré.
[Qualité enr.]
Configuration Taille de l’image/Débit fps
¢
Format
(DMC-FZ200)
[PSH]
1920k1080 pixels/Env. 28 Mo ps
50p
16:9
[FSH] 1920k1080 pixels/Env. 17 Mo ps
50i
[SH] 1280k720 pixels/Env. 17 Mo ps
50p
Configuration Taille de l’image/Débit fps Format
[FHD] 1920k1080 pixels/Env. 20 Mo ps
25
16:9
[HD] 1280k720 pixels/Env. 10 Mo ps
[VGA] 640k480 pixels/Env. 4 Mo ps 4:3