Operating Instructions

- 47 -
Fonctions de base
Photos avec piste sonore
Cet appareil a été conçu pour lire les films aux formats AVCHD, MP4 et QuickTime Motion JPEG.
∫ Opérations effectués pendant la visualisation de film
Le curseur affiché pendant la visualisation correspond à l’indicateur 3/4/2/1.
¢ La vitesse de/du l’avance/retour rapide augmente si vous appuyez de nouveau sur 1/2.
Note
•
Lorsque vous utilisez une carte mémoire à grande capacité, la marche arrière rapide peut être plus
lente que d’habitude.
• Pour visionner sur un ordinateur les films enregistrés avec cet appareil, utilisez le logiciel
“PHOTOfunSTUDIO” présent sur le CD-ROM (fourni).
• Les films enregistrés par un autre appareil photo peuvent ne pas pouvoir être visionnés sur cet appareil.
• Les films enregistrés avec [Effet miniature] du Mode de Contrôle Créatif sont lus approximativement
8 fois plus rapidement.
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner une image avec une
icône de film (comme [ ]/[ ]), puis appuyez sur 3
pour visualiser.
A Icône image animées
B Temps d’enregistrement d’image animée
• Après le démarrage de la visualisation, la durée de lecture écoulée est
affichée à l’écran.
Par exemple, 8 minutes et 30 secondes est affiché ainsi [8m30s].
• Certaines informations (informations d’enregistrement, etc.) ne sont pas
affichées pour les films enregistrés en [AVCHD].
(DMC-FZ200)
•
Pour visionner des films à vitesse rapide, sélectionnez ceux ayant l'icône des films à vitesse rapide [ ].
3
Lecture/Pause
4
Stop
2
Retour rapide
¢
Image par image arrière (pendant la pause)
1
Avance rapide
¢
Image par image avant (pendant la pause)
[W]
Réduit le niveau du volume
[T]
Augmente le niveau du volume
(DMC-FZ200)
•
En visionnant des films à vitesse rapide, la durée d’enregistrement du film est différente de la durée
de lecture en cours.
3s
B
A
W
T