Operating Instructions

- 36 -
Fonctions de base
Lorsque l’appareil photo détecte la scène optimale, l’icône de la scène concernée est affichée
en bleu pendant 2 secondes, après quoi sa couleur change pour redevenir rouge.
Lorsque vous prenez des photos
Pour enregistrer des films
•
[ ¦ ] est sélectionné si aucune des scènes n’est applicable, et les réglages standards sont sélectionnés.
• Lorsque [ ], [ ] ou [ ] est sélectionné, l’appareil photo détecte automatiquement le visage
d’une personne, et il ajustera la mise au point et l’exposition. (Détection visage)
• Si [Rec. visage] est réglé sur [OUI], et qu’un visage ressemblant à un visage enregistré est détecté,
[R] s’affiche en haut à droite de [ ], [ ] et [ ].
• À cause des conditions citées ci-dessous, une scène différente peut être détectée pour le même sujet.
– Conditions du sujet: Lorsque le visage est lumineux ou sombre, La taille du sujet, La couleur du
sujet, La distance du sujet, Le contraste du sujet, Lorsque le sujet se déplace
– Conditions d’enregistrement: Coucher de soleil, Aube, Conditions de faible luminosité, Quand
l’appareil bouge, Quand le zoom est utilisé
• Pour prendre des photos dans une scène voulue, nous vous conseillons d’utiliser le mode
d’enregistrement approprié.
Détection de scène
¦
>
[i-Portrait] [i-Paysage]
[i-Macro] [i-Portrait noct.]
¢
1
[i-Paysage noct.] [Prise noct.manu.intell.]
¢
2
[i-Crépuscule] [i-Bébé]
¢
3
¢1 Uniquement lorsque [ ] est sélectionné.
¢2 S’affiche uniquement lorsque [Prise noct.manu.intell.] est sur [OUI].
¢
3 Lorsque [Rec. visage] est sur [OUI], [ ] s’affichera pour la date d’anniversaire des visages
enregistrés déjà validés uniquement si le visage d’un enfant de 3 ans ou moins est détecté.
¦
>
[i-Portrait] [i-Paysage]
[i-Lumière basse] [i-Macro]
(DMC-FZ200)
•
Si un trépied est utilisé, par exemple, et que l’appareil photo a jugé que les secousses étaient
minimes lorsque le mode scène a été identifié comme [ ], la vitesse d’obturation sera réglée à un
maximum de 8 secondes. Prenez soin de ne pas bouger l’appareil photo en prenant des photos.
(DMC-FZ62)
•
Si un trépied est utilisé, par exemple, et que l’appareil photo a estimé que les secousses de celui-ci étaient
minimes alors que le Mode scène est identifié comme [ ], la vitesse d’obturation sera paramétrée au
maximum sur 4 secondes. Prenez soin de ne pas bouger l’appareil photo en prenant des photos.