Operating Instructions

- 21 -
Préparatifs
Enregistrement de films (En utilisant l’écran ACL)
(DMC-FZ200)
(DMC-FZ62)
Ces durées concernent une température ambiante de 23 oC et un taux d’humidité de 50%RH.
Veuillez prendre note que ces durées sont approximatives.
La durée enregistrable effective est la durée disponible pour enregistrer en cas d’actions répétées
comme allumer et éteindre l'appareil, démarrer/arrêter l’enregistrement, actionner le zoom etc.
La durée maximale pour enregistrer un film au format [AVCHD] sans interruption est de 29 minutes
59 secondes.
La durée maximale pour enregistrer un film au format [MP4] sans interruption est de 29 minutes
59 secondes ou jusqu'à 4 Go.
Vous pouvez contrôler la durée enregistrable sur l'écran. (Avec [FHD] du format [MP4], la taille du
fichier est grande ce qui fait que la durée enregistrable sera de moins de 29 minutes 59 secondes.)
Lecture (En utilisant l’écran ACL)
Note
Les durées de fonctionnement et le nombre d’images enregistrables seront différentes selon
l’environnement et les conditions de fonctionnement.
Par exemple, dans les cas suivants, les durées de fonctionnement sont raccourcies et le nombre
d’images enregistrables est réduit.
Dans un environnement à basse température, comme une piste de ski.
En utilisant [Mode LCD].
Lorsque [Mode Affichage Reel] est paramétré sur [NORMAL].
Lorsque des opérations comme le flash ou le zoom sont souvent répétées.
Lorsque la durée d’utilisation de l’appareil photo devient très courte alors que la batterie est
correctement chargée, la durée de vie de la batterie peut avoir expiré. Achetez une nouvelle batterie.
[AVCHD]
(Enregistrement avec la qualité de
l'image paramétrée sur [PSH])
[MP4]
(Enregistrement avec un réglage de
qualité de photo [FHD])
Durée d’enregistrement
Env. 160 min Env. 200 min
Temps enregistrable
effectif
Env. 80 min Env. 100 min
[AVCHD]
(Enregistrement avec un réglage de
qualité de photo [FSH])
[MP4]
(Enregistrement avec un réglage de
qualité de photo [FHD])
Durée d’enregistrement
Env. 160 min Env. 160 min
Temps enregistrable
effectif
Env. 90 min Env. 90 min
(DMC-FZ200) (DMC-FZ62)
Durée de la visualisation
Env. 440 min Env. 330 min